wisconsin doc property program

Transcripción

wisconsin doc property program
WISCONSIN DOC PROPERTY PROGRAM
SHIP TO: ENVIAR A:
We cannot send orders from one inmate to another.
No podemos enviar paquetes de un preso a otro.
SENDER: Remitente:
Inmate’s Name Nombre del PresoID# No. de ID
Sender’s Name Nombre
Institution/Dorm/Housing# Instiución/Dormitorio/Celda
Street Address Domicilio
City Ciudad Street Address Domicilio
REQUIRED for order fulfillment.
Requerido para llenar la orden.
State EstadoZip Código Postal
Phone Number Teléfono
City Ciudad
State Estado
Item Number
Quantity
Zip Código Postal
Size
Email Correo Electrónico Color
(You will receive confirmation emails when the order is shipped and received.)
(Usted recibirá un email de confirmación cuando la orden ha sido enviada y recibida)
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Merchandise Total
(See chart on back of page for different tax rates)
Total
WI DOC 2016 - ORDER FORM
Unit Price
Total Price
3 WAYS TO PLACE YOUR ORDER
SELECT PAYMENT METHOD:
0 Institutional Check O Cashier's Check O Money Order
WiSC0DSinpackageS.C0fil
I) Order online at:
2) Order by phone: 1-800-546-6283
3) Order by mail by sending to: Access Securepak (WI)
Q MasterCard Q VISA Q Discover
(Make Checks & Money Orders Payable to ACCESS SECUREPAK®)
10880 Linpage Place
St. Louis, MO 63132
Merchandise Total
Processing Fee
SUBTOTAL
Cardholder Name:______________________
_
(Please Print)
Cardholder's Signature:--------------------­
FREE
Daytime Phone Number: ( __ ) --------Credit Card Number
II III I I II III I I II I I I
See sales tax chart below
TOTAL
Expiration Date: --------
Today's Date: ---------
As an added Security measure, please note the three-digit
code on the back of your credit card.
Last 3 digits
of account
number panel
PROGRAM DATES:
I I I
FECHAS DEL PROGRAMA:
Nuevo menu comienza: 1 de Octubre, 2016
New Menu Begins: October 1, 2016
MANERAS DE ORDENAR:
WAYS TO ORDER:
Online: wisconsinpackages.com
Internet: wisconsinpackages.com
Telefono: 1-800-546-6283
Phone: 1-800-546-6283
Correo: Access Securepak® (WI)
10880 Unpage Place
St. Louis, MO 63132
Mail: Access Securepak® (WI)
10880 Linpage Place
St. Louis, MO 63132
FORMAS DE PAGO ACEPTABLES:
ACCEPTABLE FORMS OF PAYMENT:
• Tarjetas de Cr!§dito/DE!bito-VJSA, MasterCard, Discover
• Tarjetas Prepagadas con domicilio registrado en los EU
• Cheque Cajero
• Giro de Dinero
• Cheque lnstitucional
No aceptamos cheques personales y seran retornados al remitente. Las tarjetas de Credito/
Debito y Prepagadas seran cobradas el dfa en que la orden es puesta.
Reembolsos o creditos seran aplicados a la tarjeta usada en la orden (permita tiempo
adicional para procesar reembolsos / creditos a tarjetas prepagadas).
• Credit/Debit Cards-VISA, MasterCard, Discover
• Prepaid cards that have a verifiable United States address
• Cashier's check
• Money order
• Institutional Check
We do not accept personal checks and will return them to the sender. Credit/debit and pre­
paid cards will be charged on the day the order is placed. Refunds or credits will be applied
to the card used for the order (allow additional time for refunds/credits on pre-paid cards).
Access Securepak reserves the right to remove one or more items from the order due to
Access Securepak® se reserva el derecho a remover uno o mas articulos de la orden
insufficient payment.
debldo a fondos lnsuflclentes.
JMPUESTOS DE VENTA: lmpuestos en mercanda y cargos de procesamiento son requeridos
par la ciudad, condado y estado. Los impuestos varfan de acuerdo a cada instituci6n -vea
la tabla de impuestos de abajo para impuestos aplicables.
SALES TAX: Tax rate on merchandise and processing fee applies as required by city, county
and state. Tax rate varies by correctional facility-see tax table below for applicable rate.
Tax calculation example:
Ejemplo de C31culo de lmpuestos:
$63.52 merchandise total x 0.05 tax percentage = $3.18 total tax
$63.52 subtotal+ $3.18 tax= $66.70 total
$63.52 total de mercancfa x 0.05 porcentaje de impuesto = $3.18 total de impuesto
$63.52 subtotal+ $3.18 impuesto = $66.70 total a deber
ELIGIBILITY: Access Securepak verifies inmate eligibility before shipping package orders.
ELEGIBILIDAD: Access Securepak verifica la elegibilidad del preso antes de enviar las 6rdenes.
CAMBIOS AL CATALOGO: Todo el esfuerzo se ha hecho en demostrar y describir la mercancfa y
toda la informaci6n lo mas correctamente posible. Varias compafifas hacen cambios en disefio,
color, tamaiio del paquete y estilo despues de producir el catalogo, por consecuente, nos
reservamos el derecho a descontinuar O cambiar especificaciones del producto sin notificaci6n
previa. Lamentamos cualquier cambio que pueda ocurrir y hare-mos todo el esfuerzo en
minimizar estas ocurrencias. Errores inadvertidos en la descripci6n de productos, precios y
ofertas especiales no son obligatorias a Access Securepak y pueden ser ajustadas par Access
Securepak en cualquier momenta. Ademas, varios de nuestros productos pueden contener
alergenos comunes como leche, huevos, trigo y cacahuates. Par favor consulte el empaquetado
antes de consumirlo para informaci6n especffica en los ingredientes contenidos en cada
producto. Precios y ofertas son sujetas a cambios y son disponibles hasta agotar mercancfa.
Siem pre consulte nuestra pagina wisconsinpackages.com para las actualizaciones mas
recientes en este programa.
CATALOG CHANGES: Every effort has been made to show and describe the merchandise
as accurately as possible. Because many manufacturers change an item's design, color,
package size and style after our catalog is produced, we reserve the right to discontinue or
change product specifications without prior notice. We regret any changes that might occur
and will make every effort to minimize these occurrences. Inadvertent errors in product
descriptions, pricing and special offers are not binding on Access Securepak, and we may
make adjustments at any time. Additionally, many of our food items may contain common
allergens such as milk, eggs, wheat and peanuts. Before consuming a food item, please
consult the product packaging for specific information on its ingredients. Prices and offers
are subject to change and available while supplies last. Always consult the
wisconsinpackages.com website for the latest updates on this package program.
SERVICIO AL CLIENTE:
wisconsinpackages.com
Sistema automatico disponible 24 horas al dfa, siete dfas a la semana
1-800-546-6283
Representantes bilingOes estan disponibles Lunes a Viernes, 7:30 a.m. - 11:00 p.m. Hora
Centro, y Sabados 10 a.m. - 4 p.m. Hora Centro
CUSTOMER SERVICE:
wisconsinpackages.com
Automated system is available 24 hours a day, seven days a week
1-800-546-6283
Live bilingual representatives are available Monday through Friday, 7:30 a.m.-11:00 p.m.
CST, and Saturday, 10 a.m.-4 p.m. CST.
Facility
Tax
ChippewaValleyCorrectionalTreatmentFacility
5.50%
Fac1hty
Tax
ColumbiaCorrectionalInstitution
5.50%
Chippewa Valley Correctional Treatment Facility
5.50%
Facility
Tax 5.50%
DodgeCorrectionalInstitution
5.50%
Columbia Correctional Institution
Dodge Correctional Institution
ChippewaValleyCorrectionalTreatmentFacility
5.50%5.50%5.50%
FoxLakeCorrectionalInstitution
Fox Lake Correctional Institution
GreenBayCorrectionalInstitution 5.50%5.50%5.00%
ColumbiaCorrectionalInstitution
Green Bay Correctional Institution
5.00%
JacksonCorrectionalInstitution
DodgeCorrectionalInstitution
5.50%5.50%5.50%
Jackson Correctional Institution
KettleMoraineCorrectionalInstitution
Kettle Moraine Correctional Institution
FoxLakeCorrectionalInstitution
5.50%5.00%5.00%
Milwaukee Secure Detention Facility
5.60%5.60%
MilwaukeeSecureDetentionFacility
GreenBayCorrectionalInstitution
5.00%5.50%
New Lisbon Correctional Institution
NewLisbonCorrectionalInstitution
5.50%
Oakhill Correctional Institution
JacksonCorrectionalInstitution
5.50%5.50%5.50%
OakhillCorrectionalInstitution
Oshkosh Correctional Institution
5.00%
KettleMoraineCorrectionalInstitution
Prairie du Chien Correctional Institution 5.00%5.50%5.00%
OshkoshCorrectionalInstitution
Racine Correctional Institution
MilwaukeeSecureDetentionFacility
5.60%5.10%5.50%
PrairieduChienCorrectionalInstitution
Racine Youthful Offender Correctional Facility
5.10%
RacineCorrectionalInstitution
5.10%
NewLisbonCorrectionalInstitution
5.50%
Redgranite Correctional Institution
5.50%
RacineYouthfulOffenderCorrectionalFacility
Stanley
Correctional
Institution
OakhillCorrectionalInstitution
5.50%5.50%5.10%
Sturtevant Transitional Facility
5.10%5.50%
RedgraniteCorrectionalInstitution
WisconsinResourceCenter
5.00%5.50%
Waupun Correctional Institution
StanleyCorrectionalInstitution
Wisconsin Secure Program Facility
SturtevantTransitionalFacility
WaupunCorrectionalInstitution
WisconsinSecureProgramFacility
5.50%
5.10%
5.50%
5.50%
5.50%
Facility
Tax
WisconsinResourceCenter
5.00%
Tax
BlackRiverCorrectionalCenter
5.50%
Wisconsin Resource Center
5.00%
Facility 5.50%
5.00%
Black River DrugAbuseCorrectionalCenter
Correctional Center
Drug Abuse
Correctional Center
5.00%
OshkoshCorrectionalInstitution
FelmersO.ChaneyCorrectionalCenter
5.60%
Felmers 0. Chaney Correctional Center
5.60%
FlambeauCorrectionalCenter
5.50%
PrairieduChienCorrectionalInstitution
Flambeau Correctional Center
5.50%
GordonCorrectionalCenter
5.50%
RacineCorrectionalInstitution
Gordon Correctional
Center
5.50%
JohnC.BurkeCorrectionalCenter
John C. Burke
Correctional Center
5.50%
5.50%
RacineYouthfulOffenderCorrectionalFacility
Kenosha Correctional
Center
5.50%
KenoshaCorrectionalCenter
5.50%
Marshall E.RedgraniteCorrectionalInstitution
Sherrer Correctional Center
5.60%
MarshallE.SherrerCorrectionalCenter
5.60%
McNaughton Correctional Center
5.50%
StanleyCorrectionalInstitution
McNaughtonCorrectionalCenter
5.50%
Oregon Correctional
Center
5.50%
Facility
SturtevantTransitionalFacility
Sanger B. PowersOregonCorrectionalCenter
Correctional Center
5.00%
5.50%
WisconsinResourceCenter
SangerB.PowersCorrectionalCenter
Thompson Correctional Center
5.50%
St.CroixCorrectionalCenterM/F
WaupunCorrectionalInstitution
Winnebago Correctional Center
5.00%
ThompsonCorrectionalCenter
Milwaukee Women's
Correctional Center
5.60%
WisconsinSecureProgramFacility
Robert E Ellsworth
Correctional
Center
5.10%
WinnebagoCorrectionalCenter
St. Croix Correctional Center M/F
Taycheedah Correctional Institution
5.50%
MilwaukeeWomen'sCorrectionalCenter
5.00%
RobertEEllsworthCorrectionalCenter
TaycheedahCorrectionalInstitution
WisconsinResourceCenterforWomen
Wisconsin Resource Center for Women
5.50%
5.00%
5.50%
5.50%
5.00%
5.60%
5.10%
5.50%
5.00%
------------WI DOC 2016 - Order Form------------
Tax
5.00%
5.50%
5.10%
5.10%
5.50%
5.50%
5.10%
5.00%
5.50%
5.50%

Documentos relacionados