convenio de colaboración entre - Instituto Tecnológico de Apizaco

convenio de colaboración entre - Instituto Tecnológico de Apizaco

CONVENIO DE COLABORACIÓN
ENTRE:
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE APIZACO,
H. AYUNTAMIENTO DE TERRENATE
Y
COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y
TECNOLÓGICOS DEL ESTADO.
SEPTIEMBRE 2009
CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN ; EL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE
APIZACO QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ : "I.T. APIZACO", REPRESENTADO POR SU DIRECTOR,
M.C. JESÚS MARIO FLORES VERDUZCO ; EL H. AYUNTAMIENTO DE TERRENATE , TLAXCALA, A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ : "H. AYUNTAMIENTO ", REPRESENTADO POR LA PRESIDENTA MUNICIPAL,
LIC. FRANCISCA FUENTES GODOS ASISTIDA DEL SINDICO MUNICIPAL EL C. NABOR LEÓN ALVARADO, Y EL
COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO, EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ
"CECYTE" REPRESENTADO POR EL ING . GILBERTO MORALES GONZÁLEZ, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR
GENERAL, ACOMPAÑADO POR EL C . MTRO. LUIS MIGUEL MUNIVE PATIÑO , EN SU CARÁCTER DEL
DIRECTOR DE VINCULACIÓN, LOS CUALES SE SUJETARÁN Al TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES
Y CLÁUSULAS.
DECLARACIONES
1.
DE EL "I.T. APIZACO"
I.1. QUE ES UNA INSTITUCIÓN DE EDUCACIÓN SUPERIOR QUE DEPENDE DE LA DIRECCIÓN GENERAL
DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICA, QUIEN PERTENECE A LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN
PÚBLICA, ORGANISMO CENTRALIZADO QUE FORMA PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
FEDERAL.
1.2. QUE FUE CREADO POR ACUERDO DEL SUBSECRETARIO DE EDUCACIÓN E INVESTIGACIÓN
TECNOLÓGICA Y EL DIRECTOR DE INSTITUTOS TECNOLÓGICOS, EL 1=. DE OCTUBRE DE 1975.
1.3. QUE SU MISIÓN ES: SER UNA INSTITUCIÓN DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGI ,
COMPROMETIDA EN LA FORMACIÓN DE PROFESIONISTAS QUE RESPONDE A LOS
REQUERIMIENTOS DE DESARROLLO ECONÓMICO, CIENTÍFICO, SOCIAL Y CULTURAL QUE DEMANDA
NUESTRO ENTORNO, A TRAVÉS DE LA ADECUADA INTEGRACIÓN DE NUESTROS RECURSOS.
1. 4. QUE SU VISIÓN ES: SER UNA INSTITUCIÓN DE NIVEL SUPERIOR, CONSOLIDADA, COMPROMETIDA,
COMPETITIVA, CON EXCELENCIA Y RENOMBRE A NIVEL NACIONAL, CUYO PRESTIGIO SE
RECONOZCA POR LOS PRINCIPIOS, VALORES HUMANOS, HÁBITOS INTELECTUALES, Y ACTITUDES
PROFESIONALES, QUE PERMITA A NUESTROS EGRESADOS, CON ESPÍRITU EMPRENDEDOR Y D
INVESTIGACIÓN, CONTRIBUIR DE FORMA TRASCENDENTAL AL DESARROLLO DE TODOS LÓS
SECTORES DE LA SOCIEDAD.
I.S. QUE EL DIRECTOR C. M.C. JESÚS MARIO FLORES VERDUZCO, ES SU REPRESENTANTE LEGAL,
CALIDAD QUE ACREDITA CON EL NOMBRAMIENTO , DE FECHA 16 DE DICIEMBRE DE 2006 Y DICH
NOMBRAMIENTO LO FACULTA PARA CELEBRAR ACUERDOS, CONTRATOS Y DEMÁS ACT
JURÍDICOS QUE SE REQUIERAN PARA EL CUMPLIMENTO DE LOS OBJETIVOS DEL INSTITÚTÚ: _" ✓ "'
1.6. QUE PARA EFECTOS DE ESTE CONVENIO SEÑALA COMO DOMICILIO LEGAL: AV. INSTITUTO
TECNOLÓGICO S/N, SAN ANDRÉS AHUAHUASTEPEC, APARTADO POSTAL 90300, APIZACO
TLAXCALA.
1.7. QUE SU DIRECTOR Y REPRESENTANTE, C. M.C. JESÚS MARIO FLORES VERDUZCO , DELEGA LA
ADMINISTRACIÓN DEL PRESENTE CONVENIO A LA SUBDIRECCIÓN ACADÉMICA.
2 I)l 9
1. 8. QUE ES SU VOLUNTAD CONVENIR CON EL "H. AYUNTAMIENTO ", Y EL "CECYTE", EN LOS
TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL.
II. DE EL "H. AYUNTAMIENTO"
11.1. QUE ES UN MUNICIPIO QUE ESTÁ GOBERNADO POR UN AYUNTAMIENTO Y NO HAY AUTORIDAD
INTERMEDIA ENTRE ÉSTE Y EL GOBIERNO DEL ESTADO Y ESTA INVESTIDO DE PERSONALIDAD
JURÍDICA.
11.2. QUE FUE CREADO POR MANDATO CONSTITUCIONAL COMO BASE DE LA DIVISIÓN TERRITORIAL Y
DE LA ORGANIZACIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA DEL ESTADO DE TLAXCALA.
11.3. QUE SU MISIÓN ES PROCURAR EL PROGRESO Y BIENESTAR DE SUS COMUNIDADES.
11.4. QUE SU VISIÓN ES: LOGRAR LA MÁS EFICAZ PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS PUBLICOS PARA
OBTENER UN MEJOR EJERCICIO DE LAS FUNCIONES QUE LE CORRESPONDEN.
11.5. QUE LA PRESIDENTA MUNICIPAL. C. LIC. FRANCISCA FUENTES GODOS, COMO REPRESENTANTE
POLITICO DEL AYUNTAMIENTO Y EL C. NABOR LEÓN ALVARADO, COMO REPRESENTANTE LEGAL
DEL MUNICIPIO, PERSONALIDAD QUE ACREDITAN EN TÉRMINOS DEL PERIÓDICO OFICIAL DE
GOBIERNO DE FECHA VEINTIDÓS DE ENERO DEL AÑO DOS MIL OCHO, EN EL QUE SE PÚBLICA LA
MODIFICACIÓN DEL ACUERDO C. G. 269/2007, MEDIANTE EL CUAL SE APROBÓ LA DESIGNACIÓN
DE REGIDURÍAS DE REPRESENTACIÓN PROPORCIONAL, PARA LOS AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO
DE TLAXCALA, ASÍ COMO CON LA CONSTANCIA DE MAYORÍA DE LA ELECCIÓN DEL AYUNTAMIENTO
DE TERRENATE, TLAXCALA DE FECHA CATORCE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL SIETE, EXPEDIDA
POR EL INSTITUTO ELECTORAL DE TLAXCALA; POR LO QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO
POR EL ARTÍCULO 41 FRACCIÓN XVIII DE LA LEY MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE TLAXCALA, ESTALA
FACULTADOS PARA CELEBRAR ACUERDOS, CONTRATOS Y DEMÁS ACTOS JURÍDICOS QUE S
REQUIERAN PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS DEL INSTITUTO.
11.6. QUE PARA EFECTO DE ESTE CONVENIO SEÑALA COMO DOMICILIO LEGAL EL UBICADO EN PALACIO
MUNICIPAL SIN NÚMERO DE TERRENATE, TLAXCALA.
11.7. QUE ES SU VOLUNTAD CONVENIR CON 1.T APIZACO", Y CON EL "CECYTE", EN LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DEL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL.
W. DECLARA EL "CECYTE".
111.1SER UN ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA, CON
PERSONALIDAD JURÍDICA Y PATRIMONIO PROPIOS, CREADO MEDIANTE EL DECRETO NUMER
CIENTO SESENTA Y NUEVE, EXPEDIDO POR EL H. CONGRESO DEL ESTADO EL, 29.DESEPTIEMBRE DE..
1992, DEDICADO A IMPARTIR EDUCACIÓN DE TIPO MEDIA SUPERIOR TECNOLÓGICA.
111.2 QUE EL COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE TLAXCALA ES
PROPIETARIO DEL INMUEBLE QUE ACTUALMENTE OCUPA EL PLANTEL, EL CUAL ESTA UBICADO EN
CALLE 27 DE SEPTIEMBRE S/N, TERRENATE, TLAXCALA, C.P. 90540.
111.3QUE
EL
ING.
GILBERTO
MORALES GONZÁLEZ,
ACREDITA SU PERSONALIDAD
COMO
REPRESENTANTE LEGAL DEL COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE
TLAXCALA, PERSONALIDAD QUE SE JUSTIFICA EN TÉRMINOS DEL NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR
3 DI:9
GENERAL DEL CECYTE, EXPEDIDO A SU FAVOR POR EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO
DE TLAXCALA, EN TÉRMINOS DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO, LA LEY ORGÁNICA DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, LEY DE ENTIDADES PARAESTATALES DEL ESTADO DE TLAXCALA Y LA LEY
DE CREACIÓN DEL COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE TLAXCALA.
111.4QUE EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO
"COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE TLAXCALA", Y CON
FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 1,3, 5 FRACCIÓN 11, 14 Y 16 EN RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 12,
21, 22, 29, 30 FRACCIONES 1 Y XI DE LAS LEY DE LAS ENTIDADES PARAESTATALES DEL ESTADO DE
TLAXCALA, CUENTA CON EL CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DEL CECYTE CON FACULTADES
DE UN APODERADO GENERAL PARA ACTOS DE ADMINISTRACIÓN Y DE DOMINIO Y PARA PLEITOS Y
COBRANZA, INCLUYENDO AQUELLAS FACULTADES QUE REQUIERAN CLÁUSULA ESPECIAL
CONFORME A LA LEY Y POR LO TANTO ESTA FACULTADO LEGALMENTE PARA CELEBRAR EL
PRESENTE CONVENIO DE COLABORACIÓN.
III.SQUE SEÑALA COMO DOMICILIO PARA FINES Y EFECTOS LEGALES DEL PRESENTE CONVENIO,.. EL
UBICADO EN CALLE REFORMA NUMERO 10, COLONIA TLATEMPAN, SAN PABLO APETATITLÁN,
MUNICIPIO DE ANTONIO CARVAJAL, TLAXCALA.
111.6QUE ES SU VOLUNTAD CONVENIR CON " I.T. APIZACO", Y EL "H. AYUNTAMIENTO ", EN LOS
TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL.
W. LAS PARTES DECLARAN POR CONDUCTO DE SUS REPRESENTANTES LEGALES
ÚNICO: MUTUO Y RECÍPROCAMENTE, RECONOCEN LA PERSONALIDAD CON LA QUE SE SUSTENTAN,
DECLARANDO SU VOLUNTAD PARA SUSCRIBIRSE, COMPROMETERSE CON LA CAPACIDAD JURÍDICA
SUFICIENTE, EN NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DE LAS ENTIDADES QUE REPRESENTAN, PARA CONTRIBUIR A
SUS OBJETIVOS COMUNES, MEDIANTE EL INTERCAMBIO DE APOYOS ACADÉMICOS Y OPERATIVOS PARA LA
REALIZACIÓN DE SUS RESPECTIVAS ACTIVIDADES, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:
CLÁUSULAS
PRIMERA .- OBJETO- LAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO, ES LA
COOPERACIÓN ACADÉMICA, ADMINISTRATIVA Y TECNOLÓGICA PARA EL PROYECTO DE APERTURA Y
CONSOLIDACIÓN DE LA CARRERA DE INGENIERÍA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES A DISTANCIA EN LA
COMUNIDAD DE TERRENATE, TLAX.
SEGUNDA.- EL PRESENTE CONVENIO SE OTORGA POR UN TÉRMINO IMPRORROGABLE DEL. PERIODO. QUE
COMPRENDE DEL 12. DE SEPTIEMBRE DE 2009 AL DÍA 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010.
TERCERA .- EL "IT. APIZACO" MANIFIESTA QUE SE COMPROMETE A:
4 1W9
A. PROPORCIONAR LOS ASESORES-FACILITADORES PARA IMPARTIR LAS MATERIAS CORRESPONDIENTES
AL PLAN DE ESTUDIOS DE LA INGENIERÍA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES EN SU MODALIDAD A
DISTANCIA.
8.
PROPORCIONAR EL PERSONAL ADMINISTRATIVO, COORDINADOR DE UNIDAD Y TUTORES.
C.
PROPORCIONAR TODOS LOS MATERIALES DE ESTUDIO: GUÍAS Y MATERIALES DIDÁCTICOS A LOS
ALUMNOS.
D. REALIZAR LOS PROCESOS ACADÉMICOS-ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES A LA CARRERA.
E. BRINDAR EL SOPORTE TECNOLÓGICO PARA EL DESEMPEÑO DE LAS ACTIVIDADES ACADÉMICAS
NECESARIAS PARA LOS ALUMNOS DE LA CARRERA DE INGENIERÍA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES
EN SU MODALIDAD A DISTANCIA.
F.
PROPORCIONAR EN CALIDAD DE COMODATO EL EQUIPAMIENTO TECNOLÓGICO NECESARIO PARA EL
DESEMPEÑO DE LAS ACTIVIDADES ACADÉMICAS.
G. PERMITIR QUE EL EQUIPO TECNOLÓGICO PROPORCIONADO POR EL "IT. APIZACO" PARA EL
PROYECTO SEA UTILIZADO PARA ACTIVIDADES ACADÉMICAS DE LOS ALUMNOS DEL PLANTEL 03
TERRENATE DEL "CECYTE".
H.
PERMITIR LAS INSTALACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE PRÁCTICAS DE LABORATORIO Y TALLERES
PARA ALUMNOS DEL PLANTEL 03 TERRENATE DEL "CECYTE".
1.
TODA MEJORA ÚTIL O NECESARIA QUE REALICE EL "IT. APIZACO" DEBERÁ CONTAR CON LA
AUTORIZACIÓN ESCRITA DE "EL CECYTE" Y EN CASO CONTRARIO EL "IT. APIZACO" SE OBLIGA Al
PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS QUE SE OCASIONEN CON MOTIVO DE DICHAS OBRAS.
CUARTA. "EL H. AYUNTAMIENTO" MANIFIESTA QUE SE COMPROMETE A:
A. PROPORCIONAR EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD PARA LAS INSTALACIONES, ASÍ
COMO SU REPECTIVO PAGO. PARA LAS INSTALACIONES DEL CECYTE (PLANTEL 03 TERRENAT
MIENTRAS SEAN OCUPADAS POR EL "IT. APIZACO", PARA DESARROLLAR EL OBJETO DEL PRESENTE
CONVENIO.
B. CONSEGUIR
CON LOS EJIDATARIOS, QUE DONEN AL MUNICIPIO EL TERRENO EN DONDE SE
CONSTRUIRÁ LA UNIDAD ACADÉMICA PÁRA LA CARRERA DE ING. EN SISTEMAS
COMPUTACIONALES.
QUINTA . "El CECYTE" MANIFIESTA QUE SE COMPROMETE A:
A. PROPORCIONAR LAS INSTALACIONES DEL PLANTEL 03 DE TERRENATE EL CUAL ESTA UBICADO E
CALLE 27 DE SEPTIEMBRE S/N, TERRENATE, TLAXCALA, C.P. 90540, EN CALIDAD DE COMODAT
PARA DESARROLLAR LAS LABORES ACADÉMICAS Y ADMINISTRATIVAS NECESARIAS PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL PROYECTO Y EN EL HORARIO QUE REQUIERA EL -¡T. APIZACO-, CON LA
CONDICIÓN QUE NO INTERFIERA EN NINGÚN CASO CON LAS ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y
ADMINISTRATIVAS DE "EL CECYTE".
B. EL "CECYTE" Y EL "IT. APIZACO" RECONOCEN QUE EL PRESENTE CONVENIO NO CONSTITUYE O
GENERA DERECHOS REALES DE PROPIEDAD A EL "IT. APIZACO", RESPECTO DEL INMUEBLE Y
SOLAMENTE OTORGA EL DERECHO DE USO GRATUITO Y TEMPORAL DEL MISMO, POR LO QUE
TAMPOCO SE CONSTITUYE EN POSEEDOR CIVIL DEL MISMO, SEGÚN I,OS TÉRMINOS Y CONDICIONES
DEL PRESENTE CONVENIO.
5D1i9
4
C. PERMITIR QUE EL EQUIPO TECNOLÓGICO DEL "CECYTE 03" SEA UTILIZADO PARA ACTIVIDADES
ACADÉMICAS DE LOS ALUMNOS DE LA CARRERA DE INGENIERÍA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES.
D. EL "CECYTE" ENTREGARA LAS INSTALACIONES LIMPIAS Y EN CONDICIONES DE SER USADAS POR EL
"IT. APIZACO" Y VICEVERSA.
E. LAS PARTES CONVIENEN QUE EL "EL CECYTE" PAGARA EL EXCEDENTE DEL PAGO DEL SERVICIO DE
ENERGÍA ELÉCTRICA, QUE RESULTE DE LA REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL "IT. APIZACO"
OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO.
F. RESGUARDAR TODO EL EQUIPO TECNOLÓGICO QUE SE ENCUENTRE DENTRO DE SUS
INSTALACIONES QUE HAYA SIDO PROPORCIONADO POR EL "IT. APIZACO" EN LA MEDIDA DE SUS
POSIBILIDADES.
SEXTA: DE LA RELACIÓN LABORAL
LAS PARTES ESTABLECEN QUE ESTE CONVENIO NO PODRÁ INTERPRETARSE DE NINGUNA MANERA COMO
CONSTITUTIVO DE CUALQUIER TIPO DE ASOCIACIÓN 0 VINCULO DE CARÁCTER LABORAL ENTRE LAS
PARTES.
LAS PARTES MANIFIESTAN EXPRESAMENTE, QUE EL PERSONAL COMISIONADO, CONTRATADO O Al
SERVICIO DE CADA UNA DE LAS PARTES PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE INSTRUMENTO,
CONTINUARA RELACIONADO LABORALMENTE CON LA PARTE QUE LO COMISIONO, EMPLEO, O CONTRATO
SUS SERVICIOS SIN QUE SE CONSIDERE A LA OTRA COMO PATRÓN SOLIDARIO O SUSTITUTO.
SI EN LA REALIZACIÓN DE OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO INTERVIENEN PERSONA O PERSONAS QUE
PRESTEN SUS SERVICIOS A PERSONAS FÍSICAS O MORALES DISTINTAS A LAS PARTES, ESTE PERSONAL
CONTINUARA SIEMPRE BAJO LA DIRECCIÓN Y DEPENDENCIA DE LA PERSONA FÍSICA 0 MORAL QUIEN
CONTRATO O REQUIRIÓ SUS SERVICIOS SIN QUE SE CONSIDERE A LAS PARTES FIRMANTES COMO PAT
SOLIDARIO O SUSTITUTO.
EL "I.T. DE APIZACO " Y EL " H. AYUNTAMIENTO" RELEVAN DE TODA RESPONSABILIDAD AL "CECYTE" DE
CUALQUIER DEMANDA, DENUNCIA 0 QUERELLA, QUEJA EN MATERIA CIVIL, PENAL, LABORAL, FISCAL,
ADMINISTRATIVA O DE CUALQUIER OTRA ÍNDOLE LEGAL DERIVADA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA
NORMATIVIDAD APLICABLE AL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO.
SÉPTIMA .- EL "CECYTE" SE RESERVA EL DERECHO DE VIGILAR 0 SUPERVISAR EN TODO MOMENTO EL
ADECUADO CUMPLIMIENTO DE ESTE CONVENIO A TRAVÉS DE LAS MODALIDADES QUE SE ESTIMEN
CONVENIENTES.
OCTAVA .- SON CAUSAS DE TERMINACIÓN DEL PRESENTE CONVENIO:
POR HABERSE CUMPLIDO EL PLAZO FIJADO EN EL PRESENTE CONVENIO;
A.
POR ACUERDO EXPRESO;
B.
POR NECESIDAD URGENTE DEL "CECYTE"; Y
C.
POR QUE EL "IT. APIZACO" AUTORICE O CELEBRE CONVENIO DE CUALQUIER TIPO EN QUE SE
CONCEDA A UN TERCERO EL USO, DISFRUTE O DISPOSICIÓN DEL BIEN OBJETO DEL PRESENTE
CONVENIO SIN CONSENTIMIENTO ESCRITO DEL "CECYTE";
6 DI1 9
NOVENA : EL "IT. APIZACO" NO PUEDE DESTINAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO A USO
DISTINTO DEL CONVENIDO, O A CONCEDER A TERCERO EL USO DEL BIEN O DE SUS ACCESORIOS SIN
PERMISO ESCRITO DEL "CECYTE"; DE LO CONTRARIO, SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS, Y EL
"CECYTE" PODRÁ DAR POR TERMINADO EL PRESENTE CONVENIO, ADEMÁS DE QUE EL "IT. APIZACO"
PAGARA LOS DAÑOS Y PERJUICIOS CAUSADOS A LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO.
DECIMA.-CUALQUIERA DE LAS PARTES PODRÁ DAR POR TERMINADO ESTE CONVENIO NOTIFICÁNDOLO POR
ESCRITO A LA CONTRAPARTE CON 30 DÍAS NATURALES DE ANTICIPACIÓN, EN TAL CASO, LAS PARTES
TOMARAN LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA EVITAR PERJUICIO TANTO A ELLAS COMO A TERCEROS, EN LA
INTELIGENCIA DE QUE LAS ACCIONES INICIADAS DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONVENIO,
DEBERÁN SER CONCLUIDAS, SALVO MUTUO CONVENIO EN CONTRARIO, EN CUYO CASO PROCEDERÁN A LA
FIRMA DEL CONVENIO DE TERMINACIÓN ANTICIPADA CORRESPONDIENTE.
DECIMA PRIMERA .- LAS PARTES ESTARÁN EXENTAS DE TODA RESPONSABILIDAD CIVIL POR LOS DAÑOS Y
PERJUICIOS QUE PUDIEREN OCASIONARSE CON MOTIVO DE PARO DE LABORES ACADÉMICAS O
ADMINISTRATIVAS, ASÍ COMO POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR O CASOS FORTUITOS QUE PUDIEREN
I MPEDIR LA CONTINUACIÓN DEL PRESENTE CONVENIO, EN LA INTELIGENCIA DE QUE UNA VEZ SUPERADOS
ESTOS EVENTOS LAS PARTES REVISARAN DE COMÚN CONVENIO EL AVANCE DE LOS TRABAJOS PA
ESTABLECER LA REANUDACIÓN DE LAS ACTIVIDADES EN LA FORMA Y TÉRMINOS QUE DETERMINEN LAS
PARTES O EN CASO DE RESULTAR IMPOSIBLE EL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO ESTABLECER LAS PARTES
DE LA TERMINACIÓN ANTICIPADA.
DECIMA SEGUNDA .- LAS PARTES DESIGNAN COMO ENLACE INSTITUCIONAL PARA LA EJECUCIÓN DE ESTE
CONVENIO A LAS SIGUIENTES PERSONAS Y EN EL FUTURO A QUIENES LOS SUSTITUYAN EN SUS FUNCIONES
COMO REPRESENTANTES INSTITUCIONALES
POR EL "I. T. DE APIZACO",
M.C. LUCÍA MUÑOZ DÁVILA.
COORDINADORA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA;
TELÉFONO: 01(241) 417 20 10 EXT. 115, 121 Y 01 (241) 417 6819
POR EL "H. AYUNTAMIENTO";
LIC. ERNESTO FERNÁNDEZ SÁNCHEZ.
SECRETARIO PARTICULAR DEL AYUNTAMIENTO;
TELÉFONO: 01 (241) 415 61 16
POR EL "CECYTE":
MTRO . LUÍS MIGUEL MUNIVE PATIÑO.
DIRECTOR DE VINCULACIÓN.
TELÉFONO 01 (246) 46 4 84 34 Y 01 (246) 46 4 84 30 EXT. 119.
7 DE9
EN LOS CASOS QUE ASÍ LO AMERITEN PODRÁN DESIGNAR A RESPONSABLES OPERATIVOS, PARA
PROGRAMAS DE TRABAJOS ESPECÍFICOS.
DECIMA TERCERA .- LAS COMUNICACIONES REFERENTES A CUALQUIER ASPECTO DE ESTE CONVENIO,
DEBERÁ DIRIGIRSE A LOS DOMICILIOS SEÑALADOS EN EL APARTADO DE DECLARACIONES
DECIMA CUARTA .-LAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL PRESENTE INSTRUMENTO ES PRODUCTO DE LA
BUENA FE, POR LO QUE TODA CONTROVERSIA QUE SE DERIVE DEL MISMO, RESPECTO DE INTERPRETACIÓN,
OPERACIÓN, FORMALIZACIÓN, Y/O CUMPLIMIENTO DE ESTE CONVENIO, ASÍ COMO PARA TODO AQUELLO
QUE NO SE ENCUENTRE PREVISTO EN EL MISMO, LAS PARTES CONVIENEN EN RESOLVERLAS DE COMÚN
CONVENIO Y POR LAS PERSONAS O ÁREAS QUE DESIGNEN CADA UNA DE LAS PARTES, DEJANDO
CONSTANCIA POR ESCRITO DE LOS CONVENIOS QUE SE CELEBREN Al RESPECTO , LOS CUALES PASARAN A
FORMAR PARTE DEL PRESENTE DOCUMENTO Y TENDRÁ EL CARÁCTER DE OBLIGATORIO LAS PARTES; Y
NO SER POSIBLE SE SOMETERÁN A LA JURISDICCIÓN DE LAS TRIBUNALES DEL DISTRITO JUDICIAL DE
HIDALGO DEL ESTADO DE TLAXCALA, RENUNCIANDO DESDE ESTE MOMENTO A CUALQUIER OTRA
JURISDICCIÓN QUE PUDIERE CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO.
PREVIA LECTURA DEL CONTENIDO DEL PRESENTE CONVENIO DE COLABORACIÓN, LAS PARTES ACEPTAN
QUEDAR OBLIGADAS EN TODOS SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES, LOS CUALES SE CONSTITUYEN EN LA
EXPRESIÓN COMPLETA DE SU VOLUNTAD Y LO FIRMAN DE CONFORMIDAD, EXPIDIÉNDÓSE POR
TRIPLICADO EN APIZACO, TLAX., A LOS SIETE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL N IJEVE-7
8DL:9
POR EL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE APIZACO
I.T. APIZACO"
M.C. JESÚS MARIO FLÓ VERL)UZCO
M . C. LEONCIO G
DIRECTO.
SUBDIRECTOR ACADÉMICO
POR EL "H. AYUNTAMIENTO" DEL MUNICIPIO DE TERRENATE
C. NABOR LEÓN ALVARADO
SINDICO MUNICIPAL
POR EL COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS YTECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE TLAXCALA
"CECYTE"
LES GONZALEZ
GENERAL
M. C. LU
DIRECTOR DE XI
MUNIVE PATIÑO
ION EXTENSION Y DIFUSION
9 DI?9