Winchester Elementary

OREGON
REPORT CARD
2013­14
Winchester Elementary
DISTRITO Douglas County SD 4
217 Pioneer Way
Winchester, OR 97495 (541) 440­4184
www.roseburg.k12.or.us/winchester
INCLUIDOS
SUPERINTENDENTE Larry Parsons
DIRECTOR Patricia McCracken
GRADOS ESCOLARES K­5
Para más medidas del reporte de
calificaciones incluyendo
información demográfica detallada
visite
www.ode.state.or.us/go/RCMeasures
DEL DIRECTOR
Estimados padres y miembros de la comunidad:
Winchester recibió un Overall State nivel 2. El desarrollo
académico de nuestros estudiantes es similar a otras escuelas
(nivel 3). Nuestro nivel Overall State es bajo porque los
estudiantes no tuvieron un crecimiento académico adecuado.
Enfocando el crecimiento académico a través de las
estrategias instruccionales, a través de Common Care State
Standards y reforzando literatura a través de las áreas de
contenido. Ambos personal con licencia y sin­licencia recibirán
entrenamiento en las áreas de Arte del Lenguaje de Ingles y
Matemáticas y también apoyo en el salón.
El puntaje reciente no reflecta el trabajo de nuestro personal y
estudiantes. Continuaremos proveyendo una educación
excelente para cada estudiante de Winchester.
Gracias,
Director/a | Patricia McCracken
PERFIL DE LA ESCUELA
ESTUDIANTES
Inscripción 2013­14
K­3
4­5
Cambio de años anteriores
Estudiantes que asisten 90% o
más de los días inscritos
354
239
115
+9.9%
81.4%
Tamaño de clase promedio de
primaria en 2012­2013
22.8
Nota: un ‘*’ aparece cuando los datos deben ser
suprimidos para proteger la confidencialidad del
estudiante.
Selección de datos demográficos 2013­14
Estudiantes del Inglés
Negro/
Afroamericano 1%
<5%
Amerindio/
Nativo de Alaska 2%
Los estudiantes que alguna vez han sido elegibles
para participar o han participado en un programa
para adquirir inglés académico.
En desventaja económica
Estudiantes con discapacidades
Hispano/Latino 9%
Multirracial 14%
79%
12%
Cantidad de diferentes idiomas hablados:
Blanco 74%
3
CALIFICACIÓN GENERAL DEL ESTADO ¿CÓMO SE DESEMPEÑAN LOS ESTUDIANTES EN ESTA ESCUELA EN COMPARACIÓN CON LOS ESTUDIANTES EN OTRAS ESCUELAS?
La calificación general del estado pretende resumir los éxitos y desafíos de esta escuela. Se basa en una combinación de hasta
cinco factores. Tres de estos factores vienen de resultados de exámenes estandarizados de lectura y matemáticas: el rendimiento
estudiantil, el crecimiento de los estudiantes, y el crecimiento de los subgrupos marginados. Tenga en cuenta que esta clasificación
se basa principalmente en exámenes de alto riesgo y, por tanto, representa una visión limitada de rendimiento de los estudiantes.
Otros aspectos de este reporte de calificaciones están diseñados para poner esta calificación en el contexto adecuado.
En comparación a todas las escuelas a nivel estatal en 2013­14, En comparación a las escuelas primarias con datos demográficos
estudiantiles similares en 2013­14, la calificación de esta escuela está
esta escuela está calificada como Nivel 2.
por debajo del promedio.
Promedio Estatal
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Nivel 4
Nivel 1 = Cae dentro del 5% inferior de las escuelas
Nivel 2 = Cae entre el 5% y el 15% de las escuelas
Nivel 3 = Cae entre el 15% y el 44% de las escuelas
Nivel 4 = Cae entre el 44% y el 90% de las escuelas
Nivel 5 = Cae dentro del 10% superior de las escuelas
Nivel 5
Por debajo del promedio
Alrededor del promedio
Por encima del promedio
Por debajo del promedio = Pertenece al tercio inferior de las escuelas
de comparación
Alrededor del promedio = Pertenece al tercio medio de las escuelas
de comparación
Por encima del promedio = Pertenece al tercio superior de las
escuelas de comparación
Esta escuela participó en el examen de práctica real llamado Smarter Balanced. Interprete con cuidado
la calificación de la escuela en general y la calificación de comparación de escuelas similares.
OREGON
REPORT CARD
2013­14
Winchester Elementary
DISTRITO Douglas County SD 4
217 Pioneer Way
Winchester, OR 97495 (541) 440­4184
www.roseburg.k12.or.us/winchester
INCLUIDOS
PROGRESO
Para más medidas del reporte de
calificaciones incluyendo
información demográfica detallada
visite
www.ode.state.or.us/go/RCMeasures
SUPERINTENDENTE Larry Parsons
DIRECTOR Patricia McCracken
GRADOS ESCOLARES K­5
¿ESTÁN LOS ESTUDIANTES PROGRESANDO ADECUADAMENTE CON EL TIEMPO?
RENDIMIENTO
ESCOLAR
Rendimiento de los estudiantes inscritos en la escuela por un año académico completo
Esta escuela
participó en el
examen de práctica
real llamado
Smarter Balanced.
Se han establecido criterios de la tasa de participación para garantizar que las escuelas examinan a tantos estudiantes elegibles como sea posible
Interprete con
cuidado la
calificación de la
escuela en general
y la calificación de
comparación de
escuelas similares.
Lectura
Si
¿Por lo menos el 95% de los estudiantes en esta escuela tomaron las evaluaciones requeridas?
Rendimiento
escolar (%)
2013­14
Rendimiento escolar (%)
2010­11
2011­12
82.5
Observe el nuevo corte de las
puntuaciones en 2011­12.
Matemáticas
No cumplió
29.5
53.0
17.5
69.0
18.1
51.0
31.0
Ciencia
57.2
14.5
42.8
42.8
64.5
16.8
47.7
35.5
78.3
Observe el nuevo corte de las
puntuaciones en 2011­12.
10.0
68.3
21.7
75.6
22.1
26.8
51.0
49.0
55.1
11.1
53.3
35.6
64.4
Visite www.ode.state.or.us/go/data para resultados adicionales de las evaluaciones.
Exceder
13.8
41.3
44.9
70.5
Cumple
46.1
62.0
Cumple
57.6
27.6
42.8
29.5
73.2
26.2
47.0
26.8
Exceder
13.8
32.3
53.9
No cumplió
15.6
60.0
24.4
Oregón
Promedio de
Rendimiento (%) escuela similar (%)
2013­14
2013­14
Cumple
No cumplió
(Administrado en todo el estado en los grados: 5, 8, 11)
Todos los estudiantes en los grados
examinados
22.1
43.0
34.9
65.1
(Administrado en todo el estado en los grados: 3­8, 11)
Todos los estudiantes en los grados
examinados
RESULTADOS
2012­13
(Administrado en todo el estado en los grados: 3­8, 11)
Todos los estudiantes en los grados
examinados
No
28.1
33.9
38.0
60.5
24.0
36.5
39.5
Exceder
1.7
55.9
42.4
69.8
15.2
54.5
30.2
72.6
13.5
59.1
27.4
Nota: se muestra un ‘*’ cuando los datos no están disponibles o para
proteger la confidencialidad de los estudiantes.
PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES CLAVE EN ESTA ESCUELA EN COMPARACIÓN CON LOS MISMOS GRUPOS EN TODO EL ESTADO
RESULTADOS
DE GRUPO DE
ESTUDIANTES
Escuela
Rendimiento
Oregón
Escolar (%) Rendimiento comparada al
Promedio de OR
(%)
Escasos recursos económicos
Lectura
Matemáticas
Ciencia
53.9
41.4
54.5
Amerindio/Nativo de Alaska
59.1
49.5
57.5
­5.2
­8.1
­3.0
45.0
42.7
42.1
*
*
*
Estudiantes de Inglés
Lectura
Matemáticas
Ciencia
*
*
*
Matemáticas
Ciencia
Matemáticas
Ciencia
16.7
12.5
10.0
41.8
33.2
44.2
­25.1
­20.7
­34.2
*
*
*
41.3
40.9
40.5
*
*
*
Matemáticas
Ciencia
Ciencia
*
*
*
57.5
48.4
56.4
*
*
*
Lectura
*
*
*
79.2
78.5
78.0
*
*
*
Matemáticas
Ciencia
Lectura
Matemáticas
Ciencia
*
*
*
98.4
98.2
98.2
Lectura
Matemáticas
Ciencia
Lectura
Matemáticas
Ciencia
Matemáticas
Ciencia
*
*
*
54.8
48.9
49.6
*
*
*
Lectura
59.1
46.5
54.2
77.7
68.3
78.2
­18.6
­21.8
­24.0
Matemáticas
Ciencia
58.2
42.9
51.5
73.0
61.4
67.9
­14.8
­18.5
­16.4
50.7
50.7
65.4
68.0
62.5
71.6
­17.3
­11.8
­6.2
Femenino
*
*
*
52.6
38.8
48.5
*
*
*
43.8
50.0
*
50.9
44.6
47.0
­7.1
+5.4
*
42.9
42.9
83.3
75.6
64.7
75.1
­32.7
­21.8
+8.2
Lectura
Matemáticas
Ciencia
Masculino
Multirracial
*
*
*
Lectura
Blanco
Hispano/Latino
Talentosos y Superdotados
Lectura
Matemáticas
Negro/Afroamericano
Migrante
Lectura
Lectura
Escuela
Rendimiento Oregón
Escolar (%) Rendimiento comparada al
Promedio de OR
(%)
Hawaiano/Isleño del Pacífico
Asiático
Estudiantes con discapacidades
Lectura
Escuela
Rendimiento
Oregón
Escolar (%) Rendimiento comparada al
Promedio de OR
(%)
Lectura
Matemáticas
Ciencia
Nota: se muestra un ‘*’ cuando los datos no están
disponibles o para proteger la confidencialidad de
los estudiantes.
OREGON
REPORT CARD
2013­14
Winchester Elementary
DISTRITO Douglas County SD 4
217 Pioneer Way
Winchester, OR 97495 (541) 440­4184
www.roseburg.k12.or.us/winchester
INCLUIDOS
SUPERINTENDENTE Larry Parsons
DIRECTOR Patricia McCracken
GRADOS ESCOLARES K­5
Para más medidas del reporte de
calificaciones incluyendo
información demográfica detallada
visite
www.ode.state.or.us/go/RCMeasures
CURRÍCULO Y AMBIENTE DE APRENDIZAJE ¿QUÉ ESTÁ HACIENDO LA ESCUELA PARA MEJORAR EL APRENDIZAJE DEL
ESTUDIANTE Y PARA PREPARAR A LOS ESTUDIANTES PARA EL FUTURO?
PREPARACIÓN
ESCOLAR
Distrito Preescolar para estudiantes de Título I Noche de Matemáticas para Padres APOYO
ACADÉMICO
· Programa de Desarrollo del Idioma Inglés para apoyar el
dominio del idioma
·Los programas educativos y de intervención especiales de
apoyo a los estudiantes que califican con un problema de
aprendizaje o que necesitan apoyo educativo adicional.
· Jumpstart (verano instrucción ELA y Matemáticas) Family Game Night Clases para Padres a través de la Coalición de
Planificación de la Primera Infancia del Condado
de Douglas
ENRIQUECIMIENTO
ACADÉMICO
· Programa de Talentosos y Dotados (TAG)
· Estrategias educativas diseñadas para
extender el aprendizaje
· Intervenciones en ELA y matemáticas para alumnos
menores de referencia iddot; Tarea / apoyo Habilidad través de Boys and Girls Club
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES/
PROGRAMAS Programa Deportivo Roseburg ofreció en el campus,
DESPUÉS
fuera del horario escolar DE CLASES
YMCA ­ oportunidades deportivas ofrecen en el
campus, fuera del horario escolar Winchester Coro
Los datos e información en la sección de Currículo y Ambiente de Aprendizaje fueron proporcionados por las escuelas y distritos locales y no fue
verificada por el Departamento de Educación de Oregón.