February 8, 2015 - St. Michael Catholic Church

February 8, 2015 - St. Michael Catholic Church

Saint
Michael
Catholic
Church
Serving the Community of Paradise Hills, San Diego since 1957
2643 Homedale Street, San Diego, CA 92139
Phone: (619) 470-1977 · Fax: (619) 267-9397 · www.stmichaelsandiego.org
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
The Lord heals
the brokenhearted
FEBRUARY 08, 2015
Pastor
Rev. Fr. Manuel Ediza
Co- Pastor
Rev. Fr. Bernard Ranoa
In Residence
Rev. Fr. John Smith
Deacon
Carl Shelton
St. Michael Academy
Mrs. Mary Johnson, Principal
Mrs. Rowena Lewis, Office Secretary
(619) 470-4880
St. Michael Preschool
Ms. Lucy Zamorano, Director
(619) 472-5437
School of Religion
Buena Algoso
(619) 470-2292
Confirmation /
Youth and Young Adults
Ms. Arla Sigarlaki, Coordinator
(619) 470-2298
Funerals and Bereavement
MASS
SUNDAY:
7:00 AM
1:00 PM (Academy/Children’s Choir)
8:30 AM (Español)
4:30 PM (Youth and Young Adult Mass)
10:00 AM
6:00 PM (Filipino Mass on 1st Sunday)
11:30 AM
7:30 PM (Jazz Mass on 3rd Sunday)
Saturday:
5:00 PM (for Sunday obligation)
Monday to Saturday: 8:00 AM and 7:00 PM (on Tuesday & Friday)
Holy Days:
8:00 AM and 7:00 PM
Resfina Torrevillas, Coordinator
(619) 472-2657
Weddings
Mrs. Barbara Patton, Coordinator
(619) 470-7492
Liturgy/Music
Kim Conda San Pedro, Coordinator
Bulletin
Resfina Macoy-Torrevillas
Parish Office
3:30 PM - 4:30 PM (Saturday); Fridays at 6:30 PM to 7:00 PM
Ms. Mae Salamat, Parish Secretary
Mr. Nathan Montemayor, Receptionist
(619) 470-1977
DEVOTIONS
PARISH OFFICE HOURS:
CONFESSIONS
Tuesday, 7:00 PM - Mother of Perpetual Help Mass with Novena (preceded by Rosary at 6:30pm)
Friday, 7:00 PM - Santo Niño (Holy Infant Jesus) Novena with Mass (except First Friday)
First Thursday & Third Thursday, 6:00 PM - Divine Mercy Chaplet / Novena
First Friday, 7:00 PM - Sacred Heart of Jesus Mass and Novena (Holy Hour)
and All Night Adoration of the Blessed Sacrament
First Saturday - Benediction of the Most Blessed Sacrament (before the 8:00 AM Mass)
Third Saturday - Our Lady of Peñafrancia Perpetual Novena (immediately following the 8:00 a.m. Mass)
Mon.-Thurs. 8:30 a.m. - 7:00 p.m.
Friday
8:30 a.m. - 6:00 p.m.
BAPTISM
Please make arrangements at least three
months in advance with the Ministry
Staff. Pre-baptismal Seminar is required
for parents and sponsors.
In case of an emergency, or if you need to speak to a priest after office hours, please call (619) 472-2655 and leave a message.
A priest will contact you as soon as possible.
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
FEBRUARY 08, 2015
Mass Intentions
Today’s Gospel Reflection
1st Reading: Jb 7:1-4, 6-7 * Psalm: Ps 147:1-6 *
2nd Reading: 1 Cor 9:16-19, 22-23 * Gospel: Mk 1:29-39
HEALING MINISTRY
During Jesus’ ministry “he cured
many who were sick with various
diseases, and he drove out many
demons.” This is the case in today’s
Gospel. Jesus fulfills the vision of
Psalm 147: “He heals the brokenhearted and binds up their wounds.”
Jesus knew, however, that he couldn’t possibly heal all the
illness in the world. No matter how many people he cured or
how many hours he ministered, there always would be more
suffering people like Job who craved his healing touch. His
primary mission was not to rid the world of all suffering. His
“purpose” was to preach the coming of the reign of God that
heals, yes, but ultimately transcends and transforms earthly
suffering. With Paul, Jesus could have said, “Woe to me if I do
not preach” that good news.
Copyright © J. S. Paluch Co.
.
“[The LORD] tells the number of the stars and calls them by name.”
— Psalm 147:4
MINISTERIO DE SANACIÓN
Durante su ministerio, Jesús “curó a
muchos enfermos de diversos males y
expulsó a muchos demonios”. Así es el
caso en el Evangelio de hoy. Jesús
cumple la visión del Salmo 147: “Él sana
los corazones destrozados y venda sus
heridas.”
Jesús sabía, sin embargo, que nunca podría sanar todas
las enfermedades del mundo. Por mucha gente que curara o
muchas horas que dedicara al ministerio, siempre habría más
personas afligidas como Job, ansiosos de su toque sanador. Su
misión principal no era la de erradicar todo sufrimiento del
mundo. Su “obligación” era predicar la venida del Reino de Dios
que sana, sí, pero en último caso, trasciende y transforma todo
sufrimiento humano. Con Pablo, Jesús pudiera decir, “Ay de mí
si no anuncio” esa Buena Nueva.
Copyright © J. S. Paluch Co.
“El Señor puede contar el número de estrellas y llama
a cada una por su nombre.” — Salmo 147 (146):4
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Gn 1:1-19; Ps 104:1-2a, 5-6, 10, 12, 24,
35c; Mk 6:53-56
Tuesday:
Gn 1:20 — 2:4a; Ps 8:4-9; Mk 7:1-13
Wednesday: Gn 2:4b-9, 15-17; Ps 104:1-2a, 27-28, 29bc-30;
Mk 7:14-23
Thursday: Gn 2:18-25; Ps 128:1-5; Mk 7:24-30
Friday:
Gn 3:1-8; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 7:31-37
Saturday: Gn 3:9-24; Ps 90:2-6, 12-13; Mk 8:1-10
Sunday:
Lv 13:1-2, 44-46; Ps 32:1-2, 5, 11; 1 Cor 10:31 — 11:1;
Mk 1:40-45
Page 2
FEBRUARY 2015
07 Sat
08 Sun
09 Mon
10 Tue
11 Wed
12 Thu
13 Fri
14 Sat
5:00pm
7:00am
8:30am
10:00am
11:30am
1:00pm
4:30pm
6:00pm
7:30pm
8:00am
8:00am
7:00pm
8:00am
8:00am
8:00am
7:00pm
8:00am
† Charles Gonzales
† Rodolfo P. Largoza
† David Anguiano
† Vicente Alvela
Tess Adams—birthday thanksgiving
† Carlos Valverde & † Jesus Ramirez
† Vicente Alvela
† Patricia Arguelles—40th day of her death
PRO-POPULO
† Deacon Jun Santos—40th day of his death
† Alejandrino Nerona
† Pedro & † Modesta Bugayong
† Carolina Santos Lim
† Don Patton
† Ronald Meneses & † Eduardo Austria
† Roberto Lopez—death anniversary
† Socorro Robledo Tabada
If you are unable to get Mass intentions because the Parish
calendar is booked, you may purchase a candle at the
“Divine Mercy” or “Our Lady of Guadalupe” shrines in our
church. You may have a candle lit for 7 days, or 42 days.
Your intentions will be posted on the wall and included in the
Mass. Call the parish office for details.
Let us keep in our prayers our parishioners, relatives and
friends who are ill or homebound: Fe Ediza-Aseguro * Mae
Forbus * Delia Opperman * Annaliza Camara * Aguida Serrano * Zarina
Cruz * Anthony Gonsalves * Joseph Lipa * Necitas Avila * Annalie
Salazar * Kathy Wreschinsky * Violeta Daen * Evelyn Del Rosario *
Margaret Young * Marc Organo * Jesus Lampa David * Antonina Kinghorn * Louise James * Annabelle Lagos * Norma Short * Angela
Gutierrez * Nila Porciuncula * Ma. Andrea Flores * Suzette Domantay *
Florence Timbol * Nenita Arcedera * Mercedes Arellano * Lucy Tipton *
Msgr. Rudy Villanueva * Fr. Al Gerosa * Fr. Nemesio Sungcad * Marissa
Hawkins * Concordia Santos * Domitila Quintero * Rafael Ebue *
Virginia V. Diaz * Maria Corbett * Frances Pariel * Yolly Yadao * Miguel
Antonio Garcia * Julio Sesma, Jr. * Guadalupe Castañeda * Alex
Udarbe * Pastor D. Barizo * Amelia Castillo * Luz Porteria * Elmer
Bernardo * Jerome Bernardo * Dian Fortuno * Alfredo Flores * Essie
Villaluz * Fe Callejo * James Thompson * Julia Arellano * Andre Balista *
Aileen Villamor OngVaño * Pablo Cruz * Jerry Tainatongo * Erlinda
Gebo * Nieves Mamaril * Mercedita Mamaril * Jose Daep * Carmen
Daep * Bebie Cahoon * Allan Sungcad * John Avery * Lita Nerona *
Marie Osias * Bing Bascos * Ricardo Tamoria, Sr. * Carmelita Cagayat
* Pedro Reyes * Janielle Peralta * Chona Arnedo * Zeny Laflan *
Josefina Serquina * Claudio Leal * Irma Castro * Carmelita Devera *
Mary Ann Acuario * Walter Pugeda * Felipa Strominger * Mariano
Ridon * Jayanna Ancheta * Nerito Bayongan * Modesta Bayongan *
Sonia Ferma Suela * Corazon Santos * Leona Gurbacki * Monalisa
Lubanga * Fr. Jaime Lares * Fenina Callejo * Joe Trinida * Edna Torrevillas * Mario Tolentino
This list is updated on a weekly basis. Please call the office to add a name.
NAMES ON SICK LIST WILL BE DELETED AFTER 60 DAYS.
ST. MICHAEL CHURCH
PARADISE HILLS, SAN DIEGO
Dear Parishioners and friends,
PASTOR’S MESSAGE
The weekend of February 14 and 15 is the launching of the Annual
Catholic Appeal (ACA) 2015 with the theme “Called to be Merciful”.
We are sending letters and response cards by mail. Our goal is to
have the entire community of St. Michael parish have a heart to pray,
a heart to share, a heart to serve, a heart to witness, and a heart to build
bridges.
This is another opportunity for us to give back to God with gratitude for all the
blessings He has given to us. We live and share our faith when we do concrete acts of
mercy.
The Annual Catholic Appeal supports service to the poor and imprisoned, education for
children in Catholic schools and training of catechists, formation of candidates for the
priesthood, ministry to our youth and to young people on university campuses, preparation of
couples for marriage, and support for parish development in Imperial Valley.
I invite you to be one in the Mission of the Church as we participate in joy ACA 2015.
God bless our generosity.
Fr. Bernard Ranoa
P.S.
When you are out of town, visit us at www.stmichaelsandiego.org.
AMOUNT OF DONATION $____________
Page 3
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
FEBRUARY 08, 2015
The mission of the Academy is to form young disciples to be spiritually, intellectually, and socially
prepared to integrate gospel values for living a Catholic, Christian life in a secular world. We are
committed to providing a Christian environment where students experience God through exploration of
their lives and the wonders of His creation. The Academy envisions itself as a partner with parents;
sharing the educational ministry of the Church.
Blessings from St. Michael Academy to the St. Michael Parish Community!
St. Michael Academy is a Catholic faith filled school. Our students begin each day offering their thoughts,
actions, and communications to God. SMA students strive to live as Jesus lived, love as Jesus loved, and serve as Jesus
served. They are blessed to walk with Jesus everyday, in every way. We know that ‘Jesus walks on this campus’. Will you
give your child the gift of knowing that he/she can walk with Jesus every day?
Enrollment/registration is an ongoing process at St. Michael Academy. We are a Kindergarten through 8th Grade
school. You are invited to call the office and schedule a tour of the Academy. If you think it is too expensive to send your child
to a Catholic school, consider the high cost of regret in not sending your child to a Catholic school. Give us an opportunity to
show you how the cost of your child’s Catholic education can fit in your budget. Call 619 470-4880, or e-mail Mrs. Lewis at
[email protected]. Fr. Manny offers a $1,000.00 discount to new families enrolling in the Academy.
Yours in Christ,
Mary Johnson, Principal
St. Michael Preschool
Lucy Zamorano, Director 619-472-5437
We are accepting
CHILDREN AGES 2 TO 5 YEARS
We are DRIVEN to teach Catholic-values based life.
The preschool is a year round school which is open twelve
months and closed only on Diocesan holidays.
Our programs are tailored to meet your family budget with a
variety of full-days, half-days, 2 days, 3 days and 5 days a week.
Teachers are present from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.
For more information, please contact our Director, Ms. Lucy at
(619) 472-5437.
Religious Education
Buena Algoso (619)470-2292
GOD’S WORD TODAY
“I shall not see happiness again.” With these words, Job
concludes his lament to the Lord. Job was obviously in the
depths of despair. His words echo the way we can feel when we
allow life’s struggles and disappointments to take hold of us. The
Lord Jesus, however, has something else in mind for us. The
simple story in Mark’s Gospel of the curing of Peter’s mother-inlaw shows us that the Lord wants to lift us up out of any despair
that has set in. The Gospel is good news for us. If today is a day
when we are feeling particularly burdened by illness or disappointment, let us, like the townspeople in today’s Gospel story,
bring our cares and gather them at the Lord’s door. With hope,
let us be attentive to the saving power of God’s sacred word.
From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company
Culture of Life
Please come and pray the Rosary to promote a
Culture of Life every Tuesday, 6:30 p.m., in the
Church. The Knights of Columbus will lead the
Rosary in February.
TODAY’S READINGS
First Reading — Job finds life on earth to be drudgery; he is filled
with restlessness (Job 7:1-4, 6-7).
Psalm — Praise the Lord, who heals the brokenhearted (Ps 147).
Second Reading — Woe to me if I do not preach the gospel. I
have become all things to all, to save at least some (1 Corinthians
9:16-19, 22-23).
Gospel — Jesus cured many who were sick with various
diseases (Mark 1:29-39).
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Page 4
WORLD DAY FOR CONSECRATED LIFE. In 1997, Pope John
Paul II instituted a day of prayer for women and men in
consecrated life. This celebration is attached to the Feast of the
Presentation of the Lord on February 2nd. The World Day for
Consecrated Life will be celebrated in parishes on February 7-8,
2015. Please pray for all those who have made commitments in
the consecrated life, and be sure to thank them on their special
day. May they continue to be inspired by Jesus Christ and
respond generously to God’s gift of their vocation.
“If we are, in fact, now occupied in god deeds, we should
not attribute the strength with which we are doing them
to ourselves. We must not count on ourselves, because
even if we know what kind of person we are today, we do
not know what we will be tomorrow.”
—Saint Gregory the Great
ST. MICHAEL CHURCH
PARADISE HILLS, SAN DIEGO
Parish News and Announcements
Comunidad Latina
St. Michael Parish Youth Group
Arla Sigarlaki: (619)470-2298 [email protected]
EL GRUPO PASTORAL FAMILIAR los invita a sus reunions
Attention all high schoolers! NEW YEAR!
todos los Viernes de 6:30pm—8:30pm en el salón parroquial.
NEW YOUTH GROUP! Youth Group meetings
Juntos aprenderemos a ser mejores Cristianos, mejores
are moving from Sundays to Fridays. Join us in
esposos, mejores padres de familia, mejores hijos y mejores
the Youth Room every 1st, 2nd, and 3rd Friday
seres humanos. Vengan con toda la familia! Para mayores
to celebrate life, love, and our Lord. On the 1st
informes comuniquese con los Señores Gonzales al (619) 479Friday, we attend the 7pm Mass. Meet in the Youth Room at
7452.
6:30 pm. On the 2nd & 3rd Friday, we will meet from 5pm to 7pm.
El grupo de Oración los invita a su reunión Get to know other youth within our parish and bring a friend!
los Jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el Everyone is welcome to Youth Group. For more information and
Salón de los Jóvenes frente a la capilla. to keep up-to date on our current events, join our Youth Group
(“Donde están dos o tres reunidos en mi Facebook page: St. Michael Parish Youth Group.
nombre allí estoy yo” - Mateo 18:20)
Open Youth Room: Every Monday and Wednesday, the Youth
Nota: El ultimo Jueves del mes nos reunimos en Santa Rosa de Room will be open from 3:00 – 5:30pm for anyone who wants to
Lima para la misa y hora santa de 6:30pm a 9:30pm y el primer stop by to do homework, play games, talk, or just hang out.
Miércoles del mes nos reunimos en San Juan de la Cruz,
(8086 Broadway Ave, Lemon Grove) para la misa de Sanación de Young Adults (18 years and up and out of high school)
las 6:45pm a 9:00pm. Informes con Lucy Moncado al teléfono
Arla Sigarlaki: (619)470-2298 [email protected]
(619) 656-9131.
Young Adult Meetings are held on the
4th Friday of the month. We attend the 7:00
ULTREYA: El Movimiento de Cursillos de
p.m. Mass followed by our fellowship in the
Cristiandad de la Diócesis de San Diego los
Youth Room. All Young Adults, 18-30s are
invita a su Ultreya mensual en el Salón
welcome.
Parrroquial de San Miguel a las 7:30 pm. Una
invitación cordial a todas las personas que han vivido su cursillo
The World Youth Day team will be having it's
para convivir Christianamente y compartir como estamos
monthly
coin drive after all Masses next Sunday,
caminando en nuestro Cuarto día. Nos reunimos cada Tercer
February 15. Please support our young parishioners
Lunes del Mes. Los esperamos!!!
as they journey to see Pope Francis in July of 2016.
El Apostolado de Maria en La Iglesia Domestica les invita a
recibir la imagen de los Dulces Corazones de Jesus y Maria en
ALTAR SERVERS—Schedule
su casa para rezar el Santo Rosario. Para mas informacion por
favor llamar al (619) 467-7085 or (619) 495-9593.
FEBRUARY 14—Sixth Sunday of Ordinary Time
5:00 pm Alvin Jarod Aguda, Carisa Alfonso,
Alvin Justin Apilado
XX CONGRESO DE MATRIMONIOS. Casados o No Casados,
“Matrimonio a Imagen de Dios”, 14 y 15 de Febrero 2015, FEBRUARY 15—Sixth Sunday of Ordinary Time
Sabado, 8:00AM a 6:00PM; Domingo 8:00AM a 6:00PM. San 7:00 am Jeffrey Lipa, Jerald Lipa, Jenelle Seguin
Diego Concourse Center (202 C St., San Diego 92101). Puertas
8:30 am Hans Millan, David Ruiz, Jesus Ruiz
abren a las 7:30 AM. Donacion $45 por pareja y $50 el dia 10:00 am Angelo Riodique, Nick Ugarte, Fabiola Ugarte
del evento. Este evento es presentando por La Renovacion 11:30 am Patrick Desamparo, Donna Llanda, Poyeen Longo
1:00 pm Sara Marty, Jerick Sarceno, Richard Tamoria
Catolica Carismatica Hispana de San Diego, CA. No podrá
4:30 pm Lara Jessica Canonizado, Leah Jizelle Canonizado,
entrar sin su pareja no niños. Temas e imágenes para adultos.
Angel Sagbigsal
Informacion: 619-423-2474 y 619-462-7112
COMENZAR DE NUEVO
“Si tuviera que empezar la vida de nuevo, querría que
todo fuera igual. Sólo que abriría un poco más los ojos.”
—Jules Renard
SOBRE AMOR
“Si quieres ser amado, ama y sé amable.”
—Benjamin Franklin
6:00 pm Cameron Armas, Nathan Martino, Cristian Piamonte
7:30 pm Jenessa Edora, Jezelle Edora, Kayla San Pedro,
Phoebe San Pedro
Filipino Community of St. Michael
• If you are interested to host the Rosary devotion in your home,
please contact Fe Endaya at 619-507-7816 or Precy Portacio
at 619-807-2872.
Page 5
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
FEBRUARY 08, 2015
DIVINE MERCY Novena/Chaplet on the first
Funeral and Bereavement
Resfina Torrevillas: (619) 472-2657
Thursday & third Thursday of the month at 6pm.
[email protected]
Would you like the Divine Mercy to visit your family?
We pray for and remember:
Call Violeta Daen at
619-434-5831 or Susan
Those who recently passed away:
Encabo at 619-395-6894 to schedule an appointArturo S. Gonzalez, Noel Manglicmot, and
ment. “Whoever welcomes me welcomes the one who sent
Tiadoscia G. Piloton
me.” (Mt 10:40)
On the 40th day of their death:
Monday, February 9th—Deacon Jun Santos & Elvira Cervantes
EL SHADDAI: Prayer/fellowship every Saturday, 6:00pm, at
Wednesday, February 11th —Juana Candare
the Parish Hall or Collier Center.
th
Friday, February 13 —Virginia Torio
LEGION of MARY: Meeting every Monday, 7pm, Youth Room.
MOTHER OF PERPETUAL HELP NOVENA with MASS,
Tuesdays at 7:00 p.m.
NOVENA with MASS IN HONOR of the SANTO NIÑO
(The Holy Infant Jesus), Fridays except First Friday, at 7:00
p.m. “Whoever receives one child such as this in my
name, receives me.” (Mk 9:37)
JESUS, THE DIVINE LIGHT PRAYER GROUP: Healing prayer
at 2:30 to 3:30 p.m. Every third Saturday of the month.
“If I were to begin life again, I would want it as it was.
I would only open my eyes a little more.” —Jules Renard
St. Michael Cursillo Team
• SMP Cursillo Team Reunion: Please join the SMP Team
Reunion every Monday, 7:30pm to 9:00pm, Collier Center.
• Accepting applications for Class 111 and 112 for Men’s and
Women’s Cursillo Retreats for 2015. Please contact Luz for
more information at 619-228-3338.
La Pieta International Prayer Group of San Diego invites you to
the Eucharistic Mass and Healing Service with Emma de
Guzman on February 12th (Thursday) at St. Michael Church.
2:30 pm - Rosary; 4:00 pm - Mass; 5:00 pm - Healing Service
Emma is the founder of La Pieta International Prayer Group, a
visionary, mystic and has a gift of healing. For info, contact Norma
& Danilo Jariel at 619-405-0748 or [email protected].
Have you recently moved?
If so, please call our office as soon as possible so that we may update
our records. We want to be able to get important information to all
parishioners in a timely manner. You may also fill out the slip below and
place it in the collection basket or drop it off at the office.
On the anniversary of his death:
Thursday, February 12th—Felimon Alvarez
EXERCISE CLASSES at the Collier Center
Zumba – Monday from 5:30 p.m. to 6:30 p.m.
Yoga – Tuesday from 4:30 p.m. to 5:50 p.m.
The Sisters of the Most Precious Blood are preparing for their
170th Birthday Celebration Dinner Auction on March 28, 2015
at Old Hickory Golf Club in St. Peters, Missouri. Proceeds from
the auction benefit the Sisters and their missions. The success of
the auction is dependent upon your attendance and donations.
There will be an Oral Auction / Silent Auction, Wine & Dine, and
raffles. Their wish list for auction items includes themed gift baskets, tickets to sporting or cultural events, travel related services,
iPad, wine and gift cards for restraurants, golf, services or stores.
To donate, call the Mission Advancement Office at 636-240-6010.
WORLD MEETING OF FAMILIES 2015. The next World
Meeting of Families will be held in Philadelphia, Pennsylvania,
September 22 to 25, 2015. This event, which seeks to explore
the critical role the family plays in society and to give families
opportunities to talk about the challenges and blessings that all
families have, was started by St. John Paul II, hailed as the Pope
of the Family, is sponsored by the Holy See’s Pontifical Council
for the Family and is held every third year somewhere in the
world. This will be the first time that the World Meeting of Families (WMOF) will be held in the United States! Although there is
much excitement about Pope Francis joining us in Philadelphia,
there has been no official announcement from the Vatican at this
time. For info and to register, www.worldmeeting2015.org.
Thanks to our advertisers who sponsor this
bulletin. Support them with your business.
Change of Address. If you moved to a new address, please Cut and Mail New Parishioners.
NAME: _________________________________________
Welcome to St. Michael Church!
Please register with the Parish Office if you live within the parish
boundaries by completing the form below and sending it to us.
Membership has its privileges.
NEW ADDRESS:__________________________________
NAME: ________________________________________
________________________________________________
ADDRESS: _____________________________________
complete form below and send it to us.
PHONE NUMBER: (______)_________________________
________________________________________________
If you will be changing your parish, please call the Parish Office at (619)
PHONE NUMBER: (______)_________________________
470-1977.
Page 6
Upcoming Events / Schedule of Services 2015
FEBRUARY 16, Monday — Presidents’ Day (holiday) - OFFICES WILL BE CLOSED.
FEBRUARY 18 - ASH WEDNESDAY (Fast and Abstinence)
MASS with Imposition of Ashes at 7:00 a.m., 8:00 a.m,
11:00 a.m. (Academy Mass), 5:00 p.m., 6:30 p.m., 8:00 p.m.
“We must pray without tiring, for the salvation of
mankind does not depend on material success; nor
on sciences that cloud the intellect. Neither does it
depend on arms and human industries, but on Jesus
alone.” —Saint Frances Xavier Cabrini
GARDEN OF THE INNOCENTS and
FORGOTTEN SOULS.
In remembrance and to honor your
loved ones who have passed on,
secure a plaque at our memorial wall.
The names on the memorial wall will
forever become part of the garden and included in our Mass intentions every First Friday of the month. Call the parish office at
619-470-1977 for more information.
Prayer for the Year of Consecrated Life
O God, throughout the ages you have called women and
men to pursue lives of perfect charity through the evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience. During
this Year of Consecrated Life, we give you thanks for
these courageous witnesses of Faith and models of inspiration. Their pursuit of holy lives teaches us to make a
more perfect offering of ourselves to you. Continue to
enrich your Church by calling forth sons and daughters
who, having found the pearl of great price, treasure the
Kingdom of Heaven above all things. Through our Lord
Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the
unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.
Oración para el Año de la Vida Consagrada
ADORATION CHAPEL
(located adjacent to the parish office.)
Open from 8:30 a.m. to 8:30 p.m.
MONDAY through SATURDAY
“Could you not watch one hour with Me?”
Oh Dios, tú que a través de los tiempos has llamado a
mujeres y hombres a fin de que vivan la caridad perfecta por
medio de los consejos evangélicos de la pobreza, la castidad
Saint Michael the Archangel,
y la obediencia. Durante este Año de la Vida Consagrada te
defend us in battle. Be our
damos gracias por estos valientes testigos de la fe, que son
protection
against the wickedness and
también modelos de inspiración. Con su empeño por lograr la
snares
of
the
devil. May God rebuke
santidad ellos nos enseñan a ofrecerte nuestra vida de una
him, we humbly pray; and do Thou,
manera más perfecta. Te pedimos que continúes enriqueciO
Prince of the Heavenly Host - by the
endo a tu Iglesia con hijos e hijas que, habiendo encontrado
la perla de gran valor, atesoran el Reino de los cielos por Divine Power of God - cast into hell,
encima de todas las cosas. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Satan and all the evil spirits, who roam
Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y throughout the world seeking the ruin
of souls. Amen.
es Dios por los siglos de los siglos, Amén.
ONLINE GIVING.
We invite you to take the opportunity to benefit from Online Giving. To register, please visit www.stmichaelsandiego.org
and click on Online Giving link, or go directly to: https://www.myowngiving.com/Default.aspx?cid=833