C1345–1214-Substance Abuse Flyer

¿Qué es el abuso
de sustancias?
SUSTANCIAS PELIGROSAS
El abuso de sustancias se da cuando una persona sigue usando
alguna de las siguientes drogas incluso si al hacerlo le provoca
problemas.
• Drogas de uso recreativo
• Medicamentos con receta
• Alcohol
• Uso incorrecto de medicamentos de venta libre o artículos
del hogar
El abuso de sustancias puede comenzar como un mal hábito pero
se puede convertir en una enfermedad peligrosa. El abuso de
sustancias puede ser una adicción mental y física. Con el tiempo
necesitará dosis cada vez mayores de esa sustancia para obtener
el mismo efecto. Los indicios de abstinencia física suelen comenzar cuando se reduce o detiene el consumo de la sustancia.
El abuso de sustancias es un patrón de drogas o alcohol que
provoca daños. Los impedimentos se definen como uno o más
de los siguientes cuando suceden en un período de 12 meses:
1. No cumplir con un rol importante en el trabajo, escuela
u hogar (como ausencia o bajo desempeño en el trabajo,
suspensión de la escuela, o negligencia en el cuidado de
los niños o las tareas domésticas)
2. Conducir bajo la influencia de drogas o alcohol
3. Problemas legales (como comportamiento inapropiado)
4. Problemas sociales o personales (tales como peleas con
el cónyuge o peleas físicas)
Factores que lo ponen en riesgo de abuso de sustancias:
• Historial familiar de abuso de drogas o alcohol
• Abuso físico/sexual
• Trauma del pasado
• Juntarse con las personas incorrectas
• Enfermedad mental
www.ccaillinois.com
únase a la conversación...
Illinois Client Enrollment Services (Servicios de Inscripción de Clientes de Illinois) le
enviará información acerca de sus opciones de planes de salud cuando deba elegir un
plan de salud y durante el período de inscripción abierta.
C1347 – 12/14
Indicios de advertencia de abuso de drogas
o alcohol:
• Cambios repentinos de ánimo o acciones
• Estar más iracundo que de costumbre
• Estar más somnoliento que de costumbre
• Tomar drogas que no le fueron prescritas
• Consumir drogas en exceso
• Decirle al doctor que necesita más
medicamentos de los que realmente necesita
• Intentar obtener el mismo medicamento
prescripto de más de un doctor
• Pedir medicamentos por la web
• Obtener drogas de un amigo o miembro de la
familia, no un doctor
• Uso incorrecto de medicamentos de venta libre
o artículos del hogar
¿Cómo saber si alguien tiene un problema
de abuso de sustancias?
¿Suelen:
• querer reducir o dejar de consumir la sustancia
pero no pueden?
• pasar mucho tiempo para obtener, consumir
o recuperarse de la sustancia?
• tener antojos de consumir la sustancia?
• seguir consumiendo una sustancia, incluso
cuando provoca problemas en sus vidas?
• renunciar a eventos sociales o laborales debido
al consumo de la sustancia?
• consume la sustancia una y otra vez, incluso
cuando los pone en peligro?
• consumir una dosis mayor de la sustancia para
obtener el efecto deseado?
Las drogas de uso recreativo de abuso más
frecuente son:
• Heroína
• Cocaína
• Marihuana
• PCP
• Sales de baño
• Metanfetamina (Meta)
¿Cómo tratar el abuso de sustancias?
El tratamiento principal es la asesoría y los grupos
de apoyo. Existen muchos tipos de grupos de
autoayuda en los que los miembros se apoyan
unos a otros para no usar alcohol y drogas.
Se han aprobado ciertos medicamentos para el
cuidado por el abuso de drogas. Se los conoce
como terapias de reemplazo. Se debe a que reemplazan la droga de la cual se abusa.
Los programas de tratamiento se ofrecen en varios
niveles de cuidados, desde atención intensiva de
internamiento de 24 horas o atención ambulatoria.
¿Dónde puedo encontrar más información acerca del tratamiento
y la recuperación?
• Página de recursos de Substance Abuse and Mental Health Administration sobre
el tratamiento, prevención y la recuperación http://www.samhsa.gov/treatment
• Alcóholicos Anónimos (312) 346-1475 http://www.aa.org/
• Narcóticos Anónimos (708) 848-4884 http://www.na.org
Si tiene preguntas acerca del abuso de sustancias, llame a Servicios a Afiliados.
El teléfono es 1-866-871-2305 o hable con su proveedor de atención primaria.