VC09 - sub 2.2 DBO Becomming a Cycling City - Velo
Transcripción
VC09 - sub 2.2 DBO Becomming a Cycling City - Velo
Th k to Thanks t Michael Koucky Lake Sagaris g Neighbourhood g leader,, Barrio Bellavista President, Ciudad Viva (Living City) Santiago, Chile MSc. Urban Planning & Community Development Citizen-government cooperation to build a cycling-friendly Santiago (Chile) Velo-City, Tuesday 12 May 2009 Citizen-government cooperation to build a cycling-friendly Santiago (Chile) Velo-City, Tuesday 12 May 2009 Where we started from… Ciudad Viva (Living City) was born in the fight g of 25 community organizations against a major urban highway concession, Chile’s first the Costanera Norte first, (1996-2000). We saved our neighbourhoods from destruction and voted to continue with new proposals. Today, Living City is an invitation to all those who long g for a more social just, greener, friendlier city to participate in its creation. La igualdad precisa de tod@s. Our anti-highway campaign became proposals for Transportation for Equality Transport: a social issue, vital to equality • Equality is essential to democracy, safety, security quality of life security, life, the environment. • Mobility defines access: to education, culture, housing, food and clothing, work, leisure. leisure • Barriers to mobility and access can be barriers to social equity. Bellavista neighbourhood: Paseo Pío Nono • • • Deterioro urbano grave Ruido, mal uso de las calles = huyen los residentes Aumento de alcohol, “block-busting”, tráfico de drogas, drogas (balacera) Barrio Bellavista: Collective diagnosis 2001 Bellavista neighbourhood: Paseo Pío Nono • • • Deterioro urbano grave Ruido, mal uso de las calles = huyen los residentes Aumento de alcohol, “block-busting”, tráfico de drogas, drogas (balacera) Strategy to: • Visualize, Visualize propose, innovate, include the whole person (integral) Barrio Bellavista: Collective diagnosis 2001 Bellavista neighbourhood: Paseo Pío Nono • • • Deterioro urbano grave Ruido, mal uso de las calles = huyen los residentes Aumento de alcohol, “block-busting”, tráfico de drogas, drogas (balacera) Barrio Bellavista: Collective diagnosis 2001 Community communications network La Voz de La Chimba, c.20.000 ejemplares, www.ciudadviva.cl, el Correo de Las Brujas, Brujas redes redes-e, e y mucho más Community communications network La Voz de La Chimba, c.20.000 ejemplares, www.ciudadviva.cl, el Correo de Las Brujas, Brujas redes redes-e, e y mucho más The process(es)… process(es) Integrating Activities …But B t nott everyone agreed… agreed Strategy: gy “Ecologies g of Actors” Getting the most out of our diversity – building not moats but bridges • Stop disputing (monopoly) “ownership” ownership of cycling • Everyone has a “niche” • We need many organizations i i and d players • We need allies among technicians and politicians • And we also need other groups, especially walkers and th diff the differently tl able bl Ciclistas Unidos de Chile, 2007… 2007 a new way of organizing for inclusive urban cycling y g ÒFestival de Bicicultura – 2007, 2008 ÒCicloRecreovía l í – La L Reina y… ÒCiclistas Universidad Central ÒClub Burunú (Gran Avenida) Active Transport for Equality ÒYMCA – Grupo p de los PIVEs ÒMujeres Arriba de la Cleta ÒCiudad Viva Active Transport Centre CUCH: working g together g for change… • • • • • • • • Network structure: Each organization retains own spokesperson style and leadership spokesperson, Meetings when we can, circulation of information via Internet, face-to-face, blogs, newsletters, etc. Management of knowledge, knowledge initiatives, initiatives skills to maximize impacts, minimize errors Coordinate citizen-government efforts: monitor results Broader moments / activities to involve broader participation Showcase our work at the Festival Bicicultura (Nov.) Stands and workshops at each other’s other s events Ciclorecreovía (La Reina, Lo Prado Bilateral and multilateral efforts (Women’s Cycling School – Macletas, Ciclorecreovia, Bicicultura, Ciudad Viva Bicicultura Festival ¡¡FIRMA EL PACTO POR LA BICICLETA!! ¡¡ www.bicicultura.cl CicloRecreovia www.ciclorecreovia.cl Proyecto Mapas Verdes en Chile ÒPlanos y Guía ÒActividades/Talleres El Mapa Verde de Santiago (Guía y Plano) Proyecto Mapas Verdes en Chile ÒPlanos y Guía ÒActividades/Talleres El Mapa Verde de Santiago (Guía y Plano) Proyecto Mapas Verdes en Chile ÒPlanos y Guía ÒActividades/Talleres El Mapa Verde de Santiago (Guía y Plano) Women’s cycling y g school • Course design Macletas and Living City with advice from The Netherlands school and Escola de Bicicleta (Brazil) • Perfect safe space – Ciclorecreovias • Help with registering - Bicicultura Women’s cycling y g school • Course design Macletas and Living City with advice from The Netherlands school and Escola de Bicicleta (Brazil) • Perfect safe space – Ciclorecreovias • Help with registering - Bicicultura And along came I-CE I CE Interface for Cycling Expertise (www.cycling.nl) • Partnership approach • Works with Civil Society Organizations • Worldwide W ld id network t k • Knowledge, sharing, funding • Memorandum of Understanding with GORE And along came I-CE I CE Interface for Cycling Expertise (www.cycling.nl) • Partnership approach • Works with Civil Society Organizations • Worldwide W ld id network t k • Knowledge, sharing, funding • Memorandum of Understanding with GORE And along came I-CE I CE Interface for Cycling Expertise (www.cycling.nl) • Partnership approach • Works with Civil Society Organizations • Worldwide W ld id network t k • Knowledge, sharing, funding • Memorandum of Understanding with GORE Agreement I-CE/GORE f for ttechnical h i l assistance, i t 2007-2010 • Annual trainings • Intensive workshops for some municipalities, Metro and T Transantiago ti • Special meetings with relevant actors • Participatory P ti i t on-the-street th t t evaluations Agreement I-CE/GORE f for ttechnical h i l assistance, i t 2007-2010 • Annual trainings • Intensive workshops for some municipalities, Metro and T Transantiago ti • Special meetings with relevant actors • Participatory P ti i t on-the-street th t t evaluations Agreement I-CE/GORE f for ttechnical h i l assistance, i t 2007-2010 • Annual trainings • Intensive workshops for some municipalities, Metro and T Transantiago ti • Special meetings with relevant actors • Participatory P ti i t on-the-street th t t evaluations Actors Analysis for an Ecology of Actors Institucion/Materia MOP MINVU SERVIU SECTRA SEREMITT TRANSANTIAGO UOCT UOC vialidad árboles camino publico - pavimentos - concesiones Ancho vías PRMS pavimentos calzadas y veredas publicidad * * * * * * red troncal, buses * * semaforos se a o os * * Mun – Aseo y Ornato * * Mun – DOM Mun – Secplac / Asesoría Urbana kioskos y uso * COMPAÑIAS DE SERVICIOS MUNICIPALIDAD* Mun – Tránsito redes y servicios pavimentos calzadas / veredas * * * - * C Co-operar I l Involucrar Socios Influen ncia Oppositores pp Hinchas pocco Externos positiva Aprovechar bien Actitud al tema negativa Informar - CUCH - BICICULTURA - CRV C Co-operar - U. CHILE - PUC - CETRAM -RECOLETA -PROVIDENCIA -LA RENIA -MAIPU -ÑUÑOA -CONCHALI Socios I l Involucrar - AUTOMOVILISTAS UNIDOS CHILE Opositores Oppositores pp - TRANSANTIAGO Influen ncia - METRO - SEREMI TT -HUECHURABA -MACUL MACUL - UOCT - SERVIU -PUDAHUEL - MFC -LA PINTANA -LA FLORIDA -CERRO NAVIA -PADRE PADRE HURTADO -EL MONTE -EL BOSQUE - PAC. - JUANITO MENA -BUIN - SAN JOAQ. - LA GRANJA - PEÑAFLOR - VARGAS - SAN - SAN MIGUEL RAMON -PTE. ALTO - LO ESPEJO -TALAGANTE - PEÑALOLEN - LO PRADO Hinchas pocco Hinchas positiva pocoo - SERVIU Socios - OXFORD - MITE Influ uencia SITUACION ACTUAL - GORE positiva - OTRAS MUNIS - CARABINEROS - LÍDERES OPINIÓN, -MINSAL - LATINA CONSUMIDORES, -MINEDUC BLOGS, REVISTAS -SECTRA -MOP ESPECIALIZADAS. -SUBTRANS MOTOQUEROS -CONAMA CONAMA - ORG. CIUDADANAS Externos Externos (MPL PEÑALOLÉN) -TALLERES U. CHILE - ASOC. ASOC MUNIS -VICTIMAS - SUBSECRE TT - MOSQUITOS -SERPLAC ACCIDENTES -PARLAMENTARIOS TRANSITO - CONASET (COMISIONES) - FND, FND TELETON, TELETON ETC - CHILEDEPORTES - USUARIOS Actitud al tema Aprovechar bien Actitud al tema negativa Informar negativa - CUCH - BICICULTURA - CRV SITUACION ACTUAL SITUACIÓN DESEADA - GORE C Co-operar - MOP - U. CHILE - PUC - CETRAM - SERVIU - ASOC. MUNIS SociosSocios - TRANSANTIAGO - OXFORD - MITE Socios- METRO - SERVIU - TRANSANTIAGO Opositores Oppositores pp - -SEREMI SEREMITT TT- CARABINEROS -HUECHURABA - OTRAS MUNIS CARABINEROS -- OTRAS MUNIS -MACUL MACUL - -UOCT UOCT - SERVIU -MINSAL - LÍDERES OPINIÓN, -MINSAL -PUDAHUEL - LÍDERES OPINIÓN, - MFC - MFC - CONASET -MINEDUC - LATINA - AUTOMOVILISTAS CONSUMIDORES, -MINEDUC -LA PINTANA CONSUMIDORES, -SECTRA UNIDOS CHILE BLOGS, REVISTAS -SECTRA -MOP -LA FLORIDA BLOGS, REVISTAS -SUBTRANS ESPECIALIZADAS. -SUBTRANS -CERRO NAVIA ESPECIALIZADAS. -CONAMA MOTOQUEROS -CONAMA CONAMA -PADRE PADRE HURTADO - ORG. CIUDADANAS -EL MONTE USUARIOS (MPL PEÑALOLÉN) - SUBSECRE TT -TALLERES -EL BOSQUE - PAC. - JUANITO MENA U. CHILE -BUIN -TALLERES - SAN JOAQ. - JUANITO MENA -SERPLAC VARGAS USUARIOS U. CHILE - LA GRANJA - PEÑAFLOR - VARGAS G S - ASOC. ASOC MUNIS - ORG. ORG CIUDADANAS - SAN - SAN MIGUEL - MOSQUITOS (MPL PEÑALOLÉN) -VICTIMAS - SUBSECRE TT RAMON -SERPLAC -PTE. ALTO -VICTIMAS - MOSQUITOS ACCIDENTES - LO ESPEJO -TALAGANTE ACCIDENTES -PARLAMENTARIOS TRANSITO - CONASET -PARLAMENTARIOS - PEÑALOLEN (COMISIONES) - MOTOQUEROS TRANSITO -(COMISIONES) FND FND, TELETON, TELETON ETC CHILEDEPORTES - LO PRADO - CHILEDEPORTES - LATINA Hinchas Hinchas Hinchas Externos Externos pocco positiva pocoo I l Involucrar - AUTOMOVILISTAS UNIDOS CHILE - FND, TELETON Y OTRAS - METRO Influen ncia Influ uencia -RECOLETA -RECOLETA -PROVIDENCIA -PROVIDENCIA -LA -LA RENIA RENIA -MAIPU -MAIPU -ÑUÑOA -ÑUÑOA -CONCHALI -CONCHALI positiva Actitud al tema Aprovechar bien Actitud al tema negativa Informar negativa Citizen-Government Roundtable for a Bicycle-friendly culture i Chile in hil (l (launched h d July l 2008) ) Citizens Roundtable for a Bike-friendly y urban culture • Designed, coordinated and implemented b representatives by t ti off Ciclistas Ci li t U Unidos id de d Chile, Ministry of Transport and GORE (Metro Santiago government) • Four commissions: Santiago Strategic Plan, Promotion Cycle Law, Promotion, Law “Economy Economy of the bicycle” • Deliberative spaces for profound change Agenda de Trabajo 1. Marco del Plan Estratégico: Definición de Objetivos, FODA (29-VIII-08) 2. Medidas de integración con otros usuarios, incluyendo el calmado de tráfico: Sept. p 3. Intersecciones: Medidas para mejorar la integración de la bicicleta, análisis de intersecciones más peligrosas, riesgos. Oct. 4 4. Ciclorutas: Conceptos importantes importantes, comparación de rutas actuales, actuales análisis de discontinuidades, de rutas potenciales, Nov. 5. Planificación de Redes: Cuellos de Botella, Puntos de Peligro, Redistribución de los espacios viales, Revisión del Plan Maestro para la RM. Enero, Marzo. 6. Análisis de actores y estrategias de inclusión, fortalecimiento de participación, apoyo, en coordinación con la Comisión Educación. Planificación de instancias participativas en el Plan Estratégico. Abril. 7. Medidas de integración Metro, Transantiago, EFE. Mayo. 8. Otros. Seguro solidario, fiscalización y penalización. Junio. 9. Segunda Sesión ó Planificación ó de Redes. Validación ó del trabajo hecho hasta ahora, en conjunto con el equipo de capacitación, I-CE. Julio. Strategy: gy Requires q Deliberation Deliberation is necessary to build trust and change minds • New ideas and concepts t gett hammered out • Trust is built • Consensus results • Different Diffe ent views ie valued and respected Cycle-inclusive Design Manual: Working Group to “translate” Dutch manual to our reality • Monthly working meeting • CUCH, municipalities, Transantiago, GORE, Conaset, Housing and transport ministries, universities, handicapped, women, walkers and cyclists • Field work and additional research • Results to be integrated into new national road standards. “Technical Commission” • Monthly meeting to coordinate government actors relevant to active transport • Housing, Bicentenary Commission, Transantiago, Energy Efficiency board, Metropolitan government, government Conaset (traffic safety), MOP (public works), others p Living g City/Bicicultura y/ ((CUCH)) • Citizens’ reps: Recognition of the need to include users in planning instances… Strategy: gy Communications to nourish each step of the process • Newsletter – Local, regional, g international – In our own language (Spanish) – Cycling in context of better cities (h i (heritage, citizens’ ii ’ empowerment, greening cities, active transport, recycling) • BLOGS – mesaciudadaniagobierno.wordpress.com • ciudadsustentable.wordpress.com Strategy: gy Communications to nourish each step of the process • Newsletter – Local, regional, g international – In our own language (Spanish) – Cycling in context of better cities (h i (heritage, citizens’ ii ’ empowerment, greening cities, active transport, recycling) • BLOGS – mesaciudadaniagobierno.wordpress.com • ciudadsustentable.wordpress.com Strategy: gy Requires q “strategic” conviction Moving beyond “participation” to active citizenship Moving beyond events and building both campaigns and permanent organizations Active citizenship… Means = Ends Ej. Empower, build citizenship Víctimas Passive, Passive suffering, powerless, Frustrated – sometimes explosive Survivors Sobrevivientes Starting to understand understand, to stand up, to say things Change is possible PROTAGONISTS PROTAGONISTAS Pro-active Proud Empowered Must see results Strategy: gy keeping p g work on track • Uphill battle! • Creating indicators and surveys using existing tools • Building “electronic” citizenship with roots in print and face-to-face communications • Consolidating partnerships and pushing the work ahead. Strategy: gy keeping p g work on track • Uphill battle! • Creating indicators and surveys using existing tools • Building “electronic” citizenship with roots in print and face-to-face communications • Consolidating partnerships and pushing the work ahead. Thanks to Hector Olivos (GORE), Cristián Navas (MTT), Paulina Ahumada and Soledad Rodríguez g (Recoleta), ( ), Jaime Márquez q and Margarita g Méndez ((Providencia), ), Adriana del Piano – Alvaro Erazo (Intendentes), Metro, Transantiago, Conaset, SECTRA, MINVU, neighbourhood associations of Bellavista, Estación Central, all the members of CUCH, and others… Maria Josefa Garcia Belen Toribio Matias URBAN SUSTAINABILITY OBSERVATORY MANAGERESS SEVILLE CITY COUNCIL SPAIN “HOW SEVILLE WANTS TO BECOME A CYCLING CITY” Rein Lepik President Vänta Aga Cycling Club Tartu Estonia Tartu, What chances to become a real cycling y g city? y What barriers to overcome? Tartu Estonia Tartu, What chances to become a real cycling y g city? y What barriers to overcome? Tartu Estonia •100 000 inhabitants on 38,8 km² •Tartu is an university town with 22 000 students •25% of the inhabitants of the city are aged between 15 and d 29 years •The new residential areas outside the city are often at a distance of 5 – 7 km from the city centre – a perfect cycling distance. What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Potential of cycling in the city The strenghts of the city as a cycling city are: •Compactness •Many young people •Innovative I i city i •The first developments of cycling facilities in Estonia •The most popular cycling events in Estonia Weaknesses : •Narrow space in the city •River, railways, several steep slopes •Climate •Attitude of the city officials •Poor acceptance by motorists What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Development of cycling infrastructure in 1990-2000) • • • • After regaining independence people were ready for rapid changes. Velo Secur conference in 1990 in Salzburg Initiative of active p people p –ag good start for the future General scheme of bicycle paths - basic document for further developments. The lack of resources permitted only the painting of some cycle lanes and the designation of some pavements and footpaths as shared use paths. What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Some recent developments Looks nice but ... What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Unsolved intersections What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Zebra crossings What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Most popular traffic signs What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Before Later What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? High kerbs What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Arguments for constructing high kerbs to stop cyclists riding too fast ((!?)) to direct rainwater away from the the cycle path to help blind people find the crossingg What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Repaired new facilities What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Narrow space and barriers What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good reasons why cyclists should wear helmets What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news Bicycle commission of Tartu Opening a new bicycle path What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news Collection of good and bad examples of cycling infrastructure What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news EstoVelo Bicycle routes network What chances to become a real cycling city? What barriers to overcome? Good news Welcome to cycle in Estonia! Welcome to cycle in Estonia! Frederik DEPOORTERE Bicycle officer, officer Brussels Capital Region • SHARED SPACES WITH TRAMS, BUSES, CARS and COBBLESTONES in Brussels Paint on the st street eet • Decision tree : what infrastructure to what street • 320km of regional (primary) roads • 85 km existing infrastructure in 2005 • Now : 165km of a 260km potential • How ? Paint on the st street eet • • • • • • Annual budget of +- 1 million euro 1 euro/inhabitant 65 km of markings on primary roads A quick solution for dense cities Cost : 5000 to 10.000 euro/km Complete makeover would cost +- 1 to 200.000 euro/km C clists and cars Cyclists ca s • Advanced stop lines C clists and cars Cyclists ca s • 478 crossings c ossings in one summer campaign ! C clists and cars Cyclists ca s • Marked cycle lanes C clists and cars Cyclists ca s • Reducing g capacity p y • Safety distance from car doors • Preferred P f d solution l ti ffor busy, single carriageway roads < 50km/h • Standard : 2,10m (1,30+0,80) C clists and cars Cyclists ca s • Suggested cycle lanes C clists and cars Cyclists ca s • Logos and “sharrows” • 90 cm wide • cars can avoid the a e most ost of o the t e time t e lane • Uphill/contraflow marked differently C clists and cars Cyclists ca s ‘Ariadne’s Ariadne s thread’ thread C clists and cars Cyclists ca s ‘Ariadne’s thread’ : cars will be on the markings, all of the time. C clists and b Cyclists buses ses • The 3m50 discussion • Central vs lateral • Taxi’s, motorbikes ? C clists and ttrams Cyclists ams • Few examples... examples Cyclists y and cobblestones • ... Benefits & risks isks • ‘overmarking’ overmarking • Absurd consequence : ‘there is no logo ,you you can’t can t cycle here’ here • Risk of diluting standards…