II EIDE
Transcripción
II EIDE
V ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE EDUCACIÓN www.uah.es/magisterio GUADALAJARA 27 - 30 de octubre 2010 UNIVERSIDAD DE ALCALA CAMPUS DE GUADALAJARA ESCUELA DE MAGISTERIO C/ MADRID, 1 GUADALAJARA (ESPAÑA) INFORMACION E INSCRIPCIONES http://iage.fclar.unesp.br/eide V EIDE V Encuentro Iberoamericano de Educación Local: UNIVERSIDAD DE ALCALA – CAMPUS DE GUADALAJARA ESCUELA DE MAGISTERIO C/ MADRID, 1 - GUADALAJARA De 27 a 30/10/2010 Los Encuentros Iberoamericanos de Educación son el resultado de los contactos establecidos entre la Universidad de Alcalá – Departamento de Didáctica en Guadalajara (España) y la Universidad Estadual Paulista (UNESP) Campus de Araraquara (S.P. - Brasil) durante estos últimos años. En este tiempo han sido desarrollados trabajos, publicaciones y proyectos en común, así como el intercambio de alumnos y de profesores de las dos instituciones. Cada año se consolida como un evento más internacional y interuniversitario, con participación habitual de alumnos, docentes e investigadores de Portugal, Argentina, Méjico, Chile o Perú y la participación de las más prestigiosas Universidades de los países organizadores, Universidad de Sao Paulo, Universidad Federal de Rio de Janeiro, Pontifica Universidad Católica de Sao Paulo, Universidad Complutense de Madrid, Universidad de Castilla La Mancha,… entre otras. El V EIDE propuesto para 2010, organizado por el Departamento de Didáctica de la Universidad de Alcalá - Campus de Guadalajara, y el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la UAH, va a posibilitar el conocimiento de nuestras dos realidades: experiencias, reflexiones sobre diferentes bases teóricas y la creación de grupos de investigación que desarrollen proyectos en nuestros dos contextos. El encuentro constituirá un foro de discusión cualificado sobre los problemas de la educación con el objetivo de generar ideas y pensar en nuevos conocimientos en esta sociedad de la globalización. Las producciones derivadas de este encuentro, al igual que las de los anteriores realizados desde 2006 serán publicadas en una obra con la colaboración de las dos Universidades. Por tanto, este encuentro pretende explicar los puntos comunes y divergentes relativos a las realidades educativas de los países y contextos de toda Iberoamérica, favoreciendo el intercambio de experiencias, la discusión y el análisis de los referentes teóricos que puedan servir para orientar las políticas y las prácticas educativas en diferentes contextos y la creación de grupos temáticos de investigación. COMITÉ DE HONOR Dr. Fernando Galvan Reula, Excmo. Rector de La Universidad de Alcalá Dr. Herman Jacobus Cornelis Voorwald, Magnifico Rector de la Universidad Estadual Paulista Dª María Ángeles García Moreno, Excma. Consejera de Educación, Ciencia y Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha Dª María Antonia Pérez León, Excma. Presidenta de la Diputación Provincial de Guadalajara D. Antonio Román Jasanada, Excmo. Alcalde de Guadalajara Dr. Pedro Pérez Herrero. Director del Instituto de Estudios Latinoamericanos ORGANIZACIÓN – ORGANIZAÇÃO Comisión Organizadora Española Comisión Organizadora Brasileña Comitê Organizador Espanhol: Prof. Dr. Mario Martín Bris (Coordinador) Profa. Dra Laura Rayon Rumayor Prof. Dr. Eladio Sebastian Heredero Profa. Dra. Carmen Alcaide Spirito Prof. D. Jose Luis Marcos Lorenzo Profa Dra Gema S. Castillo Garcia Comitê Organizador Brasileiro: Prof. Dr. Cláudio B. Gomide de Souza Prof. Dr. Paulo Rennes Marçal Ribeiro Prof. Dr. Jose Luis Bizelli Prof. Dr. João Augusto Gentilini Profa. Dra. Luci Regina Muzzeti Prof. Dr. Ricardo Ribeiro Profa. Dra. Silvia Regina R. L. Sigolo Profa. Dra. Sonia Maria D. Grego Profa. Dra. Sueli Itman Monteiro Comitê Científico Espanha: Comisión Científica Española Prof. Dr. Mario Martín Bris – Universidad de Alcalá Prof. Dr. Eladio Sebastián Heredero – Universidad de Alcalá Profa. Dra. Carmen Alcaide Spirito – Universidad de Alcalá Prof Dr. Joaquín Gairín Sayán - Universidad Autónoma de Barcelona Prof Dr Joseph Mafokozi - Universidad Complutense de Madrid Profa Dra Asunción Manzanares - Universidad de Castilla La Mancha Prof Dr. Manuel Lorenzo Delgado – Universidad de Granada Prof Dr. Gonzalo Romero Izarra – Universidad de Alcalá Prof. Dr Francisco de Pedro Romero – Universidad de Alcalá Prof. Dr. Juan Jose Díaz Matarranz – Universidad de Alcalá Profa Dra.Áurea Cascajero Garcés – Universidad de Alcalá Profa Dra. Mª Carmen Fernández López – Universidad de Alcalá Comisión Científica Brasil Comitê Científico Brasil: Prof. Dr. Paulo Rennes Marçal Ribeiro – Universidad Estadual Paulista UNESP Prof. Dr. Cláudio B. Comide de Souza – Universidad Estadual Paulista UNESP Profa. Dra. Luci Regina Muzzeti– Universidad Estadual Paulista UNESP Prof. Dr. Ricardo Ribeiro – Universidad Estadual Paulista UNESP Profa. Dra. Silvia Regina R. L. Sigolo– Universidad Estadual Paulista UNESP Profa. Dra. Sonia Maria D. Grego– Universidad Estadual Paulista UNESP Profa. Dra. Sueli Itman Monteiro– Universidad Estadual Paulista UNESP Prof. Dr. João Augusto Gentilini– Universidad Estadual Paulista UNESP Prof. Dr Silvio Fiscarelli- – Universidad Estadual Paulista UNESP Prof. Dr. Sebastiao de Souza Lemes – Universidad Estadual Paulista UNESP Profa Dra Maria Angela Barbato - Pontificia Universidad Catolica de Sao Paulo Secretaria del EIDE: Ana Maria de la Heras Cuenca. Soporte Informático: Breno V Mazieiro OBJETIVOS - Divulgar el conocimiento en el área de educación. - Establecer lazos de intercambio de conocimiento entre los países iberoamericanos. - Generar proyectos conjuntos de investigación. - Ampliar los vínculos en cursos de post-graduación en Educación - Incentivar el intercambio de alumnos y profesores - Divulgar o conhecimento na área de educação. - Estabelecer laços teórico-metodológicos entre o Brasil e Espanha. - Gerar projetos de pesquisa em parceria. - Ampliar os vínculos da pós-graduação em Educação. - Promover o intercâmbio de alunos e professores. METODOLOGÍA Las actividades que se desarrollarán en el marco del V Encuentro Iberoamericano de Educación consistirán en conferencias, mesas redondas con ponencias seguidas de debates y exposición de comunicaciones de los profesionales participantes. As atividades que serão desenvolvidas no V Encontro Iberoamericano de Educação consistirão em conferências, mesas redondas seguidas de debates e exposições de comunicações dos profissionais participantes. Ejes de trabajo Eixos Temáticos Política educativa, evaluación y gestión escolar Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación. Educación sexual, género y valores en la infancia y juventud Cultura y clima de trabajo en la escuela Atención a la diversidad Formación del profesorado, trabajo docente y prácticas pedagógicas Política, Avaliação e Gestão Educacional. Novas Tecnologias de Informação e Comunicação Educação sexual, Gênero e Valores na Infância e Juventude Culturas Escolares Atenção à Diversidade Formação do Educador, Trabalho Docente e Práticas Pedagógicas 1) Política educativa, evaluación y gestión escolar Reúne investigaciones y discusiones relacionadas con los presupuestos históricos, políticos, sociales y organizativos que orientan las instituciones y sistemas educativos, considerando las concepciones y teorías de la educación escolarizada, como referentes del Estado Moderno. El estudio de las amplias relaciones que se dan en los ámbitos educativos permite, entre otros, el avance del conocimiento de los sistemas y niveles de enseñanza, así como su crítica y evaluación, favoreciendo el análisis de la planificación, elaboración e implementación de las políticas y proyectos educativos y la búsqueda en nuevas propuestas para la mejora de la enseñanza en los diferentes niveles. Engloba asuntos relativos a la evaluación de las instituciones educativas, cuestión prioritaria hoy en día en las políticas educativas, y pensada como elemento clave para la mejora de la calidad de la enseñanza. Se pretende enfocar tanto la evaluación de centros educativos como la de instituciones universitarias. 1) Política, Avaliação e Gestão Educacional. Reúne pesquisas e discussões relacionadas aos pressupostos históricos, políticos, sociais e organizacionais que orientam as instituições e sistemas educacionais, considerando as concepções e teorias da educação escolarizada, como referenciais do Estado Moderno. O estudo das amplas relações que se dão nos âmbitos educacionais permite, entre outros, o avanço do conhecimento dos sistemas e níveis de ensino, bem como sua crítica e avaliação, favorecendo a análise do planejamento, elaboração e implementação de políticas e projetos educacionais e a busca de novas proposições para a melhoria do ensino nos diferentes níveis. Engloba assuntos pertinentes à avaliação das instituições educacionais, questão prioritária atualmente nas políticas de governo e pensada como elemento chave para a melhoria da qualidade do ensino. Pretende-se focalizar tanto a avaliação das escolas de educação básica, quanto a avaliação da educação superior. 2) Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación. Aborda estudios de análisis y posibilidades de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) que sirvan para el intercambio de experiencias en diferentes contextos y para la construcción de un conocimiento pedagógico entre España e Iberoamérica. 2) Novas Tecnologias de Informação e Comunicação. Compreende estudos e análises das possibilidades das TICS para o intercâmbio de experiências e para a construção de um conhecimento pedagógico entre a Espanha e os países ibero-americanos. 3) Educación sexual, género y valores en la infancia y juventud. Pretende provocar el debate y la reflexión entre los educadores sobre cuestiones que afectan a comportamiento y actitudes sexuales, las cuales surgen en los centros educativos, y sobre la discriminación de género, en la cual, a veces, la sumisión femenina aparece desde las formas más sutiles y simbólicas hasta las agresivas más explícitas. Trata de discutir, vehicular y crear conocimiento sobre el niño, la juventud y los valores en las diferentes tendencias teóricometodológicas, contemplando tanto los espacios sociales educativos formales como informales, cuanto la diversidad de formas de aprender de la educación formal y no formal, contribuyendo al avance de la investigación y de la producción de conocimiento en el área educativa. 3) Educação sexual, Gênero e Valores na Infância e Juventude. Pretende provocar o debate e a reflexão entre os educadores sobre questões envolvendo comportamentos e atitudes sexuais, os quais surgem com freqüência nos estabelecimentos de ensino, e sobre a discriminação dos gêneros, na qual a submissão feminina aparece desde formas sutis e simbólicas até agressões ostensivas. Objetiva discutir, veicular e criar conhecimentos sobre criança, juventude e valores na multiplicidade das tendências teóricometodológicas, contemplando tanto os espaços sociais educativos formais ou não formais, quanto a diversidade das formas de aprendizagem da educação formal e não formal, contribuindo para o avanço da pesquisa e da produção do conhecimento na área educacional. 4) Cultura y clima de trabajo en la escuela. Se pretende abarcar el concepto de cultura con sus modos de sentir y pensar, la forma de actuar de las personas, grupos, organizaciones e instituciones. Se trata de comprenderlo dentro de su dinamismo y del decorrer de las corrientes culturales fundadoras de las ideologías constituidas a lo largo de la historia, o a través de las diferentes culturas de una época caracterizadas por las complejas dimensiones de su tiempo. La escuela, como institución social destinada a la producción y recreación de un tipo de saber humano organizado, es la promotora de formas específicas de educar según los tiempos, los niveles, las instancias y los lugares donde se puede aprender. El tema en cuestión permite presentar relatos que lo explican a partir de la reconstrucción de la cultura de las organizaciones y de las múltiples caras de la escuela, basadas en la rutina de la burocracia, en las costumbres, en la solidaridad, en las resistencias, en la diversidad de los grupos asentados, en la creación y ordenación de los espacios educativos para el saber y hacer humanos, en las estrategias y en las tecnologías que entrelazan la cultura. Se pretende, por tanto, establecer un diálogo centrado en la pluralidad de miradas, en un esfuerzo compartido donde se pueda comprender esta temática y asumir posiciones epistemológicas, metodológicas y teóricas que permitan prever caminos diferentes para los tiempos que se avecinan. 4) Culturas Escolares. Abarca o conceito de cultura com seus modos de sentir, pensar e agir das pessoas, dos grupos, das organizações e das instituições. Trata-se de compreendê-lo em seu dinamismo e na circulação das correntes culturais fundadoras das mentalidades constituídas através dos séculos, ou através das diferentes culturas de uma dada época, pontuadas pela dimensão complexa de seu tempo. A escola, enquanto instituição social destinada à produção e recriação de um tipo de saber humano organizado, é a promotora de formas específicas de educar segundo os tempos, os níveis, as instâncias e os espaços diferenciados do aprender. A temática em questão permite apresentar relatos explicativos a partir da reconstituição da memória das organizações e das múltiplas faces da escola, firmadas na rotina burocratizada, nos rituais, na solidariedade, nas resistências, na diversidade posta pelos micros grupos ali sedimentados, na criação e ordenação dos espaços educativos para o saber e o fazer humanos, nas estratégias e nas tecnologias que a eles se entrelaçam. Pretende-se, portanto, estabelecer um diálogo viabilizado pela pluralidade de olhares, num esforço compartilhado onde se possa compreender essa temática ampliada, e assumir posições epistemológicas, metodológicas e teóricas que permitam antever caminhos diferenciados para os tempos que se apresentam. 5) Atención a la diversidad. Aglutina investigaciones relacionadas con los desafíos que la educación escolar enfrenta al atender las necesidades educativas especiales de sus alumnos en consonancia con los principios de la escuela inclusiva y del ejercicio de la ciudadanía. Esta tarea impone cambios significativos en las directrices políticas, en la legislación educativa, en la organización de los sistemas educativos y de los centros educativos y, además, dentro de clase y en los procesos de enseñanza aprendizaje que allí se desarrollan. La oportunidad de discutir esta cuestiones a la luz de diferentes contextos culturales pode contribuir de forma significativa al avance del conocimiento en el área de atención a la diversidad. 5) Atenção à Diversidade. Congrega pesquisas relacionadas aos desafios que a educação escolar enfrenta ao atender às necessidades educacionais especiais de seus alunos em consonância com os princípios de inclusão escolar e de exercício da cidadania. Esta tarefa impõe mudanças significativas nas diretrizes políticas, na legislação educacional, na organização dos sistemas escolares e suas unidades de ensino e, por fim, no interior da sala de aula e os processos de ensinoaprendizagem que nela acontecem. A oportunidade de discutir estas questões à luz de diferentes contextos culturais pode contribuir de forma contundente para o avanço do conhecimento na área de atenção à diversidade. 6) Formación del profesorado, trabajo docente y prácticas pedagógicas. Pretende incentivar análisis y debates de nuevas perspectivas de planes y programas de formación inicial y permanente del profesorado en sus diferentes dimensiones. Estos deberían estar relacionados con las necesidades de cambio y de transformación de la educación en el siglo XXI. Se incentiva, también, la presentación de propuestas y perspectivas que permitan avanzar hacia la interconexión del desarrollo de la innovación curricular con el desarrollo personal. 6) Formação do Educador, Trabalho Docente e Práticas Pedagógicas. Visa incentivar análises e debates de novas perspectivas de planos e programas de formação inicial e permanente dos professores em suas diferentes dimensões, a qual deve estar relacionada às necessidades de mudança e transformação da educação, no século XXI. Incentiva-se também apresentação de propostas e perspectivas que permitam avançar para a interconexão do desenvolvimento e inovação curricular com o desenvolvimento profissional. Programación ------------------------------------ 27/10 (miércoles) -----------------------------9,00 h - 13,00 h – Acreditación y entrega de documentación. Pórtico Capilla de los Remedios 17,00 h – Constitución de mesa del Comité de Honor y abertura Oficial - Capilla de los Remedios – Escuela de Magisterio. 17,30 h – Conferencia Inaugural a cargo del Prof. Dr. Miguel Ángel Zabalza – Catedrático de Didáctica y Organización Escolar de la Universidad de Santiago de Compostela --------------------------------------- 28/10 (jueves) -------------------------9,30 h a 14,00 h Presentación de Comunicaciones: Capilla de los Remedios/Salón de Grados – Escuela de Magisterio Política educativa, evaluación y gestión escolar – Salon de Grados Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación.- Capilla de los Remedios Educación sexual, género y valores en la infancia y juventud – Salón de Grados Cultura y clima de trabajo en la escuela- Capilla de los Remedios 14,30 h a 16,30 h – Mesas Redondas: 1- Política, Evaluación y Gestión Educativa Capilla de los Remedios – Escuela de Magisterio Coordinador: Prof. D. Juan López Martínez (MEPSyD-España) Participantes de mesa: Prof Dr. Claudio Benedito Gomide de Souza (UNESP-Brasil); Prof. Dr. Joao Augusto Gentilini (UESP-Brasil); Prof. Dr. Esteban Martínez Lobato (UAH-España); Profa. Dra. Sonia Maria D. Grego (UNESP-Brasil); Prof. Dr. Silvio Fiscarelli (UNESP-Brasil) 2- Nuevas Tecnologías de la Información e Comunicación Aula Magna – Escuela de Magisterio Coordinador: Profa. Dra. Laura Rayón Rumayor (UAH-España) Participantes de mesa: Prof Dr José Luis Bizelli (UNESP-Brasil); Profa. Dra. Gema S. Castillo García. (UAH-España); Prof. Dr. Eladio Sebastián Heredero (UAH-España) 17,00 h a 19,00 h – Mesas Redondas: 3- Educación Sexual, Género y Valores en la Infancia y Juventud Aula Magna – Escuela de Magisterio Coodinadora: Profa. Nieves Hernández Romero (UAH-España). Participantes de mesa: Prof. Dr. Paulo Rennes Marçal Ribeiro (UNESP-Brasil). Profa. Dra. Ana Claudia Bortolozzi Maia (UNESP-Bauru); Prof. Dr. Ari Maia (UNESP-Bauru) 4- Cultura y clima de trabajo en la escuela Capilla de los Remedios – Escuela de Magisterio Coordinador: Prof. Dr. Gonzalo Romero Izarra (UAH- España) Participantes de mesa: Prof. Dr. Mario Martín Bris (UAH- España); Prfa. Dra. Sueli A. Itman Monteiro (UNESP-Brasil). Prfa Dra Aurea Cascajero Garcés (UAH-España); Prof. Dr. Juan José Díaz Matarranz (UAH-España); Prof Dr. Agustín de la Herrán (UAM-España) ------------------------------------- 29/10 (viernes) ---------------------------------9,30 h a 14,00 h Presentación de Comunicaciones: Capilla de los Remedios/salón de Grados – Escuela de Magisterio Atención a la diversidad- Capilla de los Remedios Formación del profesorado, trabajo docente y prácticas pedagógicas- Salón de Grados 14,30 h a 16,30h – Mesas Redondas: 5 – Atención a la Diversidad Capilla de los Remedios – Escuela de Magisterio Coordinador: Prof. Dr. Francisco de Pedro Sotelo (UAH-España). Participantes de mesa: Profa. Dra. Luci Regina Muzzeti (UNESP-Brasil); Prof. Dr. Eladio Sebastián Heredero (UAH-España); Profa. Dra. Silvia Regina L.R. Sigolo (UESP-Brasil); Profa. Dra. Adela Zahonero Rovira (UAH-España); Profa. Dra. Mª Carmen Fernández López (UAHEspaña) 6 - Formación del profesorado, trabajo docente y prácticas pedagógicas Aula Magna – Escuela de Magisterio Coordinadora: Profa. Dra. Carmen Alcaide Spirito (UAH-España) Participantes de mesa: Profa. Dra. Mª Ángela Barbato (PUC-Brasil); Prof. Dr. Sebastiao de Souza Lemes (UNESP-Brasil); Prof. Dr. Joseph Mafokozi (UCM-España); Prof. Dr. José Luis Marcos Lorenzo (UAH-España) 17,00 h Conferencia Final Capilla de los Remedios – Escuela de Magisterio A cargo del Prof Dr Ricardo Ribero de la Universidad Estadual Paulista, Facultad de Ciencias y Letras de Araraquara (Brasil) ------------------------------------- 30/10 (sábado) ---------------------------------- 9.00 h – Conclusiones y elaboración de memoria final. 10.30 h – Reunión del Comité Científico del Equipo de Investigación Internacional. INSCRIPCIONES Inscripciones generales hasta el 30/09/2010, inscripciones con trabajos hasta el 30/08/2010 en la web http://iage.fclar.unesp.br/eide encontrarán la hoja de inscripción y toda la información Cuotas de inscripción: Alumnos de graduación – 15,00 € Alumnos de postgraduación y doctorado – 30,00 €* Profesores y profesionales – 40,00 € El alumnado y profesorado de Brasil podrá hacer el ingreso directamente en banco el mismo día del congreso. Ingresos en C/C 2085 7605 94 0930046329 CON IDENTIFICACION DEL DEPOSITANTE-INSCRITO *Para los alumnos de postgraduación y doctorado de la Universidad de Alcalá se ha solicitado una ayuda a la Asociación de Amigos de la Universidad de Alcalá por lo que su matrícula podrá ser totalmente subvencionada presentando fotocopia DNI y de la matrícula. Las comunicaciones completas, con resumen incluido en español, deberán ser remitidas junto con la inscripción y el pago (en su caso) hasta el 30/07 por medio de la página web. Todos los trabajos aceptados serán publicados en forma de resumen en las Actas del EIDE. Algunos trabajos podrán ser seleccionados para su publicación digital en la Revista Iberoamericana de Estudos em Educaçao http://seer.fclar.unesp.br/ Os trabalhos completos, com resumo em português, deverão ser enviados, junto com a inscrição até 30/07 a través da página web. CERTIFICACIÓN Se expedirá un certificado de asistencia al V EIDE por un total de 25 horas expedido por la UAH. Se expedirá un certificado de la Consejería de Educación y Ciencia de Castilla La Mancha por 25 horas y 2 créditos de formación, para todos los profesionales españoles y alumnos españoles que hayan finalizado sus estudios en esa fecha. Requisitos de certificación: participación presencial en más del 85% de las sesiones programadas mediante control de firma en todas las sesiones. En el caso de trabajos aceptados y presentados se expedirá el certificado correspondiente para todos sus autores. CERTIFICAÇÃO O Certificado de participação no V EIDE será expedido pela UAH, com um total de 25 horas , para os presentes em 85% da programação. Para os participantes com trabalho aceito e apresentado será expedido o correspondente certificado para todos seus autores. NOTA: Se esta solicitando la convalidación por 1,5 créditos de libre configuración de la UAH para los alumnos de la misma. Normas para la presentación de comunicaciones a los Comités Científicos 1. Presentación de trabajos: - El trabajo se presentará en letra tipo Times New Roman, tamaño 12, espacio interlienal 1,5, espacio entre párrafos de 1,5, margen superior 3cm, inferior 2cm, izquierda 3cm y derecha 2cm. - La comunicación deberá tener título, eje temático al que se presenta y nombre completo del autor. Los datos de identificación profesional, dirección y e-mail deben parecer como nota a pie de página. - El texto deberá presentarse con corrección ortográfica y gramatical verificada. Gráficos, esquemas, fórmulas, modelos, tablas, deberán presentarse en el programa original de creación para ser incluido en el texto en el momento de la publicación. - La comunicación tendrá una extensión máxima de 10 páginas en Word. 2. Referencias bibliográficas. Deben seguir las normas APA (1994), que para los cuatro tipos básicos de referencias son las siguientes: 3. Resumen: El resumen debe resaltar el objetivo, el método, los resultados y las conclusiones del trabajo. Debe estar precedido de labra “RESUMEN” y debe estar elaborado con frases cortas, afirmativas y no enumeración de tópicos. Se recomienda un único párrafo. La primera frase debe ser significativa, explicando el tema principal del documento. A continuación, se debe indicar la información sobre la categoría del tratamiento (memoria, estudio de caso, análisis de situación,…) 4. Palabras clave: Es necesario indicar las palabras clave a las que se hace referencia en la comunicación. Deberán parecer seguidas y separadas por punto. Recomendaciones: - Debe evitarse el usar símbolos y contracciones que no sean de uso corriente, las fórmulas, diagramas,… que no sean absolutamente imprescindibles. - La extensión del resumen será de entre 100 y 250 palabras. - Pueden ser presentados en español o portugués, en WORD, fuente Times New Roman, tamaño 12, justificado completo y espacio sencillo. IMPORTANTE: 1) Todas as condições acima elencadas são requisitos para aceitação do trabalho pelo Comitê Científico. 2) Não serão aceitos apenas resumos em nenhum momento. 3) O trabalho completo deverá conter obrigatoriamente o resumo inicial de no máximo 250 palavras, além disso devem ser seguidos os passos usuais de apresentação de trabalho, ou seja, após o resumo, palavras chaves, introdução, descrição do trabalho desenvolvido, resultados obtidos, considerações/conclusões e referências. 4) O resumo será publicado e distribuído durante o evento e será publicado em CD. 5) Se o seu trabalho tiver sido aceito ou recusado, nenhuma outra ação de sua parte será necessária. 6) Se o trabalho tiver recebido aceite condicional você deverá providenciar as correções necessárias e reenviá-lo no prazo estipulado pelo Comitê Científico. IMPORTANTE: 1. Todas las condiciones señaladas son requisitos necesarios para que las comunicaciones puedan ser aceptadas por los Comités Científicos. 2. No serán aceptados trabajos que sólo presente el resumen. 3. El trabajo completo consta de resumen, palabras clave, introducción, descripción del trabajo, resultados obtenidos, consideraciones o conclusiones y referencias bibliográficas o documentales. 4. El resumen será publicado y distribuido durante el V EIDE en CD. 5. Si el trabajo hubiera sido aceptado o recusado, no deberá hacer ninguna otra acción por su parte. 6. Si el trabajo hubiera sido aceptado condicionalmente, se podrán hacer las correcciones necesarias y remitidas de nuevo al Comité Científico para su nueva valoración. COLABORADORES VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN. VICERRECTORADO DEL CAMPUS DE GUADALAJARA. VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES INSTITUTO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS DIRECCION DE RELACIONES CON LATINOAMERICA Y COOPERACIÓN Consejería de Educación y Ciencia VICECONSEJERIA DE UNIVERSIDADES