audición radial del 7 de enero de 2011
Transcripción
audición radial del 7 de enero de 2011
AUDICIÓN RADIAL DEL 7 DE ENERO DE 2011 FALLECIMIENTOEl día 2 de enero falleció a los 84 años de edad don Hernando Viegas Bordeira conocido vecino de Gaiman. Le sobreviven sus hermanas Maria Joam y Edelmira quienes viven en Comodoro Rivadavia. Hernando había formado su familia con Meira Morgan Evans y fueron padres de Silvia Gladys y Jorge Horacio, ambos estudiaron en el colegio Camwy, ahora viven en Trelew. Meira y Hernando son abuelos de María Monserrat, Esteban, Martín e Iván. Hernando Viegas Bordeira fue lechero en su juventud y luego trabajó en el transporte llevando productos del valle a Comodoro Rivadavia y trayendo tubos de gas y luego las tan esperadas garrafas, trabajo que cumplía puntual y fielmente pese a las inclemencias del tiempo en muchas ocasiones. El sepelio de sus restos mortales tuvo lugar en Gaiman el día lunes 3 de enero en horas de la tarde. LA ASOCIACIÓN CAMWY ADHIERE AL DUELO PROVOCADO POR SU FALLECIMIENTO CUMPLEAÑOS El día 28 de diciembre cumplió años la apreciada y conocida vecina de Gaiman doña Palmira Yáñez de Gacitúa. Palmira nació en el interior de nuestra provincia y se radicó junto con su esposo en Gaiman hace muchos años. Colaboró en los hogares de muchas familias en forma dedicada y fiel. Muy amante de las flores y los animales siempre ha conservado un espíritu joven y sociable. Es fiel miembro de la iglesia evangèlica en Gaiman. Recibió las felicitaciones de familiares y amistades.Le enviamos nuestro cordial saludo y felicitación. CUMPLEAÑOS El día 3 de enero cumplió juveniles 80 años la señora Elba Humphreys de Perrozzi. Ella fue profesora de inglés por muchos años en la Enet Nº 1. Casada con José Perrozzi, ya fallecido, es madre de Alfredo Luis, abogado y de Patricia, profesora de inglés. Elba es abuela de María Florencia, Pablo, Valentín y Luisina y bisabuela de Martina. Elba es fiel miembro de la capilla Tabernacl de Trelew y entusiasta participante en las competencias de traducción y labores en el eisteddfod del Chubut. Con motivo del cumpleaños hubo un té íntimo en casa de Patricia. Felicitamos cariñosamente a Elba y le enviamos nuestro cordial saludo. CUMPLEAÑOS El día 3 de enero cumplió 83 años la vecina de Trelew señora Matilde Weise de Roberts. Ella es oriunda de 28 de Julio pero está radicada en Trelew. Formó su familia con Ariel Llywarch Roberts, Tomi para sus allegados, conocido tapicero ya fallecido. Fueron padres de Evelyn, docente, y Andrés, guía de turismo. Matilde es abuela de Ariel, Mauricio, Darío y Karen y bisabuela de Micaela. Con motivo del cumpleaños Matilde recibió el saludo de familiares y amigos. Le enviamos nuestro muy cordial saludo y felicitación. CUMPLEAÑOS El día 3 de enero cumplió 83 años el vecino de Dolavon don Ricardo Pierce, nieto del pionero John Williams. Ricardo Pierce formó su familia con Justina Conrad, Tita para sus amigos, y fueron padres de dos hijos: Gladys y Oscar, abuelos de nietos y biznietos. Ricardo, colabora en la casa de repuestos contigua a la estación de servicio de su hijo Oscar. Nuestra cordial felicitación. CUMPLEAÑOS El día 4 de enero cumplió 83 años la señora Leonor Aller de Thomas, Ñata para sus amigos. Ella nació en Treorky, una de ocho hermanos, y continúa radicada allí. Es una vecina muy apreciada por su espíritu solidario y su carácter sociable y jovial. Casada con don Nefyn Thomas, fueron padres de tres hijos: René, que falleció en la infancia, Raúl, radicado en Gaiman y Eda, quien vive en Puerto Madryn. Tiene cuatro nietos: Brian y Dana en Gaiman, ambos egresados del Colegio Camwy al igual que su padre Raúl, y Carolina y Oscar en Puerto Madryn. Dana Vanina, que es técnica bancaria egresada de la Universidad de la Patagonia, dicta Matemáticas en el Colegio Camwy y danzas folklóricas en los talleres municipales en Gaiman. Nuestra felicitación y cariñoso saludo a Ñata y familia. CUMPLEAÑOS El día 5 de enero cumplió 88 años la señora Violeta Phillips de Griffihts apreciada vecina de la calle Dafydd Roberts de Gaiman y excelente repostera. Violeta Phillips es descendiente de Benbow Phillips pionero de nuestro valle quien fuera fundador de una colonia galesa en el Brasil una década antes de la llegada de los primeros colonos al Chubut. Violeta vivió en la zona de 28 de julio y al contraer enlace con Meirionydd Griffiths, ya fallecido, se radicaron en Angostura. Fueron padres de Marcia, Erico, Valeria y Melba y abuelos de varios nietos y biznietos también. Nuestro muy cariñoso saludo y felicitación. CUMPLEAÑOS El día 5 de enero cumplió 91 años el apreciado vecino de Treorky don Egbert Evans. El se dedicó a las tareas rurales siempre en la zona de Treorky y formó su familia con Violeta Arredondo quien junto con otros familiares lo agasajaron con un té el día de su cumpleaños. No debe haber faltado en la mesa una tarta de damascos que justamente estos días ha estado cosechando don Egbert Evans. Nuestro cordial saludo y felicitación. Violeta y Egbert son padres de Neri, Daniel, Diana y Raquel. Llongyfarchiadau a chofion cynnes, Egbert Evans. CUMPLEAÑOS Ayer 6 de enero cumplió 90 años el vecino de Gaiman don Roy Centeno Humphreys, escritor y periodista. El grato acontecimiento se festejó con el lanzamiento de su novela “El Síndrome Marilyn” acto que se cumplió en el salón Cultural, ex cine Armonía, en la avenida Tello con el auspicio de la municipalidad de Gaiman y Tela de Rayón. Durante la presentación la señora Julia Chactoura leyó los párrafos iniciales de la obra y luego don Roy Centeno Humphreys tuvo una amena y ágil charla con los presentes. Al finalizar se compartió un agasajo que incluyó, naturalmente, la torta de cumpleaños. Nuestro cordial saludo y felicitación. CUMPLEAÑOS El próximo lunes 10 de enero cumplirá 87 años la señora Delyth Rees de Humphreys oriunda de Gaiman. Delyth está ahora radicada en Trelew pero vivió por largos años en la zona rural cercana a Gaiman en la chacra Pant Glâs siendo en ese tiempo fiel miembro de la capilla Bethel. Al contraer enlace con Rhys Humphreys se mudó a la zona rural cercana a Trelew y ahora, ya viuda, vive en la ciudad. Le enviamos un muy cordial saludo y nuestras felicitaciones. Cofion cynnes, penblwydd hapus iawn, Delyth, a phob bendith. CUMPLEAÑOS El próximo martes 11 de enero cumplirá 88 años doña Rosa Marguerit de Tonizzo vecina del barrio Villa Elisa de Gaiman. Con ese motivo será sin duda saludada en su hogar de la calle Eluned Morgan por amigos y familiares. Ella nació en Italia pero está radicada en Gaiman hace muchos años y aquí nacieron sus hijos. Le deseamos un muy feliz cumpleaños. NACIMIENTO El día 20 de diciembre en Trelew a las 21 y 10 con un peso de 3 kilos 600 gramos nació TOMÁS, hermanito de Sofía Ainoa. Sofía y Tomás son hijos de los vecinos de Los Nogales en Gaiman, Paula Marinoni, estudiante de ingeniería y de Noel Carabajal conocido cerrajero. Los felices abuelos, que viven en Mar del Plata son Nilda y Daniel Arinoni y María Angélica y Miguel Angel Carabajal. Nuestras cálidas felicitaciones a toda la familia. FAMILIA ROBERTS EN GALES El comienzo de año trajo festejos y novedades para el matrimonio del canónigo Tegid Roberts y su esposa Nant. El día primero de año la familia se reunió para festejar el cumpleaños de Nant, muy lejos de los ochenta por cierto, y la reina de la fiesta fue la pequeña Gwen Elin, primera nieta. El día 4 de enero el pastor Tegid asumió nuevas responsabilidades en la iglesia ya que desde ahora se desempeña como deán de la catedral anglicana en Bangor y tiene a su cargo la grey de habla galesa. Les deseamos a ambos Tegid y Nant toda felicidad y les enviamos nuestro cordial saludo. Cofion cynnes, Tegid a Nant. GARETH Y MARGARET ROBERTS Desde Gales nos informan que Gareth y Marged han llegado a casa con toda felicidad y a pesar de la tremenda ola de frío que azotó el país encontraron su hogar en perfectas condiciones. En su mensaje reiteran su agradecimiento por las cordiales atenciones recibidas durante su permanencia en nuestra zona. Nuestros cordiales saludos. BIENVENIDA Y DESPEDIDA Damos una cordial bienvenida a Darío Jones, egresado del colegio Camwy y su esposa Andrea Edwards, quienes nos visitan desde el País de Gales. Ellos están quedándose en Puerto Madryn en casa de Sonia y Maelor Jones, padres de Darío. Sin embargo, sus amigos los esperan en Gaiman muy pronto. Croeso cynnes, Andrea a Darío. Despedimos y deseamos muy buen viaje a la profesora Amanda Meschio que regresa a Francia luego de visitar familiares en nuestra zona. Hacemos propicia la ocasión para agradecer su donación al Museo de Gaiman. Es una colaboración muy bienvenida. Muchas gracias, Amanda. Buen viaje. Bon voyage, Amanda. COLEGIO CAMWY Durante el mes de enero la secretaría y la tesorería del colegio Camwy atienden todo los miércoles de 9 a 11.30. La biblioteca del colegio agradece la donación de libros hecha por el señor Darío Trombotto de Mendoza quien nos visitara recientemente. Diolch yn fawr, Darío. OTRA BIENVENIDA Se encuentra en la zona la señora Nancy Humphreys activa miembro de la asociación de residentes chubutenses en Buenos Aires. Viajó a nuestra zona para compartir el cumpleaños de su primo don Roy Centeno Humphreys. Acotamos que las damas de la asociación de residentes chubutenses se reúnen todos los miércoles para confeccionar prendas que luego se envían como donación a escuelas e instituciones del chubut merced a la colaboración de empresas de transporte.Por otra parte se confeccionan delantales y bolsas que son pintadas con diversos motivos por Nancy, la venta de estas prendas ayuda a financiar las donaciones que se envían a nuestra provincia. Nancy es hija de Ernesto Humphreys en cuyo hogar se fundó, hace ya bastante más de cincuenta años la asociación de residentes chubutenses que tiene su sede en la calle 24 de noviembre a pasitos de la avenida San Juan en Buenos Aires.Bienvenida, Nancy. FERIA EN 28 DE JULIO Pasado mañana domingo 9 de enero estamos invitados a recorrer la feria mensual de productos y artesanías en el Paseo de Stands municipal de 28 de julio a partir de las 11:00 de la mañana. Hay con exposición y venta de productos de la zona y artesanías en general. También hay pelotero, parrilla y predio con mesas y sillas para matear bajo los árboles y disfrutar de una tranquila tarde de domingo. Por otra parte se recuerda que el museo tecnológico de 28 de Julio está abierto a partir de las tres de la tarde. FELICITACIÓN Estos a los ganadores del concurso “Gaiman se viste de Navidad”. Los comercios ganadores fueron “Tinta Negra” en la calle 9 de Julio, “RA” y la mercería Gardd ambos en la avenida Tello. Las viviendas particulares premiadas son las de la familia Càrdenas –Montoya, Velázquez y Ciccia-Jones. También fueron premiadas las siguientes instituciones: Asociación Española y Talleres Protegidos. A todos nuestra cordial felicitación. CAPILLAS GALESAS Las capillas del valle están abiertas al público en los siguientes horarios: Capilla Tàbernacl de Trelew en la calle Belgrano abre los lunes, miércoles y viernes de mañana de 10 a 12.La capilla Béthel de Gaiman, junto al río, abre de lunes a sábado en horario de tarde, de 14 a 18. La capilla de Bryn Crwn camino rural a Dolavon abre de lunes a sábado en horario de 15 a 18. CULTOS DEL DOMINGO 9 DE ENERO: Tabernacl 10 hs Daniel Vázquez , Béthel 10 hs y Glan Alaw 18 hs pastor Carlos Ruiz. .