para ver Revista Mas Deporte 86

Publicación independiente. Se la realiza por cariño y
para apoyar a la equitación ecuatoriana e internacional
Julio del 2014
Año 5 N* 86
Equi
tación
Internacional
Cumplimos cinco años...
Macarena a Olimpiadas de la Juventud
!Que lindo año para Macarena Chiriboga Granja!, Recién cumplió 18 años, (el
12 de junio), hace pocas semanas se
graduó de bachiller, fue seleccionada
para competir en el Winter Equestrian
Festival, 2.014, en Wellington (capital
mundial de la equitación), y hoy, se
encuentra en Nanjing, China para participar en los Juegos Olímpicos de la
Juventud. “Cuando recibí la carta de
notificación que envió el Comité Olímpico Ecuatoriano, no lo podía creer, se
me fueron las lágrimas, es un hermoso
sueño hecho realidad, estar en las Olimpiadas, increíble”, manifestó emocionada, a la vez que informó que la acompañará su madre, Verónica Granja de Chiriboga.
Macarena Chiriboga, desde que tenía
cuatro años, ya estuvo vinculada en el
mundo de los caballos, su abuelo Wilson Granja, es un magnífico criador de
caballos andaluces en “la Higuerita”.
Comenzó a competir en preinfantil, con
el fogoso Kafir, logrando innumerables
triunfos locales y nacionales, luego
montó a Palaga, más tarde a Tres Notas
y ahora lo hace en Tambo Tauro. Ha
sumado los títulos de campeona nacional Infantil, Prejuvenil y Juvenil. Medalla de oro por equipos en el Campeonato Americano de Caracas, Venezuela,
medalla de plata por equipos en el Campeonato Americano de Guayaquil, en el
2.011. Ese año la Concentración Deportiva de Pichincha la premió como la
mejor deportista en Deportes Ecuestres.
Compitió en los Juegos Bolivarianos,
en la categoría absoluta, siendo juvenil,
estuvo en el FEI American Championship, en Rosario Argentina, en donde
logró la clasificación para participar en
las Olimpiadas de la Juventud.
Es una del selecto grupo de 19 deportis-
Macarena Chiriboga
de agosto. Primero saltarán la prueba
por equipos. En dos canchas con obstáculos a 1.20 de alto. Macarena integra
el equipo de Norte y Centro América.
Se descansará un día y participarán en
la prueba individual, con cancha en la
que los obstáculos estarán a 1.30 de
alto. Saltarán dos rondas.
En los anteriores juegos, le fue bien a
Sudamérica. La medalla de oro, fue
para Marcelo Chilico de Uruguay, la de
plata para Mario Gamboa de Colombia
y la de bronce, para Dalma Rushdi, de
Arabia Saudita.
En la presente edición, el continente
americano estará representado por jinetes de Argentina, Brasil, Ecuador, Chile, Paraguay y Uruguay.
Los deportistas permanecerán del 11 al
30 de agosto en China, ya que los organizadores han preparado una serie de
actos culturales y sociales, para que los
jóvenes del mundo, no solo muestren
sus destrezas deportivas, también conozcan la cultura milenaria de China y
compartan en actividades sociales.
tas que están en China defendiendo los
colores de Ecuador. Es una de los 30
equitadores del mundo, que tomarán
parta en estas olimpiadas.
Según el cronograma
de actividades, del 12
al 14, montarán los
caballos que el Comité
Organizador pone a
disposición de los jinetes. El 14 se hace el
congresillo técnico y se
sortean los caballos.
China compró 38 caballos, 23 en Bélgica y 15
en Alemania para prepararlos para estos Juegos. 8 quedan de reserva, por cualquier contingencia.
El concurso de salto se
realizará del 16 al 24 Macarena saltó los Bolivarianos con Tambo Tauro.
Página
2
M A S
Max Piraino, desde Chile
FEI
Americas
Jumping
7 al 12 de
Octubre del
2014
D e p o r t e
Obra y creación de la Agencia
Proximity. Su dueña es Agathe
Porte. “Gracias Agathe y a
toda la gente de Proximity que
trabajó en el logo."
Trofeos,
recuerdos
y auspiciantes
listos para
el FEI
Americas
Jumping.
Los países ya están seleccionando a sus deportistas para ir a Chile.
Los organizadores ponen a disposición de
empresas e hípicos, sitios y carpas para stands,
así como mesas Vip,
Radical
SR8pueden inpara
lo cual
gresar a la página oficial, FEI Americas Jumping y hacer la reservación.
Se saltará en las categorías Children, Pre Junior, Junior y Young
Riders. El escenario es
el Club de Polo y Equitación San Cristóbal.
César Javier
Marín, Juan
José Ingarevalo, Julián
Donoso, Sebastián Donoso en una
prueba de
endurance.
Max Piraino Lyon,
Coordinador de la
Disciplina de
Adiestramiento del
Grupo VI, saluda
atentamente al Director de la Revista
MAS Deporte,
Lcdo. Darío Miranda Sandretti, y a
través de la presente, es muy grato
Carla Moratorio, Sol Piraino y
hacerte llegar un
Max Piraino. !Gracias Max!
afectuoso saludo
con motivo del
quinto aniversario de esa prestigiosa revista ecuestre internacional.
A la vez, señalar el reconocimiento por la excelente difusión
de las variadas actividades de cada una de las disciplinas
ecuestres, lo cual permite un conocimiento integral como entretenido del seductor mundo de la equitación, concretado en
una revista de alta calidad, con información técnica y deportiva actualizada y agregando valor a cada uno de los procesos
de formación, perfeccionamiento y competencias ecuestres.
Lo anterior, queda certificado por los elogiosos comentarios
expuestos por cada uno de los receptores y auditores de esta
excelente Revista, lo cual constituye una herramienta de desarrollo, difusión y conocimiento entre cada uno de los cultores
de las diferentes disciplinas ecuestres desarrolladas en Ecuador como en el extranjeros.
Finalmente, se agradece la disposición, apoyo y difusión de
las actividades del adiestramiento del Grupo VI, lo cual se
valoramos en toda su dimensión.
El Sr. Piraino, se vale de tan grata ocasión, para reiterar su
saludo y agradecimiento haciéndolo extensivo a los distinguidos encargados de esa Revista y sus distinguidas familias,
manifestándole a la vez, los especiales sentimientos de aprecio, amistad y consideración.
Santiago, julio 2014.
Max Piraino Lyon.
La equitación en Azuay progresa en
forma constante. Los varios clubes
que se han formado, la notable
afición, la dedicación de sus directivos, sus jóvenes entrenadores y
numerosos jinetes, los que participan en salto y endurance, le dan
una creciente presencia en concur- Paulino Vintimilla y Daniela
sos provinciales y nacionales.
Andrade.
Ya viene… espérela…
Revista MAS Deporte
A ñ o
5
N *
8 6
Página
3
Los Juegos Ecuestres Mundiales, en Normandía
Los Juegos Ecuestres Mundiales de 2014
será la séptima edición de estos juegos y se
desarrollarán del 24 de agosto al 4 de septiembre de 2014 en Normandía, Francia.
Contará con las disciplinas ecuestres de
doma clásica, concurso completo, salto de
obstáculos, enduro ecuestre, volteo, enganches y doma vaquera; que son los siete
deportes ecuestres reconocidos por la Federación Ecuestre Internacional (FEI).
Ecuador estará representado por dos amazonas, Rafaela Darquea y Karina Neumann, las que trabajaron duro para obtener
la clasificación en Endurance.
Rafaela Darquea Apolo, estará en
los Juegos Ecuestres Mundiales en
Endurance.
Alltech es el patrocinador titular de
los Alltech FEI World Equestrian Games Normandy 2014.
Este compromiso representa una
alianza histórica en el mundo de
los deportes ecuestres, donde
Alltech aporta €10 millones.
Luis Barreiro ganó el Gran Premio Alltech—Derby que se saltó en el Quito Tenis y
Golf Club, el premio fue el pasaje para asistir a los Juegos Ecuestres Mundiales, en Normandía. Comparte el podio con Guillermo Andrade, que se ubicó segundo. En la premiación estuvieron, Norman, Mercedes Tello, Cristian Salazar, Juan Carlos Rodas,
Esteban Abedrabbo, Macarena Fanlio, Santiago Arias, Josefina Bakker, Luis Bakker
Guerra, Gonzalo Moya, Fabio Pérez. Se sorteó un pasaje y lo ganó David Chiriboga.
“Alltech se siente orgulloso de continuar su alianza con los Juegos Ecuestres Mundiales”, declaró el Presidente y fundador de Alltech, Dr. Pearse Lyons. “Estos campeonatos
mundiales del deporte ecuestre resumen los valores que nosotros aplaudimos: pasión,
excelencia y desempeño. Cuando los ojos del mundo se vuelquen hacia los Juegos
Ecuestres Mundiales de Alltech FEI en Normadía, Francia, estaremos allí. El patrocinio
de Alltech en los deportes ecuestres revitaliza la marca y crea valor para nuestros socios,
generando lazos sólidos con el consumidor final de nuestros productos en momentos de
gran pasión”.
Karina Neumann, clasificó para participar en los Juegos Ecuestres Mundiales, en la prueba de Endurance.
Más de 60 países y casi 1000 competidores y caballos se reunirán
para demostrar la práctica del deporte ecuestre del más alto nivel,
ante los 500.000 visitantes que
asistirán a los distintos eventos.
El detalle: nos invitaron a participar con nuestra Revista en un
concurso para periodistas que cubrieron un evento de Alltech—
Derby, relacionados a los Juegos
Ecuestres Mundiales. Nos ganaron
dos americanos y una australiana.
El premio era el pasaje para acudir
a Normandía a los Juegos.
Los ejecutivos de la organización
tuvieron la cortesía de enviarnos
una carta dando a conocer los ganadores, con una gorrita, una funda de producto y una bonita agenda. Gracias. Bonito detalle.
La Herradura cumplió 4 años
La Escuela de Equitación "La Herradura" se inicio hace
4 años atrás con el afán y objetivo de impartir clases de
equitación para niños jóvenes y adultos, con metas a
futuro de lograr salir a concursos tanto provinciales como nacionales para aquellos jinetes que deseen iniciarse
en un nivel competitivo y puedan probar, dándoles un
apoyo, tanto como escuela como con nuestros caballos,
en las escuelas formativas y en canchas abiertas; de
igual manera para aquellos que por gusto o simplemente
por un cariño y amor a los caballos desean aprender a
montar, es decir estamos dirigidos a un público amplio,
sin restricción alguna.
Es por esta razón que realizamos un concurso anual por
aniversario de la escuela el cual se desarrolló en el pasado mes de Junio en las instalaciones de la escuela dando
un buen resultado y desempeño ya que hemos recibido
el apoyo y ayuda desinteresada e incondicional de nuestra amiga, excelente profesional y amazona y que ya es
parte de nuestro equipo de profesionales, Carolina Sandoval que nos impartió una clínica de adiestramiento y
salto y que posteriormente nos ha estado ayudando con
los entrenamientos para los concurso a los cuales hemos
asistido y que estaremos asistiendo en el futuro, por lo
tanto le hicimos un homenaje muy merecido por trabajar
hombro a hombro para alcanzar un buen nivel tanto en la
escuela como a nivel competitivo.
La escuela, hoy por hoy, cuenta con aproximadamente
unos 45 alumnos y que día a día va en aumento no solo
por el profesionalismo que hemos adquirido si no también por el cariño y amistad que hemos formado con
nuestros alumnos, porque no sólo son alumnos, jinetes,
etc, si no porque se ha formado una gran familia y se
han fortalecidos los lazos de amistad entre todos.
Los horarios que tenemos son de martes a viernes de
9:00 a 12:00 del día y de 3:00 a 5:00 de la tarde, sábados
y domingos de 8:00 a 12:00 de día.
En temporada vacacional realizamos un campamento
vacacional ecuestre de una duración de 3 semanas, 4
horas diarias.
Esperamos seguir adelante.
Salomé Rivas.
MAS Deportes
Publicación independiente
Editor:
Lcdo. Darío Miranda Sandretti.
Mat. Prof. 098CP-383
Dirección: Gonzalo Cordero, 280
Edif. Vayez, El Condado Dep. 402
Quito, Ecuador
Teléfono: 3 57 40 54
Celular: 0994 286 229
Correo: [email protected]
De izquierda a derecha de arriba hacía abajo : Doménica Burbano de Lara, Ariel Lasprilla, David Viteri, Salome Rivas, Alex
Naumkin, Carolina Sandoval, Anna Vorobyeva, Doménica Valdivieso, Javier Rodríguez, Andrés Velasco, Ariel Galeas, Nicolás Rosanía, Diego Rivas, Micaela Rosanía, Estéfano Galeas.
Con esto soles que están
haciendo en Quito, hay que
protegerse como sea… así
no se calienta la cabeza.
Un hermoso recuerdo
para la amazona Carolina Sandoval, por
su participación junto
a los integrantes de la
escuela de equitación
del Club La Herradura. Ha dictado clínicas de adiestramiento
y salto y ha colaborado en la preparación
de los binomios para
los concursos a los
que jinetes y amazonas de la Herradura
ya están asistiendo.
“A ver guambrito… lléveme de shoping please”.
Ricardo “Ricki” Jijón
compitió en Alemania
Ricardo Jijón, jinete infantil ecuatoriano, concursó en el
torneo de Equitación de Schopfheim, en Baden
Wurttemberg, Alemania, en donde está participando de
un intercambio estudiantil de verano.
Ricardo intervino en un torneo regional de equitación,
que se cumplió en la localidad de Schopfheim en julio.
El jinete de Arrayanes Country Club, disfruta una gran
experiencia viviendo con una familia anfitriona 100%
hípica. Entrenó y compitió oficialmente, dirigido por
Charlie Leber, su padre anfitrión, criador y entrenador
de caballos, obteniendo muy buenos resultados deportivos.
María Teresa Carrión
tercera en Boston
La amazona María Teresa Carrión Manzur participó en el CADI Dressage Invitational 2014 realizado en la cuidad de Boston en días pasados hasta
donde asistió con su entrenadora María José
Granja obteniendo medalla de bronce.
!Esta joven deportista es siempre un orgullo para
nuestra equitación!
Andrés Alvarez en
el top de Argentina
Andres Alvarez
“Lo que he competido en el año 2014 ha sido muy bueno en la
parte deportiva y profesional, empezando en febrero con mis dos
clasificaciones en las selectivas del equipo argentino a los Juegos Odesur, la primera fue en Citibell, quedé primero en el G.P y
dos semanas después quedé segundo en las últimas calificativas. Gracias a estos resultados fui tomado en cuenta para formar parte del equipo ecuatoriano de salto para los juegos
Odesur en Quillota, Chile, 2014.
En los Juegos Odesur, Cash y yo tuvimos un muy buen performance lo cual me llenó de satisfacción y mucho orgullo de representar a nuestro país siendo nuestra primera experiencia en
equipo por el país, ahora viene nuevo desafío, llegar en mejores
condiciones a los Juegos Panamericanos, de Toronto 2014.
A nuestro regreso después del merecido descanso de Cash,
venimos muy bien, clasificando en los 3 últimos gran premios de
1.50 . Décimo en el CAE (Club Alemán de Equitación) en junio.
El fin de semana del 15 de junio, séptimo en la prueba de velocidad de 1.35 y cuarto en el G.P y hace dos semanas en el último
G.P organizado por la Federación Ecuestre Argentina en el hípico Argentino, con 0 faltas en la pista y volteando un palo en el
desempate quedamos segundos.
Estamos realizando un muy buen año deportivo, hemos conformado un binomio muy competitivo en el más alto nivel de la
equitación, en Argentina.
A fines de Julio, estuve en un Gran Premio, me ubique cuarto,
en el desempate con obstáculos a 1.40. El domingo, participé en
la prueba de velocidad con tiempo directo, con obstáculos a 1.35
y 1.40, me ubiqué tercero entre 80 binomios”. Luego participó en
el gran Premio, que se saltó con obstáculos a 1.50 de alto, Andrés Alvarez con Cash se ubicó quinto con 0 faltas. Fue al desempate a 1.60 de alto, derribando un obstáculo.
El fin de semana anterior, 9 y 10 de agosto, intervino en el Derby
General San Martín, uno de los concursos más importantes y
tradicionales de Argentina. El viernes, en la prueba denominada
de caza, se ubicó segundo, siendo el cuarto más rápido de la
prueba. Solo hubo un 0, que lo alcanzó Carla Mónaco, con el
ejemplar Gold Rain, fue la ganadora del Derby. Participaron 27
binomios, sobre 17 obstáculos, 24 saltos a 1.40 de alto.
Carmen Barrera, una apasionada por la equitación
Carmen Barrera tiene una gran pasión por la
actividad ecuestre, lo que queda en evidencia por una activa participación en la parte
dirigencial y en lo deportivo. Actualmente es
Jefe de Grupo V de la FEI y Presidente de la
Federación Ecuestre de El Salvador, además, compite en el Concurso Completo de
Equitación.
“Me gusta mucho el trabajo que realizo, la
verdad me mantiene muy entretenida y activa en lo que es el deporte ecuestre de Latinoamérica. El trabajo de la Federación de El
Salvador, principalmente se basa en
organizar eventos,
promover las diferentes disciplinas ecuestres y trabajar de cerca
con el consejo directivo quien se encarga
de dirigir el deporte en
el país.
En el tema de el Grupo
V, se trabaja de cerca
con la FEI y sus diferentes departamentos,
coordinando temas de
interés con las Federaciones del Area Centroamericana y del
Caribe.
El Grupo V es muy diverso, ya que tenemos
países con realidades muy diferentes. Lo
que hace que el trabajo de desarrollo no sea
el mas fácil, pues las necesidades no son las
mismas y hay que buscar soluciones que
y junto a las Federaciones y con el apoyo del
resto de los Jefes de Grupo (Norte y Sur
América) se trata de canalizar apoyos que
vienen a beneficiar la comunidad ecuestre
de nuestro continente.
En lo personal me encanta el salto y la prueba completa, cuando estoy en casa trato de
beneficien a todos.
practicar el deporte, aunque últimamente se
Mi posición aunque es política, también tiene ha vuelto difícil por los viajes relacionados
mucho que ver con el aspecto técnico de las con el trabajo.
disciplinas que se practican en la región. En
el tiempo que llevo en este cargo he aprendido mucho de los detalles
de cada disciplina, así
como también del trabajo
que cada Federación
hace.
Es importante siempre
estar al tanto de las nuevas reglas y la aplicación
de estas, ya que las consultas de las Federaciones y de los jinetes son
constantes.
El trabajo que la FEI hace
en nuestra región es vital
y con proyectos como los
de FEI Solidarity, FEI
Coaching System, Clean
Sport, FEI TV, hoy en día
no debería de haber una
razón por la que la equitación no se desarro- Carmen Barrera, grupo V, Centroamérica y el Caribe, Mark Samuel, grupo IV,
lle en nuestros países y que tratemos de
informar y comunicar a los interesados de lo Norteamérica e Islas de habla inglés,
Luiz Roberto Giugni, Grupo VI, Sudaque pasa en el deporte a nivel mundial.
La FEI esta al tanto de nuestras necesidades mérica.
Un saludo a los lectores de
MAS Deporte y muchas felicidades a Darío y a la revista en su quinto aniversario.
Prueba Completa, de una
Jaime Guerra compite en Europa
estrella en Honduras
En San Pedro Sula, Honduras se
realizó un CCI*, con la presencia
de Guatemala, El Salvador y
Honduras. Presidió el jurado,
José Ortelli de Argentina, Ana
María Schravensande de México,
delegada técnica, José Marroquín de Guatemala fue el diseñador y Hannia Wolf de Costa Rica,
Chief Steward. La prueba la ganó
Carlos
Sueiras de
Jinete
Guatemala,
1.Carlos
Sueiras
estuvo
impecable 2.- Pedro J. Espinosa
en el Cross 3.- Gonzalo Gamboa
Country y
4.- Ivana Sagastume
en Salto.
5.- Santiago Ramos
Segundo
6.– Tiziana Billy
quedó
Pedro José 7.- Ivana Sagastume
8.- Tiziana Billy
Espinosa
de Hondu- 9.- Diana María Atala
ras.
Caballo
Indiana
Hipólita
Gitana
Hazira
Diva
Lucio
Layla
Shandon
Pandora
País
Gua
Hon
Esa
Hon
Hon
Gua
Hon
Gua
Hon
Adies
74.055
59.055
63.453
60.930
64.680
57.500
64.76
59.370
62.805
CC
0
30.8
24.4
28
25.6
42
38
72.4
74
Salto
0
0
4
4
5
0
0
0
11
Total
74.06
89.86
91.84
92.93
95.28
99.50
102.76
131.77
147.81
Jaime Guerra, mexicano,
pero jinete del mundo, es un
profesional de primer nivel,
que compite en Europa. Lo
conocimos cuando vino a
dictar clínicas a Ecuador, las
que se cumplieron en el Club
Rancho San Francisco.
Actualmente está compitiendo en España, en Oliva
Nova. En las gráfica saltando
con el caballo Zwiebertiie, en
una prueba sobre 1.40 de
alto.
Jaime, a la vez que envía
muchos saludos a los hípicos
de “Equador”, nos informa
que se asoció a una empresa que se dedica a la compra
y venta de caballos de salto Hunters y Equitations, “Jaime Guerra
& Johnson Horses”.
“Tengo gratos recuerdos de mi
estadía en Ecuador, y siempre
estaré a disposición para apoyar
el progreso de la equitación en
ese país amigo”, puntualizó el
mexicano Jaime Guerra que
conquista las canchas de Europa.