Viajar con Länstrafiken Jämtland

Viajar con Länstrafiken Jämtland
¿Cuándo sale el autobús?
El autobús tiene un horario de llegadas
y salidas para cada parada.
Los horarios están disponibles en: www.ltr.se
Aplicación: MobiTime
Servicio de atención al cliente para consultas
de horarios y tarifas (Tider & Priser): 0771-100 110
Suba al autobús e indique a dónde desea
viajar. Pague con la tarjeta de autobús, tarjeta
de débito o en efectivo. En algunos trayectos
puede utilizar un billete móvil que se
adquiere mediante la aplicación MobiTime.
Cuando el autobús se esté aproximando,
indique que desea viajar con él. Los letreros
de las paradas de Länstrafiken son de color
rojo y blanco. Los autobuses de
Länstrafiken no realizan viajes locales en la
ciudad de Östersund. Para viajes dentro de
la ciudad de Östersund debe utilizar los
autobuses urbanos (Stadsbussarna).
LTR.SE
0771-100 110
Piense en su seguridad
y colóquese el cinturón
de seguridad.
Pulse el botón de parada
con buena anticipación
antes de la parada.
¿A dónde desea viajar, y cuándo?
Planificar un viaje debe ser una tarea sencilla Encontrará nuestro Planificador
de viajes (Reseplanerare) en www.ltr.se. Escriba desde dónde desea viajar
y hasta dónde. En nuestra página web también encontrará todos los horarios
en formato imprimible.
Para tener el horario en el teléfono móvil, necesita la aplicación MobiTime
que puede descargar de forma gratuita en el centro de aplicaciones
del teléfono.
Si tiene preguntas, llame a nuestro Servicio de atención al cliente para
consultas de horarios 0771-100 110
Tarjetas y billetes - los billetes se compran a bordo del autobús
Billete de ida - billete infantil 7-20 años/billete para adultos a partir de 20 años
Hasta dos niños menores de 7 años viajan gratis si van a acompañados de un
adulto o un joven. El resto de los niños y los jóvenes pagan la mitad de la
tarifa. Billete de un día - niños/adultos
Tarjetas de autobús
Tarjeta de días - para viajar sin límites en la provincia
durante 30, 15 o 5 días, contados desde el primer día de viaje.
Best Price - permite cargar la cuenta de la tarjeta (Reskassa) con una suma
a elección. Indique al conductor cuál es el trayecto que suele recorrer.
Si viaja con frecuencia en dicho trayecto, obtendrá un mayor descuento.
Lo más sencillo es comprar y cargar la tarjeta de autobús en la recepción
de la Terminal de autobuses de Östersund o en Direkten Kärnan.
Alternativas de pago
En efectivo o con tarjeta de débito - VISA y Mastercard
Billete móvil - descargue la aplicación MobiTime, regístrese y compre el
billete antes de la salida del autobús (no antes de 20 minutos).
Bienvenido a bordo
Si necesita comprar un billete a bordo del autobús, indique al conductor a
dónde desea viajar. Si tiene una tarjeta de autobús, colóquela contra la
máquina de billetes para verificar que tiene un billete válido.
Si tiene un billete móvil, deberá mostrarlo al conductor. Es necesario tener un
billete válido durante todo el viaje. De vez en cuando se realizan controles de
los billetes y los pasajeros .
Para bajar del autobús
En el interior del autobús hay botones rojos visibles con el texto
“STOP” que usted deberá pulsar para indicar al conductor que
desea bajar del autobús en la parada siguiente.
Pulse el botón con buena anticipación antes de la parada.
En general, la bajada se realiza por las puertas traseras.
Seguridad
Espere siempre a que el autobús se haya alejado antes
de cruzar la calle. Utilice el cinturón de seguridad.
El pasillo del autobús deberá mantenerse libre de
equipaje y otros artículos por razones de seguridad.
En épocas oscuras utilice dispositivos reflectantes.
Validez del billete de autobús
Los viajeros con billete de ida y tarjeta Best Price pueden
cambiar a/de los autobuses urbanos (Stadsbussarna) en un
plazo de 1 hora desde la llegada. Regla no aplicable a los
autobuses nocturnos o a los que van al aeropuerto.
No se permite el viaje de vuelta en el plazo de tiempo
válido pero con sólo billete de ida en los autobuses de
Länstrafiken.
Cochecitos de bebés
Se pueden llevar gratis siempre que haya espacio.
Los viajeros con cochecitos de bebés pagan la tarifa
ordinaria de Länstrafiken. La zona urbana de Östersund
puede tener disposiciones diferentes que establece
el contratista local.
Animales en el autobús
Los animales de piel fina pueden viajar con un billete
infantil. Los animales pequeños en una bolsa, caja, cesta,
etc. y los lazarillos que están de servicio viajan gratis.
Tenga en cuenta a las personas alérgicas y suba al
autobús por la puerta trasera si viaja con animales. En
caso de conflicto, las personas alérgicas tienen prioridad.
Autobuses de Länstrafiken
- para viajar fuera de la zona
urbana de Östersund.
LTR.SE
Autobuses urbanos (Stadsbussarna)
- para viajar dentro de la zona
urbana de Östersund.
0771-100 110