2 de Agosto, 2012 Estimados Padres

2 de Agosto, 2012
Estimados Padres,
¡Bienvenidos de regreso a la Escuela Primaria de Ciencias Putnam! En Colorado se
requiere que las escuelas de Titulo I con un estatus de Mejora Prioritaria o de
Cambio ofrezcan una escuela de elección. La escuela Putnam tiene un estatus de
Cambio. Esta carta tiene la finalidad de informarles que su hijo/a es elegible para una
escuela de su elección. En la parte inferior encontraran hechos importantes sobre esa
elección:
De acuerdo al Programa de Evaluaciones Estudiantiles de Colorado (CSAP), los
resultados y otros logros académicos e indicadores de crecimiento, la Escuela Primaria
de Ciencias Putnam ha recibido una clasificación sobre rendición de cuentas de
Cambio.
Específicamente, la Escuela Primaria de Ciencias Putnam tiene una clasificación de
Cambio ya que consistentemente no ha alcanzado las expectativas de rendimiento
generales basados en el crecimiento académico, y/o el progreso al cierre de huecos de
crecimiento para aquellos estudiantes provenientes de familias de bajos recursos,
estudiantes minoritarios, estudiantes con discapacidades, estudiantes que están
aprendiendo Inglés y estudiantes que están por debajo del desempeño proficiente.
Putnam y el Distrito Escolar Poudre están comprometidos en asegurar que todos los
niños alcancen un alto nivel (proficientes), pero, debido a que Putnam actualmente
recibe fondos federales del Título I, ustedes tienen la opción de transferir a su hijo/a a
otra escuela en nuestro distrito que no tenga el estatus de Mejora Prioritaria o de
Cambio.
Si así lo desean, El Distrito Escolar Poudre les proporcionará el transporte en autobús a
su hijo/a desde la escuela Putnam a una de las escuelas abajo indicadas.


Escuela Primaria Cache La Poudre, 3511 West County Road 54G, LaPorte
Escuela Primaria Tavelli, 1118 Miramont Drive, Fort Collins
La otra opción que deben de tener conocimiento es, que si eligen dejar a su hijo/a en
Putnam, y si su hijo/a aun no es proficiente de acuerdo a las evaluaciones estatales
(TCAP), entonces él/ella podrá ser elegible para recibir tutoría gratuita en el año escolar
2012-2013.
2407 LaPorte Avenue · Fort Collins, CO 80521-2297 · (970) 482-7420
www.psdschools.org · e-mail: [email protected]
Sin embargo, si ustedes eligen transferir a su hijo/a a una de las escuelas arriba
mencionadas, la fecha límite para hacernos saber que desean transferir a su hijo/a es
el 22 de Agosto, 2012. Para ver los datos disponibles más recientes sobre la manera
en que Putnam se compara con las escuelas de elección vean Marcos de Rendimiento
Escolar en http://www.schoolview.org/performance.asp hacia la parte inferior de la
página. Si ustedes no tienen acceso a internet, o prefieren ver una copia impresa de
estos informes sobre el Marco de Rendimiento Escolar, pónganse en contacto con el
personal de la oficina de Putnam al (970) 488-7700 y se les proporcionará uno.
Antes de que tomen la decisión de trasladar a su hijo/a, por favor consideren los
siguientes esfuerzos que estamos haciendo para mejorar el éxito académico de
nuestros estudiantes:
 Disponibilidad de Servicios Educativos Suplementarios financiados por
Título I (SES).
 Título I y alfabetización y maestras de Matemáticas proporcionarán
instrucción adicional de lectura y matemáticas a más de 100 estudiantes a
diario.
 Reducción de la cantidad de alumnos por salón con la intención de
mantener entre 16-18 estudiantes cursando los grados 1,2, y 3.
 Un coach instructor de matemáticas para maestros de K-5 grados.
 Un coach instructor de alfabetización para maestros de K-5 grados.
 Una extensiva revisión de datos para determinar qué es lo que nuestros
estudiantes hacen bien y que es lo que necesitan para mejorar y así
poder enfocar apropiadamente la instrucción.
 Grupo de apoyo adicional para los estudiantes durante y después del día
regular de clases.
El Distrito Escolar Poudre también ofrece el siguiente apoyo para mejorar el
rendimiento estudiantil:
 Desarrollo Profesional docente para ampliar su conocimiento de
estrategias de instrucción sobre lectura.
 Entrenamiento docente en análisis de datos para ayudarlos a adaptar la
instrucción de enseñanza del salón a que sea más receptivo a las
necesidades académicas de los estudiantes.
 Alineación con los estándares estatales para ayudar a nuestra escuela a
utilizar más la base de datos (utilizando los datos reales de rendimiento
estudiantil para ayudar a los maestros a tomar decisiones acerca de qué
enseñar y cómo hacerlo).
2407 LaPorte Avenue · Fort Collins, CO 80521-2297 · (970) 482-7420
www.psdschools.org · e-mail: [email protected]
¡Los alentamos a involucrarse con nuestros esfuerzos para hacer frente a nuestros
retos académicos! Los padres ayudan apoyando a sus hijos con los trabajos escolares,
asistiendo a las conferencias de padres, leyendo los boletines informativos mensuales
y asegurándose que sus hijos asistan a la escuela todos los dias. Además, los
invitamos a que participen en las siguientes oportunidades que serán publicadas en los
boletines informativos mensuales:
 Noches de Alfabetización para tratar el tema de la mejora de la lectura
 Juntas del Comité de Rendición de Cuentas para dirigir nuestras acciones
correctivas en matemáticas y alfabetización
 Eventos para padres patrocinados por nuestras maestras de Titulo I
 Padres Voluntarios
 Leer con un ser amado
 Conversaciones con el maestro de su hijo acerca de las maneras que
ustedes pueden ayudar en el salón y en casa.
Queremos que estén bien informados al tomar una decisión acerca de su opción sobre
la escuela de elección. Ustedes podrán encontrar información adicional acerca de
nuestras escuelas/distrito en la oficina de Putnam. Además, encontraran más
información disponible desde SchoolVIEW en la página web del Departamento de
Educación de Colorado (CDE) en:
https://edx.cde.state.co.us/SchoolView/DataCenter/reports.jspx?_afrLoop=1036229895
01884&_afrWindowMode=0&_adf.ctrl-state=1cda6bb4p7_4. Favor de contactar a;
Jan DeLay en el (970) 490-3219 si tienen preguntas o si desean proceder con la opción
de Escuela de Elección Publica para su hijo/a.
Atentamente,
Jan Marie DeLay, PhD
Subdirector de Servicios Estudiantiles
(970) 490-3219
2407 LaPorte Avenue · Fort Collins, CO 80521-2297 · (970) 482-7420
www.psdschools.org · e-mail: [email protected]