Es tiempo de matanzas “a la antigua usanza”
Transcripción
Es tiempo de matanzas “a la antigua usanza”
Nº 168 Febrero 2015 “El mundo está repleto de cosas obvias de las que nadie se da cuenta ni de casualidad”. (Sherlock Holmes, detective de ficción de Arthur Conan Doyle) 1,90 € Seis jóvenes comienzan en febrero su formación en el monte Página 7 Las mujeres de Ayllón representarán “La razón de la sinrazón” La Vuelta Ciclista pasará por el nordeste y finalizará en Riaza Página 16 Modesto Sanz y Clara Gregoris Lobo, Personajes en Sebúlcor Página 19 Es tiempo de matanzas “a la antigua usanza” Página 23 Mes de águedas, carnaval y matanzas. Febrero. Mes frío y repleto de reuniones y festejos. Casla y Sigueruelo adelantaron sus ritos en honor al cochino al pasado mes de enero. En estas reuniones han preparado los productos que serán excusa para nuevos encuentros y almuerzos entre vecinos y amigos. Duruelo esperará hasta el 21 de febrero para compartir los manjares en su recuperada matanza popular. Pág. 15 La fiesta de la matanza se celebró en Casla el fin de semana del 24 y 25 de enero, pero se prolongará durante varias jornadas en las que se continuará degustando ricos manjares. Deporte Divertido ya tiene finalistas Tras las semifinales celebradas en Sepúlveda y Cuéllar este mes de enero los cinco equipos clasificados de cada categoría disputarán el 7 de febrero la final en Carbonero El Mayor. Los equipos del nordeste de Segovia que estarán presentes en la final serán: Sepúlveda A, en categoría benjamín; y Riaza D, Sepúlveda A y Boceguillas B, en alevín. ¡Suerte a todos! Pág. 21 En las semifinales de Sepúlveda y Cuéllar participaron 72 equipos. El nordeste de Segovia pierde población La provincia de Segovia ha perdido 2400 vecinos en el último año, encabeza la caída la capital. En el nordeste de Segovia sólo 14 pueblos mantienen o ganan población. Los grandes núcleos son los que más población pierden, en especial Riaza con 91 personas menos en el padrón municipal. Por el contrario, Boceguillas, Castillejo de Mesleón, Grajera, Fresno de Cantespino, Corral de Ayllón y Urueñas, lideran la clasificación de los pueblos que más vecinos han incorporado a su padrón. Pág. 9 Agenda 2 Febrero 2015 PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de Segovia” CENTROS MÉDICOS AYLLÓN 921553097 CANTALEJO 921522128 BOCEGUILLAS 921543767 NAVAFRÍA 921506262 RIAZA 921550238 SEPÚLVEDA 921540043 AYLLÓN Estanco Plaza Mayor PANADERÍAS BARBOLLA Bar Manoliche GRAJERA: La Tahona de Grajera MONTEJO DE LA VEGA: La Vega RIAZA: Los Macarios URUEÑAS: La Tahona de Javier CAMPO DE SAN PEDRO Peluquería Laura RIAZA Modas Nares-Librería Ramos SEPÚLVEDA Kiosko Plaza de España FARMACIAS DE GUARDIA FECHA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES FIN DE SEMANA ¡NUEVOS PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de Segovia”! 2 al 8 de febrero Cantalejo (24 h) Ayllón (24 h) Prádena (10-22h) Cantalejo (24 h) Ayllón (24 h) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) Ayllón (24 h) Torre Val(10-22 h) Cantalejo (24 h) Ayllón (24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) Ayllón (24 h) Torre Val (10-22 h) FRESNO DE CANTESPINO Restaurante Las Cubas 9 al 15 de febrero Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h)) Prádena (10-22h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Torre Val (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Navafría (10-22 h) PRÁDENA El Rincón de Goyito BOCEGUILLAS Supermercado DIA SOTOS DE SEPÚLVEDA Gasolinera 16 al 22 de febrero Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Torre Val (10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22 h) 13 de febr al 1 de marzo Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Prádena (10-22 h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Navafría (10-22h) Cantalejo (24 h.) Sepúlveda (24 h) Torre Val (10-22h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Arcones (10-22h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Arcones (10-22 h) * Pueden consultar la información actualizada en http://cofsegovia.portalfarma.com MERCADILLOS LUNES Riaza ropa, calzado, menaje, ferretería, alimentación, etc. MIÉRCOLES Sepúlveda ropa, calzado, alimentación, etc. JUEVES Ayllón ropa, calzado, menaje, ferretería, frutas y verduras, etc. VIERNES Prádena ropa, calzado, menaje, frutas y verduras, alimentación, etc. Riaza frutas y verduras LINECAR Tel. 921 42 77 05 Información: www.linecar.es salida a Segovia salida desde Segovia DÍA POBLACIÓN Y HORA DÍA POBLACIÓN Y HORA Lunes a viernes laborables Ayllón 7:30 y M, J y V a las 15:30 Riaza 7:50 y M, J y V a las 15:50 Sepúlveda 09:30 Casla 8:21 y M, J y V a las 16:21 Lunes a viernes laborables Ayllón 13:30 y M J y V a las 18:00 Riaza 13:30 y M, J V a las 18:00 Sepúlveda 14:00 Casla 13:30 y M, J y V a las 18:00 Sábados laborables Ayllón (9:00) Sábados laborables Ayllón (14:00) Riaza (9:30) Casla (10:06) Riaza (14:00) Casla (14:00) MUSEOS Y BIBLIOTECAS � Museo del Paloteo de San Pedro de Gaíllos: exposición de danzas. Abierto 1º y 2º sábado de cada mes de 11:30 a 14:30 y de 16:30 a 19:30 h. Grupos sólo previa reserva. Cerrado del Navidad a Jueves Santo. Tfno: 921 53 10 01 / 921 53 10 55 www. sanpedrodegaillos.com � Museo Etnológico de Cedillo de la Torre: exposición de fósiles. Museo etnológico y plantas autóctonas de la comarca. Tfno: 921 55 77 61 � La Fragua Museo de Castillejo de Mesléon: Tfno: 921 55 70 93 / 921557072 � Museo Etnológico de Grajera: Tfno: 921 55 77 93 � Museo de Arte Contemporáneo de Ayllón/Biblioteca/ Oficina de Turismo: martes a viernes de 16 a 20 h. Sábados y domingos (mayo a noviembre): cerrado. Se hacen visitas guiadas concertando cita previa. Tfno: 921 55 39 16 � Museo de Figuras de Juguete Antiguas de Sepúlveda: sábados y domingos de 11 a 14 y de 17 a 19 h. Cita previa tfno: 921 54 04 17. Primera quincena de febrero cerrado. � Museo de la Fragua de Riaguas de San Bartolomé: tfno.: 606 145058 Acacio � Museo de los Fueros de Sepúlveda: miércoles a domingo de 10 a 15 y de 16 a 18 h. www. museodelosfueros.es � Biblioteca de Riaza: lunes a viernes de 16:30 a 19:30 h. Sábados 10:00 a 13:00 h. � Museo de arte sacro (Riaza) Para visitas concertar cita previa en los teléfonos 921 550 016 / 921 550 430 � Cueva de los Enebralejos (Prádena): tfno.: 921 50 71 13 / 652 466 450 � Casa del Parque Hoces del Riaza (Montejo de la Vega) Exposición permanente: tfno: 921 532 459 � Casa del Parque Hoces del río Duratón (Sepúlveda): teléfono.: 921 540 322 SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO POR DEMANDA EN LA COMARCA LÍNEA DÍAS SALIDA Honrubia de la Cuesta - Boceguillas (por demanda al 921 556 035) lunes y viernes 12:50 h. llega a Boceguillas a las 13:10 Honrubia de la Cuesta, Fuentenebro, Aldehorno, Aldeanueva de la Serrezuela, Navares de las Cuevas, Navares de Enmedio, Navares de h. Ayuso, Aldeonte, Encinas, Fresno de la Fuente, Grajera, Cilleruelo de San Mamés, Cedillo de la Torre, Carabias, Ciruelos, Pradales y Boceguillas RUTA NUEVO SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE A LA DEMANDA Información: www.jcyl.es / www.linecar.es RUTAS ZONA DE RIAZA INFORMACIÓN * Estebanvela-Francos-Valvieja-Ribota-Cincovillas-Riaza * Languilla-Mazagatos-Ayllón-Santa María de Riaza-Saldaña de Ayllón-Gomeznarro-Riaza * Grado del Pico-Santibánez de Ayllón-El Negredo-El Muyo-Serracín-Madriguera-Becerril-Villacorta-Martín Muñoz de Ayllón-Alquité-Riaza * Cuevas de Ayllón-Ligos-Torraño-Ayllón * Moral de Hornuez-Valdevarnés-Fuentemizarra-Cilleruelo de San Mamés-Campo de San Pedro-Riahuelas-Castiltierra-Cascajares-Riaza * Maderuelo-Alconadilla-Aldealengua de Santa María-Alconada de Maderuelo-Riaguas de San Bartolomé-Corral de Ayllón-Riaza * Aldeanueva del Monte-Barahona de Fresno-Sequera de Fresno-Fresno de Cantespino-Pajares de Fresno-Riaza * La Pinilla-Riofrío de Riaza-Riaza * Mansilla-Cerezo de Abajo-Cerezo de Arriba-Soto de Sepúlveda-Castillejo de Mesleón-Riaza Reservar llamando al 900 20 40 20 (número gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. En la ruta Languilla-Riaza no es necesario reservar el trayecto de ida en las localidades de Ayllón, Santa María de Riaza, Saldaña de Ayllón y Gomeznarro, por ser un servicio regular. Se recomienda hacer la reserva el día anterior, especificando si desea también la vuelta. RUTAS ZONA DE SEPÚLVEDA INFORMACIÓN *Cedillo de la Torre-Bercimuel-Pajarejos-Grajera-Aldeanueva del Campanario-Turrubuelo-Boceguillas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Castroserna de Abajo-Valdesaz-Villafranca-Torrecilla-La Nava-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Pradales-Ciruelos-Carabias-Fresno de la Fuente-Encinas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Hinojosa del Cerro-Aldehuelas de Sepúlveda-Castrillo de Sepúlveda-Villaseca-Villar de Sobrepeña--Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) * Castroserracín-Urueñas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) * Monte de los Cortos-Los Cortos-Fresneda de Sepúlveda-Duruelo-Sotillo-Alameda-Duratón-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Tejadilla-Bercial-Valleruela de Pedraza-Valleruela de Sep.-La Fuente-La Matilla-Consuegra de Murera-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) * Castrojimeno-Castro de Fuentidueña-Torreadrada-Tejares-Fuentesoto-Sacramenia * Ventosilla-Tejadilla-Casas Altas-Sta. Marta del Cerro-Tanarro-Perorrubio-Vellosillo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) Reservar llamando al 900 20 40 20 (número gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. Se recomienda hacer la reserva el día anterior, especificando si desea también la vuelta. Si no hay reservas, no se garantiza la plaza ni que el autobús pase por la localidad IMPORTANTE: Para confirmar horarios y evitar contratiempos, contecten por teléfono con las empresas de transporte correspondientes. LA LUNA ALSA 902 42 22 42 / 947 50 11 76 SALIDAS LABORABLES DOMINGOS Y FESTIVOS SALIDA MADRID SALIDA EL BURGO DE OSMA 4 de febrero Llena Aranda de Duero-Madrid 8:30/11:15/16:30/19:30 8:30/11:15/13:00/16.30/19.30 8:15 diariamente con transbordo 8:00 diariamente con transbordo 12 de febrero Menguante Nueva Creciente PASA por Boceguillas (*) 9:00/11:43/17:10/20:00 9:00/11:43/17:10/20:00 18:30 diariamente 14:00 diariamente 19 de febrero Madrid-Aranda de Duero 8:15 con transb/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 8:15 con transb. y 20:00 dom. y fest. 8:00 con trans. y 16:30 dom. y fest. 25 de febrero Madrid-Boceguillas 8:00/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 (*) IMPORTANTE: pasa también por Fresno de la Fuente. Infórmese en los teléfonos que se adjuntan. Pasan por Ayllón, Sta. María de Riaza, Saldaña, Gomeznarro, Riaza, Cerezo de Arriba *, Cerezo de Abajo y la Venta Juanilla (Sto. Tomé del Puerto) Febrero 2015 Nuestra opinión 3 Se acercan las elecciones: calentando motores DIRECCIÓN GENERAL Coordinadora para el Desarrollo Integral del Nordeste de Segovia (CODINSE) CONSEJO DE REDACCIÓN Mª del Mar Martín, Sonia Tomé, Jesús López, Blas Berzal, Arantza Rodrigo, Estrella Martín, Vicente Blanco, Juan Martos Quesada REDACCIÓN Susana Esteban, Estrella Martín, Vicente Blanco, Mariana Sanz COLABORAN Casas del Parque Hoces del Duratón y Hoces del Riaza, Ayuntamiento de San Pedro de Gaíllos, Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de Campo de San Pedro, Ayto. de Sepúlveda, Ángel Esteban, El Pregonero Digital, G. Aragoneses FOTOGRAFÍA Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de San Pedro de Gaíllos, Ángel Esteban, El Pregonero Digital, Carlos Alonso Recio MAQUETACIÓN Alicia González Gutiérrez PUBLICIDAD Fundación Macario Asenjo Ponce FOTOMECÁNICA IMPRESIÓN Calprint, SL DEPÓSITO LEGAL SG-156/96 CODINSE C/ Eras, 28 C.P.40551 Campo de San Pedro (Segovia) Tfno: 921 55 62 18 [email protected] G. ARAGONESES Y por fin llegó el 2015, año electoral, que, además, viene cargadito: elecciones autonómicas y municipales para mayo, generales – las del Gordo- para noviembre y, para colmo, Cataluña y Andalucía, territorios importantes dentro del Estado español, las adelantarán (Cataluña seguro y Andalucía con toda probabilidad). Nuevamente volveremos a vivir el ya sabido baile de promesas, el echarse en cara los grandes partidos las cosas a cara perro, como si la culpa de la situación fuera del otro y nunca de ellos; se volverá a justificar que lo poco que han hecho respecto a lo prometido es por culpa de la crisis, de la Merkel o de los yihadistas (da igual, lo importante es no asumir errores, fallos o corrupciones); volveremos al recurso al miedo de que, o son ellos mismos o el caos. Y, como todos los años electorales, nos volverá a entrar la duda existencial de que si, visto lo visto y tal y como está el patio, merece la pena votar o abstenerse, o bien echar mano de la paciencia y la cordura y admitir que la democracia no tiene sentido si no se participa. Pronto veremos cómo los grandes partidos darán por finalizadas sus intrigas internas y harán públicos los nombres que abanderarán sus listas en todos los ámbitos Pero, este año, parece que las cosas no son como en otras ocasiones: hay algo diferente que se respira en el ambiente. Al sentimiento de indignación y frustración que se ha creado entre todos nosotros, hay que añadir la evidencia de una corrupción excesivamente generalizada y los burdos intentos de los partidos por justificarla o esconderla, unido al decepcionante sentimiento de la supuesta salida en falso de la crisis, que no ha llegado a solucionar el paro de millones de españoles que llevamos años padeciendo, que ha dejado a una generación de jóvenes y de hijos a la intemperie laboral, que ha empobrecido los sueldos y las condiciones de trabajo, que las personas dependientes se han quedado sin ningún calor institucional, más que la palabrería y casi la penalización por el hecho de ser dependientes; que no se ha logrado hacer funcionar el crédito, ni para las pequeñas empresas ni para las familias, que siguen necesitando de la financiación para comprar bienes básicos como una casa o un coche. Todo esto ha eclosionado dando lugar a la irrupción de nuevos partidos, de caras nuevas, de políticos jóvenes y desconocidos, de muchísimas personas convencidas de que hay que cambiar las cosas más allá de las formas, que se ha producido un cambio de etapa y que el modelo del 78 (que, en su día fue un cambio también de etapa) está ya agotado. Veremos a ver qué pasa; si los nuevos partidos aguantarán la ofensiva de miedos y descalificaciones con que los van a freír los viejos partidos o si todo va a acabar en agua de borrajas y continuaremos con las mismas siglas y caras que hasta ahora. Pero, en fin; no cabe duda que en estos pequeños pueblos del Nordeste de Segovia –que son la inmensa mayoría de la zonalas elecciones importantes son las municipales. Cuando este número salga a la calle, ya habrá comenzado el rumor de los alcaldables, se hablará un poco más de política en los bares y corrillos de amigos y comenzarán las quinielas de nombres; no faltará gente que animen a vecinos a presentarse, en un intento de mejorar lo que hay, o que animen a seguir a aquellos que no lo han hecho mal, pero que ya están cansados y hartos. De todas formas, no es cuestión de esperar a ver qué nos ofrecen los partidos en liza y votar en consecuencia; creemos que ahora es el momento de hacer oír nuestra voz y nuestras quejas, calentarle la oreja a los futuros candidatos, insistirles en que lo importante no es que unas siglas u otras se vayan a hacer con el poder municipal, sino que la clave está en tomar conciencia de los problemas –que los hay, y muchos- comunes a todos los vecinos, de marcar estrategias y acciones encaminadas a garantizar servicios básicos necesarios para vivir en estos pueblos, que no duden en exigir a las Administraciones lo que nos corresponde, que, a veces, tenemos la sensación de estar alejados y abandonados de la mano de Dios. Siempre insistiremos en hay que estimular la participación, la de votar y la de presentarse; y si hay posibles candidatos que recelan de salir al ruedo bajo unas determinadas siglas, pues animarlos a que opten por la solución de las candidaturas independientes, que para eso están; la clave está en no pasar por desidia esta oportunidad de hacernos escuchar. No olvidemos que la apatía es lo que hace a la gente inefectiva. La opinión de nuestros lectores 4 Refranes locos para febrero Juan Martos A febrero no hay quien le quite el sanbenito de ser el mes más loco y el más corto del calendario. La verdad es que es un mes que no goza de mucha estima y eso se nota en los adjetivos que con los que se le adornan: mes veletero, revoltoso, informal, embustero…y es que no es fácil ser un mes de transición entre el invierno y la primavera. Pero no hay que olvidar –valga en su defensa- que es un tiempo frío, pero mucho menos riguroso que su antecesor enero, sin dejar atrás que es un mes donde sus días poco a poco van ganando luz y claridad, lo cual se agradece. Además, febrero tiene fama de predictor: si llueve en su reinado, seguro que habrá buena cosecha; si hace niebla, es más que probable que llueva en abril. Hay quien dice en nuestra tierra que a febrero lo inventó alguien muy casero… y no le falta razón, pues todas las labores acaban dejándose para San Ciruelo, el 30 de febrero. En fin, veamos algunos decires y refranes castellanos a los que ha dado lugar este mes: - En febrero loco, ningún día se parece a otro - En febrero, un día al sol y otro al brasero - Febrero el revoltoso, no pasó de veintiocho; si treinta tuviera, nadie con él pudiera - Abrígate, por febrero, con dos capas y un sombrero - Cuando llueve en febrero, se llena el granero - En febrero, busca la sombra el perro, pero a últimos, no a primeros - El sol de febrero, saca al lagarto del agujero - Si en febrero caliente estás, por Pascua tiritarás - En febrero, un día malo y otro bueno - Por San Matías (24 de febrero) se iguala la noche y el día - Si hace buen febrero, malo será el año entero - Por Santa Águeda ( 5 de febrero) entra el sol en el agua Febrero 2015 Ingravidez En la adolescencia tuvo su primer encuentro grave contra el peso de la realidad. Mientras quería pintar con luz, doblegar los haces ondulatorios y someterlos a un plano bidimensional, un acantilado le determinó a no alzarse ni poder andar. Y anduvo. Y no se conformó con vencer la gravedad terrestre sino que quiso vencer la gravedad de la realidad gobernada por el espíritu de la pesadez. Y así habitó en París y en el Madrid de la movida, donde ingrávidos, y en vuelo a veces rasante, seres fútiles de leve frivolidad orbitaron vórtices de diversión, diversidad y de pura creación en divinos y nocturnos destellos fugaces. Y la madurez, dijo Nietzsche, es recuperar la seriedad que de niño se tenía al jugar. Y llegó la era digital, y los haces de luz no se doblegaban, sino que se pulverizaban en puñados de píxeles difíciles de pintar. Y no fue bastante ese reto. Se propuso entonces elevar los horizontes plúmbeos de esta comarca de Segovia. Desde las cuatro esquinas ferruginosas de su querida Riahuelas tejió las líneas de fuerza de un campo antigravitatorio por el que atrajo a seres fútiles de leve frivolidad que orbitaron vórtices Foto: http://luisperezminguez.blogspot.com.es/ de diversión más allá de códigos densos y pesarosos convencionalismos. Y fue al grano una corte de musas, genios y ninfas en trayectoria elíptica. Y atrajo los taumaturgos que confabularon contra el peso de la existencia. Y en vuelo a veces rasante, haces luminosos y destellos divinos y nocturnos iluminaban la comarca. Y retrató los últimos olmos, y los horizontes plúmbeos, ya casi de cesio y cadmio, que poco a poco ascendían rectos escalando grados hacia el cenit. Y el grave peso de la realidad y la existencia, hundiendo su huella en este espacio, pareció ir ganando el pulso y haciendo ceder los juncos grávidos de savia genial que habían ido creciendo en su área de influencia. Navegando las coordenadas de ese campo, los discípulos de las muchas disciplinas que en esta comarca profesó, curvando peligrosamente hasta el límite el continuo estacionario del espaciotiempo, hechos juncos grávidos de sabiduría, afrontamos huérfanos el primer año sin este maestro. Llevaba ya dos años sin frecuentar las cuatro esquinas del baricentro de su querida Riahuelas. Nos dejó en octubre de 2014. Absortos vemos como, una vez disipado un fulgor fosforescente, la comarca ahora levita unos dos palmos por encima del suelo. Luis, seguimos componiendo las fuerzas contra la pesada realidad. Discípulos de Luis A Luis Pérez Mínguez, fotógrafo y creador. 1950 - 15 octubre 2014 Nostalgia de unos padres buenos Recuerdo los años de mi niñez, a unos padres trabajadores, luchando por sacar su familia adelante, en aquellos años después de la Guerra Civil, que todo estaba tan mal, que faltaban tantas cosas y las que teníamos se las llevaban. Qué felices éramos entonces, aunque tantas cosas nos faltaban, pero teníamos el cariño de unos padres buenos que por nosotros luchaban. Despedida navideña Cuando fue a tirar la basura, esta vecina se encontró en el contenedor de papel con este adorno navideño de plástico que había tirado alguien, sin importarle o sin darse cuenta de que no era el sitio adecuado. Una imagen que parece la despedida a la resaca de las fiestas navideñas que acaban de finalizar. Ya han pasado muchos años Y yo sigo recordando, aquellos Reyes y Nochebuenas que tan felices estábamos, sin grandes comilonas, sin juguetes ni regalos. Esos días comíamos un poco más y nos compraban algo necesario, pero éramos tan felices que cada Nochebuena yo lo sigo recordando. Teresa Gil (Honrubia de la Cuesta) Informamos a nuestros lectores que si están interesados en enviarnos sus opiniones o comentarios al periódico pueden hacerlo a través del correo electrónico [email protected] “El Nordeste de Segovia”.C/ Eras, 26 - Campo de San Pedro 40551 o llamando al 642 31 03 80 * Los textos deberán enviarse antes del día 25 y no deberán exceder el tamaño de un folio. * El Nordeste de Segovia se reserva el derecho a refundirlos y corregirlos * Las opiniones deben aparecer firmadas.El Nordeste de Segovia no se hace responsable de las opiniones vertidas en la sección. Febrero 2015 La opinión de nuestros lectores Cláusulas del suelo, codicia y cultura financiera El Tribunal Supremo español ha dictado recientemente dos sentencias en las que se da la misma solución a sendas controversias que afectaban respectivamente a BBVA (y dos más) y a Caja Segovia, advirtiendo que aplicación de la “cláusula suelo”, incluida en la mayoría de los contratos de préstamo hipotecario celebrados con particulares destinados a la compra de viviendas, puede suponer un enriquecimiento ilícito para las financieras a costa de los deudores respectivos, que conlleva un notable e injustificado encarecimiento de los recibos que éstos deben atender. De modo que, si la inclusión de la referida cláusula suelo no ha sido suficientemente informada y explicada al cliente, el T. Supremo la declara nula por abusiva, y se tiene por no puesta. No embargante lo anterior, la totalidad de las entidades bancarias que operan en España sin excepción, no se dan por aludidas y siguen aplicando la correspondiente “cláusula suelo” para calcular el interés (el precio del dinero prestado) con que gravarán la próxima cuota mensual de cada hipoteca concertada. Semejante menosprecio de ambas y parejas resoluciones judiciales (salvos los demandantes que las originaron, directamente beneficiadas por el pronunciamiento) obedece a que las sentencias del Tribunal Supremo, aunque crean jurisprudencia, no tienen valor de ley general y solamente obligan a las partes cuando la aplicación de las consecuencias de su contenido es exigida para cada contrato de préstamo individual mediante el oportuno procedimiento de reclamación. Lo que traducido al román paladino significa que, si el deudor hipotecario se aquieta, la banca interpretará que consiente en que se le cobre el exceso, y obrará en consecuencia. El resultado final hasta ahora es óptimo para las financieras porque los clientes pasivos, que por desconocimiento o error son la gran mayo- “Si el deudor hipotecario se aquieta, la banca interpretará que consiente en que se le cobre el exceso, y obrará en consecuencia” ría, compensan sobradamente con sus aportaciones indebidas las cantidades crecientes que éstas se están viendo obligadas a reintegrar a la minoría de clientes diligentes que se deciden a reclamar el respeto de sus derechos como deudores cumplidores. El comportamiento de los bancos acreedores, aunque no contraviene la ley, es inmoral y sin duda evidencia la codicia y el desmedido afán de riquezas que inspira el trato que dispensan a sus clientes. Resumidamente, la inclusión de la cláusula suelo desvirtúa la naturaleza de un préstamo hipotecario ofertado al público como de “interés variable” porque, al marcar unilateralmente un determinado tipo (por ejemplo, el 3,5%) como el suelo por debajo del cual el interés aplicable a cada cuota mensual no descenderá, sea cual sea el índice euribor, lo transforma, para beneficio del acreedor, en otro contrato de naturaleza totalmente distinta, un préstamo de “interés fijo” con variaciones admitidas únicamente para los supuestos de subida de los tipos del euribor, en exclusivo perjuicio del deudor. De este modo las innumerables cláusulas suelo que florecen en otros tantos préstamos hipotecarios vienen protegiendo al acreedor de las bajadas del índice euribor que durante los últimos años han marcado registros mínimos hasta entonces Foto: www.eliminar-clausula-suelo.es desconocidos (en diciembre de 2014 el índice euribor es de 0,33%, ¡un tercio de punto!). Si la existencia y trascendencia de esta cláusula no es debidamente informada y suficientemente explicada a cada cliente afectado, el Tribunal Supremo ha ratificado que es abusiva y, por lo tanto, nula, y puede exigir que se elimine, impidiendo su aplicación para las cuotas futuras todavía pendientes, como reclamar que se le reintegren las cantidades indebidamente abonadas a causa de su injusta aplicación respecto de las ya abonadas, para lo que deberá impulsar el procedimiento oportuno. Y estamos hablando de un dineral. Las entidades financieras no solo se aprovechan, como se ha visto en el presente comentario, de su posición de fuerza respecto de sus clientes y deudores, sino que también se beneficia de la ignorancia con que el público afronta los aspectos financieros de la gestión de su patrimonio. El ciudadano común, como consumidor de productos bancarios que es, no debe desatender la conveniencia de armarse con una cultura financiera elemental que le procure desenvolverse sin clamorosa desnudez en aquél mercado. Y, en cualquier caso, no está de más que, ante cualquier sospecha de interesada confusión de cláusulas contractuales, ininteligibles o fuera de lugar, “se haga mirar” su hipoteca, porque bien puede llevarse una sorpresa. José Manuel Boy Carmona (Languilla) 5 Mirando a la comarca La opinión de nuestros lectores 6 Queremos saber vuestra opinión Se acaban de publicar los datos de población en 2014 (ver información en Desarrollo Rural ). Baja la población en casi todos los municipios segovianos. Frente a estos datos, cada vez más gente defiende otra forma de vida, más sencilla, asociada al medio rural. Os hemos preguntado vuestra opinión: ¿Dónde se vive mejor, en el pueblo o en la ciudad? ¿Dónde es más difícil encontrar trabajo? Estas son vuestras respuestas. “Muchos gobernantes no lo declaran pero quieren que los pueblos desaparezcan, por eso los abandonan a su suerte y así nos va” Airfavan Bha “Castilla y sus gentes son áridas como el suelo que se pisa, han sufrido y aguantado el sistema muchos años y ellos mismos siguen consintiendo los males que la aquejan. Hay que seguir luchando, por el medio rural, que es vida” Pedro Motero “En el pueblo podíamos vivir mejor si no tuviéramos tantas carencias. Creo que es imprescindible hacer asociaciones de vecinos serias, altruistas y con ideas innovadoras. Sólo así la vida seria llevadera, al carecer de cosas bastante elementales hay que organizar sí o sí los transportes a la demanda, actividades y algún viaje, yo eso lo veo así. ¡¡Las asociaciones tienen que funcionar!!. El trabajo... difícil en cualquier sitio, habrá que volver al “trueque” María Luisa Arranz Martin “No solo eso, hay que implicar a los hijos de esos pueblos a que muevan las asociaciones, porque solo con los habitantes no es suficiente (…)” Villa Castrojimeno “Son tantas las carencias que existen en los pueblos que es normal que los abandonen. Llevamos años y años reclamando una mejor gestión e inversión y lo único que conseguimos son migajas, mientras observamos anonadados la cantidad de dinero que se gastan en fiestas en los pueblos grandes. En los núcleos pequeños, cierran hasta los locales sociales, bares y restaurantes que solo funcionan por encargo. Así, no hacemos tejido social. Hay que ser muy pertinaz y constante para sacar un proyecto determinado en esta zona. Ahora sí, todo tiene solución. Cambiemos la situación, dotando de ciertos recursos para que la gente retorne a los pueblos Alberto Marina Moreno “Cuando el amo abandona el campo, la Naturaleza lo ocupa. Autogestión” Jesús de la Hoz “Nunca entenderé que el pago de impuestos sea el mismo en el pueblo que en la ciudad. El dinero que se recauda por esta vía es para ofrecer a los contribuyentes los servicios básicos. Infraestructuras.... sanidad ... Educación y demás, pero sin embargo en los pueblos estos servicios no tienen nada que ver. Tendría que haber incentivos fiscales!!!! Además dicen que claro no es rentable. Pero no es ese precisamente el objeto del estado???? Ofrecer estos servicios!!!! Además si no fuese por los pueblos las personas que viven en las grandes ciudades tendrían serios problemas de salud, acentuando aun más el desequilibrio mental y las enfermedades relacionadas” Nuria Moly De Ayllón “Otro tema es la poca esperanza que tienen los habitantes de nuestra región en otras posibilidades y otros habitantes. Muchos los llaman “satélites” (puesto que van, vienen y no se llegan a establecer). En fin yo creo que si la gente no cree en otras cosas distintas a las que hasta ahora han ocurrido en nuestra zona poco cambio va a haber... Yo soy de los que piensan que el cambio empieza desde dentro...” Ermitiño Retiro Espiritual Febrero 2015 Para Cecilio de Juana Persona muy peculiar, pues de todo un poco entiende, aunque no es profesional, el muy bien se desenvuelve. También habla por la radio y se mueve entre famosos, en Tenerife a diario, pues hace un poco de todo. Un durolense famoso, que emigro hasta Tenerife y aunque lejos orgulloso, porque allí trabaja y vive. Para mi amigo Cecilio, que es natural de Duruelo domina varios oficios, es muy activo e inquieto. También tiene otras facetas, de reconocidos méritos, es compositor de jotas y ha ganado varios premios. Instrumentos musicales, le gusta confeccionar, tapicero también es desde hace tiempo atrás. Taller de tapicería, tuvo hace tiempo en Duruelo, pero pronto emigraría, como otros muchos lo hicieron. Aquellos tan duros años, nefastos para los pueblos en general por antaño, muchos, muchos lo sufrieron. Hasta las islas Canarias, hubo de irse más tarde y a Tenerife eligiera, el lugar donde instalarse. Hace unos bonitos versos, que el compone a su manera, pues estos son muy diversos y con muy bonita letra. Son jotas aragonesas, las que hace especialmente, aunque también otras cosas, porque cualidades tiene. Ni a Segovia, ni a su pueblo, olvida nunca Cecilio y cada año a Duruelo, vuelve por ver sus amigos. Aunque lejos de su tierra, él sigue bien informado, pues las noticias le llegan, ya que los medios son amplios. Y en especial el Nordeste, que hasta Tenerife llega, pues así recibe este, las noticias de su tierra. Le pregunte cómo y dónde aprendió a hacer esa letra y el jodío me responde, de pastor con las ovejas. Es alegre y divertido es también dicharachero, así describo a mi amigo A Cecilio el de Duruelo. Estas cariñosas letras, viajen hasta Tenerife, unas entrañables fiestas, te desea quien suscribe. Que a pesar de la distancia, siga la buena amistad, que casi desde la infancia, esta nos unía ya. Para ti amigo Cecilio, pues bien sabes que te aprecio Y lo hace este tu amigo, con cariño Eusebio. Eusebio Blanco (Urueñas) Desarrollo rural Febrero 2015 7 Fundación para el desarrollo rural Macario Asenjo Ponce El monte tiene trabajo para seis peones en formación El 2 de febrero seis jóvenes de la comarca de entre 18 y 24 años comenzarán en Riaza su formación teórica y práctica sobre conservación y mejora de montes. Durante seis meses los jóvenes residentes en distintas localidades del nordeste de Segovia participarán en el Programa mixto de formación y empleo “Desarrollo rural joven”, especialidad en actividades auxiliares en conservación y mejora de montes, organizado por la Fundación para el desarrollo rural Macario Asenjo Ponce y financiado por el Servicio Público de Empleo de la Junta de Castilla y León, que se desarrollará Montes de Utilidad Pública (MUP) propiedad del Ayuntamiento de Riaza. Desde la Fundación destacan que la puesta en marcha de este programa mixto no hubiera sido posible sin la colaboración del Servicio Territorial de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento de Riaza, “a los que desde esta entidad reiteramos nuestro agradecimiento”. Durante el mes de enero se ha llevado a cabo la selección de los alumnos, así como el de los dos profesores que impartirán la formación teórica y práctica; José Luis Herrero y Jorge Soriano. El taller se prolongará de lunes a viernes desde las 7,30 a 15 horas. Los profesores saben que el exceso de teoría puede causar cierto hastío a los jóvenes aprendices y con la intención de que no pierdan la concentración, cada jornada alternará las clases en el aula con la formación en el campo. Ahora en invierno, que resulta imposible salir al monte tan temprano, impartirán dos horas de formación teórica, a continuación una hora teórico-práctica sobre manejo de maquinaria y herramientas y, a continuación, se realizará el trabajo en el monte. Jose Luis Herrero lleva desde 1988 trabajando en programas que combinan la formación y el empleo. Al poco de terminar la carrera comenzó a trabajar en la escuela taller de Cuéllar, desde entonces ha participado como formador en tres escuelas, cinco talleres de empleo y un programa anual. Para él, esta oportunidad laboral perfila la línea de continuidad y supone un paso más en la tarea que viene desarrollando hasta el momento. Además de impartir la formación teórica, dirigirá y supervisará las obras en el campo, al tiempo que coordina las labores que se realizarán cada día, en sintonía con Jorge Soriano, que realizará la formación práctica. Se daría por satisfecho si al final el taller, los alumnos se hubieran iniciado en los entresijos de este oficio que “no se aprende en seis meses”; bien al contrario se aprende día a día, y se muestran contentos de que la formación recibida y la Los profesores se darían por satisfechos si al final el taller, los alumnos se hubieran iniciado en los entresijos de este oficio que se aprende día a día obra realizada les abra las posibilidades de una salida profesional. Durante el tiempo que dure el programa Jorge Soriano trasladará su residencia de Soria, donde vive habitualmente, a Riaza, para hacerse cargo de la parte práctica. No es la primera vez que aterriza en el nordeste de Segovia, anteriormente ha colaborado con la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda. Adelanta que los alumnos desarrollarán el trabajo típico de un peón de montes, especialmente en lo que se refiere a tratamientos selvícolas, pero también sobre incendios forestales “que es por desgracia un sector con yacimientos de empleo”, matiza el docente. El objetivo es formar un trabajador forestal completo “porque en las empresas te toca hacer de todo –explica-: obras de repoblación, desbroces, manejo de maquinaria ligera…” Durante el uso de la maquinaria no se descuidarán las medidas de seguridad, que Soriano divide en tres bloques: “Por una parte, hablamos de seguridad pasiva, en referencia a los dispositivos que incorpora la propia maquinaria; en segundo lugar, equipos de protección individual que llevará cada alumno; la tercera y fundamental se refiere a la rutina y organización del trabajo. Para ellos, al igual que para los alumnos, se trata de una oportunidad laboral “para continuar con la actividad que has venido desarrollando” y de una enriquecedora experiencia personal. Jose Luis Herrero Espeso es licenciado en Ciencias Biológicas, también ingeniero Agropecuario y del medio rural, y tiene experiencia en programas mixtos de formación y empleo. Será el responsable de la parte teórica y coordinador. Jorge Soriano Lafuente, ingeniero de Montes y Forestal, con experiencia en formación de certificados de profesionalidad, se dedicará fundamentalmente al trabajo de campo. Curso de Gestión Ambiental de la Mancomunidad Nuestra Señora de Hornuez La Mancomunidad Nuestra Señora de Hornuez continúa en 2015 con su oferta formativa para el empleo, dirigida prioritariamente a trabajadores desempleados. El 9 de febrero comenzará en Campo de San Pedro el curso gratuito para desempleados de Gestión Ambiental. Serán 320 horas que se impartirán en horario de mañana por la academia Pitágoras. Las plazas son limitadas para 15 alumnos. La titulación mínima requerida es bachillerato. Los interesados en formarse en esta materia podrán acceder a salidas profesionales como coordinador de sistemas de gestión ambiental, programador de actividades ambientales, documentalista ambiental o técnico en gestión ambiental. Este curso está gestionado por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León (dependiente de la Consejería de Economía y Empleo) y financiado por el Servicio Público de Empleo Estatal y cofinanciado por el Fondo Social Europeo. En segundo lugar, la Mancomunidad organiza el curso de Alergias Alimentarias y Manipulador de Alimentos, que se desarrollarán el 16 de febrero en Campo de San Pedro, en horario de 17.00h a 19.00h (17:00 a 21:00), lo que da la posibilidad a los interesados de apuntarse de manera independiente a uno o a otro, o a los dos. Según lo que establece la Normativa (UE) nº 1169/2011 en relación a la información alimentaria facilitada al consumidor, será obligatorio a partir del 13 de diciembre de 2014 que los establecimientos faciliten la información adecuada sobre los ingredientes de obligada declaración en todos los alimentos, envasados o no, incluidos aquellos servidos en bares, cafeterías y restaurantes, comedores, hospitales y los vendidos a granel. El precio es de 40,00 euros y 50,00 euros para el paquete integral (alergias+ manipulador). Para más información, pueden dirigirse a [email protected] o llamar a 921543167. 8 Desarrollo rural Los ganaderos piden un control sobre la población existente en las zonas más problemáticas La UCCL exige soluciones urgentes a los ataques de lobos en la provincia Tres ganaderos afectados por ataques de lobos y representantes de la Unión de Campesinos acudieron a una reunión con el Jefe del Servicio Territorial de Medio Ambiente. Precisamente este fue uno de los temas que se trataron en la reunión, ya que las indemnizaciones que se perciben por los ganaderos en caso de ataque (solo los que tengan suscrito un seguro al efecto) son absolutamente insuficientes para cubrir las pérdidas reales sufridas por los ataques. Desde la organización han mostrado en todo momento “un rotundo rechazo a la obligatoriedad de contar con un seguro para poder obtener cualquier indemniLa Unión de Campesinos cree que al ser el lobo una especie ultrapro- zación, ya que el lobo es tegida al Sur del Duero debería ser la administración la que debería tener una especie ultraprotegida al Sur del Duero y es un seguro para cubrir los daños que la especie provoque. la propia administración El encuentro, en el que lo o movimiento extraño, quien debería contar con estuvieron acompaña- provocando una situación un seguro para cubrir los dos por el responsable de de estrés permanente en daños que la especie prosectores ganaderos de la el rebaño que influye de voque”. Esta reivindicaUnión de Campesinos de forma determinante en ción ha sido trasladada Segovia, Rafael de Frutos, el manejo, así como en la al Jefe del Servicio, de y el coordinador provincial productividad del mismo. manera que sea la proJuan Manuel Palomares, Estas pérdidas no se con- pia administración, a trase celebró a petición de tabilizan en ningún bare- vés de una reclamación la organización agraria y mo oficial y, sin embargo, vía patrimonial, la que se trató la grave situación se añaden de forma direc- se haga cargo de la comque están atravesando los ta a las propias bajas pro- pensación íntegra de los daños de una forma ágil y ganaderos de varias zonas ducidas por los ataques. sencilla para el ganadero. de la provincia, concretaPor otra parte, le ha mente la zona de Cere“Las vacas y exigido un control sobre zo de Abajo y El Espinar, ovejas, asustala población existente en sufriendo en las últimas das por ataques las zonas más problemásemanas ataques contiticas, de manera que se nuados. continuados, actúe urgentemente para El aumento del número reaccionan con mantener la población en de ataques y la frecuenestampidas ante unos parámetros adecuacia de los mismos es tal, cualquier estímu- dos para hacer compatible que el manejo de los animales de estas zonas de lo o movimiento la presencia de la especie con la actividad ganadela sierra por parte de sus extraño, provora extensiva. En caso de dueños se antoja impocando una situa- no hacerlo, serán varias sible por momentos. Las ción de estrés las explotaciones que se vacas y ovejas, asustadas verán obligadas a echar el por ataques continuados, permanente en cierre ante la desesperareaccionan con estampiel rebaño” ción de sus dueños. das ante cualquier estímu- Febrero 2015 Servicio de apoyo al emprendimiento La regulación de las remuneraciones de los administradores en una sociedad El día 3 de diciembre fue aprobada la Ley 31/2014, por la que se modifica la Ley de Sociedades de Capital para la mejora del gobierno corporativo, en cuanto a las remuneraciones de los administradores. La Ley obliga a que los estatutos sociales establezcan el sistema de remuneración de los administradores por sus funciones de gestión y decisión, con especial referencia al régimen retributivo de los consejeros que desempeñen funciones ejecutivas. Es destacable el reconocimiento de dos tipos de remuneraciones diferentes: 1.- la remuneración de los consejeros “en su condición de tales” (sujeta al principio de reserva estatutaria y a la aprobación de la junta) 2.- la de desempeño de funciones ejecutivas, que requiere la firma de un contrato entre el consejo y el consejero afectado. Si bien la Ley establece que el cargo de administrador será gratuito, a menos que los estatutos sociales digan lo contrario, se especifican las diferentes vías de retribución de los administradores (Una asignación fija, Dietas de asistencia, Participación en beneficios, Retribución variable con indicadores o parámetros generales de referencia, Remuneración en acciones o vinculada a su evolución, Indemnizaciones por cese y Sistemas de ahorro o previsión oportunos). El importe máximo de la remuneración anual del conjunto de los administradores deberá ser aprobado por la junta y excepto que ésta determine otra cosa, la distribución de la retribución entre los distintos administradores se establecerá por acuerdo de éstos, que tomarán en consideración las funciones y responsabilidades de cada uno. En cualquier caso, esta retribución debe guardar una “proporción razonable” con la importancia de la sociedad, la situación económica que tuviera en cada momento y los estándares de mercado en empresas comparables. Para las sociedades de responsabilidad limitada se elimina la exigencia de que la fijación de la retribución deba realizarse para cada ejercicio por acuerdo de la junta; así, el importe fijado en la junta se mantiene mientras no resulte modificado por ésta. *Si tienes duda a la hora de montar un negocio o acerca de los trámites que debes seguir, Codinse te asesora: puedes concertar uan entrevista a través del teléfono 921556218 o el e-mail [email protected] -Asesoramiento en la estructuración y estudio del plan de empresa. -Búsqueda de normativas específicas. -Bolsa de viviendas, locales y terrenos. -Información para la elección de la forma jurídica. -Asesoramiento en la tramitación y documentación necesaria para la inscripción en registros oficiales: Hacienda, Seguridad Social, Medio Ambiente, Turismo. Desarrollo rural Febrero 2015 9 El 74% de los municipios del nordeste segoviano han perdido vecinos en los últimos doce meses La población se marcha de la provincia de Segovia En sólo once municipios del nordeste creció el número de habitantes el pasado año y en tres más se mantuvo estable. Del total de los 57 municipios que pertenecen a la comarca, 43 han registrado bajadas en el número de inscritos. El Instituto Nacional de Estadística publicó el 31 de diciembre las cifras oficiales de población resultantes de la revisión de los padrones municipales referida al 1 de enero de 2014. Los datos no son halagüeños: caída generalizada de población en toda la provincia. Boceguillas, con 20 empadronados más que en 2013; Castillejo de Mesleón, que suma 15 nuevos vecinos; Grajera, que incorpora 22 inscritos a su padrón; y Fresno de Cantespino, que registró 15 empadronaTOTAL PROVINCIA 40 Segovia mientos en 2014 son los pueblos del nordeste de Segovia cuya población, o para ser exactos el número de personas inscritas en el padrón municipal, más creció en el último año. Por detrás se sitúan, Corral de Ayllón y Urueñas, con 6 habitantes más cada uno, seguidos de Castrojimeno (+4), Pradales (+3), Riaguas de San Bartolomé (+2), Alconada (+1), Languilla (+1). Y ahí terminan las buenas noticias. Si bien, algunos municipios, como Castroserracín, Condado de Castilnovo o Pajarejos se mantienen estables; la mayoría de los municipios segovianos, incluida la 2014 159.303 2013 161.702 40005 Alconada de Maderuelo 33 32 1 40006 Aldealcorvo 18 21 -3 40008 Aldealengua de Sta. Mª 58 64 -6 40009 Aldeanueva de la Serr. 54 57 -3 40014 Aldehorno 53 55 -2 40016 Aldeonte 62 67 -5 1.354 1.371 -17 203 206 -3 40024 Ayllón 40025 Barbolla Variación 35 37 -2 40032 Boceguillas 830 810 20 40039 Campo de San Pedro 290 321 -31 3.782 3.937 -155 40044 Carrascal del Río 162 167 -5 40045 Casla 167 173 -6 40046 Castillejo de Mesléon 150 135 15 40047 Castro de Fuentidueña 40 43 -3 40048 Castrojimeno 37 33 4 40049 Castroserna de Abajo 53 55 -2 40051 Castroserracín 44 44 0 40052 Cedillo de la Torre 116 117 -1 40053 Cerezo de Abajo 145 148 -3 40054 Cerezo de Arriba 161 180 -19 40055 Cilleruelo de San Mamés 41 44 -3 40060 Condado de Castilnovo 86 86 0 40061 Corral de Ayllón 94 88 6 40070 Duruelo 166 174 -8 40071 Encinas 52 53 -1 267 252 15 90 103 -13 258 236 22 40099 Honrubia de la Cuesta 63 70 -7 40109 Languilla 87 86 1 40115 Maderuelo 109 115 -6 40130 Montejo de la Vega de la S 109 115 -6 40132 Moral de Hornuez 73 76 -3 40142 Navares de Ayuso 60 62 -2 40143 Navares de Enmedio 100 103 -3 40144 Navares de las Cuevas 23 25 -2 40154 Pajarejos 21 21 0 40161 Pradales 46 43 3 40079 Fresno de Cantespino 40080 Fresno de la Fuente 40097 Grajera 567 570 -3 41 39 2 2.382 2.473 -91 40171 Ribota 43 46 -3 40172 Riofrío de Riaza 29 30 -1 40168 Riaguas de S. Bartolomé 40170 Riaza 40184 San Pedro de Gaíllos 277 288 -11 40186 Santa Marta del Cerro 38 40 -2 40191 Santo Tomé del Puerto 287 307 -20 40193 Sebúlcor 278 280 -2 53.260 54.309 -1.049 1.193 1.219 -26 40196 Sequera de Fresno 39 41 -2 40198 Sotillo 28 32 -4 40202 Torreadrada 78 80 -2 100 94 6 32 35 -3 40194 Segovia 40195 Sepúlveda 40210 Urueñas 402012 Valdevacas de Montejo 40218 Valle de Tabladillo 103 105 -2 40224 Ventosilla y Tejadilla 27 29 -2 40229 Villaverde de Montejo 39 42 -3 Fuente: Instituto Nacional de Estadística -2.399 40029 Bercimuel 40040 Cantalejo capital, registraron abultados descensos. En el total de la provincia, la población ha descendido en casi 2400 personas, sólo en Segovia capital han desaparecido del padrón 1049 personas; en Cantalejo, pueblo cercano pero que no pertenece a la comarca, el descenso ha sido de 155 habitantes. En el nordeste, Riaza lidera los datos en rojo con 91 empadronados menos. La población de Ayllón y Sepúlveda desciende de forma más moderada, 17 y 26 vecinos. Destacan, asimismo, los descensos de Cerezo de Arriba y Fresno de la Fuente, con caídas que superan el 10%. 40162 Prádena Boceguillas, Castillejo de Mesleón, Grajera y Fresno de Cantespino son los municipios con mayor incremento de población Del un total de 57 municipios, 42 han registrado bajadas en el número de habitantes. Las 112 horas de formación finalizaron el pasado 20 de enero Monitor de ocio y tiempo libre, un esfuerzo que merece la pena Los 20 participantes del curso de Monitor de Ocio y Tiempo Libre que han finalizado su formación teórica destacan el enorme trabajo y el esfuerzo personal que les ha supuesto. En el curso han participado una veintena de personas de diferentes perfiles: jóvenes que lo quieren como complemento formativo y oportunidad laboral para verano, personas que están trabajando como monitoras de comedor y es posible que se lo exijan en un futuro para el desarrollo del trabajo, personas que tienen idea de emprender en el ámbito del tiempo libre y/o turismo… La formación se ha desarrollado en la modalidad mixta presencial y a distancia. De forma presencial se han impartido un total de 38 horas en cinco días en fin de semana, con clases por la mañana y la tarde. A distancia, los alumnos han recibido 112 horas más marcadas por plazos de entrega de diferentes trabajos. Algunos de los alumnos ya están preparando el proyecto de prácticas que tienen que realizar en un plazo de 2 años próximos para cubrir el total de 150 h, con la intención de iniciarlo a primeros de febrero. La búsqueda de las prácticas forma parte del aprendizaje del propio curso, y son los alumnos/as los que están trabajando por conseguirlas, teniendo a Codinse como punto de apoyo si por ellos mismos no encuentran el lugar o necesitan el apoyo de la coordinadora. 10 Dossier nordeste Febrero 2015 Las familias que acuden al servicio de reparto de alimentos reciben cursos de orientación laboral y de formación En proceso de reconstrucción social Las cifras de desempleo continúan cotizando al alza. Los pueblos y sus gentes no viven ajenos a esta situación. Cierto es que en el medio rural los alquileres son más baratos y se puede vivir con menos, pero ese menos a veces es nada y algunos de nuestros vecinos también se han visto obligados a dibujar una salida a su crisis familiar o laboral. La asociación de moteros de Segovia donó en 2013 casi una tonelada de alimentos para repartir entre las familias del nordeste que lo necesitaran. En 2012, el número de personas en España en riesgo de pobreza y exclusión social alcanzó los 13,1 millones, dos millones más que en 2008, antes de que la crisis nos estallara en la cara. Estos datos los recoge el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad en el Plan Nacional de Acción para la Inclusión Social de España 2013-2016, que explica que para medir estos datos se utiliza la tasa AROPE (por sus siglas en inglés, “At Risk of Poverty and/or Exclusión”) propuesto por la Unión Europea. Este indicador contempla tres variables para medir esta tasa de riesgo de pobreza y exclusión social: 1. La renta. 2. La privación material severa que considera las posibilidades de consumo. 3. La baja intensidad de empleo en el hogar que representa. Se trata de personas que viven en hogares en los que se dan, al menos, una de las tres circunstancias citadas. No es de extrañar que justo ese año, 2012, en el que un cuarto de la población española hacía equilibrio por un alambre que amenazaba con una caída al vacío, Codinse llevara a cabo el primer reparto de alimentos. Recuerdan desde la Coordinadora que se efectuó en octubre de 2012: “Para ello nos acogimos a la segunda fase de distribución de alimentos del plan 2012 de ayuda alimentaria dirigida a las personas más necesitadas de la UE procedente del Fondo Español de Garantía Agraria 2012 (FEGA) mediante Cruz Roja de Segovia. En este mismo año recibimos alimentos procedentes del Banco de Alimentos de Segovia del que somos entidad colaboradora y receptora de alimentos”. Entidad colaboradora “No somos Banco de Alimentos ni somos Cruz Roja”, aclara Raquel Cabrillo, trabajadora de Codinse, cuando le preguntamos sobre el proyecto. “Lo digo –continúa- porque muchas veces se nos confunde. Sí somos entidad colaboradora y perceptora de alimentos tanto del Banco de Alimentos de Segovia como de Cruz Roja y gracias a ello podemos participar en los Planes de Ayuda a las Personas más Desfavorecidas, también formamos parte de la subcomisión de alimentos de Segovia”. Una vez aclarado este punto, desde Codinse nos explican que el servicio de reparto de alimentos o ayuda para la compra de alimentos forma parte de “un proyecto de atención integral para favorecer la inclusión social de las familias en riesgo o situación de exclusión social”. Atención a medio millar de personas En 2012 fueron 45 las familias que solicitaron acceder al banco de alimentos. El 95% de las familias estaban desempleadas, percibiendo una prestación contributiva, subsidio por desempleo o directamente no recibían prestación económica alguna con la que mantenerse. El reparto de alimentos se realizó en función de los miembros de la unidad familiar y atendiendo a las edades de los mismos. De las familias beneficiarias 16 eran españolas (40%) y 24 procedían de otros países (60%), en su mayoría de Marruecos. Un porcentaje considerable, por encima del 25%, corresponde a familias numerosas, aunque entre los demandantes también se encuentran personas que viven solas. En estos momentos, atienden a 129 familias, que suman un total de 494 personas. Las familias marroquíes continúan siendo las que solicitan más ayuda, representando el 60,46%; en segundo lugar, las españolas, 34 familias, el 26,35%. A continuación se sitúan las familias búlgaras (12 familias) y, por último, el resto de nacionalidades. Por supuesto, mediante este proyecto se pretende cubrir las necesidades básicas de alimentación y otros productos de primera necesidad e higiene, pero no quieren que se quede ahí, como un servicio de reparto de alimentos solamente. “Queremos que las personas que acudan a este servicio entren a formar parte de un proceso de integración social. Les derivamos al servicio de orientación laboral (bolsa de empleo) donde se les informa y orienta a cerca de cómo mejorar su situación laboral. También les recomendamos cursos y talleres de formación adecuados a sus necesidades e intereses, otorgando prioridad en estos cursos a personas en situación desfavorecida. Además, colaboramos con las familias que participan en este proyecto en temas relacionados con la educación de los niños y niñas que tienen algún tipo de dificultad y necesitan apoyo educativo”. Curiosamente, algunas de estas personas que participan del reparto de alimentos, han acabado colaborando en algunas de las actividades que organiza “Les derivamos a la bolsa de empleo donde se les informa y orienta a cerca de cómo mejorar su situación laboral. También les recomendamos cursos y talleres de formación adecuados a sus necesidades e intereses” Codinse como voluntarios. Algunos han experimentado una mejora en su situación económica y se lo han comunicado a la Coordinadora para que les sacara del programa de alimentos. Codinse destaca la colaboración que han recibido de los Servicios Sociales de la zona, con los que trabajan coordinadamente: “Los trabajadores sociales informan de nuestro proyecto a las personas que consideran que necesitan ayuda bien para alimentos, bien sea por motivos laborales o educativos. Las personas que ya vienen derivadas por parte de los Servicios Sociales y ya han sido valorados por ellos no necesitan en algunos casos aportar otra documentación”. Se trata de familias de la comarca o asentadas desde hace años en la zona, afectadas por el desempleo y la falta de recursos económicos que esta situación conlleva y que difícilmente pueden afrontar gastos de alquiler y compra de alimentos más básicos. En otros casos son personas en situación de exclusión social debido a factores personales, sociales y económicos. Para ser beneficiarios tanto del reparto directo de alimentos como de la ayuda para la compra de alimentos básicos y/o productos de primera necesidad, las familias tienen que acreditar el cumplimiento de unos requisitos económicos y de una situación socio familiar que justifique suficientemente su situación de necesidad. Entre la documentación que deberán presentar: certificado de empadronamiento en algún municipio de la comarca, aportar las dos últimas nóminas o tarjeta de desempleo de los mayores de 18 años, relación de ayudas que perciben, dos últimos recibos del Datos del reparto y de las ayudas para compra de alimentos (por nacionalidades) Dossier nordeste Febrero 2015 “No se trata de hacer “caridad” sino de ayudar a familias que lo están pasando mal a paliar su situación de emergencia social” alquiler o hipoteca, libro de familia y movimientos bancarios de los tres últimos meses. Se busca empleo Son tajantes desde la Coordinadora al declarar que “no se trata de hacer “caridad” sino de ayudar a familias que lo están pasando mal a paliar su situación de emergencia social en algunos casos, pero sobre todo, y siendo conscientes de que estas ayudas no cambian su situación, lo que pretendemos es ayudarles a que salgan de su situación de necesidad ofreciéndoles recursos en materia de educación y empleo para que sean capaces de modificar su situación y salir del asistencialismo. Para intentar ayudarles a encontrar un trabajo, desde Codinse se han impartido cursos de formación en temas concretos y de orientación laboral. La bolsa de empleo es el primer lugar donde acuden las personas que se han quedado sin trabajo. Solo en 2014 se apuntaron 429 personas, más de la mitad menores de cuarenta años. En total, el número de inscritos asciende en la actualidad a 1.859 en el nordeste de Segovia. Es imposible cubrir tal demanda, pero Eva González, que gestiona desde junio la bolsa de empleo de Codinse, recomienda a las personas que acuden a inscribirse que continúen formándose, porque de esta forma les será más sencillo acceder a un empleo en el futuro. Una esperanza para aquellos que buscan reconstruirse personal y laboralmente tras una mala época. Nos puede pasar a cualquiera. Gracias a voluntarios, donantes e instituciones A lo largo de estos tres años han sido muchas las iniciativas surgidas de particulares y asociaciones para donar alimentos y productos de primera necesidad. Desde Codinse quieren agradecer todas las entregas de alimentos que han recibido por parte de particulares, Asociación de Moteros Segovianos, Ayuntamiento de Barbolla, Asociación de vecinos de Duratón, Asociación “ La Tejera” de Honrubia de la Cuesta, CEIP Cardenal Cisneros, AMPA de Ayllón, Mercadillo Solidario de Ayllón, Salón de Belleza Ayllón, Asociación empresarios y comerciantes de Ayllón y su comarca, participantes en la carrera organizada por la empresa Correbike en Ayllón, Plataforma contra la Degradación Sanitaria de Ayllón y organizadores y colaboradores en la Carrera San Silvestre en Ayllón, oficinas de Correos. Gracias a todas a las personas y asociaciones que han colaborado en la aportación de alimentos. La recogida de alimentos en Segovia no hubiera sido posible sin la colaboración que nos han prestado con sus vehículos los ayuntamientos de Campo de San Pedro, Grajera, Fresno de Cantespino, Ayllón y Riaza. Agradecer también, la cesión de locales al Ayuntamiento de Boceguillas, Ayuntamiento de Campo de San Pedro y Almacenes de la Unión de Campesinos en Campo de San Pedro, y a la empresa Evercast y Magrisen por prestarnos la carretilla elevadora para las descargas. Y por supuesto gracias a todos los voluntarios que participan en este proyecto. 11 De oficio, resinero Tras varios cursos de formación, Flavio Mirandez, ha apostado por la extracción de resina como fuente de ingresos. Flavio Antonio Mirandez Teixeira vive en Aldealengua de Santa María desde que era niño. Con 23 años cumplidos no arrastra acento alguno en el habla que recuerde su origen portugués. Ha estudiado en el colegio y el instituto de Ayllón, hasta que con 16 años decidió dejarlo. Ha tenido multitud de empleos en la construcción, en el campo, con colmenas, como comercial, transporte animal… Y hace unos meses se decidió a poner en macha un proyecto para la extracción de resina.”Durante el taller de empleo de trabajador forestal –recuerda- el profesor Juan Carlos, que era de Sebúlcor, nos habló de su trabajo con los pinos y así surgió la idea”. Flavio no se ha dado por vencido cuando se le han cerrado puertas y ha apostado por construir su futuro laboral en una tradición que emerge en la actualidad como nicho de empleo. PASADO “Llevo años inscrito en la bolsa de empleo de Codinse, a través de ella conseguí empleo en una granja de cerdos y participé en el taller de empleo para trabajador forestal, que organizó la Fundación Macario hace dos años y que me decidió a apostar por la resina. También he realizado otros cursos, el último sobre aprovechamientos forestales, en Fresno de Cantespino”. PRESENTE “Desde hace dos años acudo, cuando puedo, a clases para adultos en Boceguillas porque quiero finalizar mis estudios que abandoné en 2º de la ESO”. Mientras ultimo los trámites y preparo la maquinaria y las herramientas para tenerlo todo listo cuando llegue la primavera”. FUTURO “Voy a alquilar 6000 pinos a un particular de Aranda de Duero para extraer resina. Busqué por esta comarca, por la zona de Valdevacas pero no ha podido ser. A mediados de febrero conceden los permisos para comenzar a derroñar (quitar la corteza a los pinos), un proceso que se prolongará hasta primeros de mayo. Y a partir de ese momento comenzaré con las picas para que los árboles comiencen a echar resina”. Será su primera recolección de miera. Nuestros pueblos 12 :: Sigueruelo Primera matanza popular Febrero 2015 :: Alconadilla Un premio de 1000 euros En abril, cuando lleven a cabo la hacendera de primavera, terminarán de compartir los productos que han quedado. El fin de semana del 17 y 18 de enero, se ha celebrado en Sigueruelo, la primera matanza popular, en los locales de la antigua escuela, hoy sede de la Asociación de Vecinos. El objetivo era mantener las tradiciones y enseñar a las generaciones actuales y a todos aquellos que nunca han visto como se hace y como es realidad el refrán de “del cerdo hasta los andares”. Los “expertos”, todos aquellos que han participado ya antes en una matanza o que recordaban como se hacía en casa de sus padres e incluso algunos que siguen haciéndolo, recibieron la ayuda del resto de los presentes. Se han elaborado morcillas, chorizos, torreznos, chicharrones y se han puesto en adobo las piezas más importantes: costillares, lomos y solomillos. “Hemos degustado, además, la sangre encebo- llada, el calducho, las chichas, la careta, etc. Todo ello al estilo tradicional de la zona.”, presumen. En abril, cuando lleven a cabo la hacendera de primavera, terminarán de compartir lo que ha quedado. Con esta excusa se han reunido más de cuarenta personas para comer y beber, durante dos días y los vecinos han decidido continuar haciéndolo todos los años. Los mejores belenes recogieron su premio En el mismo acto se han entregado los premios a los finalistas de cada zona que van desde los 300 euros a material escolar para cada uno de los clasificados. El Salón de Plenos de la Diputación ha acogido la entrega de premios del 25º Concurso Provincial de Belenes en el que han participado 74 asociaciones o entidades de toda la provincia y que ha repartido 8.300 euros en premios. El nivel de todas las creaciones ha sido muy alto y el jurado, compuesto por profesionales de los medios de comunicación, eligió a los ganadores fijándose en los detalles. El ganador de la categoría escolar ha sido el CEO Mirador de la Sierra de Villacastín, el mejor en categoría popular ha sido el elaborado por la Parroquia San Miguel de Cuéllar, mientras que el ganador de la categoría de elaboración artesa- nal ha sido el de la Asociación San Roque de Prádena. De los presentados a la categoría de exhibición, el AMPA Las Fuentes de Fuentepelayo ha sido el belén escolar ganador y la Asociación Amigos del Belén de Cantalejo se ha alzado con el primer puesto como belén popular. El presidente de la Diputación, Francisco Vázquez y el Diputado del Área de Asuntos Sociales y Deportes, Miguel Ángel de Vicente, han sido los encargados de entregar los galardones a cada uno de los premiados. Todos han recibido diploma acreditativo por su participación y un trofeo diseñado especialmente para la ocasión. El premio que todos los años convoca la asociación “La Alegría” se ha ido este año a Carbonero. Como todos los años, la Asociación de vecinos “La Alegría” de Alconadilla sortea un premio de 1.000 euros en metálico. El dueño de la participación cuyo orden de numeración coincida con las cuatro últimas cifras del premio gordo de la Lotería Nacional de Navidad del 22 de diciembre es el agraciado. Este año el “regalo” ha recaído en un vecino de Carbonero el Mayor. :: Alconada de Maderuelo Cinco afectados por inhalación de gas en una vivienda Un bebé, otros dos niños de tres y cuatro años y dos mujeres de 19 y 24 años resultaron afectados por la inhalación de monóxido de carbono en una vivienda de Alconada de Maderuelo, según adelantó Europa Press, citando fuentes del Servicio de Emergencias 112 de Castilla y León. El suceso se produjo en torno a las nueve de la noche del sábado 24 de enero, cuando facultativos de Atención Primaria del centro de salud de Ayllón contactaron con el Servicio 112 para informar de que se dirigían a atender a varias personas que habían resultado afectadas por inhalación de monóxido de carbono en una vivienda de la calle de la Iglesia en Alconada de Maderuelo. De acuerdo con la información de que disponía el facultativo, los afectados se encontraban conscientes y fuera de la vivienda, que ya había sido ventilada. La sala de operaciones del 112 dio aviso del incidente a la Guardia Civil, a los bomberos de Segovia y a Emergencias Sanitarias (Sacyl), que envió una UVI móvil y una ambulancia de soporte vital básico. Todos ellos fueron evacuados en las ambulancias al Hospital Santos Reyes de Aranda de Duero (Burgos) tras un suceso que pudo tener origen en el monóxido provocado por una estufa de leña, según ha trasladado al 112 la Guardia Civil. Febrero 2015 Nuestros pueblos 13 :: Duruelo Un año del Aula de la Naturaleza El próximo mes de marzo se cumplirá un año de apertura del Aula de Naturaleza Emilio Hurtado. Un proyecto que nació después de mucho esfuerzo y trabajo por parte de los Colegios “El Valle” y la Fundación Colegios “El Valle”, que invirtieron más de 2,5 millones de euros en la construcción de diversos espacios (cocina propia, huerto ecológico, granja de animales, parque multia- Los participantes disfrutan de actividades y de talleres, como de cuidado y aprendizaje con los animales, tiro con arco, tirolina, rocódromo, puente tibetano. ventura, salas multiusos…) Todo ello en una parcela de ocho hectáreas, que da cabida a 200 escolares pernoctando y hasta 600 alumnos realizando actividades simultáneamente. El proyecto del Aula de Naturaleza Emilio Hurtado, fundador de los Colegios “El Valle”, vio la luz gracias a todo este gran esfuerzo y a la corporación del Ayuntamiento de Duruelo. Después de mucho trabajo por lado de todas las partes interesadas, comenzó la andadura de este nuevo proyecto con los cursos de formación para toda la población de Duruelo así como de poblaciones adyacentes. Estos cursos y formaciones se alargaron durante ocho meses y cumplían los requisitos exigidos por la Junta de Castilla y León. El objetivo de este trabajo era facilitar a toda la gente joven del municipio y de la comarca, una salida profesional así como una formación de calidad y acorde con las necesidades actuales. “Hemos llegando a tener picos de más de 55 empleados a lo largo del año” Nos hemos puesto en contacto con el Aula de Naturaleza para hacer balance de estos meses. ¿Cuántos alumnos han pasado por el Aula? ¿Han visitado el Aula niños de la Comarca o solo alumnos de los colegios El Valle? Desde la inauguración, el pasado 31 de marzo de 2014, han pasado por nuestras instalaciones más de 6000 alumnos, todos ellos de los colegios El Valle. Si bien a partir de estos momentos ya se alberga la posibilidad de que cualquier colegio de la comarca o de cualquier parte de España puedan realizar actividades, visitas o campamentos en las instalaciones del Aula de Naturaleza Emilio Hurtado. A nivel de empleo, ¿cuántos puestos de trabajo se han creado? Este es un dato a tener muy en cuenta, ya que a los largo del año superamos la treintena de trabajadores, llegando a tener picos de más de 55 empleados. Además de estos datos hay que destacar el impulso que supone el Aula para los comercios y hosteleros de la comarca (panaderías, comercios, hospedaje, etc). Además es importante resaltar que con el canon que pagan los Colegios El Valle al pueblo de Duruelo, este imparte clase de apoyo escolar, totalmente gratuitas, a alumnos de primaria (lunes y miércoles) y de secundaria (martes y jueves). Estas clases se imparten para alumnos de distintos pueblos de la comarca (Villafranca, Tanarro, Sotillo y Cerezo de Abajo). Además esto supone un puesto de trabajo para el profesor que las imparte, que es natural de Cantalejo. ¿Cuáles son las principales actividades qué ha desarrollado el Aula de la Naturaleza en estos últimos meses? Hemos realizado una gran variedad de actividades desde nuestra apertura, podemos destacar nuestros campamentos donde todos los participantes pueden disfrutar de multitud de eventos en nuestra aula y granja escuela, así como dis- tintos tipos de talleres, cuidado y aprendizaje con los animales, tiro con arco, realizar actividades en el parque multiaventura (tirolina, rocódromo, puente tibetano…). También se realizan veladas nocturnas y divertidas yincanas. Se puede disfrutar de distintas rutas de senderismo, ya sea a pie o en bicicleta, y todos se pueden relajar, para terminar el día en la discoteca. Además para los alumnos, a partir de 3º de ESO, también hemos añadido el piragüismo, cuyas clases se imparte en la localidad de Hoces del Río Duratón. En definitiva una multitud de actividades que aseguran la diversión sin dejar de aprender cosas, sin olvidarnos de lo importante que es estar en contacto con la naturaleza y el compañerismo. ¿Qué proyectos hay para este curso 2015? Además de todo esto, vamos a ampliar todo lo referido a los campamentos, ya no solo vendrán los alumnos de nuestros cuatro colegios, sino que cualquier colegio de la comarca o del resto de España podrá visitarnos y disfrutar de nuestras instalaciones. Queremos potenciar, como te decía, los campamentos, sobre todo en la época de vacaciones. De este modo vamos a ampliar nuestras actividades de verano, y vamos a ampliarlo con campamentos de Navidades y de Semana Santa. Este último no se centrará solo en la semana marcada como festiva, sino que se ampliará desde el día 23 de marzo hasta el 10 de abril. A nivel de infraestructura se tiene planeado la construcción de una piscina, una pista multideportiva y un parque infantil. Además se están manteniendo conversaciones con distintas instituciones, nacionales e internacionales, para albergar distintos campamentos de inversión lingüística. También existe el proyecto de poder ofrecer cursos de esquí, lo cuales se desarrollarán en la estación de La Pinilla. Por último, estamos en proceso de transformarnos en una Escuela de formación de ocio y tiempo libre, para poder formar a monitores de la comarca y de esta manera seguir fomentando el empleo. Nuestros pueblos 14 :: Montejo de la Vega de la Serrezuela :: Condado de Castilnovo Hoces del Riaza: el Refugio de Rapaces cumple 40 años Buitre negro joven./ Foto Héctor Miguel Antequera (18-09-2014), Comedero de Ayllón. El 13 de enero se cumplieron 40 años de la inauguración de los Refugios de Montejo y del embalse de Linares, administrados respectivamente por WWF España y la Confederación Hidrográfica del Duero. Eran de los primeros espacios naturales protegidos en Castilla y León. La idea (casi sin precedentes en España) comenzó del 19 al 21 de febrero de 1974, con una fuerte nevada, durante la preparación de la película “El buitre leonado” de “El Hombre y la Tierra” (TVE). Félix Rodríguez de la Fuente, aunque vio (como Jesús Tornero y sus demás acompañantes) la enorme riqueza ornitológica aún presente, quedó sorprendido por el descenso de la gran colonia, la misteriosa “ciudad de los buitres”, que había mantenido en secreto casi veinte años. Soy testigo de la inmensa ilusión que despertó el proyecto. Debemos agradecer la generosidad extraordinaria de los labradores y ganaderos y el Ayuntamiento de Montejo, la Diputación de Segovia, el grupo de empresas Pascual que contribuyó al comedero de buitres, y un larguísimo etcétera. Conservar el Refugio, manteniendo (a pesar de múltiples problemas) el esfuerzo y la ilusión que lo hicieron posible, ha sido todavía mucho más difícil que crearlo. En su histo- Febrero 2015 El castillo se vende ria increíble brillan con luz propia los nombres de los guardas Hoticiano Hernando y su hijo Jesús, de WWF; sin olvidar a los restantes guardas y agentes, ni a cientos de naturalistas y lugareños que le entregaron generosamente buena parte de sus vidas, incluso con verdaderos sacrificios personales. (…) En los libros colectivos “Guardianes del Refugio” y “La leyenda de las cárcavas”, editados por José Luis Nava, se agradece el apoyo de gran parte de las poblaciones locales. “Ojalá que, de acuerdo con las nuevas normativas legales, en 2015 se autorice, a todos los pastores y ganaderos que lo soliciten, el dejar los animales muertos para los carroñeros, como siempre se hizo. La situación mundial de los buitres es la peor de la historia, desastrosa en inmensos territorios, con todas sus consecuencias. Deseamos que este Refugio de vida salvaje, que ha movido tantas voluntades e ilusiones, siga siendo un rayo de esperanza”. (Texto: doctor Fidel José Fernández y Fernández-Arroyo, presidente del Fondo para el Refugio de las Hoces del Riaza). El castillo gótico-mudéjar del Condado de Castilnovo, entre Villafranca y Valdesaz, se ha puesto a la venta por 15 millones de euros, según recoge el portal inmobiliario www.idealista. com. El precio por metro cuadrado es de 2.749 euros. Según el anuncio, que ha recibido alrededor de 27.000 visitas, la fortaleza cuenta con 5.457 metros cuadrados construidos y cinco plantas con 21 dormitorios y 24 cuartos de baño. Aunque, como no podría ser de otra manera, se trata de un inmueble de segunda mano, el estado de conservación es “bueno”, según recoge el anuncio y está exento de certificación energética. El castillo, declarado bien de interés cultural en junio de 1931, es propiedad del empresario y coleccionista José Gárate Murillo, presidente de la Fundación Cultural Hispano-Mexicana de Castilnovo, entre cuyos objetivos figuraba el de estrechar relaciones entre los pueblos de España y México a través de conferencias, exposiciones, campamentos de verano infantiles y festivales, tal y como publica Europa Press. En el inmueble, utilizado para los encuentros de la entidad, se almacenan numerosas obras de arte y artesanía hispano-mexicanas. Alberga asimismo las bibliotecas Miguel Alemán Valdés y Marqués de Lozoya, con más de 50.000 volúmenes. En abril de 2012 la fortaleza abrió como hotel-restaurante, aunque a día de hoy se encuentra cerrado al público tras estar en funcionamiento algo más de un año. Foto que ilustra el anuncio publicado en el portal inmobiliario www.idealista.com. Los Reyes no defraudaron Santiago Sanz Como era de esperar, no nos defraudaron Sus Majestades los Reyes Magos, en su trigésima primera edición recorrieron el día 5 de enero los pueblos de Castillejo de Mesleón, Sotillo, Duruelo, Santa Marta del Cerro, Cerezo de Abajo y Cerezo de Arriba, a pesar del gélido tiempo que hacía, llover no llovió pero las temperaturas fueron de hasta por debajo de cero grados, no hubo defraudación alguna, ni para Sus Majestades así como tampoco para todo el acompañamiento, (niños, padres, abuelos, etc). La cabalgata este año tuvo su inicio en Castillejo de Mesleón, toda una algarabía, de niños, todos ellos tuvieron sus regalos, el denominador común de los mensajes que recibieron, era el de: ser modestos, ser conformistas, no tener egoísmos, y tener un recuerdo hacia aquellos niños que por unas u otras circunstancias, no podrían recibir los regalos deseados, así como de todos aquellos que se encuentran en países que se hallan inmersos en varias y diversas circunstancias adversas a las que ellos tienen de un diario, pero que aún así a todos los rincones del universo llegarán en una u otra medida, por eso son Reyes Magos, haciéndoles vivir hermosa y delicadamente la fantasía del acontecimiento. También tuvimos la compañía de los párrocos de Castillejo y Cerezo de Abajo, hecho éste que fue muy de agradecer, tanto por Sus Majestades, como por todos los asistentes, pues ésta es y no lo olvidemos, una fiesta litúrgica de cierta relevancia, puesto que el hacer regalos esté día, a los niños, corresponde a la conmemoración de la generosidad que estos Magos tuvieron al adorar al Niño Jesús y hacerle regalos tomando en cuenta que “lo que hiciereis con uno de estos pequeños, a mi me lo hacéis” (Mt. 25, 40). En las iglesias fueron recibidos como se merecían, y todas ellas tenían una decoración navideña de Los Reyes recorrieron los pueblos de Castillejo de Mesleón, Sotillo, Duruelo, Santa Marta del Cerro, Cerezo de Abajo y Cerezo de Arriba. relevancia, con sus belenes correspondientes, los cuales cada año se superan en calidad y en el esmero que ponen todos los vecinos que colaboran para su elaboración. Este año el Rey Baltasar, en su idioma nos transmitió un mensaje que lo pudimos entender, pues tuvimos traducción, y es que, poco a poco vamos mejorando, igualmente y con el fin de que ningún niño y no tan niño se quedase sin carame- los, este año al igual que el anterior, hubo el doble de caramelos de goma (gummies) con azúcar envueltos de diversos sabores. Aptos para celiacos e intolerantes a la lactosa. Agradecer a todos los Ayuntamientos, Asociaciones, Reyes Magos, pajes, músicos y resto de personas por su participación y colaboración desinteresada, para que de alguna u otra forma todo saliese como se merece. Nuestros pueblos Febrero 2015 :: Casla 15 A la antigua usanza Belén viviente y Cabalgata de Reyes Ángel Esteban Calle Además de las tradicionales ceremonias religiosas, el acontecimiento más importante de la celebración de las Fiestas Navideñas en para visitar el Belén Viviente situado en la plaza Mayor o de la Iglesia, con diversas escenas populares: el portal con la Sagrada Familia, en la entrada del templo; puestos con chorizo, castañas, hilanderas, panadería y bollería, El Belén viviente reprodujo diversas escenas populares como el portal con la Sagrada Familia, en la entrada del templo; puestos con chorizo, castañas, hilanderas, panadería y bollería, fragua, posada. Casla se vivió el día 5 de enero de 2015 con la Cabalgata de los Reyes Magos fragua, posada... Después de contemplar las diferentes escenas y de degustar las ricas viandas que allí se ofre- cían a todos los visitantes, la comitiva se dirigió al Salón de Actos municipal “Los Toriles”, donde los niños recibieron regalos de los Magos de Oriente. El programa de estas Fiestas se inició el 22 de diciembre de 2014 al adornar el árbol que hay en las eras, cerca de la parada del autobús escolar, con guirnaldas y regalos aportados por los vecinos. Luego se encendieron las luces navideñas, se cantaron villancicos y los allí congregados entraron en calor tomando chocolate. Ya el 23 de diciembre, en el Salón de Actos “Los Toriles”. se produjo la llegada de Papá Noel. Asimismo, el Cartero Real recogió las cartas dirigidas a los Reyes Magos el día 27. En la Nochevieja, tras tomar las doce uvas, se brindó por el nuevo año 2015, también en “Los Toriles”. Dichas actividades, en las que los niños han gozado de especial protagonismo, han sido organizadas por el Ayuntamiento de Casla y su Comisión de Festejos, con la valiosa colaboración de los habitantes de esta localidad de la sierra segoviana y la Asociación Cultural Provincial “La Colodra”. Las rutas de transporte escolar se vieron afectadas por las nevadas El pasado 20 de enero un total de 27 alumnos de Primaria y Secundaria de centros educativos de Cantalejo y Fuenterrebollo no pudieron asistir a clase, ante el riesgo que suponía la presencia de nieve helada en la calzada para la circulación de los autobuses que los trasladan. De acuerdo con los datos de asistencia y transporte de los centros educativos de la provincia, facilitados por la Unos esmerados muñecos de nieve, sentado en un banco del parque El Rasero, en Riaza. Dirección Provincial de Educación de la Junta, en total tres rutas de transporte escolar fueron suspendidas total o parciamente a primera hora de la mañana de, debido al riesgo que suponía la presencia de nieve helada en las carreteras por las que los autobuses deben transitar. Las rutas afectadas transportan estudiantes de las localidades de Castrojimeno, Torreadrada, Valtiendas, Fuensoto, Laguna de Contreras, Vivar de Fuentidueña, Fuentidueña y Castro de Fuentidueña al Instituto de Secundaria ‘Hoces del Duratón’ de Cantalejo y al Centro Rural Agrupado ‘Entre dos Ríos’ de Fuenterrebollo. El 22 de enero las afectadas por el nieve y el hielo fueron once rutas, en total 117 alumnos de Primaria y Secundaria de centros educativos de Santa María la Real de Nieva, Torrecaballeros, Sepúlveda, Prádena, Real Sitio de San Ildefonso y Ayllón, que no pudieron asistir a clase, ante el riesgo que suponía la presencia de nieve o hielo en la calzada para la circulación de los autobuses que los trasladan. Pueden consultar las informaciones actualizadas sobre alertas metereológicas en la web del 112 Castilla y León: www.112.jcyl.es, así como en el perfil de Facebook, ‘Centro de Emergencias Castilla y León 112’ y Twitter ‘@emecyl112’. La ceremonia de la matanza del cerdo estuvo oficiada por un grupo de quince amigos con la participación activa de varias mujeres. A. E. C. Una vez más, y a lo largo de nueve años consecutivos, se ha desarrollado en Casla la tradicional ceremonia de la matanza de un cerdo, oficiada por un grupo de quince amigos con la participación activa de varias mujeres. De esta manera se recupera una costumbre ancestral, prácticamente perdida desde hace mucho tiempo, pero que hasta ya pasada la mitad del siglo XX servía como principal fuente de alimentación para cada familia rural durante casi todo el año. Esta “matanza a la antigua usanza”, cuyas labores principales han ocupado dos días, ha servido para traer a la memoria de los matanceros muchos recuerdos de su niñez y juventud, cuando era normal la realización del citado rito en la mayor parte de las casas del pueblo, con el fin de garantizar la subsistencia de sus habitantes. El primer día, sábado, 24 de enero, después de haber muerto el cochino, cuyo peso era de 210 kilos, el grupo de hombres allí reunido se encargó de quemarle el pelo prendiendo paja y helechos, para después rasparlo hasta dejar la piel lisa y limpia. Luego se comenzó a despiezar al animal para dejarlo colgado del techo, ya vacío de vísceras. A continuación, se mezclaron la cebolla, el arroz, la sangre y los condimentos precisos para elaborar las sabrosas morcillas, que se cocieron en un caldero de cobre al calor de un fuego de leña, dejando un jugoso caldo o calducho. Tras la preceptiva consulta al veterinario para comprobar el buen estado de salud del animal, se comentaron las anécdotas de la mañana en el curso de una comida, celebrada en el restaurante “Las Eras” y compuesta por judiones guisados con oreja y otros tropezones. Al día siguiente, domingo, 25 de enero, se terminó de destazar el cerdo, de manera que quedaron separadas las distintas partes de su cuerpo, para ser utilizadas en la preparación de cada uno de los ricos productos resultantes: lomo y costillares adobados, chorizo, torreznos, panceta o tocino, etc. Por último, la fiesta de la matanza concluyó en buena armonía, en el mismo restaurante, con el deleite gastronómico que supone saborear el calducho, el somarro, la careta, la morcilla... Además, a lo largo de varias semanas, las personas que han intervenido de alguna manera en este rito ancestral tendrán la oportunidad de participar en sucesivas comidas, en las que se irá dando buena cuenta de las restantes partes y de los productos derivados de este generoso animal del cual, como bien se sabe, “todo se aprovecha”. Nuestros pueblos: Ayllón 16 El 7 de febrero, Santa Águeda Febrero 2015 Una carrera solidaria para despedir el año A primera hora de la tarde, la alcaldesa de este año recogerá el bastón de mando de mando. /Foto archivo (2014). El próximo sábado 7 de febrero las mujeres de Ayllón se reunirán para celebrar Santa Águeda. Los actos comenzarán pasadas las cuatro de la tarde, en el Ayuntamiento. La regidora del municipio entregará el bastón de mando a la alcaldesa de este año y a continuación se celebrará la misa, la procesión y disfrutarán de los bailes del Grupo de Danzas. Al finalizar y para calentarse del frío tomarán un chocolate en el restaurante Pemar. Uno de los momentos que año tras año concentra más público es la obra de teatro representada por el grupo de mujeres, que este año será “La razón de la sinrazón”, una de las últimas obras de Benito Pérez Galdós, que el mismo subtituló como “fábula teatral absolutamente inverosímil”. A lo largo de 26 años, las mujeres han interpretado obras de autores como Arniches, Lope de Vega, Alfonso Paso, Jardiel Poncela, García Lorca, Muñoz Seca o Alejandro Casona. Este año se atreven con otro clásico y con una obra que combina escenas cotidianas que tienen como escenario el entorno socio-político de la época con imágenes mágicas y oníricas. Un nuevo reto para el grupo. Tras el teatro, cena en El Mirador del Botero y una fiesta que se prolongará hasta que las mujeres quieran. Los niños recorrieron 300 metros y los adultos 1500. Cientos de vecinos se congregaron en la Plaza Mayor para disputar la primera San Silvestre que se celebró el pasado 31 de diciembre en Ayllón. Primero los pequeños y a continuación los mayores participaron en esta carrera popular, con recorridos adaptados a cada público porque la mayor ilusión de la organización era que corrieran o anduvieran todos: “niños con abuelos, padres y madres con carritos de bebé y jóvenes disfrazados”. Fue una jornada festiva, preámbulo de lo que se viviría horas después, en la que los asistentes combinaron el deporte con la diversión y todo ello con un fin solidario porque aunque la participación en la carrera era gratuita, en el lugar donde se procede a la retirada del dorsal se colocaron huchas solidarias y todo el dinero recogido se donó al banco de alimentos del nordeste de Segovia. Los Pueblos más bonitos son Marca España Con motivo de la presentación, en la Feria internacional de Turismo (Fitur) 2015, de los 11 nuevos pueblos que han entrado a formar parte de la asociación Los Pueblos más Bonitos de España en 2015, a la que Ayllón y Maderuelo pertenecen desde junio desde 2013, se ha firmado un Convenio de Colaboración entre la asociación y Marca España. Durante el acto se ha entregado a los alcaldes de estas villas la acreditación que los certifican como uno de Los Pueblos más bonitos de España. El pasado año, las mujeres del grupo de teatro de Ayllón representaron “El caso de la señora estupenda”, de Miguel Mihura./ Foto archivo (2014) BELÉN DE MARCOS La alcaldesa de Ayllón, Sonia Palomar, el pasado mes de diciembre acompañada por representantes de la asociación. Febrero 2015 Nuestros pueblos: Ayllón El AMPA del CRA de Ayllón cierra el primer trimestre con la visita a Micrópolix Las actividades han girado en torno a tres temas fundamentales respecto al alumnado: información, prevención y aprendizaje. El grupo de padres y alumnos que asistieron a Micropolix el pasado 10 de enero Primero, segundo y tercero de Primaria al finalizar la jornada Atiza al fuego. Con la visita al parque Micrópolix el pasado 10 de enero al que asistieron 130 personas el AMPA CRA de Ayllón ha cerrado el primer trimestre de actividades del curso 2014-2015. El parque recrea una ciudad en pequeño donde los niños aprenden valores como el esfuerzo, el aprendizaje o el trabajo en equipo, entre otros. Una jornada en la se desenvolvieron sin ningún problema y donde comprendieron la necesidad de esforzarse para conseguir vivir experiencias como sacarse el carnet de conducir, hacer un crucero, o convertirse en periodistas, médicos, bomberos, empleados de supermercado, modelos, etc. Durante estos tres primeros meses el AMPA ha participado en actividades como la puesta en marcha de un proyecto intergeneracional en colaboración con el CEAS de Prádena en el que niños y mayores de la Residencia de Ancianos de Ayllón trabajaron valores como conocerse para respetarse, compartir, trabajar en equipo, la importancia de ayudarse, etc. Durante la mañana del día 22 de diciembre dise- ñaron todos juntos adornos para decorar el árbol de Navidad del recibidor. Premio al esfuerzo y participación Una de las experiencias más importantes ha sido la colaboración en la creación del belén del colegio coordinado por la profesora de Religión Belén Martín y que se presenta desde hace cinco años al concurso de belenes de Diputación. Por primera vez, se ha instalado en la Residencia de Mayores de Ayllón, cuyo cambio de ubicación junto a la originalidad del material (150 macetas de barro y plástico), la participación de la comunidad escolar e implicación de familias en el proyecto fue especialmente valorado por el jurado, reconoce Martín. Un esfuerzo que se ha visto recompensado con el primer premio zonal del Concurso de Belenes de la Diputación de Segovia. Reconocimiento que pertenece “a todos mis alumnos y sus familias” ha manifestado muy agradecida la profesora. Durante una semana 17 Belén Martín y Nares Gonzalo, miembro del AMPA, y fuera del horario escolar, han ayudando y asesorado a los más pequeños a convertir su maceta en un personaje. Prevenir el fuego Conocer el fuego para prevenirlo fue el objetivo de la jornada que se desarrolló el pasado 3 de diciembre en el Colegio dirigida por el bombero de la Comunidad de Madrid, Ángel Sanz García, quien compartió con todos los alumnos la vida de un parque de bomberos, los diferentes siniestros que se atienden, la forma de prevenir el fuego en casa y en lugares públicos y, en caso de que se origine, cómo actuar. Les mostró la equipación ignífuga que llevan, los diferentes camiones que se usan en los distintos siniestros, el material necesario que hay que preparar para las intervenciones que se hacen, etc. Hay que destacar el enorme interés que mostró el alumnado hacia el oficio de bombero y la labor que desempeñan. Nuestros pueblos 18 Comienza el curso de esquí del AMPA Este año se ha demorado el comienzo del curso de esquí que organiza la Asociación de Madres y Padres de Alumnos del colegio de Riaza por razones climatológicas, el tiempo no acompañaba. La inauguración del curso estaba prevista para el 16 de enero, pero fue el viernes 23 cuando niños y padres pudieron disfrutar de una espectacular jornada en la nieve, que muchos de ellos continuaron ya a título particular durante el fin de semana en el que el buen estado de la nieve se combinó con un cielo despejado. La Pinilla registró Febrero 2015 Imagen de La Pinilla el pasado sábado 24 de enero./ Foto: PEDRO MARTÍN CEREZO aforo completo. Inicialmente el curso se prolongará durante cinco jornadas, pero los días en los que no se pueda disfrutar por causas de fuerza mayor (estación cerrada) se devolverá la parte correspondiente del importe de los días que no se haya asistido. Como en años anteriores, los padres y madres también podrán apuntarse para aprender o perfeccionar su técnica. Como es habitual, el Ayuntamiento pone disposición de los inscritos un autobús para subir y bajar de la estación, con un número de plazas limitado. Círculo Podemos en Riaza debate sobre el derecho a la sanidad Carmen San José (activista y cofundadora del movimiento Marea Blanca) defendió la sanidad en el mundo rural. El día 10 de enero el Círculo Podemos de Riaza celebró una asamblea especial bajo el tema Sanidad pública y rural, a la que acudió como invitada Carmen San José, activista y cofundadora del movimiento Marea Blanca.La ponente explicó la lucha de los profesionales y de los ciudadanos contra el intento de desmantelamiento de la Sanidad pública y la instalación de un sistema de aseguramiento por el que si no se cotiza, se puede perder el derecho a la sanidad pública, así como la decadencia de la sanidad en el mundo rural que hace cada vez más difícil el acceso a las consultas y aún más a las urgencias por el cierre de algunas, como la de Ayllón, que tras una movilización de los ciuda- danos se ha conseguido reabrir aunque no definitivamente.Podemos de Riaza se une a las reivindicaciones para que la sanidad rural no se deteriore, mejore y se diseñe un modelo alternativo de salud con un plan preventivo de esta.Unos días antes, a finales de diciembre se celebró la 3º Asamblea General del movimiento Podemos en Riaza. La reunión tuvo un marcado carácter orgánico, ya que en la misma se decidió, después de un extenso debate, formalizar la integración de Podemos-Riaza dentro de las estructuras territoriales de las que la formación de Pablo Iglesias está dotándose en la actualidad, como parte del proceso de extensión e implantación a nivel territorial de dicho partido.En la asamblea, y coherentemente con los estatutos aprobados a nivel nacional, se eligió la figura del secretario general, no siendo necesaria la elección del Consejo Ciudadano dado el número de adscritos en la actualidad. Dicho cargo recayó en la figura de Alberto Marina Moreno, el cual expuso su propuesta de Documento Político y Organizativo sobre el cual orientar la estrategia de la formación a nivel municipal, con el doble objetivo de “atraer al mayor número posible de simpatizantes hacia el movimiento y de poder configurar una candidatura de cara a las municipales que recoja las necesidades a las que el bipartidismo no ha sabido dar respuesta en nuestra tierra”. Nuestros pueblos Febrero 2015 La vuelta ciclista pasa por el nordeste y finaliza en Riaza 19 El 13 de febrero continúa el humor La Asociación Cultural El Rasero cierra e IV Ciclo de monólogos en Riaza el viernes, 13 a las 21 horas, con la actuación de Dani Lagi en la Casa Cultural. La actuación estaba en principio fijada para el sábado 14 de febrero pero al coincidir con la fiesta de carnaval se ha adelantado al viernes. El precio para socios de la Asociación Cultural “El Rasero” es de 3 euros y 5 euros, para los no socios. El abogado responde ... Problemas con el inquilino PREGUNTA: Tengo un alquilado en un piso de mi propiedad, pero ni me paga la renta ni deja el piso. ¿Qué puedo hacer? Benjamín Cerezo señala durante la presentación de la Vuelta Ciclista a España 2015 el recorrido de la etapa Roa-Riaza. La 18ª etapa de la Vuelta Ciclista a España que se iniciará en Roa de Duero, pasará por enclaves del nordeste de Segovia y Sierra de Guadalajara, para llegar casi al final de etapa con la ascensión al Puerto de la Quesera (puerto de primera categoría), a través de los pueblos negros de Guadalajara, para finalizar con un vertiginoso descenso hasta llegar a Riaza. Los especialistas aclaran que después de la crono que se realizará en Burgos son pocas las etapas donde los corredores pueden recortar segundos, y quizá la etapa de Roa de Duero-Riaza pueda traer sorpresas por la inclinada subida y la vertiginosa bajada de La Quesera. Las bicicletas tomará la salida en las tierras de la ribera del Duero, en Roa, llegando al nordeste de Segovia donde pasarán por pueblos como Made- Las bicicletas también pasarán por las localidades de Maderuelo, Aldealengua, Languilla, Mazagatos, Ayllón, Francos y Grado del Pico ruelo, Aldealengua de Santa María, Languilla, Mazagatos, Ayllón, Francos y Grado del Pico. Los corredores pasarán a la zona de Guadalajara para volver por el puerto de la Quesera hasta Riaza. La Vuelta a España 2015 (22 de agosto-13 de septiembre) tendrá nueve llegadas en alto y finalizará en Madrid. Desde el Ayuntamiento de Riaza esperan que el pueblo se implique para que este evento sea un éxito y “proporcione a sus habitantes, aparte del orgullo que supone que nuestra hermosa Villa sea una de las llegadas inéditas de esta edición y traiga a través de la repercusión mediática que está teniendo, prosperidad y mejoría a todos los sectores y habitantes de Riaza”. Desde hace años el Consistorio se ha marcado como meta asentar Riaza como lugar estratégico dentro de citas deportivas importantes, de calado a nivel provincial, regional, nacional e internacional. Desde el Boomerang Orientaventura realizado en los años 2008 y 2009, pasando por duatlones puntuables para el campeonato de España, Trails de Montaña con recorridos por el corazón de nuestra sierra, carreras a pie creadas por el Ayuntamiento y puesta en marcha gracias al esfuerzo y colaboración ciudadana (sin este apoyo nada sería posible), como la Carrera de Los Molinos, importantes citas ciclistas como la B-Pro Ruta del Esquileo, sin olvidarnos el germen de la pasión por el ciclismo en Riaza con la Subida a la Quesera, importante y reseñable los Triatlones celebrados, llegando el pasado año a ser una de las pocas citas más importantes en España con proyección internacional, quedando este 2015 de nuevo emplazado en Riaza, “y por fin, la guinda del pastel, la meta y culminación de las expectativas, que Riaza sea enclave, sea cita en nuestra ronda ciclista”. RESPUESTA: Son reiteradas en la actualidad las situaciones en las que los propietarios de pisos, negocios, locales, etc… tienen arrendada su propiedad a un tercero a cambio de una cantidad económica. No siempre el inquilino o arrendatario es como uno desearía, de hecho muchas veces los inquilinos dejan de pagar las mensualidades de los arrendamiento pero no dejan el bien arrendado, situación que provoca que el propietario ni perciba el alquiler ni pueda disponer del piso. En esta situación es en la que se produce la situación del desahucio, es decir, la posibilidad de instar un procedimiento judicial para que se expulse al inquilino no pagador de la propiedad del arrendador. Este procedimiento judicial era un proceso lento y farragoso pero desde el año 2009 con la norma legal conocida como “ley de desahucio express” este tipo de procedimiento judiciales se han acelerado, siendo más rápidos y beneficiosos para el propietario que no percibe la rentas del alquiler. Antes de iniciar cualquier tipo de procedimiento de desahucio, es necesario tener en cuenta la posi- bilidad de la acción de enervación que puede instar el inquilino no pagador, mediante el pago de las rentas indebidas poniéndose fin al procedimiento, pero ya habiéndose generado una serie de gastos para el propietario del bien inmueble que promovió el procedimiento de desahucio, por lo que es recomendable tratar estos temas con profesionales del derecho para evitar este tipo de situaciones. A la hora de instar el procedimiento judicial de desahucio, deberá estarse a lo pactado entre las partes en el contrato y a la ley, pudiéndose incluso llegarse a resolver el contrato, poniendo fin a este, en caso de impago de varias mensualidades. El mero hecho de instar el procedimiento judicial de desahucio para echar al inquilino moroso de la propiedad del arrendador, no implica la pérdida de las mensualidades no cobradas, es decir, junto con el procedimiento judicial de desahucio se puede instar un procedimiento judicial para reclamar las cantidades adeudadas por falta de pago del alquiler. Miguel Carpio Abogado M&C ABOGADOS www.abogadosmyc.com [email protected] 20 Nuestros pueblos: Sepúlveda La Peña Madridista “Sepúlveda” celebró su 33 cumpleaños El pasado sábado, 17 de enero de 2015, la Peña Madridista “Sepúlveda” conmemoró el XXXIII Aniversario de su fundación. La Peña Madridista celebró una cena conmemorativa de su XXXIII Aniversario en el restaurante Cristóbal a la que asistieron 80 personas. Entre los invitados, Antonio Ruiz (Murcia, 1937), que acudió en representación del Real Madrid C.F. que entregó obsequios (un llavero y una insignia del Real Madrid) a las personas que asistieron a la cena .Antonio Ruiz, exjugador del Real Madrid, ha ganado 4 copas de Europa y 4 ligas. También arroparon a los madridistas sepulvedanos, representantes de las Peñas Madridista de Riaza, Ayllón y Burgos. Después de la cena intervinieron Juan Emilio Cristóbal (Presidente de la Peña Madridista “Sepúlveda”), Antonio Linage (Cronista Oficial de la Villa de Sepúlveda) y Antonio Ruiz (exjugador del Real Madrid). Para finalizar la cena se sortearon varios regalos entre los socios asistentes. Febrero 2015 Acondicionamiento del cerramiento del Parque de Maquinaria de Sepúlveda La construcción de nuevas vías de comunicación entre municipios, el acondicionamiento de las carreteras que seguridad son objetivos fundamentales del Servicio de Infraestructura y Obras del área de Acción Territorial. Mantener el buen estado de las carreteras posibilita la buena comunicación entre los municipios, vital para su desarrollo. La peña madridista de Sepúlveda estuvo acompañada por representante de las Peñas Madridista de Riaza, Ayllón y Burgos. / Foto: Peña Madridista “Sepúlveda”. se encuentran en mal estado de la Red Provincial de Carreteras, el ensanche y mejora de otras tantas para aportarlas una mayor Además de esta labor fundamental, también hay una parte muy importante dedicada a la conservación, para mantener la vialidad en las carreteras, evitar el deterioro de las mismas, lograr un buen estado para todas ellas y así posibilitar la buena comunicación entre los municipios, vital para su desarrollo. De esta forma, los equipos de conservación han realizado el acondicionamiento del cerramiento del Parque de Maquinaria de Sepúlveda, aportando una mayor seguridad a la infraestructura que alberga la maquinaria con la que la Diputación atiende la conservación y las inclemencias del tiempo en dicha zona. Por su parte, en Melque de Cercos, con la colaboración de los propietarios, han eliminado un muro bastante deteriorado que se encontraba muy pegado a la carretera, para después construirlo nuevamente a una distancia aconsejable con su pertinente acera, para mayor seguridad tanto de vehículos, como de peatones. Aprobados los presupuestos generales para el año 2015 La cifra de 2015 se incrementa en 87.578,76 euros (6,78 %) con respecto a la del año 2014. El Ayuntamiento de Sepúlveda en sesión ordinaria del pleno celebrada el viernes 16 de enero, aprobó por unanimidad de los asistentes los presupuestos generales para el año 2015, según informa en su página web. El presupuesto asciende a 1.379.241,92 euros, que supone un incremento de 87.578,76 euros (6,78 %) con respecto a los del año 2014. En el apartado de ingresos los incrementos más importantes se producen en los capítulos 4 y 7 motivados por las subvenciones que se esperan recibir durante todo el año de distintas Administraciones. En el apartado de gastos se incrementan los capí- tulos 1 y 2 de gastos de personal y corrientes en 35.559.22 euros y las inversiones reales en un 75,80 % con un importe total de 142.398,50 euros. Las inversiones reales previstas para este ejercicio entre otras, consisten en el acondicionamiento de las calles Espinacar y El Corpus en Sepúlveda, la Pajosa en Villaseca y la renovación de la red de desagüe en Tanarro, todas ellas dentro del la línea de ayuda provincial para obras municipales de la Diputación de Segovia. Y por último, se construirá una Pista de Padel en el barrio de Santa Cruz financiada con recursos propios del Ayuntamiento. Los Amigos de Víctor Barrio comienzan la temporada Este año la temporada taurina del matador Víctor Barrio comienza bien temprano, en la primera feria de la temporada, Valdemorillo (Madrid). El festejo en el que el torero Unos días antes de acudir a Sepúlveda a la entrega de los premios de la Peña Victoriano Serna, Barrió recogió en Villaviciosa el galardón al mejor volapié de la feria taurina de esta localidad madrileña. segoviano está anunciado es la corrida de toros del domingo 8 de febrero, con astados de Cebada Gago y compartiendo cartel con Antonio Gaspar “Paulita” y Manuel Escribano. Para esta cita, el matador se está preparando a conciencia y quiere que seamos testigos ypodamos disfrutar con él de un día de su intensa preparación. Por ello, la ACT “Amigos de Víctor Barrio” organizó una excursión al campo el sábado 24 de enero, fecha en la que Víctor Barrio toreó y estoqueó dos toros de la ganadería de Baltasar Ibán en la finca de los Hermanos Pérez Villena. La ACT también organizará viaje (autobús, comida y entrada) para asistir al festejo de Valdemorillo del domingo 8 de febrero. Febrero 2015 Nuestros pueblos: Sepúlveda Tras las pruebas celebradas en Sepúlveda y Cuéllar, final de Deporte Divertido el 7 día de febrero Junto con los finalistas de Sepúlveda se suman los mejores clasificados en la segunda sesión de semifinales que se celebró en Cuéllar al día siguiente. En total 150 niños participarán en la final del Deporte Divertido en Carbonero el 7 de febrero. Los equipos son masculinos, femeninos o mixtos y realizan un total de 11 pruebas dife- 21 rentes como, por ejemplo, conducción de balón, distintos lanzamientos, salto y relevos. En la final habrá representación de hasta 18 localidades diferentes siendo Carbonero y Palazuelos las que más equipos presenten con 4 cada uno. Del nordeste de Segovia, Riaza, Sepúlveda y Boceguillas también tendrán equipos en la final. En total 150 niños y niñas participarán en la final del Deporte Divertido en Carbonero. El Deporte Divertido, promovido por el Área de Asuntos Sociales y Deportes de la Diputación Provincial para las Escuelas Deportivas, disputó el fin de semana del 17 y 18 de enero las semifinales con los mejores equipos clasifi- PREBENJAMÍN 1. Carbonero A 2. Palazuelos G 3. Cantalejo D 4. Palazuelos C 5. Cantalejo F cados en las ocho concentraciones previas. Un total de 72 equipos se distribuyeron entre Sepúlveda (17 enero) y Cuéllar (18 enero) para la disputa de las semifinales que determinaron los cinco equipos por categoría (pre-benja- mines, benjamines y alevines) que disputarán la final en Carbonero el Mayor el próximo 7 de febrero. En las semifinales disputadas en Sepúlveda el sábado 17 los clasificados para la final fueron los siguientes: BENJAMÍN 1. Carbonero A 2. Sepúlveda A 3. Palazuelos F 4. Carbonero E 5. Torrecaballeros A ALEVÍN 1. Carbonero A 2. Palazuelos B 3. Riaza D 4. Sepúlveda A 5. Boceguillas B Sepúlveda, escenario de anuncio Una vez más Sepúlveda volvió a ser escenario de un rodaje. En esta ocasión, se trata de un anuncio del pan de molde de la empresa italiana Villaggio. A finales de diciembre la productora Seven Senses difundió el video “The Bite”, rodado íntegramente en la localidad y que se puede ver a través de youtube bajo el título Villaggio – Just try to resist. Un momento del video en el que se ve la Villa al fondo de la imagen. Aulas 22 Descubriendo “cuál es tu vaca” en el IES “Sierra de Ayllón” Los chicos expusieron sus ideas de negocio ante la atenta mirada de representantes del instituto, emprendedores de Ayllón y representantes de la Diputación. Febrero 2015 apuntes escolares Este trimestre los colegios centran sus actividades en torno al Día de la Paz y las fiestas de Carnaval. Además el 10 de febrero se celebra el Día de Internet Seguro. CRA “Entre dos ríos”-Sebúlcor-Cabezuela-Fuenterrebollo-Sacramenia Durante el primer trimestre y a lo largo de doce horas se ha desarrollado en el instituto Sierra de Ayllón el programa de emprendimiento juvenil “¿Cuál es tu vaca?”. Este título tan sugerente revela el dinamismo y la motivación que este programa ha transmitido a los alumnos/as de cuarto de la ESO que cursan la asignatura de Iniciativa Emprendedora. Son muchas las actividades que bajo la tutela de Javier González de enProceso S.Coop. han realizado 22 alumnos/as, tanto de forma individual como trabajando en equipo. Éstas se organizaron en dos fases, una primera centrada principalmente en el desarrollo de la motivación del alumnado y una segunda en la que los jóvenes participantes generaron un proyecto de negocio innovador. La segunda fase concluyó con una mesa redonda en la que asistieron empresarios locales de los más diversos campos de negocio. Pablo, Judith y Mª Mar nos transmitieron el entusiasmo por su trabajo y nos ofrecieron las estrategias básicas que les han llevado al éxito de sus empresas. Ante ellos, y bajo la atenta mirada de representantes del Instituto (directora, secretaria, profesores…) y de la Diputación de Segovia, los alumnos describieron con solvencia, y no faltos de nervios, sus ideas de negocio. “La experiencia ha sido realmente enriquecedora” y –continúan desde el centro- “esperamos poder seguir desarrollándola en próximos cursos”. “Estoy seguro que muchos de estos chicos y chicas se acordarán de ella cuando tras unos años se conviertan en auténticos emprendedores”, adelanta Blas Manuel Galindo Martín, profesor de economía del IES Sierra de Ayllón. Clases extraordinarias para alumnos de 4º de la ESO La Junta de Castilla y León ha seleccionado este curso diez centros públicos en la provincia para el desarrollo de planes de éxito educativo. Entre ellos, el instituto IES ‘Sierra de Ayllón’ que impartirá clases extraordinarias fuera del periodo lectivo para el alumnado de 4º de Educación Secundaria Obligatoria. -Para el Día de la Paz han planteado varias actividades como la elaboración de un mural con la paloma de la paz y unas frases que describen qué es la paz para los niños, situaciones de varios niños del mundo como base para realizar entre todos un cuento con un mensaje solidario, trabajar la historia del “hombrecillo de papel” para hacer un muñeco de papel de periódico en grande para pegarle mensajes positivos que leamos en los periódicos, tachando aquellos que sean negativos. En el área de Religión se han realizado sopas de letras, y otros pasatiempos para trabajar el vocabulario sobre la paz, la solidaridad, la amabilidad…. En inglés han trabajado la canción “What a wonderful world” elaborando dibujos para ilustrar los versos. -Para Carnaval, este curso el Plan Lector tiene como centro de interés los castillos, por lo que la temática de los disfraces será esta, “nos disfrazaremos de princesas, caballeros, dragones, reyes….” CEIP “Cardenal Cisneros” Boceguillas El colegio de Boceguillas ha anunciado que el día 13 de febrero celebrarán el Carnaval con un trabajo previo en las aulas sobre las civilizaciones del mundo. Ese día con disfraces diversos se hará una gran fiesta durante la jornada de tarde donde se presentarán las creaciones hechas en clase por alumnos y maestros. Acabará la jornada con una exquisita chocolatada preparada por las cocineras del colegio. CRA Riaza-Cerezo de Abajo-Santo Tomé del Puerto -Con motivo del Día de la Paz realizaron un arco iris gigante con la aportación de todos los alumnos. También han trabajado en una actividad en cada aula encaminada al fomento de la convivencia y los buenos tratos. Una actividad que realizan casi todas las semanas con el fin de conseguir que la buena convivencia se instale definitivamente en nuestro centro. También se reunieron para cantar todos juntos la canción de Juanes “Es tiempo de cambiar”. -Para el Carnaval se disfrazarán todos de tunos, bueno no todos, este los alumnos de 6ºA, 6ºB y 5ºB “nos dejan para disfrutar de una semana de actividades en el CRIE”. “Después como cada año el AMPA de Riaza nos pondrá la nota dulce con un chocolate calentito y unos bizcochos”. CRA de Ayllón-Campo de San Pedro -El 30 de enero celebraron el Día de la Paz. Entre todos prepararon un arco - iris con diversos motivos (flores, nubes, árboles,...) que colocaron en el hall. También se realizaron actividades de aula. -En febrero celebrarán los carnavales durante toda la semana del 9 al 13. “Con la patarrona nuestros alumnos tendrán que traer cada día una parte del disfraz con el que el viernes desfilaremos. Este día también comeremos un chocolate, con la colaboración del AMPA, en el colegio de Primaria. Los alumnos de Campo de San Pedro van a realizar una salida a Maderuelo disfrazados de “piratas y marineros” y por la tarde comerán su tradicional chocolatada”. CEO “La Sierra”-Prádena-Pedraza-Matabuena-Navafría -El día 30 de enero celebraron el Día de la Paz portando banderas al estilo tibetano y con los colores de las nacionalidades presentes en el centro. El mal tiempo les impidió salir fuera pero se reunieron en el hall para cantar dos canciones relacionadas con la Paz. -El viernes 13 de febrero celebrarán Carnaval con un desfile por el pueblo hasta la Plaza. Los niños se disfrazarán de una época histórica concreta. En infantil se convertirán en niños y niñas de la Prehistoria; los alumnos de 1º, 2º y 3º recordarán con sus disfraces el siglo XVIII y los de 4º, 5º y 6º portarán trajes del siglo XIX y XX. Tras su recorrido por las calles, regresarán al colegio y disfrutarán de una merienda con fruta, que previamente traerán los niños y que se preparará en el centro. CEO “Virgen de la Peña”Sepúlveda -Los días 5 y 6 de febrero, los alumnos desde 3º de Primaria y hasta 4ª de la ESO realizarán un curso de esquí en La Pinilla. -El 10 de febrero se celebra el día de Internet seguro, por ello los alumnos de 5º y 6º de Primaria y de Secundaria acudirán a un taller sobre cómo y cuándo deben usar las redes sociales y aplicaciones para móviles (instagram, whatsapp…) -Durante la semana de Carnaval, la patarrona les dirá a los niños cómo tendrán que acudir al colegio al día siguiente. El viernes 13 todos irán al centro disfrazados y durante el recreo se reunirán en el patio para disfrutar del chocolate con bizcochos organizado por el AMPA Febrero 2015 Personajes del nordeste Modesto Sanz y Clara Gregoris, SEBÚLCOR Una vida de entendimiento Más de 63 años juntos oficialmente, conociéndose desde niños: época de picias. Luego actuaron en el teatro, siempre con los papeles principales. Clara, graciosa y habladora; él, más callado pero afable y con retranca, fue alcalde y tocó el laúd. La falta de trabajo los echó del pueblo y la llamada de la tierra los devolvió. Ahora él se dedica al huerto y ella se apunta a todo lo que surja. Sus vidas no difieren de las de muchas familias del Nordeste, son personas admirables que han trabajado desde pequeñas como un hecho normal. Estrella Martín Francisco las albarcas y, en el momento que tocaba el laúd, tenía todas las chicas alrededor”. Clara Sus padres eran labradores y siempre tiene algo en la memoel de Clara también juez de ria. “Yo he sido muy teatrera. paz. Nadie diría que tiene casi Siempre me he llevado el papel 90 años por cómo se arregla de protagonista, y me daban el pelo, su memoria y su lo mejor del sainete porque vitalidad. Modesto dice con decían que no había nadie que ironía: “Me engañó porque es hiciera la gracia que yo; hasta dos años mayor que yo”. Pero de chico he hecho: tocaba a las Clara no se muerde la lengua: chicas, fumaba... Al terminar “No sé quién engañó a quien: me decían las señoras mayores: nos hemos entendido”. Con ‘el que ha trabajado bien, es el su gracia innata, nos explica chico ese forastero’ porque no qué hace. “Voy a cultura. Me me conocían. Hicimos obras apunto a todo y me encanta como “Un alto en el camino”, cuando la señorita me dice “La malquerida” o” La primera que soy la mayor de todos. Me hace preguntas que los otros no comunión”. Ha cogido carrerilla y relata dan detalle y yo sí porque me acuerdo de cuando hicieron la su vida en el coro “Empecé a cantar la misa de ángeles fuente y del lavadero que hay cuando era pequeña. Antes a orilla”. Años de juventud con cuadri- había órgano, ahora a fuerza de llas de amigos rondando, acom- eco que tenemos poco, porpañados del laúd de Modes- que somos ya muy mayores y los jóvenes no van a misa”. De to, una guitarra y la botella de anís: “las dos hermanitas duer- repente, nos recita sin titubear un peculiar abecedario: avara, men/ en una cama de acero/ y brava, chula, dañosa, estúpia la cabecera tienen/la Virgen da, fea, grosera, inaguantable, de los Remedios”. Su padre le jactanciosa, latosa, llorona, llamaba cuando se juntaban mentecata, nariguda, ñoña, los mozos porque decía que cantaba bien el laúd. Aprendió osada, perezosa, quisquillosa, rasurable, sabandija, tunante, en Cantalejo, con don Lucas: “Se te iba una nota y te pegaba ungulada, vil y zalamera. Pero ahí no se acaba su prodigiosa un garrotazo. ¡Tenía un genio el tío!…Llegué a tocar en el bar memoria: “Y me sé otro peor”. de Miguelón. Cuando venía de ¿Así estás todo el día sin arar por las tardes, me quitaba parar de hablar, Clara? “Me lo tiene prohibido cuando ve la tele”. Aunque Modesto añade sonriendo con cariño: “A veces voy ya por la puerta y sigue hablando y la digo que ya no la escucho”. Las cosas no pintaban bien en la agricultura y, en el año 1963, Modesto se compró un camión para transportar leche y se fueron a Madrid donde cogieron una taberna en la que les ayudaban los dos hijos los domingos. ¿Lo más típico de vuestro 23 bar, Clara? “Dábamos muchas comidas y decían: ‘Por favor, no cierren ningún día que no queremos conocer otra cocinera’. Se conoce que les gustaba. Lo dábamos todo muy bueno y barato porque este tenía el camión y lo traía todo de aquí. Me acuerdo que a los obreros les hacía unos torreznos por la mañana que se chupaban los dedos”. Modesto añade: “El vino lo llevaba yo porque tenía el transporte de una bodega; era un blanco extraordinario de Villarrubia de los Ojos. Antes había mucho chateo y nuestro vino tenía fama y los domingos ¡se ponía esto de segovianos a comer chuletas!...”. Clara nos cuenta anécdotas del bar, de los que no pagaban, de los borrachos que “pierden la vergüenza pero no el conocimiento”, de esa barra de pan de dos metros que llevaron al bar para que la llenara de jamón, para ir a los toros, y se acabó el jamón y todavía quedaba barra. el mosto y con el carro se lo llevábamos a la bodega. Era el vino de la Churruela, que llamábamos, y lo llevábamos en pellejos”. ¿Por qué os volvisteis, Modesto? “Porque los chicos estaban cada uno a su negocio y, si metíamos gente, ya te fastidiaba. Yo tenía 57 años y puse una nave de conejos. Los quité porque era muy esclavo, no podías irte de vacaciones; pero se ganaba dinero. Teníamos más de cien madres y más de mil gazapos. Venía un camión a recogerlos, les tocaba el lomo y al saco; el que no valía, a la conejera otra vez”. Clara explica que sean tan emprendedores: “Hemos trabajado mucho de pequeños y no sabemos estar mirando ninguno. Nosotras éramos cinco hermanas pero a cavar patatas y viñas sí nos llevaban”. Porque entonces se hacía vino en Sebúlcor y Modesto nos explica el proceso: “Aquí hacíamos ¿Qué es lo que más os gusta de Sebúlcor, Clara? “La gente sabe alternar y a todo el que viene le cae bien porque han venido amigos con amigos de Madrid y se han comprado un chalet y se han hecho casa. Se vendieron parcelas baratas cuando este era alcalde”. Ahora Modesto tiene huerto y, para llegar a él, tres bares; como le conoce todo el mundo “y no valgo para decir que no”, a veces entra a tomar algo con los amigos. Nos despedimos en su puerta, mirando ese nogal que tiene tanta gracia para Clara. Sin duda, una pareja abierta y acogedora, muy distintos pero que se entienden, y con los que hemos compartido un poco su pueblo, al que quieren y donde son queridos.. ¿Por qué te presentas a alcalde? “Por una tontería. Estábamos una noche en el bar y decían que no había quién echara al que estaba y dije;’¿A qué le quito yo?’ Y salí”. ¿Qué pudiste hacer y qué no? “Pude arreglar el ayuntamiento, hacer el área recreativa, arreglar calles y caminos… Me hubiera gustado hacer la depuradora y unas casas de protección a pagar en 20 años...Lo dejé porque estaba cansado y los amigos me pedían cosas que no podían ser porque no tenían razones”. Sebúlcor es un pueblo agradable, cerca de las Hoces, con muchos visitantes y tres casas rurales. Pero también cómodo para vivir y pasear. Con Clara y Modesto recorremos la zona nueva, el lavadero, la plaza… La página del mayor 24 Febrero 2015 A vueltas con las pensiones Vicente Blanco Hace poco que ha comenzado un nuevo año y con él un nuevo cambio en el sistema de pensiones que cobran nuestros mayores y que afecta también a los que van llegando a la jubilación, siendo además, éste de la jubilación, el segundo momento de la vida que genera más preocupación financiera entre los españoles según las conclusiones de un estudio realizado por el Instituto Aviva de Ahorro y Pensiones y Caja España. Uno de los cambios que ha traído el 2015 en el sistema nacional de pensiones es la subida de la edad de jubilación, según la reforma llevada a cabo el 2011 por el gobierno entonces socialista. Con el objetivo de mantener el actual sistema de prestaciones y adaptarlo a los nuevos cambios demográficos, se fijó el año 2027 como el momento en que la edad de jubilación alcanzaría los 67 años. Hasta entonces y desde el 2013 las condiciones para jubilarse se han ido y se irán endureciendo progresivamente. Durante este año que ha empezado, todos aquellos que quieran jubilarse debe- “La pensión mínima de jubilación para las personas de 65 o más años, con cónyuge a cargo, será de 782,90 euros al mes, y sin cónyuge a cargo 634,50 euros” rán tener cumplidos ya los 65 años y tres meses. Pero este requisito no es igual para todos. Todos aquellos que lleven trabajando muchos años, en concreto 35 años y 9 meses, podrá solicitar la pensión de jubilación nada más cumplir los 65 años. Requisito, por otra parte, que no es fácil de cumplir y que, con el paso del tiempo, será más difícil aun por encontrarse actualmente muchas de las personas en edad de trabajar en el paro y un paro de larga duración. Este año también trae cambios en la jubilación anticipada voluntaria, que va aumentando progresivamente de los 63 a los 65 años. En el 2015 podrán hacerlo aquellos que hayan cumplido 63 años y 3 meses. El tener que trabajar durante más tiempo se justifica por la caída del número de cotizantes a la Seguridad Social y por el aumento de la esperanza de vida. El año que hemos comenzado también trae cambios en cuanto a la subida de las pensiones. Así, a finales del mes de diciembre pasado, el Consejo de Ministros aprobó la revalorización de las pensiones que, por segundo año consecutivo se realiza según los parámetros de una de las reformas impulsadas esta vez por el Partido Popular. Todas las prestaciones, independientemente de su cuantía, han subido en el 2015 el 0,25%, el mínimo previsto legalmente. Al final, y para no variar, el que menos tiene es al que menos se le beneficia. Según estos parámetros, la pensión mínima de jubilación para las personas de 65 o más años, con cón- Uno de los cambios que ha traído el 2015 en el sistema nacional de pensiones es la subida de la edad de jubilación. yuge a cargo, será de 782,90 euros al mes, y sin conyugue a cargo 634,50 euros, es decir, 2 euros y 1,60 euros más al mes que el pasado año 2014. Las demás pensiones como de invalidez, viudedad, etc. tienen un porcentaje parecido. Como podemos comprobar la subida es cuantiosa. Se pueden hacer grandes logros con estas cantidades. Sobre todo aquellas familias que dependen de los abuelos para sobrevivir porque la mayoría de sus miembros están en paro. Y, encima, lo que más duele es, que viendo los sueldos que ganan “nuestros representantes”, nos dicen que esta subida es La alimentación, clave para la salud de los mayores Una encuesta realizada por la Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios con el fin de conocer los hábitos, necesidades y dificultades de las personas mayores en el consumo de productos alimenticios saca como conclusión que el 98 por ciento de las personas mayores de 65 años cuidan su alimentación porque están convencidas de que hacerlo les ayuda a conservar un buen estado de salud. Así, la mayoría asegura comer pan, cereales, leche y fruta diariamente. En cuanto a las verduras y hortalizas, el 57% asegura que lo comen todos los días y el 30% que lo comen tres o cuatro veces por semana. En lo que se refiere a las legumbres, la carne y sus derivados, el pescado y los huevos, se consume en su mayoría dos o tres veces por semana. Los productos precocinados o preparados a la mayoría no les interesa. Tampoco los azúcares y la bollería industrial forman parte de su cesta de la compra, ya que el 86% de los consultados confiesa comerlos esporádi- para no perder poder adquisitivo. Todo esto es lo que lleva a decir a las personas mayores de Castilla y León, según el estudio llevado a cabo recientemente y arriba mencionado, que con esta prestación sólo cubren sus necesidades básicas (el 71% de los encuestados), mientras que el 24% piensa que ni siquiera es suficiente para cubrir sus gastos mínimos. Por todos estos datos y otros que no recogemos, entendemos por qué lo de la jubilación es uno de los temas más comentados entre los ciudadanos de nuestro país y, por supuesto también, entre los que vivimos en nuestra comarca. un grupo de riesgo: uno de cada diez asegura saltarse alguna comida, un hecho camente o nunca. que tiene mayor incidencia La gran mayoría de los entre los mayores de 70 consumidores asegura que años, pues puede provocar no tiene problemas en déficit nutricional. Aunque seguir una dieta rica que este grupo lo hace en su combine los diferentes mayoría de forma espogrupos de alimentos. Un rádica. Quienes lo hacen, 5% de los entrevistados los motivos son o la falta dicen que esto no lo pueden de apetito o la pereza de hacer o bien por el encarecicocinar para una persona miento de la vida o bien por sola. la pérdida de apetito. La conclusión: los mayores Sin embargo sí que existe saben y quieren cuidarse. Anuncios por palabras Febrero 2015 AGRICULTURA Y GANADERÍA (163) se vende tractor FIAT 8066, 4.500 horas, con aperos de labranza. Contacto: Abilio Gutiérrez. Tels. 917311258 / 646131872 (164) Vendo Paja trigo. Pacas grandes. Guardada en nave. 0,03 €/kg. Aldeanueva del Monte. 619 267 496 (164) Alquilo Nave Ganadería/Pajar. 1.100 m2. Económica. Aldeanueva del Monte. 619 267 496 MOTOR (155) Vendo máquina excavadora Fiat Hitachi de 25 T. Enganche rápido. Tres cazos. Tel. 916462595 www.empleorural.es LOCALES (157) Venta de bar en funcionamiento, con vivienda. Castrillo de Sepúlveda. Teléfono. 921534611 (166) Se vende local en Boceguillas de 60 metros cuadrados, caldera y aire acondicionado. 2 cuartos y almacén, apto para cualquier negocio. 60000 euros. Tel. 696234859 / 921543799 (167) Alquilo local comercial en Aranda de Duero (BU). Céntrico, ideal para cualquier negocio o actividad. Tel. 645 542 729 SUELO COMPRA-VENTA (158) Vendo bodega antigua junto al casco urbano en Cedillo de la Torre. Tel.917171950 / 669569326 (159) Busco finca de 15/20 Ha., alquiler mínimo 15 años, con agua, para cultivo. Zona comprendida entre Cantalejo, Fuentidueña, Cuéllar y Campaspero. Tel. 639179521 (Ángel). [email protected] (166) Venta de finca rústica en Mansilla (Cerezo de Abajo) de 362 m2, situada a 27 m de última casa y de luz y alcantarillado. El agua pasa por camino de entrada. Finca anterior lindante urbana. 90000 euros. Tel.664711265 (168) sSe vende local en Boceguillas de 45 m2 aprox. Pza. San Antonio, 5. 18.000 euros. Tel. 652 511 603 VIVIENDA (166) Vendo motocultor Agria 7000b con remolque y rotobator en muy buen estado y poco uso. 1500 euros negociables. Teléfono de contacto: 916702714 (151) Se vende finca urbana de 2.000 m2 en Fresno de la Fuente. Vallada, con agua y desagüe de la red pública. Se vende por el 50 % del valor catastral. Interesados llamar al 633 562 582. (168) Vendo por cese de actividad cazo para sacar remolacha o piedra, enganche europeo, 18 barras de 35 mmm, 1.100 euros, y abonadora pendular Aguirre, mod. APS 800, labor 15 m, 800 l. 800 euros. Boceguillas, A-I km. 115. Teléfono: 619 267 496 (151) Se vende viñedo en Cedillo de la Torre de 2.500 m2. 250 cepas emparradas y 250 en vaso. Incluye bodega con barriles de acero inoxidable, cubas de roble y botelleros de cerámica. Despalilladora, prensa y demás utensilios para elaboración del vino. Tel. 605891984 (168) Vendo motor eléctrico trifásico, 37Kw, 3000 rpm. Leroy-Somer (francia). Con bridas y conexiones embrague para acoplar a bomba vertical u otras máquinas. llave paso y clapeta diam 110. 1.100 euros. Boceguillas. N-I Km. 115. Tel. 616 267 496 (153) Se venden o alquilan tierras de cultivo en Sto. Tomé del Puerto. Tel.635 600 922 (153) Se vende terreno urbano en Sto. Tomé del Puerto. Tel. 635 600 922 (156) Vendo terrenos urbanos en Santo Tomé del Puerto. Tel.información 635600922 (157) Se vende terreno de 300 m2 en Sepúlveda con casa para rehabilitar, junto a la plaza. Tel.655 609 653 BOLSA DE EMPLEO (158) Compro fincas rústicas o monte en Cedillo de la Torre. Tel.917171950 / 669569326 (157) Venta de casa en Sepúlveda de 120 m2 con chimenea francesa y horno de leña. Teléfonos: OFERTAS Y DEMANDAS ALQUILER Y VENTA (155) Se alquila casa amueblada en Sto. Tomé del Puerto. C/Norte. Tfno. de contacto:921508059 (156) Se vende por jubilación barrestaurante en funcionamiento con vivienda. 3 plantas independientes de 150 m2 c/u. Terreno anexo con terrazas y garaje. Información: [email protected] y [email protected] (157) Se vende casa en Ayllón, c/Pellejeros, para reformar. 30.000 euros. Tels. 921553205 / 696428981 25 625239675 / 921540311 (159) Se alquila chalet adosado en Boceguillas con 3 habitaciones, 2 baños y jardín. Tels. 615905379 / 620292093 (160) Se alquila vivienda en Casla, en Urb. Virgen de la Estrella, 55. Tel.921508059 (161) Se vende piso en el centro de Ayllón. Tel. 921553570 7 699686233 (161) Se vende casa de planta baja con patio y cochera en Aranda de Duero. Tel. 921553570 / 699686233 (163) Se alquila casa con patio y barbacoa en Castroserna de Abajo, 3 plantas. 983250014 (163) Venta de casa de madera, 50 m2 más buhardilla. Autogestionable y con un terreno de 3,5 Ha. Tel. 921067878 / 642064032 (164) Acogedor apartamento rural de 1 dormitorio con baño completo, salóncomedor y cocina. Totalmente amueblado y equipado. Calefacción de tarifa nocturna. 250€/mes. Grajera Tfno. 646652543. (164) Se vende casa baja en Riaza. Se vende piso de 70 m2 situado en la planta baja con trastero y jardín comunitario de 450 m2. Fachada reformada recientemente. Es imprescindible hacer reforma para poder habitarla. 60.000 eur - Móvil 650181542 (164) Se alquila piso bajo, exterior y luminoso, con salón baño, cocina y dos dormitorios. Todo amueblado. 75 m2 . 330 €/mes y por años. Zona Las Damas, Riaza, Segovia. Telf: 651425849 y 917058856. (165) Vendo casa en Alquité. Dos plantas, inmejorables vistas. Salón con chimenea, 3 hab. Tel. 639781187 (165) Alquilo piso en Ayllón. C/Real, 3 habitaciones. Trastero. Tel.689641556 (165) Se alquila vivienda en Casla, urb. Virgen de la Estrella,55. Tel.921508059 (166) Venta de casa en Boceguillas de 4 habitaciones, 2 baños, chimenea en salón y calefacción de gasoil. Tel:696234859 / 921543799 (166) Venta de casa en Moral de Hornuez. C/Calzada,19. 158 metros útiles, 2 plantas con entradas independientes. Parcela de 837 metros 2 y 2 trasteros. Tel.629106422 (167) Se vende casa en Encinas, 130 m2 en dos plantas, con patio de 25 m2. Para reformar. Tel. 660332458. VARIOS (154) Se necesita pastor en la provincia de Segovia. Se ofrece casa. Tel. 659 013 183 (154) Se dan clases de inglés. Todos los niveles. Zona de Riaza y alrededores. Más información, tel. 633686371 (156) Chico español joven, educado y trabajador, busca chica para relación estable y duradera. Tel. 608909239/947503099 (159) Se buscan resineros para resinar foncas autorizadas en la zona de la sierra de Pradales. Interesados llamar al tel. 636652404 (162) Clases de “patchwork”, punto y manualidades. Niños y adultos. Tel.606163528 (164) Se vende generador seminuevo de 10 cabeas, precio a convenir. Tel.658524215 (165) Empresa de turismo de naturaleza en el nordeste de Segovia busca alojamientos rurales para gestionar. [email protected] ABRE SUS PUERTAS ... Clínica Dental Aranda > RIAZA Tras más de veinte años con clínica abierta en Aranda de Duero, atendiendo a pacientes de Burgos y Segovia, los doctores José Miguel González del Olmo y Armán Etemadi decidieron facilitar las visitas a estos últimos. “Ya teníamos pacientes de Riaza, Ayllón y pueblos de alrededor, pero decidimos aproximar la clínica a los pacientes de la zona para que fuera más fácil y cómodo para ellos el acceso al cuidado de su salud bucodental con la misma calidad que ya conocen de nuestro centro de Aranda”, explica el doctor González. Optaron por mantener el nombre en la clínica que han abierto en la Plaza de Riaza para que la gente que ya acudía a su consulta burgalesa, les pudiera identificar fácilmente. Aún es pronto para hacer balance, pero están contentos con la respuesta que han obtenido: “Empezamos después del verano y a los pacientes que antes veíamos en Aranda ahora les tratamos aquí”. Además, desde que se han instalado en el nordeste han ido incorporando nuevos pacientes de la zona. La clínica permanece abierta de lunes a viernes, de 9.30 h a 14.30 y de 16 a 19 h, atendida por la auxiliar Marian Maeso, que además de labores de auxiliar de clínica concierta las citas con los odontólogos, que pasan consulta tres días a la semana, con petición previa. Realizan una amplia gama de trata- mientos a pacientes de todas las edades, desde ortodoncias con técnica convencional o invisible hasta implantes o reposición de piezas pérdidas con cirugía avanzada. El público infantil es el que más requiere ortodoncia, aunque este tipo de tratamiento cada vez es más popular entre los adultos. Por su parte, la gente de mediana edad suele acudir con otras demandas, generalmente relacionadas con la pérdida de alguna pieza. Para mantener la dentadura en perfecto estado, los especialistas recomiendan una buena higiene bucodental y revisiones una o dos veces al año para prevenir caries u otras enfermedades que puedan hacernos perder la sonrisa. Y si hay que tomar una decisión sobre el tratamiento a seguir, los doctores valoran cada caso de forma individual. “Analizamos las posibles soluciones, si existe más de una, con las ventajas que ofrece cada opción y elaboramos un presupuesto sin compromiso para que el paciente decida”, aclara Jose Miguel González. Mantener la dentadura en perfecto estado está ahora más cerca. Clínica Dental Aranda Plaza Mayor, local 12 40500 Riaza Tel. 921 55 10 56 www.clinicadentalaranda.es Ocio, cultura y deportes 26 Febrero 2015 Merecido homenaje a Ismael El 17 de enero el mundo del folklore se agrupó sin fisuras en torno a un gran maestro: Ismael Peña Poza. Nacido en Torreadrada, siempre con inquietudes, se dedicó al mundo de la canción tradicional, investigación y recopilación de folklore. Formó parte de La Banda del Mirlitón (que estuvo en televisión española 5 años), musicó poemas de poetas conocidos y los suyos propios y los interpretó con esa voz suya tan potente y llena de sentimiento, sumándose a actos colectivo como fue el disco “Segovia Viva”. La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes fue quien organizó este encuentro en el teatro El teatro Adolfo Marsillach , que resultó claramente insuficiente para acoger a tantas personas , deseosas de acompañar a Ismael, y que se quedaron sin entradas. En un ambiente lleno de respeto y cariño, los Zamarrones interpretaron “La Entradilla” en honor de Ismael. Al finalizar la pieza el homenajeado y Pablo Zamarrón se fundieron en un prolongado abrazo. A continuación se proyectó un vídeo sobre su vida y sus famosas colecciones de instrumentos y objetos tradicionales. Ángel Román, que presentó el acto, es uno de los componentes de La Ronda Segoviana que en su en su actuación, pidió el acompañamiento de Ismael para cantar unas seguidillas. Juan Antonio Alonso con su guitarra, Cigarral, Luis Ángel Payno (con sus piedras y sus cuernos (como diría él mismo de forma humorística), Ayalga, Paco Ismael da las gracias al público. En la otra imagen, acompañado por todos los grupos participantes./Foto: ESTRELLA MARTÍN FRANCISCO. Díez, Hadit (grupo que se disolvió en los 80 y se reunió para esta ocasión especial), Aljibe, César y Carlos de Miguel, Arrabel, José Antonio Alonso, Nuevo Mester de Juglaría, Ibérica de Danza y Salvador Cacho fueron mostrando su arte en el escenario. Ismael también tuvo su parte tocando la guitarra y el caldero junto a Cacho o cantando en solitario. Dirigió unas palabras a los asistentes y, con un punto de humor, dijo que no sabía si dar las gracias o es que lo querían “matar” ya pues los homenajes se hacen para decir adiós muchas veces. Pero él está dispuesto a seguir haciendo lo que más le gusta. Tras cuatro horas de actuaciones, solo intercaladas por datos biográficos sobre Ismael y la presentación de los distintos intérpretes, se unieron todos en el escenario para cantar el romance de “Rosalinda”, con Ismael al frente. Sin duda un acto necesario para un gran artista y maestro que ha puesto todo su saber a disposición de los demás y que a sus 79 años sigue con la misma garra. Exposición “Instrumentos de música citados por Cervantes en su obra” Con motivo de la conmemoración del IV Centenario de la Edición de la Segunda Parte de “El Quijote”, Ismael Peña va a hacer una gira de exposiciones con el título “Instrumentos de música citados por Cervantes en su obra”. La exposición recorrerá distintos lugares de la península: Campo de Criptana (23 de enero a 22 de febrero), Esquivias (26 de febrero a 26 de marzo), Alcázar de San Juan (31 de marzo a 30 de abril), Ocaña (5 de mayo a 31 de mayo) y Alcalá de Henares (sobre el 15 de junio a 15 de septiembre 2015) Los instrumentos de música están presentes en casi toda la obra de Cervantes y en especial en Don Quijote de La Mancha. Cervantes utiliza los instrumentos de música como elementos precursores que anuncian el carácter de la escena o aventura que se avecina. Rabeles, Zampoñas, Flautas y Gaitas se escuchan en las escenas pastoriles y son bien diferentes a las Trompetas, Atabales, Atambores y Pífanos que hacen su presencia en situaciones heroicas y militares, puntualizando la presencia de cristianos o de moros con Campanas o Atabales. Escuchamos decir a Don Quijote: la música siempre es indicio de regocijo y de fiestas. Y vemos al pueblo llano, como maneja los Cuernos, Flautas de cañas, cencerros y panderos. A la hora de las danzas suenan Cascabeles, Sonajas, Tamborino y Flauta y la española Guitarra rasgueada bien diferenciada de la punteada. Ésta entra en los salones junto al Arpa, la Vihuela o el Laúd porque la música compone los ánimos descompuestos y alivia los trabajos que nacen del espíritu Las trompetas, cornetas, clarines, tambores se prestan a las grandes celebraciones en campo abierto y al aire libre. “En esta exposición –explica Ismaelvamos a contemplar todos los instrumentos musicales que nombra Cervantes en El Quijote y en su teatro, novelas, y entremeses. Oiremos la suave concertada música presente en cada aventura, siguiendo los fragmentos literarios, donde se cita y concreta cada, uno de los instrumentos”. Migas y baile para celebrar Carnaval en Duratón Dicen que cualquier excusa es buena para reunirnos y pasar un buen rato, en esta ocasión va a ser la celebración de la popular Fiesta de Carnaval en Duratón que se celebrará el 14 de febrero, la oportunidad de disfrutar de una fiesta única. Mayores y pequeños lo pasarán en grande. La Asociación de vecinos de Duratón adelantan el programa: “Empezaremos el programa con una comida tradicional de Extremadura, las deliciosas migas extremeñas que cocinara nuestra vecina Juaqui para todos, plato contundente para combatir el frío y seguiremos con el baile de la piñata, decorada y preparada para la ocasión por nuestro vecino Dionisio que ha querido recuperar una tradición muy arraigada en este pueblo en tiempos pasados. Habrá una piñata para los mayores y otra para los más pequeños, que vendrán disfrazados para la ocasión, con regalos para los ganadores”. Duratón siempre ha sido un pueblo al que le han gustado los festejos, de ahí la alegría de sus gentes, siempre dispuestas a celebrar cualquier evento que se tercie y sobre todo dispuestos a no olvidar las tradiciones que han formado parte de sus vidas. Para inscribirse, a.v.duraton@ hotmail.com. Los vecinos de Duratón siempre se muestran dispuestos a celebrar cualquier evento que se tercie. Ocio, cultura y deportes Febrero 2015 Los triatletas tomarán Maderuelo el 5 de julio Consultorio de terapias naturales Dolor cervical PREGUNTA: Hace tiempo que tengo dolores de cuello y no acabo de mejorar, ¿ podrían ayudarme en su centro para quitarme el dolor? El próximo 5 de julio la villa de Maderuelo celebrará una prueba de triatlón, organizado por Tristeelman, con el apoyo de la Federación de Triatlón de Castilla y León. El escenario resulta espectacular. El embalse de Linares del Arroyo acogerá la prueba de natación. En total 1.900 metros en las aguas del río Riaza, que se traducirá a dos vueltas al embalse. En el entorno de la ermita de la Vera Cruz los deportistas realizarán la transición y cogerán sus bicicletas para enfilar la segunda prueba. Pedalearán durante más 80 kilómetros (tres vueltas con toboganes) hasta la segunda transición que les conducirá a la tercera y última fase: 20 kilómetros que recorrerán a pie por las calles medievales de la villa, por una ruta que transcurre paralela al embalse que les llevará de regreso a la meta situada en la ermita de Vera Cruz, tras cuatro vueltas, asfalto y camino. El límite de inscritos se ha fija- do en 150 personas. El precio para los 50 primeros inscritos será de 60€ (federados) y 70€ (no federados). Hasta el 30 de marzo el precio será de 75€ (federados) y 85€ (no federados). Y del 1 de abril al hasta el 26 de junio de 90€ (federados) y 100€ (no federados). Para más información: http:// www.triatloncastillayleon.com/ node/1379. HORARIOS Sábado 4 de julio 17:00h a 20:00h Entrega de dorsales (lugar por determinar) 20:00h Briefing de la prueba Domingo 5 de julio 6:45h a 7:15h Entrega de dorsales 6:45h a 7:45h Control de material 7:50h Cámara de llamadas 8:00h Salida masculina 12:20h Hora de corte natacion + ciclismo 15:00h Cierre de carrera 15:15 Entrega de premios “Vaya Fauna” ironiza sobre las conductas en los espacios naturales La exposición es gratuita y abre de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas, y los sábados, domingos y festivos de 10:00 a 18:00 horas. A través de 40 viñetas, en tono humorístico, el Centro Nacional de Educación Ambiental (CENEAM) presenta la exposición “Vaya Fauna”, sobre los códigos de conducta de algunos visitantes en los espacios naturales, que se podrá ver hasta al 30 de junio de 2015 en las instalaciones del CENEAM, en Valsaín (Segovia). La muestra con dibujos de Julio Álvarez Rentero reproduce algunas conductas negativas desarrolladas por algunas personas cuando visitan espacios naturales protegidos. Para ello recoge en la muestra deta- lles como prácticas que ocasionan perjuicios a la flora, la fauna, el paisaje, la geología y los recursos naturales o actuaciones que dañan el patrimonio cultural y natural. También se reflejan diversos aspectos relacionados con la contaminación de los recursos naturales; el mal uso de bienes y recursos de uso público; la falta de atención a los consejos del personal profesional que atiende estos espacios naturales o la puesta en peligro de su seguridad personal en un medio hostil cuya peligrosidad se desconoce. 27 musculatura y hacer así que no esté tan tensa. Cuando hablamos por teléfono nunca debemos sujetar el teléfono entre el hombro y la oreja, ya que RESPUESTA: El dolor cervical es es una postura que suele ocasionar un dolor o molestia en las estructu- muchos dolores de cuello. ras del cuello (musculatura, vérteA la hora de dormir, es muy aconbras, discos intervertebrales, nersejable utilizar una almohada que se vios), hay veces en que además del adapte a nuestro cuello y sobre todo dolor puede haber entumecimiento que “rellene” la curvatura de nuestro en el brazo o la mano, que puede ser cuello para que pueda estar sin torcerdebido a que alguno de los nervios se. A mi particularmente la que más está comprometido. me gusta y la que más recomiendo es la de viscoelástica suave, pero hay En la mayoría de los casos, el dolor suele estar ocasionado por una personas que descansan bastante bien con las almohadas de látex. tensión muscular debido a malas posturas (ordenador, ver televisión, Cuando el dolor del cuello persiste leer de manera inadecuada, etc.), es conveniente acudir a un profesiopor hacer movimientos bruscos con nal (fisioterapeuta, quiromasajista el cuello y por malas posiciones al u osteópata) para que nos ayude a dormir. También nos encontramos mejorar el cuello. con personas que por estrés y exceEn nuestro centro, cuando nos sivas preocupaciones suelen tener viene una persona con dolor cerdolor de cuello. vical, primeramente hacemos una Hay causas más serias del dolor valoración, mediante una serie de cervical como pueden ser el esguince movimientos (flexión, extensión, o latigazo cervical (tras un accidente), rotación y lateroflexión) y palpación artritis, artrosis, espondilosis, esteno- de las vértebras cervicales, para ver sis, osteomielitis, hernia discal, etc. cómo está el cuello. Si la persona además nos aporta radiografías, Siempre es conveniente acudir a resonancias o cualquier informe nuestro médico para que haga una médico, nos va a ayudar mucho para valoración y descarte si se trata de saber si hay algún tipo de lesión una causa leve o algo más serio, diagnosticada en el cuello. sobre todo si el dolor se acompaña de fiebre y el cuello está muy rígido. Solemos realizar un masaje de En muchas ocasiones, cuando nos cuello y hombros para soltar toda la musculatura y maniobras suaves levantamos con dolor de cuello, lo para mejorar el cuello. Si además la primero que hacemos es recurrir a persona tiene mucho dolor, o viene los antiinflamatorios como el paracetamol o el ibuprofeno, aplicar frío arrastrando el problema del dolor o calor en la zona, etc., para ver si se de cuello desde hace mucho tiempo, recurrimos también a la acupuntura, alivia en lugar de acudir al médico. porque de ese modo la mejora es Si practicamos algún deporte, es más rápida que utilizando conveniente además, suspender por mucho sólo medios manuales. unos días cualquier ejercicio que Además, enseñamos a la persona implique movimientos que puedan resultar perjudiciales para el cuello, una serie de ejercicios para que los realice en casa, ya que de ese modo, tales como saltos, giros bruscos, va a fortalecer el cuello y le va a dar levantar pesos, etc. más elasticidad y flexibilidad, con lo Si utilizamos mucho el ordenaque la evolución va a ser mucho más dor, debemos mantener una buena rápida y la persona va a ganar en postura, manteniendo la espalda erguida y apoyada en la silla, colocar calidad de vida. la pantalla a la altura de la vista, tener un atril para colocar los docuCentro de Técnicas Naturales mentos que tengamos que copiar, María Román para evitar estar moviendo continuamente el cuello hacia arriba y Acupuntura - Reflexología hacia abajo, etc., siendo muy aconQuiromasaje - Deportivo - T.G.O. sejable cada hora estirar el cuello y Riaza hacer movimientos de rotación con los hombros para soltar un poco la Teléfono: 620 227 484 - Facebook Ocio, cultura y deportes 28 Libros desde la tierra El legado visigodo en nuestra comarca Jesús López Jaime de Hoz Onrubia nace en Boceguillas. Es doctor en Filología Hispánica, Diplomado en estudios avanzados de Historia Medieval, profesor de Historia dela Arquitectura, colaborador del Departamento de Construcción y Tecnología Arquitectónica de la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid y asesor científico del CIAT, cuya sede está en Boceguillas. En el año 2006 la Fundación Diego Sagredo y la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid editan un libro de este autor que lleva por título Castilla Visigoda. Es un trabajo de investigación que contribuye a dilucidar la historia de los visigodos y sobre todo a poner en valor la importancia fundamental de la provincia de Segovia, y el Nordeste en particular, en el mantenimiento de ese legado a lo largo de los siglos y cuyo efecto perdura hasta nuestros días. Es el siglo VI, cuando este pueblo errante masivamente formado por agricultores y ganaderos que buscan tierras donde asentarse acaban fijando su patria entre el sur del Duero y el Sistema Central, entre los valles de los ríos Riaza y Eresma, es decir en plenas tierras de la actual provincia de Segovia. Se estima una población entre cien y doscientos mil. En posteriores movimientos de población, desde el ámbito segoviano se van dispersando por las provincias limítrofes. Mientras que la aristocracia goda, minoritaria, se ubica en las ciudades la inmensa mayoría de la población lo hace en el ámbito rural. Las necrópolis de Castiltierra y Duratón son las mayores encontradas en la península de este pueblo, lo que testigua la importancia de estos asentamientos en nuestra comarca. Al producirse la conquista árabe de la península, la aristocracia goda se refugia en el norte de la península. Sin embargo muchos campesinos arraigados a la tierra sobreviven pegados a ella. Su arrianismo les mantuvo separados de la población hispanogoda y de su propia aristocracia que se había ido convirtiendo al catolicismo con el paso de los años. Tal vez este aspecto fue clave para que sufriera menormente las persecuciones árabes. Cuando en el siglo X, según las crónicas oficiales castellanas es reconquistada Sepúlveda y su tierra, es decir el corazón de nuestra comarca, los castellanos lo que hacen es reorganizar dentro de su sistema estas tierras, en las que existe una importante población residual que pervive desde la época visigótica. Las sucesivas expediciones de Almanzor y de otros caudillos árabes no pretenden desalojar a estos pobladores que no les suponen un grave peligro militar, aunque Sepúlveda vuelva nuevamente a manos andalusíes. Por tanto, nuevamente en la reconquista definitiva de estas tierras para la corona de Castilla, se reconocen los derechos de los autóctonos y se otorgan fueros, tanta para facilitar la llegada de nuevos repobladores como para integrar a los descendientes de los viejos visigodos. Podemos decir sin duda que Jaime de Hoz hace una de las más sólidas aportaciones al estudio del pueblo visigodo en Segovia. Su apoyo en la onomástica gentilicia visigoda para rastrear el legado que ha llegado hasta nuestros días es sumamente interesante, aunque pueda resultar farragosa a los que no muestren especial curiosidad por el asunto. Nadie se marcha sin dejar huella. (“Castilla Visigoda. El legado onomástico de los godos del sur del Duero”, Jaime de Hoz). Edita: Fundación Diego Sagredo, 2006, 195 págs.) Febrero 2015 La campiña inglesa está en el nordeste de Segovia: cómo desarrollar la industria del caballo El Nordeste de Segovia tiene algunas similitudes claras con la Campiña inglesaen la foto-, a nivel de paisaje y sobre la distribución del territorio. Tras la reciente creación de la Asociación de caballistas del Nordeste de Segovia, la asociación está dispuesta a apuntar alto porque “el reto inicial debe ser dotarla de un significado”. “El paso del tiempo mostrará que somos capaces de conseguir”. El objetivo final de la Asociación es convertirse en un proyecto dinamizador que ayude a diversificar y evolucionar el modelo económico del nordeste de Segovia. Se trata de una iniciativa pionera en la zona, al agrupar una red descentralizada de personas y empresas de diferentes pueblos que tratan de apoyar y desarrollar un sector económico concreto. Para conseguirlo, y a través de su blog, quieren provocar una tormenta de ideas colectiva. Para ello han definido un contexto que sirva de apoyo y facilite el despegue de esa creatividad. “El contexto elegido es La Campiña inglesa –explican- un lugar de Inglaterra que nos ayuda a definir un nuevo espacio que denominamos: La Campiña del Nordeste de Segovia”. “Cotswolds” es una región de colinas situada en el suroeste de Inglaterra. Los pueblos que forman la Campiña inglesa están habitados y gozan de una economía que permite a sus habitantes llevar un alto nivel de vida. La combinación de artesano y artistas, agricultores y ganaderos, con personas que trabajan utilizando internet, han atraído una población residente que valora vivir en un entorno rural tranquilo, enmarcado en paisajes de postal y con un alto valor ecológico, que lo convierte en un lugar saludable y que puede ser sostenible en el tiempo. “El Nordeste de Segovia, entendido como una amplia zona que puede ser más amplia que la considerada habitualmente, tiene algunas similitudes claras con la Campiña inglesa, al menos a nivel paisajista y sobre la distribución del territorio. Por lo tanto, puede ser interesante explorar esta idea conceptual que denominamos La Campiña del Nordeste de Segovia, que nos puede ayudar a desarrollar un nuevo imaginario sobre el que crear planes a largo plazo para la región”, afirman. A partir de las similitudes entre estas dos zonas, la asociación de caballistas, a través de su blog, propone buscar un modelo económico en el que la industria del caballo podría representar uno de los pilares fundamentales del cambio, que también vendría acompañada de una actuación colectiva sobre el paisaje, el desarrollo de una industria agro-ganadera ecológica y un mercado localizado en la región y, en tercer lugar, el desarrollo de una industria del caballo, con la creación de una marca y una red de explotaciones en el territorio, que vertebran el territorio y apalancan otros negocios existentes e importantes, como el del turismo. Para encontrar todas las ideas sobre este tema y el mundo del caballo, puedes consultar caballistasdesegovia.blogspot.com. Febrero 2015 Ocio, cultura y deportes Concierto de Vanesa Muela en San Pedro de Gaillos para presentar su último disco con Zaraval 29 El puchero ya está en la mesa Pueden consultar los menús de cada restaurante en el folleto informativo o en la página www.pucheronordestesegovia.es./ Foto: El Alcaudón (Villaseca). Jornadas 2012. El 8 de marzo Vanesa Muela presentará “Ancha es Castilla y Alto Aragón”, el primer trabajo con Zaraval que se presentará en el Centro de Interpretación del Folklore. “Ancha es Castilla y Alto Aragón” es el primer trabajo de Zaraval que se presentará en el Centro de Interpretación del Folklore el 8 de marzo. Zaraval es un grupo formado por tres músicos de larga trayectoria en la música de raíz que surge a partir de la colaboración conjunta en el verano de 2013 con el grupo alemán Les Haut et les Bas, en el concierto de clausura del festival de música medieval Môntalbane (Freyburg-Unstrut). Siendo este momento el inicio de un muevo proyecto musical que les une para producir este primer trabajo financiado a través del micro-mecenazgo. Este trabajo pone el acento en los puntos de encuentro de las músicas de la tradición aragonesa y castellana, pero resaltando aquellas particularidades que marcan la diferencia y se observan en algunos de los ritmos de estas dos regiones, como los charros entre otros. También buscan las conexiones entre la música antigua y la tradicional como en la folía que con un origen rena- centista se mantiene en la tradición de muchas regiones. Estos tres músicos son Vanesa Muela -colaboradora desde hace años del Centro de Interpretación del Folklore donde imparte cursos de canto y percusión en las Aulas de Música Tradicional-, que pone voz y percusión; Jonás Gimeno con diferentes percusiones y Diego Escolano con dulzaina, gaita y diferentes instrumentos de cuerda. El concierto programado a las 19 horas tendrá un precio de 6 euros la entrada. Este año se cumple la sexta edición de las Jornadas del Puchero. Una iniciativa surgida de un grupo de hosteleros y empresarios de la comarca nordeste de Segovia en 2010. Desde el 31 de enero hasta el 29 de marzo, los restaurantes participantes ofrecen un menú completo, con entrantes, plato principal, vino, postre y café, a un precio único, 25 euros (IVA incluido) por comensal. Como es habitual, los vinos ‘Pérez Veros’ participan en esta iniciativa, a la que este año se ha unido la cerveza natural Mica. Así, en esta ocasión los comensales podrán elegir en el menú dos copas de vino o un tercio de cerveza artesana. Pérez Veros, primera bodega que entró en la denominación de origen Ribera de Duero, también ofrece a los clientes de las jornadas una visita gratuita a la bodega. Los restaurantes participan- tes en estas sextas jornadas son El Caserón (San Pedro de Gaillos), El Patio (Ayllón), Pemar (Ayllón), La Senda de los Caracoles (Grado del Pico), Mesón Conrado (Torrecilla del Pinar), Molino de la Ferrería (Villacorta), Molino Grande del Duratón (San Miguel de Bernuy), El Alcaudón (Villaseca), El Mirador del Hayedo (Riofrío de Riaza) y El Señorío de la Serrezuela (Aldeanueva de la Serezuela). Los clientes que prueben cuatro de estos menús y presenten su cartilla sellada por los cuatro establecimientos (un sello por mesa) recibirán de regalo dos botellas de vino. Pasatiempos 30 Sopa de letras Sudoku fácil Profesiones: 1.- CARNICERO 2.- BOMBERO 3.- MEDICO 4.- SECRETARIO 5.- FRUTERO 6.- CAMARERO 7.- ABOGADO 8.- ALBAÑIL 9.- TRANSPORTISTA 10.- PASTOR ORETURFGBR CARNI CEROE U B G E G U MT MA P ANADOS L B T DL AP L AP OE S AL RAP OJ B RI OAE NOAT OOT R ODAGOB AE R ARPDPTRLRO TEREOZRBEP E L ARRP OAL S R MNOAP NÑAN C A Y B G R S I MA E B RAI AE L AR S OCI DEMNCT Adivinanzas 1. No son flores pero tienen plantas y también olores. 2. No toma té ni toma café está colorado ¿dime quién es? Febrero 2015 3. Todos me pisan a mi, y yo no piso a nadie; todos preguntan por mi, yo no pregunto por nadie. 4. En el agua siempre vivo plateado es mi color. Veloz como el rayo nado ¿cómo me llamo yo? 3 4 2 9 1 7 8 9 2 1 6 2 5 5 2 6 9 3 5 2 8 1 4 3 Sudoku difícil 6 2 8 7 5 1 8 3 6 6 9 2 5 1 4 3 8 8 6 7 4 2 6 7 9 5 6 8 4 5 5 6 4 7 9 1 7 2 4 5 Mandala 1 3 6 9 8 7 colorea: 1 6 4 2 Agenda cultural Febrero 2015 3 de febrero Paraje de Hontanares Festividad en honor a San Blas 5 de febrero Riaza Celebración de Santa Águeda 7 de febrero Carbonero el Mayor Final del Deporte Divertido 7 de febrero Ayllón Teatro “La razón de la sinrazón” del grupo de mujeres 7 de febrero Ayllón Celebración de Santa Águeda 7 de febrero Fresno de Cantespino Celebración de Santa Águeda 8 de febrero Valdemorillo (Madrid) Corrida de toros con Víctor Barrio 8 de febrero Duruelo Celebración de Santa Águeda 9 de febrero Campo de San Pedro inicio del curso de Gestión Ambiental de la Mancomunidad Ntra. Sra. de Hornuez 12 de febrero Ayllón Celebración del jueves lardero 13 de febrero Riaza IV Ciclo de monólogos 14 y 15 de febrero Riaza Celebración del Carnaval 14 de febrero Fresno de Cantespino Curso de cata de vino 14 de febrero Duruelo Celebración del Carnaval 14 y 15 de febrero Cerezo de Abajo Celebración de Santa Águeda 15 de febrero Campo de San Pedro Curso de Alergias Alimentarias y Manipulador de Alimentos (Mcdad. Ntra. Sra. de Hornuez) 27 de febrero Duruelo Matanza popular 8 de marzo San Pedro de Gaíllos Concierto de Vanesa Muela con Zaraval CINE COMARCAL PROGRAMACIÓN FEBRERO 2015 Localidad AYLLÓN RIAZA CAMPO S. PEDRO AYLLÓN RIAZA CAMPO S. PEDRO RIAZA AYLLÓN Fecha sábado 7 domingo 8 viernes 13 viernes 13 sábado 14 viernes 27 viernes 27 sábado 28 31 Hora Película 17:30 17:30 18:30 22:30 17:30 18:30 22:30 17:30 Tierra a Eco Tierra a Eco El pequeño Nicolás La isla mínima (+ 16) Lego: la película Tierra a Eco La isla mínima + 16) Lego: la película Si queréis que publiquemos información sobre los próximos conciertos, exposiciones, rutas de senderismo, campeonatos deportivos, así como sobre cualquier acto o fiesta de vuestro pueblo, podréis enviarnos la información antes del día 25 a [email protected]. Entre todos actualizaremos la agenda cultural y de ocio de nuestra comarca. Emprendedores en ... Pub Dentrófago, SEPÚLVEDA Lo que aprendió de sus mayores No es Monste Cristóbal una empresaria al uso como aquellos que todos los meses protagonizan páginas. En su caso, hablamos de “una emprendedora social”. Ella, como tantos otros jóvenes, participa activamente en asociaciones que sirven de sostén a muchos municipios. Montse Cristóbal Gutiérrez, 29 años, pertenece a la Asociación Juvenil “Alcazara”, de la que es vicepresidenta (Lucía de Frutos ostenta la presidencia); baila en el Grupo de Danzas e imparte clase a los pequeños; toca el clarinete en la banda de música; y desde el pasado mes de mayo regenta el pub Dentrófago. “Lo llevaban unos amigos con los que yo trabajaba desde hacía siete años, al dejarlo, decidí quedarme al frente”, recuerda. Marchó a Segovia a estudiar Magisterio de Música, pero no pasaba un fin de semana sin que pisara su tierra. “Además –completa- todos los martes venía Sepúlveda a dar clase de jotas a los niños”. Continúa en el grupo de Danzas y ahora las clases son martes y miércoles, porque el número de niños de entre tres y catorce años ha aumentado. Unos años antes, recién cumplidos los 14, “cuando pude entrar”, se incorporó a la asociación “Alcazara”, donde ahora Las asociaciones son como los pueblos, para que sobrevivan, tienen que incorporarse nuevas generaciones” es una de las más veteranas. Desde la asociación, a la que se van uniendo nuevas generaciones, organizan actividades a lo largo del año: un viaje o campamento en el que conviven gente de distintas edades, excursiones, el campeonato de fútbol sala pro Cáritas, a beneficio de la residencia de ancianos; o su reciente participación en el flashmob con otros grupos del municipio (amas de casa, jubilados...). En su caso, reconoce, lo único que ha hecho es continuar con lo que ha visto en casa y entre sus mayores. “En la asociación juvenil tomamos el relevo de una iniciativa que pusieron en marcha otros como Félix, Chon, Aurora, Vicente… que continúan estando ahí”. “Mi madre y otras madres más se encargaban del Grupo de Danzas, desde coser los trajes hasta contratar el autobús. Lo hemos mamado en casa. Hemos visto desde niños lo importante que es participar”, argumenta. “En las asociaciones ocurre como en los pueblos, para que sobrevivan, tiene que haber niños, nuevas generaciones que se incorporen”. Por eso, se muestra encantada de que este año se hayan incorporado seis o siete niños a la escuela de música, que pasarán a formar parte de la Banda. No quiere dejar de reconocer el trabajo que se hace desde otros grupos como la Comisión de Peñas, que organizan gran parte de las fiestas, desde las charangas a los encierros infantiles, o el trabajo de la rondalla de Sepúlveda “Ecos del Duratón”. Ella volvió a Sepúlveda tras finalizar sus estudios universitarios, aunque no sabe qué pasará si tuviera la fortuna de aprobar las oposiciones a maestra; otros no volvieron tras irse a estudiar a la ciudad. Se ha acostumbrado a vivir aquí donde encuentra lo que necesita y donde todo el mundo se conoce “para bien y para mal”. Su trabajo por las noches en el pub es más o menos provisional, porque “el día que tenga niños no podré mantenerlo”. A día de hoy, familia y amigos le echan una mano en el negocio, pese a que su padre, que ha trabajado de camarero, le alertaba de que el trabajo era duro, hoy es el primero si tiene que ayudar. Pub Dentrófago C/ Lope Tablada, 18 40300 Sepúlveda En invierno, abierto viernes, sábado y festivos. En primavera-verano, todos los días.
Documentos relacionados
167-enero de 2015
* Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) * Castrojimeno-Castro de Fuentid...
Más detallesmayo de 2015
* Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) * Castrojimeno-Castro de Fuentid...
Más detalles