Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013
Transcripción
Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013
Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Defensoría del Pueblo del Municipio de Morón Bartolomé Mitre 877, Morón Provincia de Buenos Aires CPA: B1708EAO Línea gratuita: 0800-666-0957 Sitio web: www.defensoriamoron.gob.ar Correo electrónico: [email protected] Defensor del Pueblo Abraham Leonardo Gak Defensor del Pueblo Adjunto Dr. Enrique Pochat Equipo de la Defensoría del Pueblo Secretario General: Lic. Marcelo Do Couto Ribeiro Valeria Fernández Diego Culini Coordinación área Atención y gestión de demandas: Nora Ciapponi Lic. Valeria Roldán Lic. Melisa Alonso Coordinación área Jurídica: Dra. Andrea Barrio Coordinación área Comunicación: Lic. Marina Daporta | 2 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 CARATULA BLANCA | 3 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Indice I. II. III. IV. V. VI. Presentación Información de casos abordados Intervenciones destacadas Actividades de comunicación Ejecución Presupuestaria Anexo período 2009-2013 Pág. 5 Pág. 9 Pág. 23 Pág. 46 Pág. 54 Pág. 58 | 4 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Caratula PRESENTACION | 5 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Presentación En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 36º de la Ordenanza Municipal Nº 5932/04, elevo al Honorable Concejo Deliberante el informe anual de la gestión correspondiente al año 2013. Esta presentación tiene particular relevancia pues se refiere al año en que culmina el primer período del Defensor del Pueblo del Municipio de Morón. Por ello es mi intención ofrecer una evaluación del trabajo realizado en este último año y, en un capítulo anexo, la experiencia recogida en estos cinco años. La actividad a la que se refiere este informe señala la consolidación del rol de la institución de la Defensoría del Pueblo. El trabajo realizado ha contribuido a poner en evidencia su importancia para la comunidad tanto a título individual como colectivo. Aunque la normativa que crea la institución señala como función primera la de defender los intereses y derechos individuales y colectivos de los vecinos de Morón frente a acciones u omisiones del municipio, un nuevo año de trabajo nos ha dado cuenta de una constante ampliación de este margen de acción, por las demandas y necesidades planteadas por los denunciantes. Tal como señala la información contenida en las siguientes páginas, poco más del setenta por ciento (74,02%) de nuestras acciones estuvieron dirigidas a corregir cuestiones derivadas de la gestión local. Los restantes casos abordados están referidos a temas vinculados con salud, prestaciones médicas y atención en hospitales; falencias en la prestación de servicios públicos y transporte; conflictos entre particulares, y a mitigar las dificultades tanto legales como administrativas que deben afrontar los vecinos en los ámbitos públicos y privados, entre otros temas. Es justo y resulta grato reconocer que en todo este período las autoridades y funcionarios del Municipio han respondido en general con regularidad y en los plazos reglamentarios a los numerosos pedidos de informes y requerimientos que el Defensor del Pueblo ha elevado a los distintos estamentos de gobierno. Además, ha sido una constante el trato deferente recibido, tanto de las autoridades como de todo el personal municipal. La participación de los vecinos, quienes plantean situaciones que muchas veces exceden lo individual y se transforman en problemas colectivos ha servido para colaborar en la mejora de la atención y el abordaje de demandas sociales insatisfechas. | 6 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Contamos con un espacio permanente de cooperación con el Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, ya que muchas de las demandas de los vecinos se refieren a cuestiones de competencia de esa administración. En este contexto, se han derivado temas a la Defensoría del Pueblo de la Provincia, por su competencia territorial, y hemos asumido casos presentados ante esa Defensoría, atinentes al Municipio de Morón o que se debían gestionar en este territorio. De suma utilidad han sido las reuniones con colegas, tanto en el orden nacional como en el provincial, ya que hemos podido consensuar opiniones sobre problemas comunes y también acordar objetivos de acción, en la búsqueda de soluciones que beneficien al conjunto. En estas páginas se detallan los casos más destacados. En algunos de ellos nuestro aporte ha sido significativo. Puedo mencionar nuestra intervención para generar espacios de diálogo entre el Municipio y los vecinos para la búsqueda de solución al problema de las inundaciones, que afectan a parte de los barrios Seré, de Castelar, y San José, de Morón Sur. Además, este documento reseña nuestra intervención en la exigencia de cumplimiento en tiempo y forma de las obligaciones derivadas del Programa Federal Incluir Salud (ex PROFE). También queremos destacar la firma del convenio por parte del Municipio y el Ministerio de Trabajo de la Provincia, para el cumplimiento de la ley provincial que establece un piso en la incorporación a su planta de trabajadores a personas con discapacidad, un tema que hemos planteado desde nuestro primer año de gestión. Un párrafo especial merece nuestro rol en la comisión formada para elaborar un nuevo proyecto del Código Contravencional de la Provincia de Buenos Aires, formada luego de la audiencia pública realizada en 2010 en el Senado de la Provincia de Buenos Aires, que entonces se había convocado para analizar el Proyecto del Código Contravencional presentado por el Poder Ejecutivo. Conjuntamente con la Defensoría del Pueblo de la Provincia, el nuevo proyecto fue presentado a las autoridades del Parlamento provincial. En este contexto, los defensores del pueblo municipales fueron convocados por el Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires y el vicegobernador Gabriel Mariotto a colaborar en la elaboración y discusión de los proyectos de ley, así como en el seguimiento de leyes ya sancionadas. Una vez más, solicito el apoyo de los departamentos legislativo y ejecutivo del Municipio, para lograr que se rectifique la interpretación restrictiva del Tribunal de Cuentas de la Provincia de Buenos Aires sobre la Ley Orgánica de las Municipalidades, por la que no se reconoce la autarquía financiera de las Defensorías del Pueblo municipales, como expresión de su independencia de los poderes políticos. Diferente es lo que dispone la Ley Nº 13.834 al establecer en su artículo 12: “...el Defensor del Pueblo de la provincia de Buenos Aires desempeñará | 7 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 sus funciones con plena autonomía funcional y política y con autarquía financiera.” Esto último es lo que no tenemos los Defensores del Pueblo municipales y la razón de nuestro reclamo. Presentamos aquí una pormenorizada información de lo actuado en este año, que ratifica así una vez más lo acertado de la decisión de del Municipio de Morón de haber dispuesto la creación de una Defensoría del Pueblo como institución que se incorpora al sistema de defensa de derechos humanos individuales y colectivos vigente en nuestro país. La tarea desarrollada en este período fue llevada a cabo merced a la colaboración y el esfuerzo permanente de un equipo de trabajo eficaz, dedicado, con vocación de servicio y con especial sensibilidad social. Deseo señalar el aporte del Defensor del Pueblo adjunto, Dr. Enrique Pochat, que con su esfuerzo, experiencia y calidad profesional nos ha permitido resolver muchas cuestiones delicadas y sobre todo ganar para nuestra defensoría el particular respeto y consideración de nuestros colegas. Cumplo entonces en presentar este informe para el conocimiento del Honorable Concejo Deliberante y funcionarios del Departamento Ejecutivo, en particular del Sr. Intendente, Lic. Lucas Ghi al que agradezco especialmente la comprensión de nuestra función, que por un lado es de control y crítica, y por el otro, de colaboración en la mejora de la gestión. Morón, mayo de 2014 Abraham Leonardo Gak Defensor del Pueblo del Municipio de Morón | 8 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 CARATULA INFORMACION DE CASOS ABORDADOS | 9 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Información de casos abordados Expedientes 2013 Según tipo de actuación El total de los casos ingresados en 2013 se encuentra dividido en actuaciones simples y complejas. Las simples son aquellas que sólo requieren una intervención orientativa, de apoyo técnico o informativo a la vecina o vecino que consulta. Las actuaciones complejas, en cambio, son aquellas en las que, por la naturaleza del tema planteado, requieren procesos de actuación específicos y prolongados en el tiempo. Actuaciones simples Actuaciones complejas Total Cantidad 114 127 241 Actuaciones simples % 47,30 52,70 100 Actuaciones complejas 47% 53% | 10 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Según actor Vecinos/as Defensor Total Cantidad 229 12 241 % 95,02 4,98 100 Vecinos/as Defensor 5% 95% | 11 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Según tipo de denuncia Cantidad 204 19 12 4 2 241 Verbal Correo electrónico Oficio Telefónica Escrita Total % 84,65 7,88 4,98 1,66 0,83 100 Telefónica Escrita Correo electrónico Oficio Verbal 0 50 100 150 200 250 | 12 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Estado de expedientes (al 2/5/2014) Archivados En curso Total Cantidad 200 41 241 % 82,99 17,01 100 200 41 Archivados En curso | 13 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Estado de expedientes (al 2/5/2014) Asesoramiento jurídico Salud Otros Seguridad social Asuntos municipales Total Cantidad 44 41 13 10 6 114 Seguridad social 9% % 38,60 35,96 11,40 8,77 5,26 100 Asuntos municipales 5% Asesoramiento jurídico 39% Salud 36% Otros 11% | 14 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Actuaciones complejas según temática Municipalidad Salud Particulares Otros asuntos nacionales Servicios públicos Transporte Seguridad Seguridad social Impuestos provinciales Educación Registro provincial de las personas Otros asuntos provinciales Total Otros asuntos provinciales Registro provincial de las… 1 1 Educación 2 Impuestos provinciales 2 Seguridad social 2 Seguridad 2 Transporte 2 Servicios públicos 3 Otros asuntos nacionales 4 Particulares 4 Salud Cantidad % 94 74,02 10 7,87 4 3,15 4 3,15 3 2,36 2 1,57 2 1,57 2 1,57 2 1,57 2 1,57 1 0,79 1 0,79 127 100 10 Municipalidad 94 | 15 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Actuaciones según domicilio de los demandantes Partido de Morón Otros lugares Total Cantidad % 213 88,38 28 11,62 241 100 Partido de Morón Otros lugares 12% 88% | 16 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Actuaciones según domicilio de los demandantes (excluido Morón) Partido de Merlo Partido de Ituzaingó Partido de La Matanza Partido de Hurlingham Partido de Moreno Ciudad Autónoma de Buenos Aires Partido de Luján Provincia de Santa Fe Total Cantidad 11 7 4 2 1 1 1 1 28 Provincia de Santa Fe 1 Partido de Luján 1 Ciudad Autónoma de Buenos Aires 1 Partido de Moreno 1 Partido de Hurlingham Partido de La Matanza Partido de Ituzaingó Partido de Merlo % 39,3 25,0 14,3 7,1 3,6 3,6 3,6 3,6 100 2 4 7 11 | 17 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Expedientes originados por vecinos y vecinas del Partido de Morón Cantidad % 122 57,28 42 19,72 23 10,80 17 7,98 9 4,23 213 100 Morón Castelar Haedo El Palomar Villa Sarmiento Total El Palomar 8% Villa Sarmiento 4% Haedo 11% Castelar 20% Morón 57% | 18 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Ingreso de expedientes por mes Cantidad % 22 9,13 19 7,88 23 9,54 26 10,79 23 9,54 24 9,96 18 7,47 16 6,64 15 6,22 16 6,64 18 7,47 21 8,71 241 100 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Total 26 23 22 23 24 21 19 18 18 16 15 16 | 19 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Pedidos de informes remitidos por la Defensoría Cantidad % 262 88,22 35 11,78 297 100 Al Municipio Otros Total 12% Al Municipio Otros 88% | 20 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Pedidos de informes remitidos al Municipio Detalle según dependencia Dirección de Obras y espacios verdes Dirección de Inspección general Dirección de Tránsito y transporte Dirección de Higiene urbana y descentralización Dirección de Mantenimiento y mobiliario urbano Dirección de Saneamiento Dirección de Alumbrado público Dirección de Obras particulares Dirección administrativa de Infracciones Dirección de Asuntos legales Subsecretaría de Planificación estratégica y desarrollo local Dirección de Registración de la actividad económica local Subsecretaría de Planeamiento urbano Unidad de Gestión Comunitaria Nº 1 Unidad de Gestión Comunitaria Nº 4 Dirección de Defensa del usuario y consumidor Dirección del Centro de resolución alternativa de conflictos Dirección de Centro municipal de salud animal Dirección para la Producción social del hábitat Secretaría de Seguridad ciudadana Subsecretaría de Abordajes integrales Dirección de Acción social Dirección de Políticas ambientales Dirección de Recursos humanos Secretaría de Gobierno Secretaría de Obras y servicios públicos Dirección de Apremios Dirección de Atención primaria de la salud Dirección de Deportes y recreación Dirección de Educación Dirección de Gestión de obras por cooperativas Dirección de Organizaciones y participación comuntaria Dirección de Transparencia y control de gestión Dirección de Tributos municipales Secretaría de Relaciones con la comunidad y abordajes integrales Secretaría de Salud y acción social Sr. Intendente Municipal Subsecretaría de Relaciones con la comunidad y abordajes integrales Subsecretaría del Sistema único municipal de salud Unidad de Gestión Comunitaria Nº 3 Unidad de Gestión Comunitaria Nº 7 Unidad de Gestión Comunitaria Nº2 Total Cantidad 50 47 17 13 12 12 11 10 9 8 7 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 262 | % 19,08 17,94 6,49 4,96 4,58 4,58 4,20 3,82 3,44 3,05 2,67 1,91 1,91 1,91 1,91 1,53 1,53 1,15 1,15 1,15 1,15 0,76 0,76 0,76 0,76 0,76 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 100 21 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2013 Pedidos de informes remitidos a entidades no municipales Detalle según organismo Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires PAMI Delegación Morón EDENOR Empresa de transporte San Cayetano Dirección nacional de los Registros nacionales de la propiedad automotor y de créditos prendarios Compañía de transporte vecinal AFIP Agencia N° 14 Tribunal Colegiado de Familia Nº 1 de Morón Estudio jurídico Hordadin y Asociados Defensoría del Pueblo de la Nación Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires Movistar sucursal Morón Banco de Drogas UGLXXIX PAMI Dirección Provincial de Consejos Escolares Dirección Nacional de Migraciones Obra Social Unión personal Dirección Provincial de Transporte Comisaría 1ª de Morón TOTAL Cantidad % 11 3 3 2 31,43 8,57 8,57 5,71 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 35 5,71 5,71 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 100 | 22 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 CARATULA INTERVENCIONES DESTACADAS | 23 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Intervenciones destacadas 1. Inundaciones Durante el año 2013 se presentaron en la Defensoría del Pueblo vecinos de distintos barrios afectados por recurrentes inundaciones, provocadas por la intensidad de las lluvias y diversas causas estructurales. Algunos son: 1.a. Barrio Seré de Castelar El área afectada está comprendida por las calles Luis Domínguez, Montevideo, Olegario Andrade, Intendente Revoredo, Teniente Fernández, La Tribuna, Manuel Prudan y Galicia. Luego de realizar las primeras gestiones desde la Defensoría, la Dirección de Saneamiento informó que, en lo que hoy es el Barrio Seré, originalmente existía una gran laguna, razón por la cual sus terrenos son muy bajos. Sin un proyecto previo de constituir un barrio en dicho lugar, la conformación del mismo se fue realizando a partir de la ocupación de los terrenos, hace ya varias décadas, los que posteriormente fueron adquiridos por sus ocupantes para construir las actuales viviendas. Además de las recurrentes inundaciones, otra de las preocupaciones de los vecinos era que el barrio linda con los extensos terrenos de la Base Aérea de Morón, donde se proyectan importantes obras, como el Parque Industrial Tecnológico Aeronáutico de Morón (PITAM), seiscientas viviendas del plan PRO.CRE.AR. (Programa de Crédito Argentino), junto a un Parque Recreativo destinado a clubes de la zona. La preocupación estaba dada porque los terrenos del Barrio Seré son considerablemente más bajos que los de la Base Aérea. Los vecinos ya habían solicitado al Municipio la planificación de obras hidráulicas que permitieran redireccionar las aguas que desembocaban en el barrio, evitando de esa manera las inundaciones, con la consecuente pérdida de bienes, como también la incertidumbre que sufren cada vez que llueve copiosamente. La Dirección de Saneamiento municipal ejecutó obras durante 2013, que permitieron ir mejorando la situación. Se construyeron numerosos y grandes sumideros en distintos sectores, se asfaltaron calles en los contornos linderos con la Base Aérea y se conformaron canales. A la par de ello se fue informando a los vecinos que el Municipio y el gobierno provincial están realizando estudios previos | 24 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 tanto para las obras del PITAM como del plan PRO.CRE.AR, que permitirán tomar los recaudos necesarios para evitar que el Barrio Seré y otros linderos se vean afectados. El proyecto contempla además que toda la zona cobre una nueva y positiva fisonomía, tanto productiva y social como de esparcimiento, al aprovecharse gran parte de los terrenos de la Base, hoy en desuso. A partir del reclamo presentado por los vecinos, la gestión de la Defensoría del Pueblo estuvo impulsada por los pedidos de informes enviados a la Dirección de Saneamiento y la realización de inspecciones junto a los vecinos y un técnico idóneo designado por la Dirección de Saneamiento, lo que fue permitiendo un conocimiento mayor de los proyectos destinados a resolver el problema de las inundaciones en el barrio. También fue útil para brindar información a los vecinos de manera directa sobre los proyectos planificados para llevar a cabo tanto en el barrio como en los terrenos de la Base Aérea. Esta interacción colaboró para que las opiniones y problemas planteados por los vecinos fueran tomados en cuenta en la actuación municipal. Actualmente se está construyendo un reservorio dentro del predio de la Base Aérea en su límite con el barrio, lo que permitirá redireccionar mejor las aguas. El expediente permanece abierto en la Defensoría del Pueblo a efectos de que se realice una nueva inspección conjunta entre el personal técnico de la Dirección de Saneamiento, vecinos del barrio y personal de la Defensoría, según han requerido los vecinos. Dicha inspección deberá servir para corroborar, luego de intensas lluvias, si los trabajos realizados han logrado resolver el problema de las inundaciones recurrentes. 1.b. Barrio San José, de Morón Sur Ubicado a dos cuadras de la Avenida Don Bosco, la parte afectada por las inundaciones está comprendida por las calles Concejal Ramella, Fusch, Ozanam y San Francisco, lo que suma un total de siete manzanas. La Defensoría del Pueblo intervino a partir del reclamo de un grupo de vecinos. En una inspección realizada en abril de 2013 se pudo constatar el nivel alcanzado por las aguas en algunas de las viviendas. A ello debe sumarse que es sumamente dificultoso transitar por estas calles con vehículos luego de las lluvias. También se pudo observar y documentar fotográficamente que en el conjunto de las calles que recorren las siete manzanas existen zanjas a cielo abierto, con aguas servidas que permanecen estancadas, a pesar de que los vecinos colocaron caños de cemento para que los líquidos fluyan. | 25 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 En dicha zona no hay cloacas ni asfaltos. Los niveles donde se han construido las viviendas no son parejos y varían de una casa a otra, dado que el barrio no fue conformado como tal, sino que surgió de una combinación de terrenos ocupados y comprados, sin un loteo previamente planificado (los planos datan del año 1898). Las calles, por lo tanto, son bastante angostas, lo que dificulta el tránsito vehicular y altera la distancia normal que debería existir entre vivienda, espacio para vereda y calle. El Defensor del Pueblo convocó a una reunión entre la Dirección de Saneamiento y el Secretario de la U.G.C. N° 6, Lic. Gonzalo Cancela, la que se realizó el 17 de mayo. En esa oportunidad se informó que estaban realizando estudios para proyectar una obra hidráulica en el barrio y que luego estudiarían el presupuesto para tal fin. Se estableció que se finalizaría este proyecto, para presentarlo luego en un nuevo encuentro, que se realizó el 31 de ese mes. Allí asistió un grupo de vecinos, el Secretario de la U.G.C. N° 6, el Subsecretario de Desarrollo Urbano, arquitecto Daniel Arroyo y Daniel Souk, funcionario del área. El arquitecto Arroyo informó que su Secretaría se encontraba abocada a un plan de pavimentación de 66 cuadras, cuyos fondos fueron obtenidos a través de un préstamo del Banco Provincia, y que esa obra, conjuntamente con obras hidráulicas que se realizaban en la calle Stevenson, no habían permitido llevar adelante el proyecto comprometido anteriormente para el barrio San José. La reunión fue de utilidad para solicitar tareas de limpieza, mejoras en luminarias y otros temas reclamados por los vecinos. El día 5 de julio se realizó una nueva reunión, en la que participaron cuatro vecinos, funcionarios de la Dirección de Saneamiento, y el Secretario de la U.G.C. N° 6. Allí se informó que un estudio realizado en todo el barrio determinó que existían diferencias de nivel entre una vivienda y otra y que en varios terrenos había dos viviendas (frente y fondo), con nivelaciones también distintas, lo que dificultaba aún más la solución. También indicaron que eran más de siete las manzanas afectadas y que frente a este estudio surgían dudas sobre si la obra hidráulica permitiría resolver el problema de las inundaciones. Si bien era necesario realizar una obra hidráulica, esta sería de menor envergadura que la considerada en un principio. El pavimento de las calles sería una solución más de fondo, pero estas no estaban incluidas en las sesenta y seis cuadras ya proyectadas. Por lo tanto, las partes se comprometieron a seguir trabajando en el tema a efectos de presentar un proyecto definitivo. En la siguiente reunión, realizada el 23 de agosto, a la que asistieron tres vecinos, dos integrantes del equipo técnico de la Dirección de saneamiento y el Secretario de la U.G.C. N° 6, se informó que habían realizado mediciones en el barrio, y que sería factible realizar un trabajo de reconducción de las aguas. Dieron | 26 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 explicaciones técnicas detalladas, pero aclararon que la realización estaba supeditada a la disponibilidad de recursos. Por esta razón, el Defensor del Pueblo se reunió con la Secretaria de Obras y Servicios Públicos, Ana María Domínguez para analizar la factibilidad de recursos para la realización del trabajo. El 27 de agosto fue concretada esa entrevista, en la que participó también Daniel Souk. Domínguez planteó que no habría diferencia económica sustancial entre realizar el trabajo propuesto por Saneamiento y el asfalto del barrio. Considerando que ya estaban planificados los asfaltos, habría que definir si ello podía ser modificado en algún tramo y dirigirlo hacia el barrio en cuestión. Según informó Daniel Souk, igualmente se debería realizar el trabajo de la reconducción de las aguas por una pendiente existente entre calles que así lo permitiría. Finalmente, la decisión municipal fue asfaltar algunas calles del barrio y realizar fresado en otras, por lo que se modificaron proyectos previos. El Director de Saneamiento Miguel Angel Menéndez y el arquitecto Daniel Arroyo informaron en noviembre que se había resuelto pavimentar las calles San Francisco, entre Don Bosco y Santa Teresa (cinco cuadras); Concejal Ramella, entre Coronel Arena y sin nombre (cuatro cuadras); Sin nombre, entre Concejal Ramella y Maltrén (una cuadra); Maltrén, entre sin nombre y Santiago de Chile (una cuadra), Santiago de Chile entre Maltrén y Santa Teresa (una cuadra). A su vez informaron que se evaluaba construir desagües pluviales de acotadas dimensiones. Finalmente se realizó una última reunión con vecinas del barrio, en la que el Defensor informó de las últimas respuestas municipales. Se acordó en dicha reunión no dar por finalizadas las gestiones hasta que comenzara la obra de asfalto. En marzo de 2014 un equipo de la Defensoría realizó una inspección, en la que confirmó que se estaban realizando las obras. De esta manera finaliza una nueva actuación conjunta entre la Defensoría del Pueblo y distintas áreas del Municipio, la que permitió coordinar y potenciar recursos humanos, profesionales y técnicos, junto a los vecinos, para avanzar en la resolución de un problema social de primera magnitud. | 27 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 2. Actuaciones vinculadas a temas de Salud Las gestiones realizadas en torno a esta temática son promovidas desde la Defensoría del Pueblo con el objetivo de remover los obstáculos que dificultan el pleno acceso de la población a este derecho fundamental. Es así que durante el año 2013 el 35,96 % de las actuaciones simples y el 7,87 % de las actuaciones complejas abordadas fueron referidas a temas de salud. Los reclamos más frecuentes consisten en demoras en las entregas de medicación de alto costo a pacientes oncológicos por parte del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, o por incumplimiento del Programa Federal Incluir Salud (ex PROFE). También, en menor medida, por retrasos en la autorización de medicación especial, tanto del Instituto de Obra Médico Asistencial (IOMA) como de PAMI. En todos los casos se ha dado un tratamiento particular, asesorando a los denunciantes e intercediendo ante las autoridades de salud para solicitar el cumplimiento de las prestaciones requeridas. 2.a. Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires En el mes de marzo de 2013, por reiterados reclamos de pacientes oncológicos sin obra social, se estableció un contacto con el Ministro de Salud de la Provincia de Buenos Aires y a la Defensoría del Pueblo provincial a fin de informar y comprometer a las autoridades competentes para una rápida y efectiva solución al problema que afectaba a numerosos pacientes. Se trata de la falta de acceso a medicación de alto costo que debía ser provisto en tiempo y forma a través del Banco de Drogas que funciona en el Hospital Interzonal de Agudos Dr. Luis Guemes, de Haedo. Según había informado el propio personal administrativo del lugar, el sistema informático interno utilizado para la carga de datos de los pacientes no funcionaba, lo que había ocasionado el estancamiento de más de 400 solicitudes. Por lo tanto, la falta de medicamentos implicó la interrupción o discontinuidad de los tratamientos con consecuencias directas para la salud de los pacientes. | 28 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 A los pocos días de haber realizado los reclamos mencionados, las autoridades de salud actuaron para resolver los problemas, y se logró así el normal funcionamiento del circuito. 2.b. Programa Incluir Salud Durante el transcurso del año 2013 los reclamos de beneficiarios del Programa Federal Incluir Salud (ex PROFE) han sido recurrentes. Se presentaron diversas quejas. Algunas de ellas fueron: Atrasos en la entrega de insulina. Dificultades para la obtención y autorización de recetas e insumos. Deficiente atención por parte de empleados administrativos de las diferentes delegaciones. Cabe recordar que dicho programa depende del Gobierno Nacional y se implementa en la órbita de la Dirección Nacional de Prestaciones Médicas del Ministerio de Salud de la Nación. Su misión es brindar cobertura médica integral a los beneficiarios de pensiones no contributivas, transfiriéndose los recursos presupuestarios que corresponden a cada provincia. Sus destinatarios constituyen una población muy vulnerable, con un ingreso limitado y sin ningún respaldo patrimonial. Se trata, en su amplia mayoría, de personas discapacitadas. En septiembre de 2013, diversos beneficiarios se refirieron a la falta de recetarios en las delegaciones del Programa Federal, tanto la que funciona en el Hospital Interzonal de Agudos Dr. Luis Guemes, de Haedo, como en el Hospital Dr. Ramón Carrillo, de Ciudadela. Se informaba a los afiliados que por falta de recetarios no podrían dar inicio a sus respectivos trámites, por lo que se los instaba a regresar en otra oportunidad, sin que les fuera precisada la fecha en que se regularizaría la situación. Así, los pacientes quedaban sin poder tramitar su medicación, desprovistos tanto de información como de asistencia farmacológica. Incluso se llegó a adoptar la arbitraria medida de cesar la atención al público en algunas delegaciones. Frente a estas anomalías se estableció un contacto con la Coordinadora de la Región Sanitaria VII de Merlo, quien confirmó la existencia del problema, sin poder aportar solución alguna. | 29 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 También se notificó a la central provincial del Programa, a quienes se transmitió la crítica situación de los beneficiarios y la necesidad de una urgente solución. En este caso, informaron que desconocían el cese de atención al público, motivo por el cual solicitaron de manera inmediata reabrirla, dando inicio a la tramitación de las recetas, aunque se careciera de los formularios del Programa. Por otra parte, durante diciembre de 2013, los reclamos por cese de atención en farmacias se intensificaron, y hubo situaciones críticas, como casos de enfermos que necesitaban imperiosamente de la medicación para sobrevivir. Esto se produjo por el retraso en el pago a las farmacias, lo que llevó a que prácticamente no hubiera en la zona Oeste farmacias en condiciones de atender las necesidades de los pacientes. A fin de revertir dicha situación, la Defensoría del Pueblo contactó al referente del Colegio de Farmacéuticos de Morón, quien respondió que a pesar del atraso de pago superior a los ciento cincuenta días, ellos no habían resuelto ninguna medida. Por el contrario, solicitaban que las farmacias continuaran con la atención y entrega de la medicación. Aún así, el propio Colegio tenía plena información de que numerosas farmacias no podrían efectivizar dicho pedido, ya que acumulaban grandes deudas con las droguerías, que naturalmente exigían los pagos. Paralelamente se informó al Secretario de Políticas Sociosanitarias y Abordajes Integrales del Municipio de Morón, Lic. José Maria Ghi, a fin de planificar una acción conjunta para los casos más urgentes. Asimismo, se contactó a la Coordinación del área de Salud de la Defensoría del Pueblo de la Provincia para informar la situación y solicitar que de manera urgente se agilizara una búsqueda de solución junto al gobierno provincial. A los pocos días se destinaron fondos para abonar una parte de las deudas con las farmacias. De manera paulatina y a lo largo de los días, se fue normalizando la situación. Según manifestaron los farmacéuticos, los pagos se atrasan cada vez más, lo que perjudica a las farmacias más pequeñas, que no pueden solventar la situación, y en consecuencia, a los usuarios. 2.c. Temas vinculados con PAMI En el mes de diciembre, una vecina solicitó iniciar un recurso de amparo contra PAMI, dada la negativa a autorizar medicación oncológica para su esposo. Atento a ello se le informó acerca de las competencias del Defensor del Pueblo, y se le propuso ingresar el reclamo para realizar las gestiones correspondientes. | 30 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 La denunciante manifestó su consentimiento con las gestiones, ya que su esposo llevaba dos años –desde que le habían realizado el diagnóstico– sin tratamiento alguno. Posteriormente se realizó un contacto con la División Atención a Beneficiarios y Enlace con Unidades de Gestión Local, en el Departamento Administrativo de la Subgerencia de Medicamentos de PAMI Central, donde informaron que la medicación requerida debía ser evaluada a nivel central mediante el envío de un expediente con planillas, recetas y estudios que fundamentaran la indicación. Luego de haber enviado los estudios realizados, junto con otros datos, respondieron que no se justificaba dicha droga para el tratamiento, ya que no se utiliza para la primera etapa del tratamiento oncológico, como era este caso. Entonces se le sugirió a la denunciante solicitar una entrevista con el médico del paciente, o realizar una consulta con un nuevo profesional, a fin de obtener otra opinión. Ella resolvió tomar contacto con una nueva hematóloga, quien luego de solicitar los estudios para realizar una evaluación, coincidió y justificó que la sintomatología del paciente no reunía los criterios para un diagnóstico de mieloma múltiple. Indicó, por tanto, un tratamiento acorde a su sintomatología. En el mismo período otro beneficiario expuso su inconveniente para la obtención de medicación oncológica. En este caso la prescripción estaba autorizada. Sin embargo, no lograba conseguirla en ninguna farmacia, ya que le informaban que no se estaba produciendo ese medicamento. Luego de averiguar qué laboratorio la producía y de tomar conocimiento de que sólo se vendía a particulares y en una sola farmacia en Capital Federal, por fuera de las coberturas médicas, la Defensoría del Pueblo notificó acerca de la situación a la Subgerencia de Medicamentos de PAMI Central, desde donde corroboraron la información y el laboratorio fue sancionado. Más allá de los diversos reclamos y consultas que se abordan diariamente en materia de salud, es destacable el hecho que la Defensoría del Pueblo de Morón viene actuando en el tema Salud Pública más allá de la órbita municipal, en temas vinculados a la jurisdicción de la Provincia. Ello hace imprescindible apelar a la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires para coordinar esfuerzos para el objetivo de lograr un eficiente servicio para la población que no tiene otro recurso que la Salud Pública. Esto representa un gran desafío, que es el de lograr avanzar en el ejercicio pleno del derecho a la salud para todos y cada uno de los habitantes. | 31 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 3. Discapacidad Cumplimiento del cupo laboral del 4% en la planta municipal En el año 2009, la Defensoría del Pueblo inició gestiones solicitando información al Municipio sobre la cantidad de personas con discapacidad que integraban la planta de trabajadores. Entonces, la Dirección de Recursos Humanos respondió que no existía un registro específico, por lo que resultaba imposible brindar dicha información. Y que por tanto, remitirían a cada Dirección un memorándum recabando dichos datos. La Ley provincial N° 10.592/87 sobre discapacidad señala en su artículo 8º: “El Estado provincial, sus organismos descentralizados, las empresas del Estado, las municipalidades, personas jurídicas de derecho público no estatal creadas por Ley, las empresas subsidiadas por el Estado y las empresas privadas concesionarias de servicios públicos, están obligados a ocupar personas discapacitadas que reúnan condiciones de idoneidad para el cargo, en una proporción no inferior al cuatro (4) por ciento de la totalidad de su personal y a establecer reservas de puestos de trabajo a ser ocupados exclusivamente por ellas, de acuerdo con las modalidades que fije la reglamentación”. Sobre un total de 4.690 trabajadores (información obtenida a través de la página web del Municipio de Morón), la cantidad de personas discapacitadas que deberían estar trabajando son aproximadamente 180. Sin embargo, en 2011 desde la Dirección de Recursos Humanos enviaron un listado que sumaba apenas 30 personas. En abril de 2011 se envió una comunicación al Honorable Concejo Deliberante, en la que se recomendaba que ese cuerpo sancionara una ordenanza que estableciera la obligación de incluir personas con discapacidad hasta alcanzar el 4% establecido por la ley provincial (expediente abierto en el Honorable Concejo Deliberante con Nº 70195/11). Finalmente, en diciembre de 2013 se formalizó un convenio entre el Ministro de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, Dr. Oscar Cuartango y el Intendente Municipal, Lic. Lucas Ghi. Este convenio expresa el acuerdo para emprender acciones conjuntas con el fin de implementar el Programa de Igualdad de Oportunidades (Decreto Provincial Nº 3379/08, Anexo XI modificado por el Decreto Nº 101/12) en el ámbito municipal, destinado a fortalecer los | 32 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 procedimientos tendientes a incorporar trabajadores con discapacidad a su planta de personal permanente, dentro del marco de las leyes Nº 10.592 y Nº 11.757. El convenio también establece que los trabajadores percibirán el salario correspondiente a las categorías para las que fueron designados, y que el Ministerio asignará a cada destinatario una suma mensual fija, conforme la Resolución M.T. N° 115/13, en concepto de colaboración económica por el plazo de hasta doce (12) meses. Luego de establecido el convenio, la Defensoría mantuvo una reunión con la Dirección de Discapacidad del municipio, el área que tiene a su cargo la implementación del convenio con el Ministerio de Trabajo de la provincia y la delegación local. De esta manera, se estableció que las personas con discapacidad que ya se habían incorporado a las listas del SECLAS (Servicio de Colocación Laboral Selectiva), en la delegación Morón del Ministerio de Trabajo, serían entrevistadas y evaluadas a efectos de determinar la compatibilidad de sus aptitudes individuales con las diversas búsquedas de personal que se fueran requiriendo. También se entregaron los datos y currículums de otras personas que, tras haber solicitado empleo en esos organismos, se habían puesto en contacto con la Defensoría, y que aguardaban los resultados de las gestiones. Es esperable que en el próximo informe se pueda dar cuenta de un aumento en la cantidad de personas con discapacidad que se sumen al plantel municipal. Ello representaría la puesta en práctica de un postergado y esencial derecho humano, capaz de transformar positivamente la vida de numerosas personas que luchan diariamente por ser reconocidos y reconocerse como ciudadanos plenos. 4. Política integral y sustentable del arbolado público Es fundamental para esta Defensoría del Pueblo del Municipio de Morón retomar la cuestión del arbolado público, que ya fue abordada en el informe anual del año 2012, como una deuda de la gestión municipal para concretar un plan estratégico sobre la temática. Luego del tornado que, en abril de 2012, dejó un gran saldo de ejemplares destruidos y otros tantos en situación de riesgo, resulta imprescindible delinear un proyecto que resuelva en el largo plazo y de manera integral las carencias que aún se mantienen. | 33 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Es necesario destacar que en aquella ocasión el Municipio de Morón tuvo una respuesta rápida y eficiente, pero la situación dejó en evidencia que el problema del arbolado carecía de una política de prevención y proyección. El Partido de Morón crece año a año y se ha visto incrementada la cantidad de edificios de manera sostenida, pero no fue contemplada de igual modo la forestación de especies arbóreas que contribuyan a mejorar la vida de los vecinos y vecinas en los años venideros. En el Informe Anual 2012 se había planteado la importancia de que el Consejo del Arbolado Público cumpliera las funciones para las que fue constituido mediante el decreto 999/07 y cuyo reglamento, aprobado en marzo del año 2011, define claramente: “El objetivo del Consejo es multiplicar la acción municipal en el tema de su incumbencia, resaltando la participación de la comunidad a partir de la consideración del árbol como un ser vivo y no una cosa, asumiendo que ésta es una tarea imprescindible que nos involucra a todos y que debe formar parte de nuestra cultura; y colaborar en el diseño, la planificación, ejecución y seguimiento de las políticas públicas destinadas a lograr el mejoramiento y enriquecimiento del patrimonio arbóreo del municipio”. Asimismo, el artículo 2° de la Ordenanza 8087/2005 plantea: “El Consejo de Arbolado Público estará formado por: Concejales de los distintos Bloques Políticos; los funcionarios del Departamento Ejecutivo que éste designe; un representante de cada uno de los Consejos Vecinales; representantes de universidades, organizaciones e instituciones relacionadas con el objeto de la Comisión, y en forma individual personas de reconocida trayectoria ambientalista convocadas al efecto para integrar el Consejo” Sin embargo, el Consejo de Arbolado Público estaba sólo integrado por vecinos preocupados por la temática y tenía un rol relegado dentro de la gestión. Ellos eran quienes activaban mecanismos constantes al reclamar en diversos ámbitos el desarrollo de una acción sustentable. En abril de 2013, los vecinos que integran el Consejo de Arbolado Público fueron invitados a participar del programa de radio de la Defensoría del Pueblo de Morón. En esa oportunidad, señalaron la necesidad de que todos los actores que la ordenanza establecía cumplieran con su participación en el Consejo. En ese momento, sólo los vecinos participaban activamente. A partir de esta exposición pública del problema, el Municipio volvió a convocar por distintos medios a | 34 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 integrar ese espacio. A partir de entonces, el Consejo llamó a reunirse con regularidad, y el Municipio cedió para eso la sede de la Reserva Natural Urbana. Abordar una política integral de arbolado público implica una clara decisión política de carácter estratégico, tanto por parte de las autoridades municipales como del Honorable Concejo Deliberante. Es dicha decisión, sin dudas, la que encontrará los mecanismos, organismos, personas idóneas y fuerzas vivas que otorguen a la política integral de arbolado público la jerarquía necesaria para su impulso y concreción. 5. Empresa del Oeste Se continúa abordando en forma oficiosa el problema respecto de los establecimientos ubicados en Santamarina Nº 221 (Terminal de microómnibus propia, Oficina Administrativa, Garage de colectivos, Taller de reparaciones, Taller mecánico, chapa y pintura) y Urdinarrain Nº 65 (Taller mecánico) de la localidad de Morón, ambos bajo la titularidad de “Empresa del Oeste S.A.T.”, y que aún no cuentan con la habilitación definitiva. Desde el inicio de actividades de esta Defensoría este tema ha sido relevante, dado que las medidas adoptadas por el municipio no habían dado un resultado positivo para lograr el correcto funcionamiento de dichos establecimientos. Con el fin de sintetizar las gestiones efectuadas en el año 2013, se informa que se envió una solicitud de informes dirigida a la Subsecretaria de Planificación Estratégica y Desarrollo Local, a través del Expediente 47-1026/13, con fecha 5 de agosto de 2013, la que posteriormente señaló los requerimientos pendientes de solución por parte de la empresa, e informó que se notificaría a la Dirección de Inspección General. La Defensoría del Pueblo continuará mancomunando esfuerzos, a fin de garantizar el cumplimiento de las normativas vigentes. | 35 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 6. Participación de las Defensorías del Pueblo en la acción legislativa provincial La misión encomendada a los defensores del pueblo es la defensa de los derechos de las personas y de los grupos sociales. La Ordenanza 5932/2004, de creación de la institución del Defensor del Pueblo de Morón, señala en su artículo 1º que “su objeto es la defensa, protección y promoción de los derechos e intereses legítimos, individuales y colectivos consagrados por la Constitución Nacional, la Constitución Provincial y la legislación vigente, de los habitantes del Municipio de Morón frente a actos, hechos u omisiones de la administración pública municipal, de sus entes, organismos y dependencias descentralizadas, que comprometan los referidos derechos e intereses”. De modo que una condición necesaria para la defensa de los derechos e intereses legítimos de las personas, individuales y colectivos, es que estos estén afirmados como tales por la Constitución Nacional, la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y la legislación vigente. El 30 de julio de 2013, el vicegobernador Gabriel Mariotto –en su carácter de presidente del Senado provincial– y el Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, Carlos Bonicatto, suscribieron un convenio de trabajo en orden a fortalecer la participación del Defensor del Pueblo provincial en la elaboración y discusión de los proyectos de ley, a través de informes y recomendaciones, así como en el seguimiento de las leyes ya sancionadas, a fin de que se tenga un panorama más cabal de su cumplimiento. En el acto de firma del convenio y en la reunión posterior mantenida con el presidente del Senado provincial, tanto éste como el Defensor del Pueblo de la Provincia subrayaron la importancia de la participación de los defensores del pueblo municipales en la tarea. La agenda de trabajo que se ha establecido en el convenio incluye tanto proyectos de legislación como leyes ya sancionadas y de las que interesan aportes para su plena puesta en ejecución. Entre los proyectos se encuentra el del nuevo Código Contravencional, en reemplazo del actual Código de Faltas. El mencionado proyecto fue elaborado en el ámbito de la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, con participación de la Defensoría del Pueblo de Morón y de la Defensoría ante el Tribunal de Casación Penal provincial. También los defensores del pueblo han interesado a los legisladores en una normativa que proponga un mecanismo de regularización de deudas por obras de pavimentación y extensión de redes de servicios públicos, que salvaguarde a los frentistas contra la amenaza de pérdida de sus viviendas. Desde hace años se suceden las leyes provinciales, que suspenden las ejecuciones, sin que se haya concretado una normativa que ponga fin a las situaciones de riesgo. | 36 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 En cuanto a proyectos aprobados en el Senado provincial y que están en consideración en la Cámara de Diputados, el Presidente del Senado solicitó el aporte de los defensores del pueblo en orden a la aprobación del proyecto de ley que crea y regula el Mecanismo Provincial de Prevención de la Tortura, el de reforma del Consejo de la Magistratura y el proyecto de Ley de Ética Pública, que obliga a los funcionarios de los tres poderes del Estado provincial a rendir cuentas sobre sus patrimonios e ingresos una vez al año y establece la creación del Tribunal Social de Responsabilidad Política. Además, el convenio de la Presidencia del Senado con el Defensor del Pueblo de la Provincia contempla su participación en el seguimiento de aquellas disposiciones que el legislador ha considerado conveniente o necesario plasmar en una norma legal, a fin de que los derechos reconocidos por la respectiva norma sean exigibles y para que las instituciones gubernamentales adecuen sus recursos para la mejor promoción y protección de los derechos de las personas que habitan en el territorio de nuestra provincia. Se contempló específicamente la Ley 14.424, que creó la Policía Judicial contemplada en el artículo 166 de la Constitución Provincial, con el nombre de Cuerpo de Investigadores Judiciales; la Ley 14.343, que establece reglas para la identificación de los pasivos ambientales, y la obligación de recomponer sitios contaminados o áreas con riesgo para la salud de la población, con el propósito de mitigar los impactos negativos en el ambiente, y la Ley 14.449, de promoción del derecho a la vivienda y a un hábitat digno y sustentable. En relación con la mencionada Ley de Hábitat, una preocupación expresada por los defensores del pueblo que actúan en la Provincia ha sido la necesidad de su reglamentación, a fin de dotarla de operatividad plena. Por ello se ha celebrado el dictado, el 17 de diciembre de 2013, del Decreto 1062/13, por el que se aprueba la reglamentación de la Ley 14.449. El Defensor del Pueblo de Morón ha recomendado que se incorpore en la agenda de trabajo el seguimiento de la Ley 13.956, que crea el Programa de Asistencia Integral para Personas en Situación de Calle, en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires. El cumplimiento de las leyes que protegen y promueven derechos, en el ámbito municipal, es una tarea que el Defensor del Pueblo de Morón ha procurado tener siempre presente. En esa línea, se interesó en 2009, ante el Ministerio de Salud provincial, por la reglamentación de la Ley 13.894, relativa a la protección del humo de tabaco ajeno. Y cuando ésta se produjo, recomendó al H. Concejo Deliberante la pronta sanción de una ordenanza, por la cual se concretara, en el territorio del Municipio de Morón, la prohibición del consumo de tabaco en todos los espacios cerrados de acceso público. El H. Concejo Deliberante notificó formalmente al Defensor del Pueblo la sanción de la Ordenanza Nº 11989/09, de fecha 12/11/2009, que “tiene por objeto la regulación de los aspectos del consumo | 37 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 de tabaco en el ámbito del Partido de Morón, a los fines de prevención y asistencia de la salud de sus ciudadanos y ciudadanas”. Igualmente, el Defensor del Pueblo se interesó por la adhesión del Municipio de Morón a las disposiciones de la Ley provincial 10.592, que establece un cupo de 4 % como mínimo dentro de los planteles de empleados, a ser cubierto por personas con discapacidad. 7. El Programa de atención integral a las personas en situación de calle Según se ha señalado, en el período de sesiones de 2009, la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires sancionó la Ley 13.956, mediante la cual se creó el Programa de Asistencia Integral para Personas en Situación de Calle, que debe desarrollarse en todo el territorio provincial. La mencionada ley establece, en su artículo 3º, como objetivos esenciales de dicho programa: “la localización, empadronamiento, asistencia médica y alimentaria, y habitacional transitoria, para las personas de todas las edades y sexo, en situación de calle, logrando su reinserción social”. La ley se ha reglamentado mediante el decreto 341/2011, en el cual se ha instituido al Ministerio de Desarrollo Social provincial como autoridad de aplicación; se ha aprobado el proyecto de convenio de colaboración mutua entre el Ministerio de Desarrollo Social y las Municipalidades; se ha instituido la Unidad Ejecutora del Programa, dependiente de la Subsecretaría de Políticas Sociales del MDS, para implementarlo “por sí o a través de convenios a celebrarse con entidades públicas o privadas”. La población partícipe y beneficiaria del Programa es, según se define en el artículo 2º de la ley, “la que carece de residencia, pernoctando diariamente a la intemperie y/o se encuentra en una situación socio-familiar vulnerable, sin ingresos, ni trabajo y en situación de exclusión social”. Este sector de la sociedad merece, seguramente, una atención preferente de los defensores del pueblo, por cuanto su mayor grado de vulnerabilidad implica, entre otras consecuencias, la dificultad para presentar su problemática de modo directo a las autoridades y/o a instituciones como las defensorías del pueblo. Por lo tanto, resulta pertinente que los defensores del pueblo efectúen un seguimiento sistemático de la situación de estas personas y, en tal sentido, insten el cumplimiento de las disposiciones del Programa de Asistencia Integral para Personas en Situación de Calle, creado por la Ley 13.956. Entre los dispositivos del | 38 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Programa se encuentra el grupo interdepartamental e interdisciplinario, bajo la dirección de la autoridad de aplicación -Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires- con la misión de definir políticas de vivienda, de seguridad social, de salud, de empleo y de educación, que afecten a las personas que viven en la calle. Cada defensor del pueblo municipal seguramente debe efectuar el seguimiento del referido Programa en el respectivo ámbito distrital. En tal sentido, el Defensor del Pueblo del Municipio de Morón abrió una actuación de oficio, para efectuar el seguimiento del Programa de Asistencia Integral para Personas en Situación de Calle en el ámbito territorial de este Municipio, así como de las acciones que por iniciativa del Gobierno municipal, con su coordinación o apoyo, se desarrollan para asistir a las personas en situación de calle. En el marco de esta actuación, solicitó información a la Dirección de Acción Social municipal, a principios de julio de 2013. El 16 de agosto, la referida Dirección informó que el Municipio de Morón lleva adelante, por cuarto año consecutivo, el operativo de asistencia y acompañamiento a personas en situación de calle durante los meses invernales. En ese marco, se puso en marcha el parador nocturno para personas en situación de calle, que comenzó a funcionar el 13 de junio y continuó hasta el 31 de julio, período en el que asistieron a 108 personas en situación de calle -83 varones y 25 mujeres-, de los cuales trece eran niños y niñas entre 0 y 18 años y siete personas adultas mayores de 55 años. Alrededor de la mitad de las personas destinatarias del operativo viven en el Municipio de Morón. El resto de las personas asistidas pertenece a distintas localidades de la zona oeste como ser Merlo, Moreno, Ituzaingó, La Matanza y Ciudadela. Una actividad complementaria es la de las recorridas nocturnas por las calles del municipio, con el objetivo de asistir y acompañar a las personas que se encuentran en situación de calle. Durante julio y agosto, con la participación de jóvenes voluntarios y alumnos de la Escuela de Guardavidas se brindó asistencia a 89 personas en situación de calle -72 varones y 17 mujeres-. El Defensor del Pueblo de Morón, luego de considerar atentamente la información recibida de la Dirección de Acción Social y de compartirla con el Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, solicitó información adicional a la Secretaria de Salud y Acción Social de la Municipalidad, Delia Zanlungo Ponce. Una observación se refirió a las fechas de funcionamiento del parador nocturno. Según la manifestación de la Dirección de Acción Social, este parador comenzó a funcionar el 13 de junio y continuó hasta el 31 de julio, por ser los meses de más baja temperatura del año. Pero en 2013 las temperaturas más bajas, | 39 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 y por ende las situaciones en que el frío nocturno más ha hecho sufrir sus efectos a las personas en situación de calle, han ocurrido en agosto. El Defensor del Pueblo interrogó acerca de las actividades desarrolladas ante esa situación. Por otra parte, el Defensor del Pueblo reiteró su interés en conocer si las acciones municipales se relacionaron de algún modo con el Programa de Asistencia Integral para Personas en Situación de Calle, creado por la Ley 13.956 y de alcance provincial. La Secretaria de Salud y Acción Social informó que, ante la prolongación de noches con muy bajas temperaturas, se extendió el funcionamiento hasta el 31 de agosto. Con respecto a la articulación municipal con el programa provincial de Asistencia Integral a Personas en Situación de Calle el informe consignó que la Unidad Ejecutora prevista por la reglamentación de dicho programa comenzó su funcionamiento a fines de 2012. Los recursos disponibles son subsidios de $1.200, inicialmente por seis meses, a nombre de la persona en situación de calle, a cobrar en el Banco de la Provincia de Buenos Aires. Los responsables municipales del Operativo se entrevistaron el 19 de septiembre con el director del Programa provincial y gestionaron tres subsidios para personas con las que se tienen intervenciones sociales y que este año estuvieron en el parador. La Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, por su parte, respondió a la inquietud manifestada por el Defensor del Pueblo de Morón sobre seguimiento del referido Programa de Atención Integral a las personas en situación de calle. El Defensor del Pueblo provincial dispuso la apertura del expediente 5193/13, en el cual se ha dispuesto como primera medida solicitar informe a la Dirección Provincial de Presupuesto del Ministerio de Economía y a la Unidad Ejecutora del Programa de Asistencia Integral a Personas en Situación de Calle. 8. Actividades del Area jurídica En cada informe anual que se realizó en el transcurso de estos años, se ha intentado dar cuenta del desarrollo de los ejes permanentes que derivan en su gran mayoría en consultas y orientaciones de índole familiar y de vivienda, y en menor proporción otros temas. Asimismo, cabe destacar que desde este Área Jurídica se trabajó en cada una de las consultas ingresadas, con la mayor profesionalidad y confidencialidad posible, tendiendo a lograr que la persona que se acercó se retire conforme con los servicios brindados. | 40 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 8.1. Familia y Sucesiones 14 casos Se han atendido consultas referentes a temas de divorcio y separaciones de hecho. Asimismo, se solicitó ante esta Defensoría asesoramiento en los derechos y obligaciones que existen entre los cónyuges y con respecto a los hijos en cuestiones relacionadas a alimentos, tenencia y régimen de visitas. En estos últimos temas, se aconsejaba los consultantes que recurrieran al Colegio de Abogados del distrito en que el viven, o bien a la Asesoría Civil, para solicitar asistencia gratuita, según correspondiera. También se asesoró a personas en cuestiones vinculadas con el instituto de la curatela, es decir, en qué casos se debe tramitar, quiénes pueden solicitarla, y por último, cuáles son los inconvenientes que se evitan al tenerla otorgada. Se les explicó que es la representación legal que se da a las personas mayores de 21 años que tienen incapacidad mental. Excepcionalmente, se la puede solicitar a partir de los 14 años. Para el caso de las personas inhabilitadas, la curatela tiene una función de asistencia, cuya finalidad es por una parte la preservación de la salud física y psíquica del discapacitado, quedando su cuidado a cargo del curador; y por la otra tiende a evitar que estas personas sean perjudicadas en su patrimonio. Asimismo, se les explicó que el trámite lo puede iniciar el cónyuge, los hijos, los padres del discapacitado y a falta de cualquiera de ellos, el ministerio público. Existen dos vías procesales posibles, que van a depender del grado de incapacidad que posea la persona en cuestión. En los casos de un proceso de insanía, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 141 del Código Civil, se declaran incapaces o insanos a aquellas personas que por causas de enfermedades mentales no tienen aptitud para dirigir su persona ni administrar sus bienes. La consecuencia de dicha declaración, es que la persona queda equiparada a un menor de edad, en cuanto a su persona y a sus bienes, es decir, no puede casarse, ni votar, ni administrar sus bienes. En el caso de inhabilitación judicial, de conformidad con el Art. 152 bis del Código Civil, podrán declararse inhabilitados judicialmente a quienes por embriaguez habitual o uso de estupefacientes estén expuestos a realizar actos jurídicos perjudiciales a su persona o patrimonio. La consecuencia de esta declaración de inhabilitación es que la persona en cuestión no podrá disponer libremente de sus bienes sin la conformidad previa del curador. Sin embargo aquel conserva toda su capacidad en lo relativo a su persona. Hubo asesoramientos referentes a los derechos hereditarios. Se les informó que la herencia es el conjunto de bienes y deudas que deja una persona al producirse su deceso. Si las deudas superan el valor de los bienes, los herederos no | 41 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 tienen que pagar esa diferencia con su patrimonio. Se les explicó que hay dos tipos de herederos: los herederos forzosos –que no pueden ser privados de la herencia mediante un testamento-. Son los hijos, cónyuge y padres de la persona que fallece. Los herederos no forzosos, que heredan si no hay herederos forzosos ni testamento, son los demás parientes hasta el cuarto grado, como los hermanos, sobrinos, tíos y primos. En este punto, también se les explicó que si la persona fallecida estaba casada, nuestra ley hace una distinción entre los bienes que entran en la sucesión. Están aquellos bienes que se compraron después de estar casados, que los denomina gananciales, y los que denomina bienes propios, que son aquellos otros que la persona fallecida tenía antes de haberse casado o que heredó o recibió como regalo luego de haberse casado, informándoles así el modo en que los herederos participan en el acervo hereditario. 8.2. Vivienda Problemas vecinales, desalojos, alquileres, usurpación 16 casos Se han acercado personas con problemas diversos, surgidos contratos de locación. En todos los casos se les manifestó cuáles son las obligaciones y derechos que les asisten, en caso de ser propietario o inquilino. Asimismo, se les indicó cual es la ley vigente en esta materia (Nº 23.091). Entre los asesoramientos cabe destacar que han llegado a la Defensoría del Pueblo personas con contratos de locación de viviendas vencidos o simplemente sin contrato alguno, casos en los que los propietarios del inmueble los intimaban a dejar la vivienda, bajo apercibimiento de iniciar un desalojo ante la vía judicial. En tales situaciones se les aconsejó que evitaran este tipo de precariedad contractual en futuros contratos. También han surgido inconvenientes por establecer plazos inferiores de locación a los que impone la ley antes citada. En estos casos, se les señaló que prevalece lo que la ley dispone, y no el acuerdo que hayan hecho en forma particular. En los temas de problemas vecinales, se les aconsejó que concurrieran a mediaciones vecinales en forma gratuita, a través del Programa Municipal de Resolución Alternativa de Conflictos, para poder dirimir sus controversias, y como última instancia recurrir a la justicia ordinaria. En todos los asesoramientos se tiende a evitar que el vecino llegue a la judicialización del conflicto, con el fin de hacer prevalecer la buena convivencia entre ambas partes. | 42 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 También se acercaron personas que solamente poseían boleto de compraventa de la propiedad: en tales situaciones se les explicó que podrían: iniciar juicio de escrituración, o bien, contactar al anterior dueño y ver la posibilidad de efectuar la escrituración en forma directa ante una Escribanía. Hubo otros asesoramientos en casos en los que se carecía de título alguno, y se les aconsejó que regularizaran su situación a través de la llamada “Ley Pierri” (Nº 24.374), que es el programa de regularización de tierras para quienes la ocupan con uso de vivienda "única, familiar y permanente", en este caso se les explicó qué documentación tenían que tener disponible y a qué Escribanía debían recurrir para iniciar el trámite. Otras consultas estaban vinculadas a usucapión de viviendas, por la posesión continua y pacífica por más de 20 años. También se han presentado personas con problemas de vivienda, por juicios ejecutivos que poseen en su propiedad única. La causa de estos juicios era, en la mayoría de los casos, por créditos hipotecarios y/o personales que habían solicitado a alguna entidad bancaria, y no habían abonado en tiempo y forma. En tales casos, se los asesoró para tratar de llegar a un acuerdo de pago y evitar perder la vivienda, dado que en los casos llegados a esta Defensoría las deudas eran aún exigibles. 8.3. Institucional 1 caso Se recibió un caso vinculado a un problema con la vacante para el próximo año lectivo en una escuela del Distrito. Luego de hacer una breve intervención por parte de esta Defensoría ante la Directora del Establecimiento, se logró que el alumno fuera incorporado sin mayor dificultad. 8.4. Multas de Tránsito en Morón y otras jurisdicciones 3 casos Se han realizado asesoramientos y asistencia en la redacción del descargo a presentar ante la autoridad de aplicación pertinente con respecto a multas de tránsito. Aunque es dable destacar que han disminuido este tipo de consultas en este último período, con respecto a años anteriores. Ante la consulta, en cada caso se analiza si es una ruta provincial o nacional, para ver ante que órgano de aplicación hay que efectuar el descargo de la multa, verificando si las actas de infracciones labradas y los procedimientos efectuados cumplen con todos los recaudos necesarios que impone la ley nacional vigente (Nº 24.449) y de las provincias que adhieren a dicha ley. | 43 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Se continúa trabajando desde esta Defensoría del Pueblo asesorando y asistiendo a los ciudadanos respecto de los órganos jurisdiccionales y/o administrativos, según corresponda para poder efectuar los descargos por las multas de tránsito. Dado que aun se continúan observando deficiencias en el sistema de control vial y en la manera en que los ciudadanos pueden acceder a la justicia, por falta de información y lugares de atención cercanos. 8.5. Penal 2 casos Han sido pocas las consultas referentes a delitos penales, más precisamente referentes a robo. En tales casos se brindó asesoramiento par que efectuaran el reclamo ante la Policía del lugar del hecho o bien que se acercaran a la Fiscalía de turno a efectuar la denuncia pertinente. Otras solicitudes de asesoramiento fueron referentes al lugar donde conseguir Defensor Oficial, que los asista o represente ante la acusación de un delito. En esos casos, se brindaron los datos correspondientes de la Defensoría General del Departamento Judicial de Morón. 8.6. Privado 7 casos Hubo casos relacionados a la actuación que desarrollan Estudios Jurídicos para lograr el cobro de créditos. Tales conductas son consideradas por la Ley Nº 24.240 de Defensa del Consumidor como trato indigno. Por lo tanto, se realizaron acciones coordinadas con la Directora de Defensa del Usuario y del Consumidor del Municipio para que se tomaran las denuncias desde esa Dirección, a fin de tratar de lograr audiencias de conciliación entre las partes. También, existieron consultas sobre inconvenientes referentes a la administración de consorcios. Se los asesoró para que se acerquen a la Administración del consorcio para efectuar el reclamo penitente por escrito, y que consulten la próxima fecha de convocación de asamblea, a fin de poder exponer sus inquietudes. Además, hubo consultas por temas referentes a cobro de seguros por accidentes de tránsito. Se les indicó que debían realizar el trámite ante la compañía de seguros, allí les darían un numero de siniestro para el seguimiento del trámite correspondiente. En caso de no llegar a un acuerdo, deberían continuar el trámite con letrado en forma particular y consultar con la Superintendencia de Seguros de la Nación para que desde dicho Organismo les brindaran mayor información. | 44 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 8.7. Previsional 1 caso Se acercó una persona que reclamaba por el monto de su haber jubilatorio. En tal caso, se lo asesoró para que concurra a la Caja previsional donde está jubilado, para que le informen acerca del monto, y en caso de haber alguna diferencia que se acerque nuevamente para brindarle mayor información sobre cómo continuar el reclamo. | 45 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 CARATULA ACTIVIDADES DE COMUNICACION | 46 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Actividades de comunicación El trabajo de comunicación y difusión es una actividad permanente de la Defensoría del Pueblo. Coordinado desde el área de Comunicación, involucra a todo el equipo de trabajo que acompaña al Defensor en su función. Uno de los objetivos centrales del trabajo es el de lograr un mayor conocimiento de la institución y los servicios que brinda a los vecinos y vecinas de Morón, pero también persigue otros objetivos, como el de mejorar la imagen positiva y posicionar a la institución como una referencia en materia de derechos. De este modo, en el inicio del año 2013 se planificaron las acciones de difusión y se buscó generar canales eficientes de comunicación con la comunidad. Durante el transcurso del período indicado, las acciones que se realizaron tuvieron como meta presentar a la comunidad información útil sobre la Defensoría y sus funciones, pero también acercarles herramientas para aumentar su conocimiento sobre cuáles son sus derechos y la mejor manera de hacerlos valer. Para llevar a cabo esta tarea, se realizaron acciones y se implementaron estrategias en distintos soportes y canales de comunicación. Radio Programa semanal El día 28 de diciembre de 2013 se cerró el ciclo radial correspondiente a ese año, con la emisión del programa número 200. Desde 2009, el ciclo radial “El Defensor del Pueblo” se emite los días sábados de 11 a 12, por FM En Tránsito, de Castelar. Este programa tiene como objetivo principal divulgar derechos y herramientas para defenderlos, abrir una vía más de comunicación entre la Defensoría del Pueblo y los vecinos y lograr que más ciudadanos conozcan las funciones de la Defensoría del Pueblo y sepan cómo comunicarse fácilmente con ella. La producción integral del programa y la conducción están a cargo del propio personal de la Defensoría. En el esquema habitual, el programa incluye un editorial a cargo del Defensor del Pueblo, quien dedica los primeros minutos de cada programa a analizar algún tema de la realidad local, nacional o internacional, con una mirada crítica y un análisis profundo de las causas y consecuencias de las noticias y | 47 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 sucesos más relevantes de la semana. La grilla de cada semana también incluye el espacio de carácter histórico-educativo a cargo del Defensor Adjunto, quien plantea hechos y sucesos históricos vinculados a las fechas cercanas y elabora diferentes columnas de análisis, en las que establece puentes entre la historia y el presente de nuestro país y el mundo. Además, en las distintas emisiones se realizan entrevistas a especialistas en temas relacionados con los derechos del ciudadano y distintas problemáticas sociales. Durante 2013 se emitieron 41 programas, en los que se abordaron distintos temas vinculados con Salud, Educación, Vivienda, Discapacidad, Cultura y Trabajo, entre otros. A continuación presentamos el detalle de los programas emitidos: Marzo Lucas Ghi, intendente Marina Parra Los grandes temas de Morón en 2013 "Tu día verde", recolección diferenciada El Transformador Riesgo de cierre de la casa de noche Gustavo Moreno Juan Manuel Sánchez Apertura del nuevo espacio Mansión Seré Las consecuencias de la inundación en La Plata Políticas para adultos mayores ONG Ankoku Mujeres solas con hijos a cargo Consejo de arbolado El cuidado de las especies forestales Mayo Pablo Aguirre y Diego Bocchio Inclusión en salud Deporte y discapacidad Junio Lorena Colombatti y María José Cosentino Nancy Calvo Marcela Vanderperre Abril Julio Carlos Bonicatto Escuela Técnica de El Palomar Roxana Domínguez y Mabe Cristensen Dr. Enrique Pochat Dra. Lucrecia Raffo Laura Yanela, Alejandro Regas y Nahuel Gómez Juan Sala Payacáncer Historia argentina Asistencia a personas en situación de calle Ciencia y tecnología Por la Ley de Grooming Ley de servicio doméstico Ampliación del Hospital Posadas Revistas culturales independientes Colonia de vacaciones para personas con discapacidad Grupo solidario y de acompañamiento a pacientes oncológicos | 48 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Médicos del Hospital Güemes, de Haedo Colegio de farmacéuticos Daniel Radomski Jorge Stewart y Héctor Bavosa Karina Tedeschi Ana María Rodríguez Agosto Septiembre María Esther Pellizari Dr. Julio Dunogent y Mónica Macha Escuela de Guardavidas Foros de seguridad Octubre Andrés Harfuch Jimmy Aquino Lalcec Morón Ana Dones Noviembre Diciembre Emilio de los Santos García Silvia Pereyra ONG Techo ONG A todo corazón Sheila Pérez Bruno Corbo Lautaro Roccatagliata y Sonia López Programa especial Fertilización asistida El acceso a los medicamentos Semana por la lactancia materna Bibliotecas Populares de Morón Agencia de empleo local Asociación de Enfermedades poco Frecuentes Campaña sobre bullying Casa de Convivencia de Morón Formación y servicio a la comunidad La construcción colectiva de la seguridad Juicios por Jurados en la Provincia Colectividad boliviana en Morón Campaña de concientización sobre Cáncer de Mama Derecho al voto de las personas con discapacidad Colectivo de Varones Maestra y directora de cine Relevamiento sobre vivienda y acceso a los servicios Acciones solidarias Cine en Movimiento Defensor del Pueblo de Ituzaingó Derechos de los niños y niñas con Discapacidad 200 emisiones de "El Defensor del Pueblo" Radio: columna especial La Defensoría del Pueblo realiza, desde hace tres años, una columna quincenal en el espacio radial “En Otras Palabras”, que se emite de lunes a viernes de 8 a 12, por FM En Tránsito. Allí participa de la sección “El otro lado de los organismos”, un segmento dedicado a compartir con la audiencia noticias sobre gestiones en las que esté trabajando la Defensoría, o bien para divulgar información importante acerca de un derecho, un cambio en una normativa o un tema de actualidad vinculado con Derechos Humanos. Este bloque quincenal tiene la particularidad de que permite llegar a otro público, diferente del que escucha el programa propio los sábados por la mañana. Esta periodicidad quincenal permite presentar segmentos de información enfocada en un tema, que en muchas oportunidades se presentó vinculado con temas de actualidad, que atravesaban la agenda del día en que se emitía la participación. Así, además de ser un espacio de difusión, se buscó generar también un canal de servicio, en el que se brinda a los vecinos datos clave para resolver una | 49 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 problemática, comprender los cambios y modificaciones en marcos legales o procedimientos, y acceder al asesoramiento de la Defensoría en materias determinadas. Página web La página web institucional de la Defensoría del Pueblo contiene información fija, como la descripción de las competencias, la función del Defensor del Pueblo y datos acerca de su funcionamiento y método de elección. Pero también contiene información que se actualiza permanentemente, acerca de las noticias vinculadas al trabajo cotidiano y las gestiones de la institución, temas de actualidad, información de servicio para los vecinos y vecinas y novedades de los otros canales de comunicación institucionales. Visitas totales Entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2013 se registró un total de 5.329 visitantes en la web institucional, lo que representa un 47% más que en el mismo período del año anterior. Estos visitantes han visualizado un total de 10.391 páginas, un 45% más que durante 2012. El 78% de los visitantes a la página web se conectaron por primera vez durante el período indicado, mientras que el 12% restante se trata de personas que ya se habían conectado con nuestra página en alguna oportunidad previa. Fuentes del tráfico web Durante este año, la principal fuente de referencia del tráfico ha sido el buscador Google, a través del cual provinieron 2776 visitas (el 53% del total). En segundo término, el acceso directo –se refiere a aquellos que ingresan la URL de la página de la Defensoría en su navegado- incluye a 1.756 visitantes, el 33% del total. La red social Facebook, y las referencias, banners y vínculos publicados en las páginas web del Honorable Concejo Deliberante, del Municipio de Morón y otras entidades o instituciones, contienen el resto de las visitas (14%). Redes sociales Facebook: Perfil: 3.026 amigos. Página: 538 seguidores. | 50 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Twitter: 350 seguidores. Parte de la estrategia de comunicación digital es la de mantener activos los perfiles de la Defensoría del Pueblo en las redes sociales. En nombre de la Defensoría como institución, se gestionan las cuentas que reflejan las funciones, el espíritu de trabajo y la imagen de este organismo. Allí se publica información, imágenes, documentos, pero también se responden consultas y se mantiene un “diálogo virtual” con los vecinos que dejan sus comentarios, preguntas y opiniones a través de estos medios. El monitoreo permanente de los temas que se publican y discuten en las redes sociales es una estrategia de comunicación proactiva, ya que se busca detectar problemáticas o preocupaciones, que pueden luego ser abordadas como actuaciones de oficio. También se contacta a las personas, buscando ampliar la información en un canal personal, ya sea por teléfono o en una entrevista personal en la Defensoría. En otras oportunidades, se ha procedido a inspeccionar los temas denunciados, para verificar su veracidad y conocer mayores detalles antes de iniciar actuaciones. A través del trabajo diario en las redes sociales, también se busca hacer crecer la comunidad de vecinos y vecinas vinculados con la Defensoría del Pueblo, para generar mejores canales de comunicación y estar presentes en el momento en que alguno de ellos puede necesitar los servicios o el asesoramiento de esta institución. Las redes son utilizadas, también, como un canal para distribuir el contenido generado desde el área de noticias de la página web, en los programas de radio y las novedades en cuanto a resoluciones, gestión de casos colectivos, etc. Así, se busca que los distintos canales de comunicación de la Defensoría interactúen entre sí y se genere un tráfico de público en red. Durante 2013 se han recibido reclamos y denuncias realizadas a través de estos medios, que luego se transformaron en actuaciones. Algunas de ellas a nombre de los titulares de las denuncias, y otras como actuaciones de Oficio del Defensor. Pero en todos los casos se brindó respuesta a las consultas realizadas por los vecinos. Participación en redes con otras defensorías La Defensoría del Pueblo de Morón participa de la Red de Comunicación, Prensa y Relaciones Institucionales de la Asociación de Defensores del Pueblo de la República Argentina. Desde este espacio, se han llevado a cabo acciones conjuntas | 51 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 de carácter institucional, campañas y difusión de temas de interés para las distintas comunidades. En casos críticos, como el temporal que castigó a algunas localidades de la Provincia en abril de 2013, se activaron desde la red de comunicadores mecanismos de difusión para envío de donaciones, difusión de información y generación de canales de trabajo colaborativos. Del mismo modo se generar comunicaciones en red sobre cuestiones de interés general, como aquellos vinculados a las interrupciones de servicios públicos, entre otros temas. Además, como parte de la red ComFIO, la red de Comunicadores de la Federación Iberoamericana del Ombudsman, se trabajó durante 2013 en un relevamiento sobre “Buenas prácticas en materia de comunicación”, que será utilizado para diseñar un módulo de capacitación y un manual para las áreas de Comunicación de las defensorías de Iberoamérica. Además, se comenzó a diseñar un módulo de capacitación en materia del abordaje y tratamiento de temas sociales para periodistas, que durante el año 2014 las Defensorías se encargarán de publicar y difundir entre los profesionales de la comunicación. Durante 2013, la Defensoría del Pueblo del Municipio de Morón también realizó su participación en el programa de televisión por Internet “Iberoamérica Habla”, un programa realizado de manera colaborativa por las áreas de comunicación de todas las Defensorías que integran la red ComFIO. En esa oportunidad, realizó un documental producido y filmado por el propio personal de la Defensoría sobre un caso emblemático, que esta institución trabaja desde 2009, y que por sus características ha representado un desafío y un aprendizaje sobre el rol y el modo de gestionar resoluciones de conflictos de intereses. El programa completo, junto con las participaciones de otras Defensorías, puede verse en: www.facebook.com/IberoamericaHablaDHNET y en el canal de YouTube: Iberoamérica Habla. Folletería y cartelería Se han diseñado e impreso nuevos elementos de papelería institucional, como folletos y volantes. El tríptico institucional, que contiene información sobre la Defensoría, su modo de gestión y cómo realizar reclamos, se ha rediseñado para mejorar su comprensión por parte de los vecinos y la presentación de la información. Se han impreso 2.000 trípticos de 21x 29,7 cm., en papel ilustración. En esta oportunidad también se diseñaron e imprimieron volantes doble faz, en un formato más pequeño, con la información breve necesaria para conocer de qué se trata la función de la Defensoría del Pueblo, y los datos básicos para contactarse o dirigir un reclamo. En un tamaño de 10 x 15 cm., en papel ilustración, | 52 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 se imprimieron 5.000 copias. También se realizaron afiches de cartelería para distribuir y difundir la convocatoria a la presentación del anterior informe anual, en el mes de mayo de 2013. Todos los materiales fueron distribuidos en distintas mesas de entrada de oficinas y dependencias municipales, así como en centros de salud, entidades barriales, escuelas y en mano en lugares públicos, como actividades realizadas en la plaza San Martín de Morón. Comunicados de prensa y gestión de entrevistas Desde el área también se emiten y distribuyen periódicamente Comunicados de prensa con información de interés para medios locales, regionales y provinciales. En los casos en que se requiere desde los medios, se gestionan entrevistas, se envían informes detallados sobre el caso citado y hasta imágenes y audios. Así, el Defensor del Pueblo ha sido entrevistado en programas radiales, televisivos, medios gráficos y digitales. Durante el año, estos materiales también son publicados en la propia página web, en la sección de Noticias, y las publicaciones realizadas se registran en un archivo que contiene el historial de publicaciones y menciones en medios gráficos y digitales de la Defensoría, desde sus inicios hasta la fecha. | 53 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Caratula Ejecución presupuestaria | 54 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Ejecución presupuestaria Presupuesto 2013 Presupuestado Devengado Diferencia Cantidad 1.292.640,97 1.180.181,33 112.459,64 % 100 91,30 9,53 1.180.181,33 Total devengado 1.292.640,97 Total presupuestado | 55 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Gasto total 2013 Recursos humanos Bienes y servicios Total Cantidad 1.032.297,65 147.883,68 1.180.181,33 % 87,47 12,53 100 Bienes y servicios 13% Recursos humanos 87% | 56 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Gasto en bienes y servicios Bienes de consumo Servicios no personales Bienes de uso Total Cantidad 27.894,95 119.988,73 0,00 147.883,68 % 18,86 81,14 0,00 100 Bienes de consumo 19% Servicios no personales 81% | 57 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 CARATULA ANEXO PERIODO 2009 2013 | 58 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Anexo Período 2009-2013 En este período de cinco años, además de la atención de los reclamos más usuales, de carácter individual, la Defensoría del Pueblo ha intervenido en algunas cuestiones de particular relevancia que considero conveniente remarcar, porque contribuyen a consolidar una incipiente base de experiencias para el futuro, además de fortalecer la presencia de Defensorías del Pueblo de carácter municipal. Se detallan en el anexo adjunto los casos más relevantes, los que hemos clasificado, según su naturaleza, en los siguientes capítulos: 1. Cuestiones que requieren la decisión legislativa provincial 1.a. Ley contravencional 1.b. Problemas de deudores por obras de infraestructura 2. Cuestiones en que se requirieron decisiones del Poder Ejecutivo Provincial 2.a. Conservatorio de Música Alberto Ginastera, de Morón 2.b. Escuela Secundaria Básica Nº 40, de El Palomar 2.c. Espirómetro para el Dispensario del Vías Respiratorias de Morón 2.d Deficiencias del Programa Federal Incluir Salud 2.e. Averiguación de Identidad 3. Cuestiones en que se requirieron decisiones del Poder Ejecutivo Nacional 3.a. Servicio de Ferrocarril línea Sarmiento, administrado por TBA 3.b. Préstamos a jubilados 3.c. Inmigrantes senegaleses 4. Cuestiones en que se requirió al Municipio de Morón el cumplimiento de normas legislativas provinciales de protección y promoción de derechos 4.a. Incumplimiento del cupo laboral para personas con discapacidad 4.b. Planta permanente de empleados municipales 5. Cuestiones en que el Defensor del Pueblo instó a la modificación de criterios de organismos municipales 5.a. Licencia para conducir vehículos 6. Cuestiones dependientes de decisiones del Poder Ejecutivo Provincial 6.a. Licencia profesional para conducir vehículos | 59 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 7. Cuestiones dependientes de decisiones del Departamento Ejecutivo Municipal 7.a. Inundaciones 7.b. Aguas servidas 7.c. Desalojo de vivienda 7.d. Viviendas sin escritura 7.e. Parador para niños y niñas en situación de calle 7.f. Derecho a la defensa en la Justicia de Faltas 7.g. La eficacia de las sanciones impuestas por la Justicia de Faltas de Morón 7.h. Corredor Avenida Presidente Perón (ex Gaona) 7.i. Arbolado público 7.j. Antenas 7.k. Cooperativas de trabajo 8. Cuestiones planteadas ante organismos del Poder Judicial 8.a. Denuncia penal 8.b. Intervención de la Justicia de Familia para caso de acumulación compulsiva Cumplo entonces en presentar este informe anexo para el conocimiento del Honorable Concejo Deliberante y funcionarios del Departamento Ejecutivo. También recuerdo que los informes previos, en los que se puede encontrar mayor detalle de los casos resumidos en este documento, están disponibles de manera permanente en nuestra página web institucional. 1. Cuestiones que requieren la decisión legislativa provincial 1.a. Ley Contravencional El Defensor del Pueblo asistió a la audiencia pública realizada en 2010 en el Senado de la Provincia de Buenos Aires, para analizar el Proyecto del Código Contravencional presentado por el Poder Ejecutivo. El 10 de marzo de ese año remitió a la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires una presentación con el fin de exponer su opinión respecto del proyecto. El trabajo del Defensor del Pueblo incluyó consideraciones sobre los aspectos que consideró positivos en la propuesta y otros cuya incorporación estimó como absolutamente objetables. | 60 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Adicionalmente, incluyó en su presentación un cuadro comparativo entre la normativa en vigencia y aquella que se propone para suplirla. El aporte se remitió a las Presidencias de las Cámaras y –por medio de correo electrónico– a cada uno de los legisladores. También se remitió una copia al Honorable Concejo Deliberante de Morón, que se había expedido críticamente sobre el proyecto de legislación contravencional propuesto por el Poder Ejecutivo. Se constituyó una comisión, en la que esta Defensoría participó, que elaboró un nuevo proyecto del Código. Este fue presentado en el año 2013, en una reunión que se hizo con el Presidente provisional del Senado, donde fue incorporado oficialmente. Hoy cuenta con el apoyo de varios legisladores. 1.b. Problemas de deudores por obras de infraestructura Existen casos de personas que enfrentan una antigua situación (de más de treinta años de antigüedad) como deudores, por obras de pavimentación realizadas en las calles de sus domicilios particulares. El tema ya mereció la sanción, en 1997, de la Ley Provincial 11.972, que estableció un nuevo cálculo de las deudas generadas por estas obras, las que habían alcanzado valores exorbitantes en el transcurso de los años, incluso en algunos casos por encima del valor de la propiedad. Lamentablemente, la operatoria reglamentada por la mencionada ley no se concretó, al menos en un número significativo de casos. El problema persiste y los propietarios viven con zozobra, ante el riesgo de perder sus casas. En situaciones análogas a las de estas personas se encuentran deudores por obras de infraestructura en diversos municipios de la Provincia de Buenos Aires. Ante la magnitud que ha alcanzado la situación, la Legislatura provincial ha sancionado en sucesivas oportunidades leyes que suspenden por períodos determinados la ejecución de las sentencias que ordenen la subasta de las propiedades. La más reciente es la Ley 14.115, del 20 de enero de 2010, que suspende “por el término de dos años, el trámite de los juicios a partir de la sentencia de trance y remate o la ejecución de sentencia, derivados de la realización de obras municipales de infraestructura urbana...”. El Defensor del Pueblo de Morón ha estimado que el plazo de suspensión es propicio para encontrar una solución al problema, mediante una ley que establezca una nueva fórmula para el cálculo de los valores adeudados, siguiendo el criterio de la ya citada Ley 11.972. | 61 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Así lo ha expresado ante la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, con el acompañamiento del Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires. En su propuesta, los defensores del pueblo provincial y municipal hacen presente la necesidad de que los montos que se cobren por obras de infraestructura sean equitativos tanto para los acreedores como para los frentistas. En tanto no se apruebe una norma con el contenido expuesto, se deberá prorrogar la vigencia de la legislación que suspende las ejecuciones, a fin de evitar que las familias enfrenten situaciones muy gravosas, llegando incluso a la pérdida de su vivienda. La Cámara de Apelaciones del Departamento Judicial de Mercedes ha emitido dos fallos en que se hace lugar a la excepción de legitimación presentada por personas que adquirieron sus viviendas y obtuvieron la correspondiente escritura de dominio, sin que les notificaran que pesaban deudas sobre la propiedad por obras de infraestructura. La Cámara ha indicado que, en tales casos, el nuevo adquirente no es el responsable por la deuda, cuyo pago debería exigirse al vendedor de la propiedad. Estos fallos han favorecido a numerosas familias y pueden favorecer a todas las que se encuentran en una situación similar a la descrita. Por ello el Defensor del Pueblo de Morón ha difundido el contenido de estas sentencias entre las personas que están en comunicación con la institución por este problema, de modo que puedan interponer similar excepción, en el caso de que se les continúe reclamando judicialmente el pago por la presunta deuda. 2. Cuestiones en que se requirieron decisiones del Poder Ejecutivo Provincial 2.a. Conservatorio de Música Alberto Ginastera, de Morón El Conservatorio de Música Alberto Ginastera es un reconocido ámbito de formación, que forma parte el sistema educativo de la Provincia de Buenos Aires y desarrolla su actividad en la ciudad de Morón. Desde hace tiempo su valiosa tarea encuentra dificultades por las limitaciones de infraestructura. Su sede es un antiguo edificio, en la calle San Martín 370, de esta ciudad. | 62 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Este problema fue planteado por la directora de la institución, Mg. Beatriz Mastrángelo, en una entrevista que le realizara el Defensor del Pueblo, en una de las emisiones de su programa radial. Enterado de esta situación, el Defensor del Pueblo procuró colaborar para la superación del problema, con la convicción de que la actividad desarrollada por el Conservatorio es un aporte muy valioso para la vida cultural de nuestro Municipio. A tal fin, solicitó una reunión a las autoridades de la institución, para interiorizarse de la propuesta y de los pasos que se han dado y del plan existente para las nuevas instalaciones del Conservatorio. Las autoridades del Conservatorio proponen la construcción de un edificio en el predio que actualmente ocupa. De aprobarse esta iniciativa, durante el tiempo que dure la construcción se necesitará contar con un edificio alquilado o prestado para la continuidad de las actividades. Informan que el intendente de Morón les ha manifestado la disposición del gobierno municipal de facilitarles un edificio. También expresan su opinión favorable a la habilitación de un anexo del conservatorio que funcione en las instalaciones de la Escuela Secundaria Básica (ESB) N° 40 de El Palomar. Pero estiman que la habilitación del anexo no puede interferir en el propósito prioritario, que es la construcción del Conservatorio en el predio que actualmente ocupa. En orden a avanzar en el conocimiento de los problemas de funcionamiento del Conservatorio y el modo de superarlos, el Defensor del Pueblo gestionó una reunión con los directivos de esa institución y con integrantes del Consejo Escolar. En ella se analizaron algunos problemas que resienten el funcionamiento del Conservatorio. En relación con el edificio, las autoridades del Conservatorio señalaron la importancia de que el proyecto de nuevo edificio del Conservatorio esté incorporado como prioritario en el plan de obras de la provincia. El consejero Alejandro Francomano comunicó que el Consejo Escolar ha votado por unanimidad la disposición por la que se considera que el nuevo edificio del Conservatorio debe estar entre las obras prioritarias en el distrito. El contenido de esta disposición ha sido puesto en conocimiento de la Unidad Ejecutiva de Gestión Distrital, que debe definir el plan de obras. El Defensor del Pueblo expresó su voluntad de colaborar desde su ámbito para que el Conservatorio de Música de Morón cuente con instalaciones adecuadas para el desarrollo de sus actividades. El Defensor del Pueblo analizó las posibilidades de concretar la propuesta de nuevo edificio del Conservatorio en el lugar que actualmente ocupa, en sucesivos encuentros de trabajo mantenidos con el Consejo Escolar y con el Director de Cultura y Educación, conjuntamente con integrantes del referido Consejo y con la participación del señor Intendente de Morón. Se consideraron los | 63 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 obstáculos de factibilidad económica para concretar la obra y las variantes posibles, como la adecuación de un edificio escolar con posibilidad de ser utilizado para las actividades del Conservatorio, compartiendo el ámbito con la escuela, que actuaría también como departamento de aplicación para la práctica docente de los alumnos del Conservatorio. 2.b. Escuela Secundaria Básica Nº 40, de El Palomar En el contexto de búsqueda de edificio para el Conservatorio de Música de Morón, el Defensor del Pueblo visitó la E.S.B. N° 40, en El Palomar. Pudo comprobar el deterioro que han sufrido las instalaciones de esa institución escolar, hasta el punto de que la actividad que se desarrolla enfrenta serias limitaciones. El alumnado de la institución es escaso. Sin embargo, el edificio ha sido construido con solidez y tiene capacidad para albergar una población escolar numerosa. El Defensor del Pueblo estima que el arreglo del edificio debe ser parte de un proyecto educativo integral e innovador. Por el lugar en que se encuentra, vecino al Hospital Nacional Alejandro Posadas y al barrio Carlos Gardel, la puesta en valor del edificio escolar debe también insertarse en el proyecto urbanístico de reconfiguración de esa zona del Municipio. En esa línea, el Defensor del Pueblo interesó a las autoridades de la Universidad Nacional de General Sarmiento para que esta institución brinde su aporte al estudio socio ambiental de la zona en que se encuentra la ESB N° 40. La razón de encargar el estudio a dicha Universidad es que cuenta con un departamento especializado en cuestiones del Conurbano. El propósito de ese estudio es evaluar las condiciones para generar un impulso de desarrollo humano en la zona, incluyendo la puesta en valor del edificio escolar y la posibilidad de que en él funcione un anexo del Conservatorio de Música de Morón, que ocupe parcialmente las instalaciones. Se considera que, por su ubicación, puede concretarse en las actuales instalaciones de la ESB N° 40 un proyecto educativo de enseñanza media, preuniversitaria, de irradiación regional. Una alternativa propuesta por el Defensor del Pueblo de Morón es que dicho proyecto tenga una impronta vinculada con la educación artística. A tal fin, resulta importante la vinculación con el Conservatorio. El Intendente municipal de Morón ha manifestado al Defensor del Pueblo la disposición de trabajar en el mejoramiento de la infraestructura aledaña al predio, principalmente en las condiciones de acceso. La propuesta de la creación de un centro educativo de calidad, con orientación a la formación artística, ha sido compartida por el Defensor del Pueblo en las sucesivas reuniones mantenidas con las autoridades del Conservatorio de | 64 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Música, con los integrantes del Consejo Escolar de Morón, con el director general de Cultura y educación de la Provincia de Buenos Aires y sus colaboradores y con el Intendente Municipal de Morón. 2.c. Espirómetro para el Dispensario de Vías Respiratorias, de Morón En abril de 2011, el Defensor del Pueblo tomó conocimiento de que el espirómetro del Dispensario de Vías Respiratorias, ubicado en la calle Cabildo de la localidad de Morón, dependiente del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, no funcionaba desde el mes de noviembre del año anterior. Dado que se trata de un centro especializado en vías respiratorias, y que en la zona sólo el Hospital Posadas y el Instituto Güemes de Haedo contaban con espirómetros, inició una actuación de Oficio. Ante la falta de respuestas a las comunicaciones enviadas a la Dirección de Hospitales del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, se trasladó la gestión del caso a la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, la cual fue asignada al Área de Derechos y Garantías de dicha Defensoría y caratulada bajo el expediente 1531/11. No obstante ello, en el mes de junio el Defensor del Pueblo volvió a dirigirse a la Dirección de Hospitales del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires a fin de obtener una respuesta. Finalmente, el 18 de julio el Área de Tecnología Médica del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires informó que el día 9 de junio se entregó un espirómetro computarizado, marca MIR, modelo SPIROBANIK G Serie A23- 048.03232 al Dispensario de Vías Respiratorias, así como una computadora a efectos de poder realizar impresiones y guardar la información de los pacientes. Resuelto satisfactoriamente el problema, el Defensor del Pueblo decidió dar por finalizadas y archivadas las actuaciones. 2.d. Deficiencias del Programa Federal Incluir Salud El Programa Federal Incluir Salud, ex PROFE, es un programa del gobierno nacional que se implementa en la órbita de la Dirección Nacional de Prestaciones Médicas del Ministerio de Salud de la Nación. Su misión es brindar cobertura médica integral a los beneficiarios de pensiones no contributivas, transfiriéndose el recurso presupuestario que corresponde a cada Provincia. Sus destinatarios constituyen una población muy vulnerable, con ingresos muy limitados y sin ningún respaldo patrimonial. | 65 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Desde el año 2009 los reclamos ingresados en esta Defensoría del Pueblo, referidos a temas de salud, se focalizaron en el incumplimiento y falencias del Programa Federal. Los reclamos más comunes planteados por los beneficiarios se concentraron en las demoras en la autorización de recetas e insumos y las dificultades para su obtención; la escasez de farmacias adheridas, la falta de asesoramiento y mala atención por parte de los empleados administrativos de las diferentes delegaciones. Alertados por esta situación y los inconvenientes en la operatoria, durante el transcurso de la gestión, la Defensoría del Pueblo de Morón participó activamente junto con el Sr. Intendente de Morón Lic. Lucas Ghi, el Sr. Ministro de Salud de la Provincia de Buenos Aires Dr. Alejandro Collia, en reuniones para interesarlo de las graves dificultades que evidenciaba el programa. De esa entrevista, quedó confirmado que la administración del programa en la provincia, hasta entonces a cargo de IOMA, pasaría directamente al ministerio. Como resultado, durante el transcurso de 2012 se observaron mejoras en el funcionamiento del Programa; éstas se vieron reflejadas en la disminución de reclamos y, en los casos abordados se obtuvo una rápida y favorable respuesta. Aunque durante 2013 se reiteraron los reclamos y fue necesario intervenir nuevamente, luego las cuestiones planteadas fueron encontrando respuesta y solución. No obstante esto, cotidianamente la Defensoría del Pueblo continúa trabajando para garantizar el acceso a la salud de esta población tan desfavorecida. 2.e. Averiguación de Identidad La Ley 13.482, que regula la actividad de las policías de la provincia de Buenos Aires, establece en su artículo 15 las situaciones en que el personal policial está facultado para limitar la libertad de las personas. El inciso c) confiere esta posibilidad “cuando sea necesario conocer su identidad, en circunstancias que razonablemente lo justifiquen, y se niega a identificarse o no tiene la documentación que la acredita”. Al amparo de esta disposición, la Policía en numerosas oportunidades ha detenido a personas, incluso por varias horas, y creando la figura de “averiguación de antecedentes”, no contemplada en la mencionada ley. El Defensor del Pueblo, puesto en conocimiento de algunas de estas situaciones por personas que las han padecido, ha requerido información a la dependencia policial actuante en el caso para corroborar el hecho, ha interesado a la Auditoría de Asuntos Internos, dependiente del Ministerio de Justicia y | 66 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Seguridad para que investigue la actuación policial y ha comunicado las denuncias al Defensor del Pueblo de la Provincia, expresando la necesidad de que se revise este modo de actuación, en la convicción de que se realiza bajo una interpretación incorrecta de la ley, aun cuando los funcionarios policiales sostengan que los jueces de Garantías son informados de estos procedimientos y no expresen disconformidad al respecto. En ese contexto, el Defensor del Pueblo de Morón se complace por el dictado de la Resolución 2279/12 por el Ministro de Justicia y Seguridad provincial, por la cual se aprobó el “Protocolo de actuación de las Policías de la Provincia de Buenos Aires para su intervención en los casos de averiguación de identidad”, con la finalidad expresa de “adecuar el límite de la libertad ambulatoria de las personas para determinar su identidad a estrictos parámetros de necesidad, proporcionalidad, mínima intervención, mínima duración, respeto irrestricto a la ley y los derechos humanos”. El estricto cumplimiento de este Protocolo de actuación debe significar el cese de numerosas conductas arbitrarias por la policía, en detrimento de los derechos de las personas que habitan en nuestra provincia o transitan por ella. 3. Cuestiones en que se requirieron decisiones del Poder Ejecutivo Nacional 3.a. Servicio de Ferrocarril línea Sarmiento, administrado por TBA El Defensor del Pueblo del Municipio de Morón, comenzó a actuar de oficio en 2009, en el tema de la administración de TBA sobre el ex Ferrocarril Sarmiento. La mala calidad de servicio que han sufrido los vecinos y vecinas de Morón que utilizan este medio de transporte ha sido un tema de preocupación del Defensor del Pueblo de Morón. En marzo de 2010, mantuvo una reunión con el entonces interventor de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT) Dr. Sícaro, el Intendente de Morón Lic. Lucas Ghi, el Secretario de la UGC N°2, y vecinos de Haedo. Dicha reunión se circunscribió casi exclusivamente a la posible apertura del paso a nivel de la calle Fresco en la localidad de Haedo, a pesar de los intentos del Defensor del Pueblo por incorporar los demás temas. | 67 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 El día de la reunión el Defensor del Pueblo entregó al interventor de la CNRT y, por medio de él, al presidente de TBA, una carta que detallaba un listado de reclamos específicos que deberían resolverse con carácter perentorio. Allí se detallaban temas vinculados al acceso y estado de las estaciones, sanitarios, bancos, máquinas expendedoras de boletos, reapertura de pasos a nivel y mejora de las vías, entre otros temas. El día 5 de agosto del mismo año el Defensor del Pueblo logró concretar una reunión con TBA. A la misma asistió el Intendente de Morón Lic. Lucas Ghi y varios funcionarios de la empresa. En dicha reunión, las autoridades de TBA expresaron su deseo de mantener un canal de diálogo fluido con esta Defensoría, comprometiéndose también a responder por escrito los reclamos puntuales mencionados en aquella carta. La respuesta fue recibida y la mayoría de los puntos fueron rechazados, y expusieron los argumentos que sostenían dichas negativas. Luego del accidente de Once, en febrero de 2012, y de la posterior intervención del servicio por parte del Estado Nacional, la Defensoría del Pueblo continuó trabajando en torno a este tema. Se realizaron relevamientos fotográficos y se enviaron pedidos de informes a las autoridades, gestiones que aún continúan en curso. 3.b. Préstamos a Jubilados En el año 2011 se realizó una campaña de información relativa a los préstamos que se otorgan a jubilados y pensionados en mutuales y financieras. Con afiches informativos, que se enviaron a todos los centros de jubilados del Distrito, se ofreció información detallada sobre los recaudos que los solicitantes deberían tener en cuenta antes de solicitar estos préstamos. A raíz de esta difusión, el presidente de un Centro de Jubilados se acercó planteando varias dudas. Luego se realizó una serie de entrevistas con el Defensor del Pueblo, el área jurídica de la Defensoría y los jubilados que planteaban sus situaciones, para estudiar cada caso en particular. En tal sentido, se remitió un pedido de informes a la ANSeS y al INAES (Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social), dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, informándoles la situación de cada uno de los jubilados. La ANSeS, respondió que la Resolución D.E. 336/09 quedó suspendida en su ámbito de aplicación, hasta tanto no se resolvieran los autos caratulados “Confederación Argentina de Mutuales c/ En-ANSES Resolución 336/09 (905/08) s/ proceso de conocimiento (Expte. 5495/10)”. Asimismo, indicó que las | 68 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 operatorias de las Entidades que efectúan descuentos a favor de terceros, en lo referente a la Tasa de Interés que aplican a sus afiliados, se rige por el Art. 13 de la Resolución D.E. 905/08. El INAES suministró toda la información de los jubilados en las distintas mutuales implicadas. Se pudo observar que en todos los casos hubo consentimiento de los jubilados. No obstante, esto sirvió para transmitir a los jubilados que aún así podían solicitar la baja de afiliación en la Mutual en cuanto cancelaran sus créditos, dado que en algunos casos había existido publicidad engañosa o falta de información al momento de afiliarse en lo referente a las tasas e intereses aplicables, que varían según la cantidad de cuotas requeridas, más la cuota que deben abonar por estar asociados a la Mutual por la cual se solicitó el crédito. Luego de la información suministrada por la ANSeS y el INAES se mantuvo una nueva reunión en el Centro de Jubilados a fin de despejar dudas en cada caso en particular. De la mano de lo anteriormente planteado, a mediados del año 2012, por reiterados reclamos de jubilados que cobraban sus haberes en el Banco Supervielle, se acordó actuar de manera conjunta entre la Dirección de Defensa del Usuario y el Consumidor, ANSes y el Defensor del Pueblo de Morón a fin de lograr una articulación que permitiera una defensa y asesoramiento a los jubilados respecto a los créditos y otros servicios que contraían, a la par de cuestionar la metodología mediante la cual los créditos eran ofrecidos en esa institución. Luego de haber avanzado en la resolución de algunos de los problemas, la actuación de la Defensoría del Pueblo de Morón cobró mayor importancia desde la intervención de la Presidencia de la Nación, en diciembre de 2011, respecto los límites de la tasa de interés de los préstamos a jubilados. Entonces se estableció que esa tasa no podía superar al cinco por ciento, que era lo cobrado por el Banco Nación, y que la cuota de amortización e interés por préstamos no puede superar el treinta por ciento de los haberes. Además se establecieron medidas de control sobre mutuales, cooperativas, sindicatos y círculos, los que además de cobrar altas tasas de interés, perciben una cuota mensual como asociado a la institución. Las acciones conjuntas entre Defensa del Consumidor, ANSES y la Defensoría del Pueblo en Morón sentaron las bases para convocar de manera amplia a trabajadores sociales de PAMI y a la Dirección de Adultos Mayores del Municipio, buscando así conformar una red de trabajo que permita resolver las necesidades integrales de los jubilados de esta región. | 69 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 3.c. Inmigrantes senegaleses en la Argentina Muchos migrantes senegaleses enfrentaron dificultades para regularizar su residencia, como consecuencia del modo irregular de ingreso al país: no habían registrado su ingreso en una dependencia de Migraciones y para permanecer en la Argentina, presentaban un pedido de refugio que les era rechazado, por no estar comprendida su situación entre las que se deben configurar para que se otorgue a una persona el estatuto de refugiado. Los migrantes apelaban dicha resolución negativa a su solicitud de refugio, con lo cual se abría un período de revisión durante el cual obtenían un permiso de residencia precaria. Pero su situación no se resolvía. Al tomar conocimiento de esta situación por la consulta de personas de esa nacionalidad, el Defensor del Pueblo de Morón se dirigió a la Dirección Nacional de Migraciones recomendando el dictado de una normativa de excepción, que posibilitara a los residentes senegaleses destrabar la situación irregular en que se encontraban. Al propio tiempo interesó al Defensor del Pueblo de la Nación para que acompañara esta gestión. El citado organismo de Migraciones dictó a principios de 2013 dos disposiciones –la 001/2013 y la 002/2013– para resolver las situaciones de irregularidad migratoria de ciudadanos dominicanos y senegaleses. A partir del 14 de enero de ese año y por un período de 180 días, los migrantes de Senegal que hubieran ingresado a la Argentina con anterioridad al dictado de esta disposición pudieron gestionar y obtener un permiso de residencia temporal por un año, extensible. La calidad de residente temporaria habilita a la persona para trabajar. Con la acreditación de que se tiene un ingreso que le permite subsistir con sus propios medios, el migrante puede, luego, obtener la residencia definitiva. La posibilidad de regularizar su situación migratoria es de gran importancia para los migrantes senegaleses dado que podrían trabajar bajo contrato, sacándolos de ese lugar de vulnerabilidad y pudiendo poner en ejercicio sus derechos. | 70 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 4. Cuestiones en que se requirió al Municipio de Morón el cumplimiento de normas legislativas provinciales de protección y promoción de derechos 4.a. Incumplimiento del cupo laboral para personas con discapacidad En el año 2009, el Defensor del Pueblo se interesó en saber si el Municipio de Morón cumplía con la Ley 10.592 , que en su artículo 8° menciona que: “El Estado Provincial, sus organismos descentralizados, las empresas del Estado, las municipalidades, personas jurídicas de derecho público no estatal creadas por Ley, las empresas subsidiadas por el Estado y las empresas privadas concesionarias de servicios públicos, están obligados a ocupar personas discapacitadas que reúnan condiciones de idoneidad para el cargo, en una proporción no inferior al cuatro (4) por ciento de la totalidad de su personal y a establecer reservas de puestos de trabajo a ser ocupados exclusivamente por ellas, de acuerdo con las modalidades que fije la reglamentación.” El Defensor de Pueblo remitió notas a la Dirección de Recursos Humanos desde 2009, consultando sobre la cuestión. En marzo de 2010, se verificaron 28 (veintiocho) personas con discapacidad. A raíz de esto y dado que no se cumplía con la norma, se continúa con los pedidos de informe. En enero de 2011, la cifra ascendió a 30 (treinta) aún siendo este número muy inferior a lo exigido por la ley provincial. De acuerdo a dicha ley, la cantidad de personas con discapacidad que debería incluir el Municipio de Morón debería rondar las 180. Continuando con la preocupación sobre este tema, representantes de la Defensoría del Pueblo se presentaron en la delegación Morón del Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, para solicitar información acerca del Servicio de Colocación Laboral Selectiva (SeCLaS). Los funcionarios consultados informaron que este organismo es el responsable de la administración del sistema de empleo para personas con discapacidad en la Provincia de Buenos Aires (Ley 10.592 anteriormente citada). Tiene la misión de planificar, establecer y diseñar acciones y políticas tendientes a lograr la inserción laboral de las personas con discapacidad según su capacidad y aptitud laboral, evaluando a las mismas con la | 71 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 finalidad de ubicarlas en instituciones públicas (obligatoriedad por porcentaje) o empresas privadas, respondiendo a las demandas existentes en el mercado laboral. Es de gran importancia señalar que SeCLaS “vela por el cumplimiento efectivo del cupo mínimo del 4% establecido para el ingreso a la Administración Pública Provincial”. Esta competencia no estaba siendo cumplida. Frente a esta realidad, el Defensor del Pueblo decidió recomendar al Honorable Concejo Deliberante de Morón (expediente abierto en HCD con No 70195/11) que sancione una ordenanza que establezca la obligación de incluir el 4 % de personas con discapacidad en el plantel municipal (en línea con la Ley provincial 10.592). Finalmente, en diciembre de 2013 se formalizó un convenio entre el Ministro de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, Dr. Oscar Cuartango y el Intendente Municipal, Lic. Lucas Ghi. Este convenio expresa el acuerdo para emprender acciones conjuntas con el fin de implementar el Programa de Igualdad de Oportunidades en el ámbito municipal, destinado a fortalecer los procedimientos tendientes a incorporar trabajadores con discapacidad a su planta de personal permanente. 4.b. Planta permanente de empleados municipales Desde 2010 se está realizando un seguimiento de oficio respecto del tipo de contratación de los empleados municipales y el pase a la planta permanente. En el transcurso de 2011 se solicitaron informes al área de Recursos Humanos del Municipio, a fin de verificar, entre otros puntos: la cantidad de empleados designados, el tipo de contratación y la diferencia de sueldo entre conceptos remunerativos y no remunerativos que existe entre los empleados contratados y los que pertenecen a la planta permanente del personal. Durante este año, además, el Municipio realizó –e informó debidamente- el pase a planta de distintos grupos de empleados, según los criterios establecidos por el propio Municipio. En octubre de 2013 se informó que el total de empleados era de 4.602. Los que corresponden a la planta permanente suman 2.866, y 1.556 eran empleados temporarios. También había 25 médicos interinos, 125 docentes provisionales y 20 pasantes. De los empleados temporarios, 501 tenían una antigüedad mayor a 3 años. También se informó que no existe un plazo máximo de duración de los contratos de planta temporaria y que según el criterio para hacer efectivo el Plan de Incorporación Progresiva a Planta Permanente, se debe cumplir con tres | 72 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 requisitos: 1) Contar el empleado con una antigüedad mayor a 3 años; 2) Aprobación del Director del área en la cual el empleado presta servicios, mediante informe de desempeño, y 3) Armado de un proceso integral de pase de planta temporaria a planta permanente, como se realizó en los años 2007 y 2011. 5. Cuestiones en que el Defensor del Pueblo instó a la modificación de criterios de organismos municipales 5.a. Licencia para conducir vehículos Un vecino del Municipio de Morón solicitó la intervención del Defensor del Pueblo para obtener la renovación de su licencia de conducir para motocicletas de más de 150 cc. y automóviles adaptados especialmente para visión monocular con espejos parabólicos. Esta persona padece de falta de visión de su ojo izquierdo y cuenta con el Certificado de discapacidad pertinente. La negativa a la renovación fue emitida por la Subsecretaría de Gobierno y Asuntos Legales, con fecha 3 de octubre de 2008, a través de un dictamen en el que plantea: “Por cuanto, por todos los fundamentos de hecho y de derecho expresados ut supra, esta Asesoría Legal considera que debe de rechazarse la solicitud realizada (...), dado que se encuentra imposibilitado legalmente para obtener la categoría correspondiente para poder conducir motocicletas, conforme la normativa legal vigente”. El Defensor del Pueblo consideró que la normativa invocada por el dictamen de la Asesoría Legal, (decreto de necesidad y urgencia N° 40/07) no menciona a las motocicletas, cuestionando por tanto se interprete que la prohibición se extiende a las licencias para conducir esta clase de vehículos por parte de personas que sufran discapacidad, aún cuando el requirente cumplimente todos los requisitos exigidos. En efecto, argumenta y recomienda: “Que siempre resulta necesario, para una correcta interpretación de las leyes, decretos y reglamentos, efectuar su lectura a la luz de la normativa supralegal -es decir la Constitución Nacional, la Constitución Provincial y los tratados internacionales-; y que particularmente este principio es indispensable cuando se trata de decidir respecto de limitación o negativa de ejercicio de determinados derechos”, a lo que agrega: “Se ha de tener presente que si una normativa estableciera a priori la prohibición o la limitación del ejercicio de un derecho a todas las personas con alguna discapacidad, sin considerar cada caso en particular, resultaría irrazonable y discriminatoria”. | 73 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Entre otros argumentos, el Defensor del Pueblo concluye que la reglamentación en que se basa el dictamen negativo emitido por la Asesoría legal de la Subsecretaría de Gobierno y Asuntos Legales de la Municipalidad de Morón ha perdido vigencia, puesto que reglamenta un decreto de necesidad y urgencia que ha quedado suprimido al sancionarse la Ley provincial N° 13.297, en vigencia a partir del 1 de enero de 2009, mediante la cual la Provincia de Buenos Aires adhiere a la Ley nacional de Seguridad Vial N° 24.449, actualizada por la Ley N° 26.363. Dado que el requirente cumple con las condiciones que allí se plantean para obtener la licencia de conducir, y que por su discapacidad cumple con las adaptaciones pertinentes por visión monocular, le debe ser otorgada dicha licencia sujeto a la aprobación de una prueba de aptitud. Finalmente, el 20 de noviembre de 2009, la Dirección de Tránsito y Transporte otorga la licencia de conducir demandada. Es de señalar que el Sr. Intendente Lic. Luchas Ghi ha concordado con la opinión vertida por esta Defensoría. 6. Cuestiones dependientes de decisiones del Poder Ejecutivo Provincial 6.a. Licencia profesional para conducir vehículos Un vecino del partido de Morón expuso que la Dirección de Tránsito y Transporte del Municipio le negó la renovación de su licencia de conducir profesional por haber cumplido los 65 años de edad. Según el denunciante, la negativa a renovarle la licencia vulnera las expresas disposiciones de la Ley de Seguridad Vial. El Defensor del Pueblo remitió una nota a la Dirección provincial de Política y Seguridad Vial de la provincia de Buenos Aires, recomendándole que ordene expresamente a la Dirección de Tránsito y Transporte que proceda a habilitar al denunciante para la obtención de la renovación de su licencia de conducir, siempre que apruebe los exámenes de aptitud física y de idoneidad. El Defensor expresó que la ley expresa la prohibición de que personas mayores de 65 años tramiten por primera vez la licencia profesional, pero en el caso del denunciante solo necesitaba la renovación porque hacía años que manejaba en esa categoría. | 74 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 7. Cuestiones dependientes de decisiones del Departamento Ejecutivo Municipal 7.a. Inundaciones Grupos de vecinos de los barrios Seré, de Castelar, y San José, de Morón Sur, presentaron reclamos en la Defensoría del Pueblo por los inconvenientes sufridos a raíz de las recurrentes inundaciones. En ambos casos se iniciaron las gestiones y se realizaron pedidos de informes a las dependencias municipales para determinar las causas de estas inundaciones, y la búsqueda de posibles soluciones. En ambos casos se pusieron en marcha distintas obras y mejoras, que al momento de la redacción de este informe continuaban en marcha. Pero también se logró entablar reuniones entre los vecinos y el Municipio, para poder acercar las inquietudes e inconvenientes que atravesaban los vecinos, y estos pudieron tener información precisa acerca de las maneras en que se buscaba dar solución al problema. Las gestiones vinculadas a estos casos se pueden leer detalladamente en el capítulo Intervenciones destacadas, apartado 1.a. 7.b. Aguas servidas Un grupo de vecinos presentó un reclamo en la Defensoría del Pueblo en mayo de 2010, sobre la presencia de aguas servidas en Castelar. Se trata de la zona de la calle Arias y su intersección con la Avenida Santa Rosa y otras calles aledañas, que se encuentran con un importante nivel de agua corriendo al margen del cordón. El agua que llegaba desde Arias y Santa Rosa recorría 300 metros hasta una alcantarilla pequeña, la que se encontraba rota, además de que el nivel de absorción no era el adecuado, por lo que el agua se acumulaba en el trayecto. Arias es una calle de doble mano fuertemente transitada tanto de flujo vehicular como peatonal, por lo que resultaba imposible caminar por la vereda sin ser mojado con el agua sucia que salpican autos y colectivos. Los olores en la zona eran fuertes y se agravaban en época de verano. Los vecinos frentistas construyeron canteros de cemento cercanos al cordón para paliar de alguna manera el avance del agua, pero en aquellos lugares | 75 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 donde no existía esto y las veredas estaban en mal estado, existían depósitos de agua servida que impedían el tránsito normal por esa calle. Si bien es cierto que parte del agua provenía del Municipio de Ituzaingó y que ello se agravaba porque la zona mencionada no contaba con cloacas, urgía la necesidad de estudiar posibles soluciones con nuevas bocas de tormenta para aliviar el flujo de agua. Frente al reclamo del Defensor del Pueblo, la UGC 4 respondió que luego de un estudio realizado por la Subsecretaría de Planeamiento Urbano, dicha obra sería ejecutada por la Dirección de Obras dependiente de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos, estimándose que se realizaría en el trascurso del año 2011. En octubre de 2011 se concluyeron las actuaciones, dado que se realizó limpieza de las bocas de tormenta y se realizó el arreglo en la placa de hormigón y se niveló la calle en la esquina de Arias y Merlo. Respecto al tema de fondo, que es el anegamiento de agua en la zona, la Dirección de Saneamiento, que depende de la Subsecretaría de Planeamiento Urbano, informó que se evaluaría si la solución "a la problemática planteada sería factible a partir de la ejecución de la segunda etapa de la obra Saneamiento de la Cuenca de aporte en el Zanjón Martínez", entonces en proceso de licitación por parte del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires. 7.c. Desalojo de viviendas En abril de 2009, una familia trabajadora, constituida por un matrimonio de origen paraguayo con dos hijos pequeños, accedió al alquiler de una habitación en Morón Sur, por medio de un aviso puesto en una cartelera. Se trataba de una vivienda de carácter muy precario y de dimensiones exiguas. A poco tiempo de vivir en el lugar, se realizó el censo municipal por parte de la Dirección para la Producción Social del Hábitat. La familia fue informada de que el inmueble que había alquilado era de dominio público municipal. Aconsejada por el personal de esa dependencia, la familia dejó de abonar los alquileres. Inmediatamente comenzaron las amenazas por parte de distintas personas para exigir el pago, hasta que en septiembre de ese año se presentaron en el lugar seis personas, quienes tras forzar la entrada y en momentos que el padre de familia estaba trabajando, golpearon a la locataria e intimidaron a sus hijos y sacaron sus pertenencias del lugar. | 76 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 La familia quedó en la calle y se acercó a la Defensoría del Pueblo para reclamar ayuda, mientras era albergada y contenida por vecinos solidarios que también colaboraron para que no perdiera sus pertenencias. Orientados desde la Defensoría para realizar las respectivas denuncias y acciones, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 12 de Morón con fecha 2 de octubre de 2009 libró mandamiento para la restitución del inmueble. De esta manera la familia recuperó la vivienda y fueron desalojados por la fuerza pública quienes permanecían en ella. En abril de 2010 se dictó sentencia definitiva. Si bien se explicita que el interdicto de recobrar no constituye una acción posesoria propiamente dicha ni una acción real fundada en una presunción de propiedad, sino una disposición de orden público tendiente a prevenir la violencia y el atentado de hacerse justicia por sí mismo, es procedente la demanda al sólo efecto de restituir las cosas al estado en que se encontraban a la fecha de la desposesión. “... La posición adoptada -señala la Jueza- tiene su fundamento en que los accionados no debieron acudir a las vías de hecho, sino que debieron ejercer las acciones que a su juicio podrían asistirles”. La familia locataria obtuvo así la oportunidad de cumplir con las reglamentaciones exigidas en el Municipio para adquirir la propiedad. ES necesario mencionar que la acción de organismos e instituciones, dinamizadas por la decisión y valentía de la familia vulnerada, fue coronada por una acción y decisión judicial realizada en tiempo y forma, lo que ha permitido sentar precedente así como dar clara señal a quienes de lucran con los bienes públicos y las necesidades de los sectores más humildes de la población. 7.d. Viviendas sin escritura Gran cantidad de vecinos que no tenían título de propiedad de sus viviendas consultaron a la Defensoría del Pueblo, y se los asesoró para que regularicen su situación a través de la llamada “Ley Pierri” (Nro. 24.374). Este es un programa de regulación de tierras para quienes la ocupan para uso de vivienda "única, familiar y permanente". En este caso se les brindó un detalle sobre qué documentación debían presentar y a qué Escribanía debían recurrir para iniciar el trámite. 7.e. Parador para niños y niñas en situación de calle Es ampliamente conocida la situación de adversidad que atraviesan las niñas, los niños, las y los jóvenes que no cuentan con una alimentación adecuada, ni con condiciones mínimas de albergue frente a las serias inclemencias climáticas, | 77 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 ni con recurso alguno para su higiene personal. En octubre de 2009 la Defensoría del Pueblo propuso al Municipio la instalación de un parador para estos chicos en situación de calle. Se consideró que aún cuando ello implicara esfuerzos económicos y humanos que habría que solventar y jerarquizar desde el Municipio, se trata de derechos inalienables para poder crecer, integrarse y desarrollarse en una sociedad más justa e igualitaria. Desde la defensoría se considera que no siempre se comprende esta dimensión única y fundamental de la pobreza, cuando una parte de la sociedad reclama unilateralmente medidas de seguridad. Es responsabilidad de quienes ejercemos la función pública, por tanto, avanzar en la resolución de este problema. Se han llevado a cabo conversaciones con sectores involucrados del Municipio con el fin de encontrar una salida para la situación. 7.f. El derecho a la defensa en las actuaciones abiertas por infracciones en el orden municipal. En el municipio de Morón, la actividad jurisdiccional en materia de faltas se ejerce por los jueces administrativos de Faltas. La competencia, en el grado de apelación, corresponde a los jueces correccionales. El Defensor del Pueblo considera que se deben asegurar las garantías correspondientes –en particular la de estar suficientemente informado sobre la falta que se le imputa y el derecho de defensa– a la persona acusada por la comisión de una falta ya que enfrenta un proceso y, en el caso de ser encontrada responsable, será penalizada con alguna de las sanciones previstas en el Régimen Municipal de Faltas. Se requiere, en consecuencia, que la persona imputada de la falta tenga asegurada la asistencia técnica jurídica, particularmente para sustanciar el eventual recurso en sede judicial. A partir de esta consideración, el Defensor del Pueblo consultó a la Defensora General del Departamento Judicial de Morón, sobre la disposición del Ministerio Público de asistir jurídicamente a quienes decidan apelar las determinaciones de la Justicia de Faltas. El Ministerio Público de la Defensa ha asegurado que las personas que decidan recurrir las sentencias de la Justicia de Faltas ante el juez correccional, podrán contar con el servicio de la Defensa oficial. Ha solicitado, adicionalmente, que se instrumente un mecanismo para que los expedientes de las causas en que dicho Ministerio Público deba actuar, lleguen en tiempo y forma a la Defensoría General y desde ésta retornen a la Justicia de Faltas con la eventual presentación de la apelación debidamente fundada. En cuanto a la asistencia letrada de los infractores, en la audiencia ante el juez de Faltas, el Defensor del Pueblo considera que se debe asegurar una | 78 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 asistencia al menos con el carácter de asesoramiento jurídico, que garantice, al administrado que comparece, el respeto de sus derechos y la exclusión de arbitrariedad en tal circunstancia. 7.g. La eficacia de las sanciones impuestas por la Justicia de Faltas de Morón La ley otorga a los gobiernos municipales la potestad de penalizar las conductas que transgredan las normas originadas en disposiciones municipales, o bien la normativa de orden nacional o provincial cuyo cumplimiento deben supervisar las municipalidades. El sentido del poder sancionatorio es la protección de los derechos de otras personas y, en definitiva, de la comunidad, que son lesionados por las conductas prohibidas. Se espera, de los integrantes de la sociedad, que la determinación de las prohibiciones y la consecuente sanción ante las transgresiones evite que se incurra en conductas que dañen a esos bienes. Para ello es condición indispensable que las conductas prohibidas sean efectivamente esclarecidas y sancionadas; y que las sanciones se cumplan efectivamente. El Defensor del Pueblo ha notado con preocupación que, frente a determinadas conductas prohibidas, en detrimento de bienes cuya custodia ha sido encomendada a la autoridad municipal, la sanción del Municipio se establece pero no se cumple. Particularmente son desobedecidas las determinaciones de la Justicia de Faltas que implican cese o corrección de las actividades prohibidas por lesionar los derechos de la comunidad: clausura de comercios, demoliciones de obras, etc. La autoridad municipal aduce límites en sus prerrogativas legales para hacer que sus determinaciones se cumplan. Es cierto que la sentencia del tribunal municipal queda en suspenso, en tanto la persona recurre la medida en sede judicial. Pero, en otros casos, la persona no articula el recurso de apelación, sino que directamente ignora, en los hechos, la determinación del órgano municipal. El Defensor del Pueblo no propugna un ejercicio de la facultad sancionatoria por mera muestra de autoridad; tampoco pone énfasis en que dicha facultad se juegue por igual en todos los órdenes. Pero en aquellas esferas en que la infracción implica el deterioro de la calidad de vida de otros integrantes de la comunidad, y en definitiva de la comunidad como tal, es necesario que la facultad sancionatoria se desarrolle plenamente para evitar que las conductas prohibidas continúen o, aun cuando cesen, no se corrijan sus efectos deletéreos. La ley provincial califica de “especial gravedad” las faltas “que atentaren contra las condiciones ambientales y de salubridad pública”; y en especial las infracciones a las ordenanzas que regulan la protección de estos bienes. | 79 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 El Defensor del Pueblo ha recomendado a la autoridad municipal que, cuando se trata de defender los derechos humanos de los habitantes del Municipio, se utilicen plenamente las prerrogativas reconocidas. Además, ante casos de clara desobediencia a las sanciones municipales -como por ejemplo la ruptura de las fajas de clausura o la continuidad de construcciones antirreglamentarias-, que configurarían delitos de acción pública, ha recomendado que se inste la correspondiente acción de investigación y persecución penal. 7.h. Corredor Avenida Presidente Perón (ex Gaona) En noviembre de 2011 el Defensor del Pueblo de Morón recibió el reclamo de una persona domiciliada en Ramos Mejía, partido de La Matanza, quien denunció la instalación de un local bailable en el territorio del municipio de Morón, que no cumpliría con la disposición que prohíbe instalar este tipo de emprendimientos a una distancia menor de doscientos metros de un edificio escolar. Desde la Defensoría del Pueblo se comprobó la existencia, en la zona, de numerosos locales funcionando y de otros que estaban en preparación para ser abiertos. Pocos inmuebles mantienen su carácter de residencias familiares, como en el caso de la denunciante. Se constató suciedad en la zona, como resabio de la actividad nocturna. Se constató la presencia de un jardín de infantes a unos cien metros de locales bailables, en la vereda correspondiente al municipio de La Matanza. En vista de que se trata de una realidad que involucra a los municipios de Morón y de La Matanza, los defensores del pueblo de los referidos distritos decidieron trabajar conjuntamente. Esta decisión fue puesta en conocimiento de la persona denunciante. Los defensores del pueblo de Morón y La Matanza acordaron recomendar a ambos municipios que se coordinen las tareas de limpieza integral luego de la actividad nocturna en el corredor de la avenida Gaona (partido de La Matanza)/Presidente Perón (partido de Morón); así como las medidas para mejorar la iluminación. Igualmente acordaron solicitar a ambos municipios información referente a todos los locales de la zona, incluyendo el tipo de habilitación y si poseen autorización del REBA para el expendio de bebidas alcohólicas. Se decidió consultar sobre medidas especiales de supervisión en la zona; por ejemplo, inspectores municipales trabajando en las horas de actividad, para verificar el cumplimiento de los límites a los niveles sonoros; los límites horarios sobre expendio de bebidas alcohólicas; la ocupación de la vía publica por parte de los comercios; la seguridad edilicia; el respeto a la capacidad máxima de personas habilitada para el local; el cumplimiento de los horarios de ingreso y | 80 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 egreso. Acordaron igualmente solicitar mayor seguridad policial sobre el corredor y vigilancia en los ingresos y egresos a la zona. En una reunión mantenida el 5 de setiembre por el Defensor del Pueblo con el Secretario de Gobierno y el Secretario de la Unidad de Gestión Comunitaria No 7, éste manifestó que la situación en el corredor de la calle Presidente Perón ha mostrado importantes avances. Hay una guardia permanente de inspectores municipales los días miércoles, jueves, viernes y sábado. Contar con un puesto fijo de inspectores permitió una mayor fiscalización del Municipio. Sostuvo que permanece como problema la desconcentración de los jóvenes a la hora del cierre de los boliches e insistió en la necesidad de incrementar la presencia policial. En septiembre, con la presencia del Secretario de Seguridad del Municipio, el Subcomisario de la Comisaría de Villa Sarmiento, el Secretario de la UGC 7 y el Defensor del Pueblo se concretó una nueva reunión. El Secretario de Seguridad se comprometió a que se contará con presencia de Gendarmería en la zona, para reforzar la labor policial, ante la evaluación de que faltan recursos de personal y móviles policiales para desarrollar su tarea en tiempo y forma. Por su parte, el Defensor del Pueblo se comprometió a tratar con el Jefe de la Departamental de Morón, la posibilidad de contar con mayores refuerzos mientras transcurre la actividad nocturna. 7.i. Arbolado Público La cuestión del arbolado público es fundamental y de preocupación permanente para la Defensoría del Pueblo del Municipio. Luego del tornado que castigó la región en abril del 2012, y que dejó un saldo enorme de ejemplares destruidos y otros tantos en situación de peligro, resulta fundamental idear un proyecto integral que resuelva en el largo plazo las carencias que aún se mantienen. Nuestra ciudad crece año a año y se ha visto incrementada la cantidad de edificios y cemento de manera sostenida pero no fue contemplada de igual modo la forestación de especies arbóreas que contribuyan a mejorar la vida de los vecinos y vecinas en los años venideros. Se ha planteado en los informes anteriores la necesidad de que el Consejo del Arbolado Público cumpliera con sus funciones para lo que fue constituido mediante el decreto 999/07 y reglamentado en marzo del año 2011. | 81 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 En 2013, por la difusión otorgada en el espacio radial del Defensor del Pueblo, el tema se volvió a situar en la agenda pública. Desde la Dirección de Políticas Ambientales volvieron a convocar a vecinos, funcionarios y organizaciones a integrar el Consejo y se reanudaron las reuniones periódicas, esta vez con sede en la Reserva Natural Urbana del Municipio. 7.j. Antenas La instalación de antenas, particularmente las de telefonía móvil, ha movilizado a grupos de población vecinos a los lugares en que están emplazadas o cuyo emplazamiento se proyecta. La preocupación manifestada ante el hecho de que se instalen antenas se debe a dos motivos; uno, es la inconveniencia de la erección de torres metálicas en zonas densamente pobladas, por el eventual riesgo que implica su construcción y por la agresión al equilibrio estético que puede suponer tal tipo de construcciones en medio de las poblaciones. La segunda razón, y de la mayor impacto movilizador, que ha llevado a expresarse colectivamente en contra de la instalación de antenas de telefonía móvil, es la duda que se plantea acerca del efecto dañino para la salud que tienen las referidas antenas al funcionar. Las inquietudes de los vecinos de Morón han llegado, en varios casos, al Defensor del Pueblo. La intervención de éste se ha guiado por algunos criterios, que a continuación se exponen. Ante todo, se ha tomado en cuenta la existencia de la normativa existente sobre emplazamiento de las torres y las antenas, por una parte para exigir su estricto cumplimiento; por otra, además, para analizar si la normativa toma en cuenta el resultado de las investigaciones que se realizan en relación con el supuesto impacto de las referidas antenas sobre la salud de la población. En este caso, si existiera una inadecuación de las normas a las conclusiones científicas, para reclamar su modificación ante los órganos pertinentes. Además, se ha compartido la problemática con otras defensorías del pueblo y se ha comprobado que se trata de una preocupación extendida, que ha merecido respuestas diversas. El colectivo de los defensores del pueblo, en orden a adoptar una postura en consonancia con su misión de defensa del derecho a la salud y a vivir en un ambiente sano, ha recabado información de fuentes autorizadas sobre el riesgo para la salud que puede significar el emplazamiento de las antenas de telefonía móvil. La información suministrada por los expertos es útil, en orden a establecer criterios de actuación en este tema. Han expresado que todos los estados, y entre ellos la Argentina, han dictado normas que establecen límites a la intensidad de las | 82 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 emisiones. La multiplicación del uso de la telefonía celular implica la necesidad de que existan antenas para transmisión de las comunicaciones. La proliferación de antenas no comporta por sí un riesgo; ya que, cuantas más antenas haya, menor será la intensidad de las emisiones de cada una. Los expertos consultados por los defensores del pueblo han llamado también la atención acerca de que la preocupación que se manifiesta socialmente respecto de los riesgos de la instalación de antenas no se tiene, correlativamente, con los efectos que puedan tener los aparatos particulares que se portan y utilizan, de forma permanente, junto al cuerpo. En consecuencia, han recomendado que se inste a realizar una tarea educativa sobre prevención de daños, en relación con el uso prudente de los teléfonos celulares. Se debe enseñar sobre la inconveniencia de esperar la conexión de la comunicación o de mantener largas conversaciones con el aparato junto al oído; así como la inconveniencia de suministrar este tipo de aparatos a los niños pequeños (los ocho años de edad se señalan, por algunos, como umbral para su uso). Se ha sugerido a los defensores del pueblo que recomienden a los gobiernos y al sector industrial seguir de cerca los avances científicos, así como la necesidad de promover programas de investigación que faciliten la adopción de decisiones, a partir de una información cada vez más completa. Asumiendo que la normativa sobre este tema se basa en el conocimiento obtenido hasta el presente como resultado de las investigaciones científicas, el Defensor del Pueblo de Morón se ha propuesto diversas líneas de acción, algunas de las cuales ya se implementan: Ante cada denuncia presentada por personas o grupos de personas que residen o desarrollan su actividad en cercanías de antenas de telefonía móvil, se ha abierto un expediente de actuación. En todos los casos se ha solicitado información a los órganos competentes municipales y provinciales, sobre el cumplimiento de los requisitos para la habilitación de una antena. La normativa vigente confiere a las municipalidades la facultad para habilitar el funcionamiento de las antenas. En orden a ello, la administración municipal debe emitir un certificado previo de factibilidad, que es presentado en el OPDS (Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible), encargado de efectuar las mediciones técnicas y comprobar que las señales emitidas no excedan los valores permitidos. Con la aprobación del citado organismo provincial, el gobierno municipal estará en condiciones de habilitar el funcionamiento de la antena, en tanto la obra de infraestructura cumpla con las normas municipales establecidas para este tipo de construcciones. | 83 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 La información suministrada por la Municipalidad de Morón al Defensor del Pueblo ha permitido saber que se dan diversas situaciones: en algunos casos, la antena ha obtenido la habilitación correspondiente; en otros, el proceso de habilitación está en trámite. En los casos en que se ha ordenado el desmantelamiento de la torre sobre la que se ha erigido o se proyecta instalar la antena, hay algunos en que se ha cumplido la orden; en otros, se ha apelado la medida ante el poder jurisdiccional y el cumplimiento de la orden de desmantelamiento depende de la respectiva determinación judicial. 7.k. Cooperativas de Trabajo En 2013, la Defensoría del Pueblo recibió dos consultas respecto de la administración de las Cooperativas enmarcadas en el Plan Agua más Trabajo y Cloacas más Trabajo. Ambos reclamantes habían sido trabajadores de dichos planes y expresaron sus dudas y reclamos sobre la creación y administración de las mismas. Uno de ellos expresaba no haber cobrado lo que le correspondía ni haber estado cubierto con el seguro de riesgos del trabajo, al momento de accidentarse. Además refirió objeciones, aludiendo que la cooperativa no se manejaba como tal ya que las decisiones no eran consensuadas por sus integrantes así como tampoco se les daba el mismo trato a todos por igual. En el otro caso, expresó los inconvenientes que sufrió luego de una lesión producida mientras se encontraba trabajando en la Cooperativa y las demoras y gastos que tuvo que afrontar para poder tramitar su recuperación, ya que no tuvo respuestas satisfactorias ni de la Aseguradora de Riesgo de Trabajo ni tampoco en la situación laboral subsiguiente, que culminó con su despido. Con el objetivo de resolver estas cuestiones particulares pero por sobre todo con el fin de transparentar el accionar de las Cooperativas de Trabajo, se concretaron tanto pedidos de informes a la Dirección de Cooperativas del Municipio, a la Dirección de Transparencia y Control de Gestión además de reuniones entre el Defensor del Pueblo y los reclamantes; el presidente, tesorero y otros integrantes de ambas Cooperativas y con otras áreas del Municipio tienen relación directa con esta temática. La Defensoría del Pueblo también convocó al Secretario de Transparencia, Juan Le Bas, para coordinar acciones que mejoren la administración de fondos cedidos para la creación y funcionamiento de las Cooperativas. | 84 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Se continúa trabajando en las modificaciones en el procedimiento administrativo con el fin de transparentar su funcionamiento. Los expedientes referidos continúan abiertos y con las gestiones pertinentes a lograr arribar a una solución definitiva. 8. Cuestiones planteadas ante organismos del Poder Judicial 8.a. Denuncia penal En agosto de 2009, el Defensor del Pueblo presentó una denuncia penal – acompañada por la correspondiente prueba documental–, ante el Ministerio Público Fiscal del Departamento Judicial de Morón, a partir de denuncias de personas perjudicadas cuando tramitaron la compra de sus viviendas. La presentación penal se efectuó ante el indicio firme de que se habían cometido delitos de acción pública, lo cual exigía la presentación de la denuncia del funcionario público –en este caso el Defensor del Pueblo– que tomara conocimiento de los hechos. Además, porque como consecuencia de las artimañas operadas por el demandado, las víctimas enfrentaban, en algunos casos, acciones civiles con riesgo cierto de desalojo de sus viviendas. Lamentablemente, pese a las manifestaciones de diversos agentes fiscales (cuatro desde agosto de 2009 hasta fin de 2010) que estuvieron a cargo de la causa, en el sentido de que se dedicarían a la investigación del caso, ésta no ha registrado avances en todo ese tiempo. Incluso ha sufrido un serio retraso la aceptación de las presuntas víctimas como particulares damnificados, carácter que debieron asumir a fin de impulsar la investigación fiscal y que alcanzaron en los primeros meses de 2011. La tardanza en la investigación penal de los delitos denunciados preocupa al Defensor del Pueblo, en tanto significa un perjuicio para personas burladas en su buena fe, que sufren la amenaza de la pérdida de sus viviendas, así como un riesgo para otras personas, en tanto los denunciados por su actuación fraudulenta continúan actuando impunemente. Esta afirmación se funda en que la causa transitó de una a otra fiscalía, para que estuviera a cargo de la unidad de investigación que ya se ocupaba de otras denuncias contra el mismo agente inmobiliario, por hechos parecidos. | 85 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 8.b. Ocupación del espacio público en El Palomar En el año 2009, y a pocos días de haber sido inaugurada la Defensoría del Pueblo del Municipio de Morón, un grupo de vecinos presentó un reclamo que reunía las quejas de muchos otros vecinos afectados. Detallaban que desde el año 2005 venían reclamando al Municipio para que limpiara y despejara la vereda de una casa, en la que tanto en el exterior como en el interior, se acumulaban objetos que impedían el libre tránsito por la vereda. Desde entonces el defensor ha instado a la Municipalidad en reiteradas oportunidades para que proceda a la desocupación del espacio público. La situación se origina en la práctica compulsiva de acumulación de objetos por parte de esta persona, que ocupan la totalidad de su vivienda, impidiéndole prácticamente residir en ella. Los objetos que recoge llenan también un depósito ubicado en el fondo de la casa, cubren la terraza, se acumulan en la vereda de la vivienda e incluso ocupan un terreno frente a la casa. La situación se mantiene desde hace varios años. Además del perjuicio evidente para la calidad de vida de quien padece esta patología, el fenómeno también perjudica a los habitantes de las casas vecinas y altera gravemente la convivencia en ese sector de la comunidad. El vecino en cuestión tiene varios perros, cuya presencia resulta un peligro para los vecinos y transeúntes, ya que están permanentemente en el exterior de la vivienda. La Municipalidad ha realizado tareas de desocupación en la vía pública, por momentos de modo sistemático, sin que se haya alcanzado el objetivo de limpieza, por la recurrencia en la acumulación. Por otra parte, la autoridad municipal no se ha considerado habilitada para ingresar a la vivienda, a fin de extraer los objetos que hay en el interior. Ello impide que su titular pueda habitarla en condiciones mínimas de confort y salubridad, y son fuente de presencia de insectos y roedores. La Secretaría de Relaciones con la Comunidad y Abordajes Integrales de la Municipalidad de Morón ha encomendado a un profesional el acompañamiento de esta persona, planteando como premisa evitar su internación psiquiátrica. En 2011, y luego de tres años de actuación sobre el caso, el Defensor del Pueblo dictó una resolución, en la que recomendaba al Departamento Ejecutivo del Gobierno Municipal de Morón que tomara todas las medidas apropiadas, hasta el máximo de los recursos de que disponga, con el fin de eliminar de manera permanente los elementos depositados indebidamente en la vereda y adyacencias del inmueble. Recomendó, también, que se verificara si la acumulación de objetos en el interior de la vivienda, cuya existencia se exterioriza porque éstos cubren el techo hasta una altura significativa, constituía un riesgo. Luego de más de un año de dicha resolución, se verificó que la situación continuaba en las mismas condiciones. | 86 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Teniendo en cuenta que el problema se había originado en la actuación de una persona habitante del lugar, el Defensor del Pueblo inició una actuación en el Tribunal de Familia N° 1 del Departamento Judicial de Morón, solicitando que se habilite el procedimiento reglado por la Ley Nacional de Salud Mental 26.657. El Tribunal acogió la petición del Defensor del Pueblo, para que la persona acceda a la atención de salud a la que tiene derecho. El Defensor del Pueblo entiende que la puesta en juego del recurso previsto por la Ley de Salud Mental contribuye para que el gobierno municipal pueda desarrollar las acciones destinadas a remover los objetos y desechos que ocupan indebidamente el espacio público, así como los que se han acumulado en el inmueble hasta el punto de hacer imposible que este sirva como vivienda. El Defensor del Pueblo de Morón continúa su actuación, desde su competencia específica, para que pueda habitar en su vivienda en condiciones acordes con la dignidad humana. También para que los vecinos vivan con seguridad y en un ambiente sano. Adicionalmente, se espera que la autoridad municipal disponga de un espacio físico alternativo para que la persona pueda acumular los objetos que, además, suele vender y representan su fuente de subsistencia. | 87 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Según tipo de actuación Cantidad 980 810 1790 Actuaciones simples Actuaciones complejas Total Actuaciones simples % 54,75 45,25 100 Actuaciones complejas 45% 55% | 88 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Según actor Vecinos/as Defensor Total Cantidad 1727 63 1790 % 96,48 3,52 100 Defensor 4% Vecinos/as 96% | 89 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Según tipo de denuncia Cantidad 1591 68 64 41 24 2 1790 Verbal Oficio Correo electrónico Telefónica Escrita Fax Total % 88,88 3,80 3,58 2,29 1,34 0,11 100 Fax Escrita Telefónica Correo electrónico Oficio Verbal 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 | 90 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Estado de expedientes (al 31/12/2013) Cantidad 1730 60 1790 Archivados En curso Total % 96,65 3,35 100 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 Archivados En curso | 91 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Ingreso de expedientes por mes Cantidad 82 104 145 167 205 185 162 188 142 145 160 105 1790 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Total % 4,58 5,81 8,10 9,33 11,45 10,34 9,05 10,50 7,93 8,10 8,94 5,87 100 250 200 205 188 185 167 150 145 100 162 160 142 145 105 104 82 50 0 | 92 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Pedidos de informes remitidos por la Defensoría Al Municipio Otros Total Cantidad 1164 295 1459 % 79,78 20,22 100 Otros 20% Al Municipio 80% | 93 Defensoría del Pueblo de Morón | Informe anual 2013 Expedientes 2009-2013 Pedidos de informe remitidos al Municipio En la siguiente tabla se detallan los pedidos de informe más relevantes remitidos a las dependencias municipales durante los cinco años del período señalado. Como en los últimos años se han producido cambios en la estructura municipal, sólo se detallan aquellos que han recibido mayor cantidad de comunicaciones. Dirección de Inspección General Dirección de Obras Dirección Administrativa de Infracciones Dirección de Espacio Público Dirección de Obras Particulares Dirección de Tránsito y Transporte Dirección de Saneamiento Unidades de Gestión Comunitaria Otras Total 2009 2010 2011 2012 2013 Total 25 7 14 11 12 9 2 7 61 148 41 11 31 25 20 6 9 10 60 213 57 11 37 20 23 12 10 4 71 245 47 27 25 29 19 8 9 7 125 296 47 50 9 0 10 17 12 13 104 262 217 106 116 85 84 52 42 41 421 1164 | 94