Graduación “Generación 2015 de NSSH”
Transcripción
Graduación “Generación 2015 de NSSH”
Gaceta Graduación Graduación “Generación 2015 de NSSH” Domingo, 7 de junio a las 10:00 a.m. La Ceremonia de Graduación de la Generación 2015 se llevará a cabo el domingo, 7 de junio en el Estadio NRG. Los graduandos deben presentarse en la entrada de Amegy Bank del Estadio NRG no más tarde de las 8:45 a.m. para que puedan alinearse para el desfile. Los graduandos serán dirigidos al nivel inferior de la entrada de Amegy Bank mientras que los padres de familia y los invitados serán dirigidos a las escaleras eléctricas que llevan a los asientos para presenciar el evento. Por favor recuerden que no se les permitirá participar en la ceremonia de graduación si no cumplen con el código de vestuario, si tienen vello facial o si se sospecha que están bajo la influencia de alcohol o drogas. Al pasar a través de la Plaza para entrar a las puertas de Amegy, hay disponibles baños y bebederos. Por favor tomen en cuenta que no hay bebederos en el túnel donde estarán alineados. Por favor planifiquen de manera adecuada. Transcripts finales Si planean ingresar al colegio o a la universidad, deben solicitar un TRANSCRIPT FINAL. Este transcript incluye su fecha de graduación y el último semestre de trabajo y es requerido por todos los colegios y universidades. Pueden solicitarlo al anotarse en la lista que hay en la oficina de las Encargadas de Inscripciones indicando el colegio o la universidad que desean que reciba su transcript. Todos los estudiantes que asistieron a clases de crédito doble deben tener un transcript final que se envíe al Colegio San Jacinto para que ahí completen sus récords. Algunos estudiantes tal vez deban la cuota para el transcript la cual debe pagarse antes de que se les entregue. Se les enviará una notificación del pago de su transcript para el 15 de mayo. Después de que se gradúen, pueden solicitar transcripts finales por una cuota de $1 por copia. Diplomas Pueden recoger su diploma en la oficina de las Encargadas de Inscripciones el miércoles, 10 de junio siempre y cuando hayan cumplido con todas sus obligaciones y requisitos para graduar. Esto incluye entre otros haber pagado todas las multas, devuelto los libros a la biblioteca y los libros de texto, haber pagado el dinero al club o recaudación de fondos, devuelto uniformes, etc. antes de recoger su diploma. Por favor asegúrense de cumplir con estos asuntos antes de que los patrocinadores se vayan de vacaciones de verano. Ensayo de Graduación OBLIGATORIO 5 de junio a las 7:30 a.m. en el Gimnasio de NSSH El ensayo para la ceremonia de graduación se llevará a cabo en el Performance Gym. La política de GPISD establece que DEBEN ESTAR PRESENTES en el ensayo de graduación para que puedan desfilar en la ceremonia del domingo, 7 de junio. Por favor hagan arreglos para asistir al ensayo completo. El ensayo usualmente dura aproximadamente tres horas y solamente es para los participantes. Por favor no traigan visitantes incluyendo niños, familiares u otros invitados. La intención de nuestro ensayo es dar las instrucciones para la ceremonia y ensayar toda la ceremonia tan rápido y sin dificultades como sea posible. ¡LEAN ESTO! La Preparatoria Galena Park llevará a cabo su ceremonia de graduación en el Estadio NRG después de que haya concluido la ceremonia de NSSH. Los graduados y los espectadores deben abandonar la plaza y el área de estacionamiento después de la conclusión del himno de retirada. TELÉFONOS CELULARES Y OTROS ARTÍCULOS QUE SE LES HAYAN QUITADO A LOS GRADUADOS NO SE LES ENTREGARÁN EN EL ESTADIO NRG. ÉSTOS SERÁN DEVUELTOS A NSSH Y PODRÁN RECOGERSE DURNATE PROJECT GRADUATION. Togas y Birretes Su toga y birrete serán distribuidos al finalizar el ensayo de graduación. Para comprar una toga y un birrete, llamen a Herff Jones al 281367-4723 para hacer arreglos en una orden tarde. Los estudiantes hombres deben estar bien afeitados para que puedan recoger sus togas y birretes. Cordones de Honor en la Graduación A los estudiantes se les permite usar en la ceremonia de graduación los cordones de honor o collares de la Sociedad Nacional de Honor SOLO si éstos son parte de organizaciones reconocidas en la Preparatoria North Shore Senior. Éstas incluyen: Graduados Summa Cum Laude, Graduados Magna Cum Laude, Graduados Cum Laude, Sociedad Nacional de Honor, Sociedad Nacional Técnica de Honor y cordones que significan que los estudiantes se han enrolado en el servicio militar. Además, los estudiantes que están obteniendo certificaciones en educación técnica podrán usar los cordones que les entregaron. Todos los cordones aprobados se les entregan a los estudiantes en sus respectivas ceremonias de premiación. A los estudiantes no se les permite usar cordones de honor otorgados por cualquier organización no mencionada arriba o cordones vendidos por cualquier compañía que dice representar a la Preparatoria North Shore Senior o al Distrito Escolar Independiente de Galena Park. Project Graduation ¡Anótate para la fiesta que durará toda la noche con tus amigos de prepa! Orden de asiento en la graduación de acuerdo a la política del Manual del Estudiante Los graduandos serán sentados en dos grupos: A. Los estudiantes que hayan cumplido todos los requisitos para la graduación con honores. B. Los estudiantes que hayan cumplido todos los requisitos para la graduación. LOS ESTUDIANTES DEBEN APROBAR TODAS LAS PARTES DE LAS EVALUACIONES EOC o TAKS PARA SER ELEGIBLES PARA PARTICIPAR EN LA GRADUACIÓN. Estudiantes que No participan en la Ceremonia de Graduación La participación en la ceremonia de graduación es voluntaria. Sin embargo, DEBEMOS saber si no planeas participar. Por favor notifica a la Sra. Goforth en la oficina de la Encargada de Inscripciones, por escrito, si es que no planeas participar en la ceremonia de graduación. Los estudiantes que no participan pueden recoger su diploma en la oficina de la Encargada de Inscripciones en o después del 10 de junio de 2015. Anuncio de tus becas en la graduación En la ceremonia de graduación se puede mencionar el nombre y las becas que recibieron los estudiantes. Para que tus becas sean anunciadas, llévale a la Sra. Stevens (en el área de consejería) las cartas que te enviaron las organizaciones que te ofrecieron las becas no más tarde del 3 de junio. Felicidades a los estudiantes que gradúan con honores Los estudiantes que están en el rango del 5% más alto de la Generación 2015 serán honrados en una comida patrocinada por la Cámara de Comercio North Channel el 28 de mayo de 2015. Por favor visita a la Sra. Goforth para los formularios de permiso y otra información. Inmediatamente después del desfile en el Estadio NRG, los estudiantes del 5% más alto regresarán rápidamente al estrado del Estadio NRG para tomar una foto de grupo. ALGO TOTALMENTE NUEVO: LA GRADUACIÓN ENTRA A LA ERA DE LA ALTA TECNOLOGÍA La ceremonia de graduación de NSSH será transmitida en vivo a través de la página web de GPISD. Las personas que deseen ver la graduación por computadora lo pueden hacer al dar clic en el enlace de la página web de GPISD. Toda la ceremonia se podrá ver en la casa o en cualquier otro lugar, siempre y cuando los espectadores puedan conectarse a la página web de GPISD. La ceremonia de GPHS también podrá verse a las 2:00 pm. PLANEA CON ANTICIPACIÓN PARA EL VERANO Las primeras tres semanas de junio son las más ocupadas en la oficina de la Encargada de Inscripciones ya que se están terminando todos los registros de los graduados y los transcripts se envían a los colegios y a las universidades. Por favor ayúdenos a ayudarlos al solicitar tu transcript final antes de que terminen las clases o dentro de las primeras tres semanas de junio. La oficina de la Encargada de Inscripciones no está abierta diariamente desde la primera semana de junio hasta la mayor parte del mes de julio. Todas las peticiones hechas a principios de junio serán enviadas por correo antes de que la oficina inicie el horario limitado de verano. Para solicitar un transcript durante el mes de julio o para recoger tu diploma, por favor ve a la recepción durante el horario de trabajo de verano. Planeación para la Graduación en verano La ceremonia de graduación de verano se llevará a cabo para aquellos estudiantes que no terminaron todos los cursos o no aprobaron todas las evaluaciones EOC o TAKS a tiempo para la ceremonia de junio. Se planeará una ceremonia para los estudiantes de la Preparatoria North Shore Senior y de la Preparatoria Galena Park y posiblemente se llevará a cabo antes de la junta de la mesa directiva en septiembre. La información en relación a la hora, fecha y lugar estará disponible en la oficina de la Encargada de Inscripciones y en la página web de GPISD. Los graduandos de verano necesitan mantenerse en contacto con la oficina de la Encargada de Inscripciones. Es de suma importancia que todas las calificaciones de la escuela de verano se reciban para poder certificar la elegibilidad de participación en la ceremonia de verano.