SpringBoard - TeacherWeb
Transcripción
SpringBoard - TeacherWeb
SpringBoard QUICK REFERENCE The SpringBoard has 6 user areas. All 6 of these areas have programs ready to go. User area 1 = 4 keys, area 2 = 8 words, area 3 = 8 phrases, area 4 = 15 keys, area 5 = 32 keys, and area 6 is the Exploration Wizard. SpringBoard consiste de 6 areas de usuarios. Los areas tienen programas ya lista para usar. Area 1 = 4 teclas, Area 2 = 8 palabras, Area 3 = 8 frases, Area 4 = 15 teclas, y Area 6 es Explorador. Toolbox (Herramientos) Prentke Romich Company p1 TO CHANGE USER AREAS (Cambiar el Usuario) 1. Select the toolbox key (hammer and screwdriver) on the front of the SpringBoard case. 2. Select CHOOSE OVERLAY MENU. • Select SWITCH USER AREA. • Select the User Area to switch to. • The device takes you back to the Overlay Menu screen. • Select OK. The first screen that appears when you press OK will be the toolbox page. You can press OK again or GO TO MINSPEAK (near the bottom right corner) Prentke Romich Company 1. Pulse el clave de herramientos en el frente del SpringBoard. 2. Pulse “CHOOSE OVERLAY MENU” (MENU DE SELECCION DE PLANTILLA) • Pulse “SWITCH USER AREA” (CAMBIE AREA DEL USUARIO) • Elija el Usuario de preferencia • La página enlace a la ventana con el menu de plantilla • Pulse“OK” La proxima ventana será la página de herramientos. Pulse “OK” otra vez o “GO TO MINSPEAK” (cerca del fondo, lado derecho) p2 ACTIVITY ROW AND CORE VOCABULARY SB Unity 8 word (user area 2) In each program you have 2 main sections: En cada programa existe 2 secciones primarias: Activity Row - the first row of small keys at the top of the screen. This row offers items related to the key you selected in the core vocabulary or an activity in the activity row. Fila de Actividades – la primera fila de teclas chicas en el parte arriba de la ventana. Esta fila ofrece elementos en comun con la tecla que eligió en el vocabulario nucleo o una actividad en la fila de actividades. Core Vocabulary - The remaining rows. This is considered your main or home screen. These keys offer words frequently used to communicate - verbs, pronouns, adjectives etc. These keys may also act as category keys that will link to the activity row. In user area 3 (8-phrase) the keys link to pages that provide options to go with the initial part of the phrase chosen. Vocabulario Nucleo – las filas del parte abajo. Estas filas consisten en la ventana principal. Estas teclas ofrece palabras usadas con mas frecuencia mientras comunicando – verbos, pronombres, adjectivos, etc. Estas teclas tambien pueden activar categorías en la fila de actividades. En el usuario 3 (8 frases), las teclas en la ventana principal enlacen a páginas con opciónes que terminen el frase que empezó con la tecla elegida ántes. Prentke Romich Company p3 TO CUSTOMIZE THE DEVICE (Para Programar) CREATING A PAGE (Crear Página) 1. 2. 3. 4. 5. Select toolbox key. Select CREATE PAGE. Spell name for new page. Select OK. Choose keyboard size of new page. 6. Select OK. 7. Choose key to define. 8. Select CHANGE ICON. 9. Select icon from categories to represent the text. 10. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. 11. Type message. 12. Select OK. Prentke Romich Company 1. Pulse clave de herramientos. 2. Pulse “CREATE PAGE” (CREAR PÁGINA) 3. Introduzca el texto para el nombre de la página. 4. Pulse “OK.” 5. Elija el tamaño de la nueva página (cuantas teclas) 6. Pulse “OK.” 7. Elija tecla para programar. 8. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) 9. Elija icono de las categorías para representar el texto. 10. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY” 11. Introduzca el texto para el mensaje 12. Pulse “OK” p4 13. Select RECORD MESSAGE (press and hold key while you are recording) Speak into the microphone at the top of the device – above the toolbox key. 14. Select LISTEN TO RECORDING. 15. Select CHANGE LABEL. 16. Type the new label name. 17. Select OK. 18. Select CHOOSE NEXT KEY TO DEFINE. (If you select OK and return to the toolbox, you must choose Modify Page to get back to the page you were working on.) 19. Continue with steps 7 - 18 above to add vocabulary to your page. You may want to leave the top Right key for the go back key - see "To add a tool key to a page" below for steps. 20. Select OK when finished with your page. TO COPY A PAGE (Copiar Página) Follow instructions above, choosing to “Copy from an existing page” rather than choosing the overlay size (step 5). Remember to make links for these new pages. (Linking Pages instructions below.) Prentke Romich Company 13. Pulse “RECORD MESSAGE” (GRABAR MENSAJE). Mantega pulsada la tecla mientras hable. El micrófono está situato encima del clave de herramientos. 14. Pulse “LISTEN TO RECORDING” (ESCUCHAR MENSAJE) 15. Pulse “CHANGE LABEL” (CAMBIE LA ETIQUETA) 16. Introduzca texto para la etiqueta. 17. Pulse “OK” 18. Pulse “CHOOSE NEXT KEY TO DEFINE” (ELIJA PROXIMA TECLA PARA PROGRAMAR) – Si pulse “OK,” enlace a la página de herramientos y será necesario eligir “MODIFY PAGE” (MODIFICAR PÁGINA) otra vez. 19. Continue con los pasos 7 a 18, empezando con “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) para programar mas teclas. No programa la tecla arriba al lado derecho. Ésta tecla es para enlacer página. Busca instrucciones abajo para teclas de herramiento. 20. Pulse “OK” para terminar de programar ésta página. Usa instrucciones arriba, pero Elija “Copy from an existing page” en vez del tamaño de página (paso no. 5). No olvide enlacer éstas páginas nuevas a las otras. (Enlace Páginas instrucciones abajo) p5 MODIFYING A PAGE (Modificar Página) 1. Select Toolbox key. 1. 2. Select MODIFY PAGE. 2. 3. Find the name of the page you want to modify. 3. 4. Follow steps 7 - 18 in Create Page section. 4. Pulse clave de herramientos Pulse “MODIFY PAGE” (MODIFICAR PÁGINA). Busca el nombre de la página en la lista. Continue con los pasos arriba para Crear Página. TO ADD A TOOL KEY TO A PAGE (Añadir Tecla de Herramiento a la Página) Examples: Clear Display, Go back, Set Page = link to another page etc. (Por Ejemplo: Limpiar Pantalla, Página Previa, Enlace a Página, etc.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Choose key to define. You want to be consistent with frequently used tools to promote motor planning. Select CHANGE ICON. Select icon from categories to represent tool. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. Select CLEAR DISPLAY to erase the name of the icon in the text area. Select INSERT TOOL - located on top left side of screen. Select tool you wish to insert from the pages of tools. Select OK. Select CHANGE LABEL. Type the new label. Select OK. Select CHOOSE NEXT KEY TO DEFINE. Continue with steps listed previously to add vocabulary or tools. Prentke Romich Company 1. Elija tecla para programar. Para ayudar el usuario con el acto de señalar, programar los herr. en el mismo lugar en cada página. 2. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) 3. Elija el icono de las categorías para representar el herramiento. 4. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY” 5. Limpia (borrar) pantalla con “CLEAR DISPLAY” 6. Pulse “INSERT TOOL” (del parte arriba, lado izquierdo) 7. Elija el herramiento que quiere del listo de herramientos. 8. Pulse “OK.” 9. Pulse “CHANGE LABEL” (CAMBIE LA ETIQUETA) 10. “CHOOSE NEXT KEY” (Seguir) p6 LINKING ONE PAGE TO ANOTHER (ENLACE PÁGINAS) *First, you must create the page you want to link to. (Hay que crear la página para enlacer antes de la tecla de enlace.) 1. 2. 3. Select toolbox key. Select MODIFY PAGE. Select the page you want to modify. 4. Select a key on the page that you want to go to another page. 5. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. 6. Select INSERT TOOL. 7. Select MORE ITEMS at the bottom of the screen. 8. Select SET PAGE. (SET PAGE TEMPORARY is also an option if you want the page to revert back to your previous screen after a message is spoken) 9. Select the page you want to link to. 10. Record any text you want spoken as an entry message. 11. Select OK. 12. Select CHANGE ICON. 13. Select an icon to represent the page you want to go to. 14. Select CHANGE LABEL. 15. Type a label for the page. 16. Select OK. Prentke Romich Company 1. Pulse clave de herramientos. 2. “MODIFY PAGE” (MODIFICAR PÁGINA) 3. Busca página para modificar. 4. Pulse la tecla de enlace. 5. “SPELL TEXT TO DISPLAY” 6. “INSERT TOOL” (HERR.) 7. “MORE ITEMS” (MÁS ELEMENTOS) 8. “SET PAGE” (ELIJA PÁGINA DE ENLACE) – También puede usar SET PAGE TEMPORARY (ENLACE TEMPORAL) si quiere que la página cambie otra vez a la página previa, después de hablar el mensaje. 9. Elija página de enlace. 10. Grabe mensaje si quiere hablar antes de enlacer. 11. Pulse “OK” 12. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) 13. Elija icono para representar la página de enlace. 14. Pulse “CHANGE LABEL” (CAMBIE LA ETIQUETA) 15. Introduzca el texto para el nombre de la página. 16. Pulse “OK” p7 MODIFYING AN ACTIVITY ROW (Modificar Fila de Actividad) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Select the toolbox key. Select the MODIFY ACTIVITY key. Select MORE ITEMS until you see the activity you want. (It may be darkened) Select the key representing the activity. A red box will indicate you have chosen that activity. Select MODIFY ITEM WITHIN ACTIVITY. Select the key you want to change. Select CHANGE ICON and select an icon you want to represent the new message. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. Spell message. Select OK. Select RECORD MESSAGE. Select CHANGE LABEL and type new label. Select OK. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Prentke Romich Company Pulse clave de herramientos Pulse “MODIFY ACTIVITY” (MODIFICAR ACTIVIDAD) Pulse repetidas veces “MORE ITEMS” (MÁS ELEMENTOS) hasta que aparece la actividad que quiere. (Puede estar oscurecido). Elija la tecla que represente la actividad. Un cuadro rojo indique la eligida. Pulse “MODIFY ITEM WITHIN ACTIVITY” Elija la tecla para programar. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) “SPELL TEXT TO DISPLAY” Introduzca el texto para mensaje. Pulse “OK” Pulse “RECORD MESSAGE” (GRABAR MENSAJE) “CHANGE LABEL” (CAMBIAR LA ETIQUETA) y introduzca texto. Pulse “OK” p8 ADD "MORE ITEMS" TO THE END OF THE ACTIVITY ROW (AÑADIR ‘MÁS ELEMENTOS’ AL FIN DE LA FILA DE ACTIVIDAD) *Most of the activity rows are full. You will need to add a new row and arrange the icons in the order you want. You will need to add a “More Items” key to provide access to the next row. (La mayoria de las actividades son llenas. Será necesario añadir una fila nueva y ordenar los iconos como quiera. Será necesario añadir una tecla llamada “más elementos” para enlacer a la proxima fila.) ADD NEW ROW: 1. Select ADD NEW ROW on right side of screen. 2. A blank row of keys will appear. 3. Select PREVIOUS ITEMS to return to the previous row of icons. 4. Select the last key on the row, a red box will appear around the key. 5. Select the right arrow 6. Pressing the arrow will move the red highlighted icon you have selected to the desired location. 7. MORE ITEMS and PREVIOUS ITEMS will allow you to move between the two rows while you are in the customizing mode. Prentke Romich Company AÑADIR FILA NUEVA: 1. Pulse “ADD NEW ROW” (FILA NUEVA) al lado derecho de la ventana. 2. Aparece una fila nueva con teclas vacias. 3. Pulse “PREVIOUS ITEMS” (ELEMENTOS PREVIOS) para mostrar otra vez la fila previa. 4. Pulse la tecla última en la fila; un cuadro rojo rodea la tecla elegida. 5. Pulse la flecha 6. Presionando la flecha se mueva el icono al lugar que quiere. 7. “MORE ITEMS” (MÁS ELEMENTOS) y “PREVIOUS ITEMS” (ELEMENTOS PREVIOS) cambie entre las filas en modo programar. p9 ADD MORE ITEMS (AÑADIR MÁS ELEMENTOS) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Select last key in activity row. Select CHANGE ICON. Select ALPHABET SORT. Select "F". Select FAST FORWARD icon. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. Select INSERT TOOL key. Select More Items from bottom of page. Select MORE ITEMS from menu of tools. Select OK. Select CHANGE LABEL. Spell the new label of "MORE". Select OK. Select PREVIOUS ITEMS or MORE ITEMS key at the top of screen (under activity row) to see additional items within the activity. Prentke Romich Company 1. Pulse la ultima tecla en la fila de la actividad. 2. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO). 3. Pulse “ALPHABET SORT.” 4. Pulse "F". 5. Pulse icono “FAST FORWARD.” 6. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY.” 7. Pulse “INSERT TOOL.” 8. Pulse “More Items” en el parte abajo de la página. 9. Pulse “MORE ITEMS” del menu de herramientos. 10. Pulse “OK.” 11. Pulse “CHANGE LABEL” (CAMBIAR LA ETIQUETA). 12. Introduzca el texto "MORE". 13. Pulse “OK.” 14. Pulse “PREVIOUS ITEMS” o “MORE ITEMS” para mostrar más filas en la actividad. p 10 CREATE A NEW ACTIVITY (Crear Actividad Nueva) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Select toolbox key. Select CREATE ACTIVITY. Spell the name of your new activity. Select OK. Select an icon for the activity from one of the categories. (this icon will not appear until you go back to the core vocabulary/main screen. It is the key on the activity row that you will choose to get to the items you are ready to program.) The first key of your activity will be highlighted. Select CHANGE ICON. Select an icon for the key. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. Type any text you want to go with the key. Select RECORD MESSAGE – press and hold key while you speak into the microphone (above the toolbox key) * to adjust the internal microphone volume and recording quality go to the SPEECH MENU. Select CHANGE LABEL Select the next key in the activity row that you want to define. A red box around the key designates that it has been chosen. Repeat steps 7-13 until you have completed your activity. Prentke Romich Company 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Pulse clave de herramientos. Pulse “CREATE ACTIVITY.” Introduzca el texto para el nombre de la actividad. Pulse OK. Pulse el icono para la actividad de las categorías. (Ésta icono no aparece hasta que vaya a la ventana del vocabulario nucleo. Es la tecla en la fila de actividades que eligirá para enlacer a la actividad nueva.) La tecla primera será rodeado con la caja roja. Pulse “CHANGE ICON” (CAMBIE ICONO) Elija un icono para la tecla. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY.” Introduzca el texto para la tecla. Pulse “RECORD MESSAGE” (GRABAR MENSAJE) – Mantenga pulsada la tecla mientras hable el mensaje. El micrófono está situato encima del clave de herramientos. * modificar volumen y calidad en el “SPEECH MENU.” Pulse “CHANGE LABEL” (CAMBIAR LA ETIQUETA) Pulse la proxima tecla en la fila que quiere modificar. La caja roja le avisa de la elegida. Repite pasos 7-13 hasta que termine con la actividad. p 11 LINKING ACTIVITIES (Enlacer Actividades) 1. Create the activity you want to link to first. 2. Select toolbox key. 3. Select MODIFY ACTIVITY. 4. Choose the activity you want to link the new activity to. 5. Select MODIFY ITEM WITHIN ACTIVITY. 6. Choose the key you want to link the new activity to. 7. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. 8. You may keep any spelled message you already have or Clear display to not have any text appear with the key. 9. Select INSERT TOOL. 10.Select the tool - SET ACTIVITY 11.Select the Activity you are linking to. 12.Select OK 13.Change the icon and label if needed. Prentke Romich Company 1. Crear la actividad nueva primero. 2. Pulse el clave de herramientos. 3. Pulse “MODIFY ACTIVITY.” 4. Elija la actividad que quiere enlacer a la actividad nueva. 5. Pulse “MODIFY ITEM WITHIN ACTIVITY.” 6. Elija la tecla que quiere enlacer a la actividad nueva. 7. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY.” 8. Puede dejar texto ya entrado, o limpia la pantalla (“CLEAR DISPLAY”) para no mostrar texto con ésta tecla. 9. Pulse “INSERT TOOL” 10. Elija el herramiento llamada “SET ACTIVITY” (ENLACE A ACTIVIDAD) 11. Elija la actividad de enlace. 12. Pulse “OK” 13. Cambie el icono y la etiqueta si quiere. p 12 HIDE OR SHOW AN ACTIVITY (Esconder o Mostrar Actividad) If you want to decrease the number of activities available in the activity row you can choose to hide them and show them at another time. (Si quiere limitar las actividades disponibles en la fila de actividades, puede esconderlas y mostrarlas otra día en el futuro.) 1. Select Toolbox key. 2. Select MODIFY ACTIVITY. 3. Select the activity to modify (you may need to select MORE ITEMS to locate it) 4. Select HIDE button on the right side of screen. 5. Select OK. To SHOW an activity. 6. Select an activity that is dark. 7. Select SHOW button on the right side of screen. 8. Select OK. Prentke Romich Company 1. Pulse el clave de herramientos. 2. Pulse “MODIFY ACTIVITY” (MODIFICAR ACTIVIDAD). 3. Pulse la actividad para modificar (Pulse “MORE ITEMS” hasta que mostra la actividad que quiere) 4. Pulse “HIDE button” (ESCONDER) en el lado derecho de la ventana. 5. Pulse “OK.” Para SHOW (MOSTRAR) la actividad: 6. Elija una actividad que está escondida (oscura). 7. Pulse “SHOW button” (MOSTRAR) en el lado derecho de la ventana. 8. Pulse “OK”. p 13 MAKE AN EXISTING ACTIVITY DYNAMIC 1. Select toolbox key. 2. Select DYNAMIC ACTIVITY MENU. 3. Select ADD DYNAMIC ACTIVITY. 4. Select the core icon that you want to link the activity to. 5. Select OK. 6. Select the activity to link to. 7. Make sure DYNAMIC ACTIVITIES is On; and ACTIVITY PERSISTENCE is Temporary. (This will allow the activity row to return to the previously shown activity row after an item is selected from the dynamic activity. If you want the dynamic activity row to remain until the device user presses the Activity key to choose a different activity, you can choose ACTIVITY PERSISTENCE to be Permanent.) Prentke Romich Company 1. Pulse clave de herramientos. 2. Pulse “DYNAMIC ACTIVITY MENU” (MENU DE ACTIVIDADES DINÁMICOS) 3. Pulse “ADD DYNAMIC ACTIVITY” (AÑADIR ACTIVIDAD DINÁMICO) 4. Pulse el icono del vocabulario nucleo que quiere enlacer a una actividad. 5. Pulse “OK.” 6. Pulse la actividad de enlace. 7. DYNAMIC ACTIVITIES = On; y ACTIVITY PERSISTENCE = Temporary. (La fila de actividad enlace a la fila previa despues de pulse una tecla en la actividad dinámica. Si prefiere que la actividad dinámica permanece (no cambie) hasta que pulse la “Tecla de Actividades”, elija ACTIVITY PERSISTENCE = Permanent.) p 14 EDIT CORE VOCABULARY (Editar Vocabulario Nucleo) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Select toolbox key. Select EDIT CORE to edit items on main page. Select icon sequence to edit. Select OK at the top of the screen. Select MODIFY LAST PICTURE to change the icon. The device takes you to all of the pictures available in the device. (PCS is the set of pictures from Boardmaker, available as an option.) Choose a category of pictures or Alphabet Sort. Prentke Romich Company 1. Pulse el clave de herramientos. 2. Pulse “EDIT CORE” para editar (modificar) vocabulario nucleo. 3. Pulse la secuencia de iconos para editar. 4. Pulse “OK” en el parte arriba de la ventana. 5. Pulse “MODIFY LAST PICTURE” para cambiar el dibujo en la tecla. 6. Enlace a una página de todo los dibujos en categorías. (La categoría “PCS” tiene más dibujos de la programa Boardmaker.) 7. Elija categoría o “Alphabet Sort” (por letra iniciál). p 15 8. 9. 10. 11. 12. 13. “MORE ITEMS” at the bottom of the screen allows you to navigate through all of the pictures. Choose a picture. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. Type the message. Select RECORD MESSAGE – press and hold key while you speak into the microphone (above the toolbox key) * to adjust the internal microphone volume and recording quality go to the SPEECH MENU Select OK. 8. “MORE ITEMS” (MÁS ELEMENTOS) al fondo de la ventana enlace a más dibujos. 9. Elija un dibujo. 10. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY” si quiere cambiar el texto. 11. Introduzca el texto para el mensaje (limpia la pantalla con “CLEAR DISPLAY” si necesita. 12. Pulse “RECORD MESSAGE” (GRABAR MENSAJE) – Mantenga pulsada la tecla mientras hable el mensaje. El micrófono está situato encima del clave de herramientos. * modificar volumen y calidad en el “SPEECH MENU.” 13. Pulse “OK. HIDE CORE VOCABULARY (Esconder Vocabulario Nucleo) Instead of erasing core, you can hide it for future retrieval. Steps are similar to hiding activities as described above. 1. Select toolbox key. 2. Select ASSIGN CORE KEYS 3. Select the icon to hide. 4. Change from “Show” to “Hide” under “Key State” 5. Select OK. Prentke Romich Company En vez de borrar vocabulario nucleo, puede esconderlo y usarlo otra vez en el futuro. 1. Pulse el clave de herramientos. 2. Pulse “ASSIGN CORE KEYS” (ASIGNAR NUCLEO) 3. Pulse el icono para esconder. 4. Cambie “Show” (mostrar) a “Hide” (esconder) para “Key State” (Estado de Tecla) 5. Pulse “OK.” p 16 ERASE A CORE VOCABULARY MESSAGE (Borrar Vocabulario Nucleo) Beware of erasing core, because recordings cannot be easily retrieved. Follow steps above to hide core if you are unsure. 1. Select toolbox key. 2. Select ERASE CORE. 3. Select icon sequence to erase. 4. Select OK. 5. Select YES to erase. Prentke Romich Company Tener cuidado en borrar vocabulario nucleo. Recomdamos usar pasos para esconder nucleo. 1. Pulse el clave de herramientos. 2. Pulse “ERASE CORE” (BORRAR NUCLEO) 3. Pulse la secuencia de iconos que quiere borrar. 4. Pulse “OK”. 5. Pulse “YES” para borrar. p 17 STORE A MESSAGE IN CORE VOCABULARY (Salvar Mensaje en Vocabulario Nucleo) Plan what you want to say and decide the icon sequence to use. Prepare un plan del habla y secuencia de iconos. 1. Select the toolbox key on the front of the device case. 2. Select STORE CORE in toolbox. 3. Select the icon sequence you want to use. 4. Select OK (at the top of screen). 5. Select SPELL TEXT TO DISPLAY. 6. Type the message you want to store. 7. Select OK (lower right) on keyboard screen. 8. Select RECORD MESSAGE – press and hold the record message key while you speak the message in to small hole above the toolbox key. 9. Select LISTEN TO RECORDING to hear how your message sounds. * To adjust internal microphone volume and recording quality go to the SPEECH MENU. 1. Pulse el clave de herramientos. 2. Pulse “STORE CORE” (SALVAR NUCLEO). 3. Pulse los iconos en la secuencia planeada. 4. Pulse “OK” (parte arriba de la página). 5. Pulse “SPELL TEXT TO DISPLAY.” 6. Introduzca el texto para salvar. 7. Pulse “OK” (parte abajo) de la teclador. 8. Pulse “RECORD MESSAGE” – (GRABAR MENSAJE). Mantenga pulsada la tecla mientras hable el mensaje. El micrófono está situato encima del clave de herramientos. 9. Pulse “LISTEN TO RECORDING” para escuchar mensaje. * modificar volumen y calidad en el “SPEECH MENU.” Prentke Romich Company p 18 To change a picture on the core screen (Cambiar dibujo para vocabulario nucleo) 10. Select MODIFY LAST PICTURE to choose a picture for the key. 11. The device takes you to all of the pictures available in the device. 12. Choose a category of pictures or Alphabet Sort 13. “MORE ITEMS” at the bottom of the screen allows you to navigate through all of the pictures. 14. Choose a picture. 15. Check to see if you need to CHANGE LABEL of the picture; You have 9 characters of space to put in a key word or two. 16. When you want to return to the program select OK then GO TO MINSPEAK. (GO TO MINSPEAK will always take you back to the core vocabulary). 10. Pulse “MODIFY LAST PICTURE” para cambiar el dibujo de la tecla. 11. Enlace a una página de todo los dibujos en categorías. 12. Elija categoría o “Alphabet Sort” (por letra primera) 13. “MORE ITEMS” (MÁS ELEMENTOS) al fondo de la ventana enlace a más dibujos. 14. Elija un dibujo. 15. “CHANGE LABEL” (CAMBIAR LA ETIQUETA) si necesita; Hay 9 caráctes para el texto de la etiqueta. 16. Cuando termine, pulse “OK” y “GO TO MINSPEAK.” (“GO TO MINSPEAK” siempre enlace al vocabulario nucleo). Created by Cheryl Livingston Prentke Romich Co. 1-800-262-1984 Traducido por Deanna Wagner Southwest Human Development (602) 266-5976 [email protected] 1/20/03 9/13/04 Prentke Romich Company p 19