Septiembre 2015 - Capital City Public Charter School

Septiembre 2015 - Capital City Public Charter School

Boletín de la PSA
Volumen 1, Número 1
Septiembre 2015
Contenido
Viaje de campamento
2
voluntariado
2
Próximos eventos y Actividades
2
Recaudación de fondos
3
Posiciones de la Psa abiertas
3
Asignación de grados 2015
3
Misión de la psa
4
Hoja de donación
4
¡Conéctate!
¡No se pierda los eventos y las actividades de
la PSA y de la CCPCS a
lo largo del año!
●
Página web: www.ccpcs.org/current
-families/psa
●
Calendario escolar:
www.ccpcs.org/calendar/ Sincronice
su calendario de Google para mantenerse informado de las fechas y eventos importantes.
●
●
Grupo Yahoo CapitalCityPCS:
Únase ahora y conviértase en parte de
una lista de distribución informal compuesta por antiguas y actuales familias
de la CCPCS. Envié un correo electrónico a [email protected]
Notificaciones de Correo-e: Si
usted no está recibiendo correos-e por
parte de la CCPCS, póngase en con-
tacto con Pam Daley en [email protected] para subscribirse.
Mensaje de la nueva presidenta
¡Bienvenidas a otro año escolar, familias de Capital City!
Tengo el placer de dirigir la Asociación Padres-Escuela (PSA) en el año escolar
2015-16, conjuntamente con otros padres dedicados. La PSA va a seguir apoyando
todos los eventos escolares conocidos y queridos, pero también estamos
ensayando algunas ideas nuevas este año:
Cartas y llamadas de bienvenida – En agosto, enviamos cartas de
bienvenida a todas las familias nuevas, con información para ayudarlas a navegar
las aguas en Capital City. Un equipo de padres liderado por Cameron Laurent
(Primaria), Teresa Crawford (Intermedia), y Leslie Pace (Secundaria) luego hizo
las llamadas telefónicas. Gracias a todos los padres que participaron!
●
●
Boletines – Para mejorar las comunicaciones, vamos a publicar boletines periódicos, en
formato electrónico e impreso. Si desea que se incluya algo en concreto, avísenos!
●
Asignación de grados a eventos – En la última reunión de la PSA del año pasado, los padres
decidimos asignar a cada uno de los grados a brindar el apoyo central para una actividad o
evento. CUALQUIER padre pueda ser voluntario en CUALQUIER evento – ¡si siempre le ha
encantado ayudar con la Feria del Libro o la Celebración de la Herencia Hispana, entonces siga
haciéndolo! Pero el grado asignado va a ser líder en la coordinación, reclutamiento de
voluntarios, y promoción del evento con otros padres. Sabemos que esto es nuevo, y vamos a
ayudarlos en el camino .
Por favor, sigan leyendo para saber cómo conectarse e involucrarse. ¡Espero poder conocerlos
personalmente en los meses venideros!
Claudia Weinmann, madre de Juliet en 2do y Simon en 4to
Liderazgo de la PSA 2015-2016
Presidente: Claudia Weinmann [email protected]
Vice-Presidente de la Escuela Preparatoria: Erica Myrtle-Holmes [email protected]
Padre Coordinador de la Escuela Secundaria: Stephanie Hayes [email protected]
Padres Coordinadores de la Escuela Intermedia:
Teresa Crawford [email protected] / Marie Mills [email protected]
Padres Coordinadores de la Escuela Primaria:
Monique Poydras [email protected]
Secretaria: Tracey Thomas [email protected]
Tesorera: Patrice McCoy-Rogers [email protected]
Oficial de Comunicaciones: Jessica Gabriel-Martínez [email protected]
Volumen 1, Número 1
Página 2
Viaje de campamento
Próximos eventos y actividades
El fin de semana del 17 y 18 de
octubre en Camp Greentop en
el Parque Nacional Mt. Catoctin. Si es amante de la naturaleza
y le gustaría llegar a conocer a
otras familias de Capital City mientras vamos de
caminata, participamos en juegos, cocinamos, y
cantamos alrededor de una fogata, ¡no se lo pierdan! Venga un día ó quédese una noche en una cabina. La información para inscribirse se distribuirá en
septiembre. Para más información contacte Hala al
202-236-4794 ó [email protected]
Picnic de regreso a la escuela
viernes 11 de septiembre
5:30-7:30 p.m.
Área verde de la CCPCS
Únete a nosotros para participar de juegos, deportes, pintura facial y de actividades del jardín para
todas las edades. ¡Todos los estudiantes, familias y
personal de la Cap City están bienvenidos!
Por favor traiga su propia cena y sillas ó mantas.
Los platos, vasos, servilletas y cubiertos serán provistos. ¡Habrán camionetas de comida!
Si su apellido comienza con las letras A-M, por
favor traiga un postre para compartir. Si su apellido empieza con las letras N-Z, por favor traiga una
bebida para compartir.
Por favor no nueces ni maníes
Café Matutino
Viernes 25 de septiembre
8:15-8:45 am
Vestíbulo del Auditorio-CCPCS
voluntariado
Como sabrán, cada familia debe
contribuir 20 horas en apoyo de
la escuela (10 en caso de familias
de un sólo padre). Encontrarán
varias oportunidades en línea en
la página web de la escuela y en
el tablero de noticias que se encuentra en el vestíbulo de la escuela. Las distintas
formas de acumular sus horas incluyen ayudar con
eventos y campañas de recaudación de fondos,
acompañar a las clases en sus excursiones, ayudar en
los días de Casa Abierta, servir como mentor a los
alumnos, e incluso asistir a las reuniones de la PSA.
Primera Reunión General de la PSA
Martes 6 de octubre
5:30-7:30 pm
Cafetería
Viaje de Campamento para toda la escuela
Fin de Semana 17-18 de octubre
Campamento Greentop
Parque Nacional Mt Catoctin , Thurmont, MD
Noche de Cine
Viernes 30 de octubre
6-8 pm
Edificio de la CCPCS - pendiente
Volumen 1, Número 1
Página 3
Asignación de Grados 2015
Recaudación de Fondos
La Campaña Familiar: La Campaña Familiar es una
campaña anual, organizada por los padres, para recaudar fondos para la escuela. Las donaciones obtenidas
ayudan a compensar los costos de todo lo que ofrece
Capital City (arte, excursiones, etc.). Ocurre en marzo, pero pueden contribuir en cualquier momento, o
establecer una donación mensual. En la página web
www.ccpcs.org encontrará el botón “Donate Now”
para hacer una donación segura en línea.
Recaudación de fondos para la PSA: La PSA, por
su parte, también organizará una o más campañas/
eventos durante el año escolar para recaudar los fondos que necesita para cubrir los costos de las múltiples
actividades que patrocinamos y/o apoyamos. Tradicionalmente, hemos trabajado con “Equal Exchange” para
vender artesanías de comercio justo y café, té, y chocolate orgánicos.
Posiciones de la PSA
Abiertas
Las siguientes posiciones están abiertas
para este año. Favor de considere ser
voluntario para una de las siguientes posiciones de la PSA:
●
●
●
A eventos de la comunidad escolar
Grado
Líder
PK3
PK4
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Mes
Evento de TODA
la escuela
(tentativo)
Carnaval de Primavera
(junto a 6to)
Mayo
Almuerzo en el Día de Conferencias, Escuela Primaria
Nov. + Feb.
Día de diversión de Otoño
Nov.
Talleres para Padres,
1 Otoño, 2
Escuela Primaria
Primavera
Almuerzo de Agradecimiento para
Maestros y Personal
Mayo
Patinaje
Enero
Picnic de regreso a la escuela
Sept.
Feria del libro
Nov.
Carnaval de Primavera
(junto a PK3)
Mayo
Almuerzo en el Día de Conferencias, Escuela Intermedia
Nov. + Feb.
Celebraciones de la Herencia
(junto a 11mo)
Oct. + Enero
Almuerzo de Agradecimiento para
Maestros y Personal
Mayo
Almuerzo en el Día de Conferencias, Escuela Primaria
Nov. + Feb.
Celebraciones de la Herencia
(junto a 8vo)
Oct. + Enero
Noches de cine
Todo el año
Vice-Presidente de la Escuela Primaria
Vice-Presidente de la Escuela Intermedia
Padres Coordinadores de la Escuela
Secundaria (9no, 10mo ó 11mo)
Candidatos interesados, favor de contactar a
Lisvette M. García, Coordinadora Bilingüe de Padres y
Admisiones, a [email protected] ó 202-808-9719
Este año los Grados Lideres darán
apoyo a los eventos de TODA la escuela
junto a la PSA.
Volumen 1, Número 1
Página 4
La misión de la Asociación de Padres de la Escuela de Capital City PCS (CCPCS PSA) es construir una comunidad
escolar y cultura que promueve participación familiar positiva, inspira y apoya las asociaciones entre los miembros de la comunidad, fortalece comunicación y apoya actividades que promuevan la misión y visión de CCPCS.
El PSA es un recurso para el personal, los maestros, los estudiantes y las familias de todos los que asisten a CCPCS.
Todos los padres o tutores de los alumnos matriculados en CCPCS automáticamente forman parte de la PSA.
Para ayudar a cubrir los costos de estas actividades, estamos pidiendo su apoyo financiero. Se sugiere una donación
de $20, pero se agradece cualquier contribución. Su donación apoyará directamente a las actividades de la PSA.
Para hacer una donación, por favor entregue un cheque a nombre de Capital City Public Charter School, con “PSA”
escrito en la línea de memo, a la recepción principal de la escuela (conjuntamente con este formulario). Es una donación deducible de impuestos.
Puede dirigir preguntas a Patrice McCoy-Rogers (Tesorera de la PSA):[email protected].
Nombre:
Nombre(s) del Estudiante(s):
Grado(s) del Estudiante(s):
Cantidad de Donación:
Fecha:
Maneras en que me gustaría apoyar a la PSA este año: