Atención: Padres y alumnos Nuestra escuela participará en el
Transcripción
Atención: Padres y alumnos Nuestra escuela participará en el
Atención: Padres y alumnos Nuestra escuela participará en el programa de Breakfast in the Classroom (BIC) [Desayuno en la Clase] durante el año escolar del 2016-2017. Todos los alumnos que asisten a nuestra escuela por la mañana, independientemente del nivel de ingresos, calificarán para recibir un desayuno gratis cada día que asistan a la escuela. Los maestros programarán 10 minutos al comienzo de la clase cada mañana para que los alumnos disfruten de un desayuno saludable con sus compañeros de clase. Preguntas y respuestas: 1. ¿Qué escuelas del Distrito Escolar de Salt Lake City participarán en el programa BIC a partir del 22 de Agosto del 2016? Backman Elementary, Meadowlark Elementary, Mountain View Elementary, Riley Elementary, (Nuevo) Rose Park Elementary, y (Nuevo) Washington Elementary. 2. ¿Cuánto tiempo durará el programa BIC? El programa BIC durará desde el primer dia de la escuela hasta el final de este año escolar. 3. ¿Se le requiere a cada alumno comer un desayuno escolar? No. El recibir un desayuno de la escuela es una decisión individual y no una obligación. 4. ¿Adónde debe ir mi hijo por la mañana para recibir el desayuno? En cada escuela, el horario escolar permanecerá intacto. Los alumnos se reunirán en el gimnasio de la escuela, donde habrá supervisión por adultos. Cada alumno tendrá la oportunidad de recoger su desayuno antes de proceder directamente hacia su aula asignada. Para que no haya excesiva aglomeración y por motivo de seguridad de los alumnos, pedimos a todos los padres que salgan rápidamente del edificio después de dejar a sus hijos en la escuela. 5. ¿Cuáles son los nuevos horarios de desayuno en cada escuela? Backman Elementary – Las puertas se abrirán a las 7:45 y el desayuno se comenzará a servir a las 8:00 a.m. Meadowlark Elementary – Las puertas se abrirán a las 7:30 y el desayuno se comenzará a servir a las 7:45 a.m Mt. View Elementary - Las puertas se abrirán a las 7:30 y el desayuno se comenzará a servir a las 7:55 a.m. Los estudiantes de 5º grado comenzarán a las 7:45 a.m Riley Elementary - Las puertas se abrirán a las 7:40 y el desayuno se comenzará a servir a las 8:00 a.m. (Nuevo) Rose Park Elementary – Las puertas se abrirán a las 7:30 y el desayuno se comenzará a servir a las 7:40 a.m. (Nuevo) Washington Elementary – Las puertas se abrirán a las 8:10 y el desayuno se comenzará a servir a las 8:25 a.m. 6. ¿El programa BIC ofrecerá un almuerzo gratuito a todos los alumnos que asisten a la escuela? No. El almuerzo escolar no se incluye como parte del programa BIC. Los alumnos seguirán comiendo su almuerzo en la cafetería de la escuela como de costumbre. A los alumnos se les cobrará el precio regular de alumnos por un almuerzo escolar, a menos que el alumno califique para recibir beneficios de comida gratuita y de precio reducido. 7. ¿Debo presentar una solicitud de beneficios de comida gratuita y de precio reducido, si mi hijo asiste a una escuela del programa BIC? SÍ. El distrito escolar cuenta completamente con financiación federal para cubrir el costo del programa BIC. Las solicitudes anuales de beneficios de comida gratuita y de precio reducido, o la certificación directa individual a través de las agencias gubernamentales de Utah, siguen recomendándose. IMPORTANTE – El beneficio de comida gratuita del programa BIC no sigue al alumno que se traslada fuera de una escuela BIC. Se podrá ver más información sobre el programa BIC en el sitio web del distrito, o llamando al Child Nutrition Department [Departamento de Nutrición Infantil] al (801) 974-8380. NUTRITION BIC Letter to Parents SPANISH 2016-3-4