programa recuperado1
Transcripción
programa recuperado1
ENTIFICO PROGRAMA CIENTIFICO OGRAMA CI PR CURSOS PRECONGRESO 12 Y 13 DE OCTUBRE DE 2010 PRE-CONGRESS COURSES 12TH AND 13TH OCTOBER, 2010 TEMAS CONFERENCISTAS TOPICS PRESENTERS Taller de citología Martes 12 (Teórico) Miércoles 13 (Práctico) Cytology workshop - Tuesday 12th (theoretical) Wednesday 13th (practice) Dra. Christine Bergeron ( IFCPC) (Francia) Dra. Piedad Campo (FUCS) (Colombia) Secretaria de Distrital de Salud de Bogotá District Health Secretariat of Bogotá Curso de actualización en Colposcopia para Ginecólogos Colposcopy updating course for gynaecologists Láser en el Tracto genital Inferior Using laser in the lower genital tract (FLPTGIC) Latin-American Federation for the Pathology of the Lower Genital Tract and Colposcopy Dra. Montserrat Carrarach (España) International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy (IFCPC) Dr. Jorge Ojeda (México) Asociación Mexicana de Colposcopia y Patología Cervical, A.C. CURSO PRECONGRESO Precongress course CURSO TALLER DE AVANCES EN CITOLOGÍA CÉRVICO-VAGINAL Workshop/course on advances in cervical cytology Martes 12 de Octubre 2010 Tuesday 12th October 2010 METODOLOGÍA Methodology - Charlas Magistrales con mesa redonda y sesión de preguntas - Talks with round-table and Q & A session - Interactive practical workshop - Taller práctico interactivo. Title of the event TÍTULO DEL EVENTO CURSO TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO DE AVANCES EN CITOLOGÍA CÉRVICO-VAGINAL. Theoretical-practical course/workshop regarding advances in cervical-vaginal cytology OBJETIVOS Objectives - Brindar los nuevos avances científicos en el diagnóstico de patología del cuello uterino. - Providing new scientific advances in diagnosing cervical pathology - Actualizar al personal involucrado en la generación de estos diagnósticos. - Updating personnel involved in producing such diagnosis DIRIGIDO Directed towards médicos patólogos, ginecólogos, citólogos, citohistotecnologos, bacteriólogos, Pathologists, gynaecologists, cytologists, cytohistotechnologists, bacteriologists. CURSO PRECONGRESO Precongress course CURSO TALLER DE AVANCES EN CITOLOGÍA CÉRVICO-VAGINAL Teoría Workshop/course on advances in cervical cytology Martes 12 de Octubre 2010 Tuesday 12th October 2010 Theory SALÓN A 7:00 – 8:00 INSCRIPCIONES Enrolment HORA TIME TEMAS TOPICS 8:00 - 8:40 8:40 - 9:40 9:40 -10:00 CONFERENCISTA PRESENTER Terminología citohistológica del cuello uterino Dra. Christine Bergeron Cytohistological terminology regarding the cervix (Francia) Citología en medio virtual Dra. Christine Bergeron Virtual cytology (Francia) Hallazgos morfológicos por la infección del Virus del Papiloma Humano (VPH) en región ano – rectal Dra. Piedad Campo Morphological findings regarding human papilloma virus (HPV) infection in the anal–rectal region 10:00 - 10:30 10:30 -11:10 11:10 - 11:50 (Colombia) Coffee Break Control de calidad del tamizaje en citología cérvico-vaginal Dra. Christine Bergeron Quality control for cervical-vaginal cytology screening (Francia) Telecitología cérvico-vaginal en la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud (FUCS) Dra. Piedad Campo (Colombia) Cervico-vaginal telecitology in the health science universitary foundation 11.50-12.30 12.30- 14.30 14:30-15.00 Estado actual de la citología cérvico vaginal en Colombia Dra. Lilia Magdalena Osorio The current state of cervical-vaginal cytology in Colombia (Colombia) ALMUERZO Lunch Cambios morfológicos en células glandulares endocervicales y su relación con VPH Morphological changes in endocervical gland cells and their relationship with HPV Dra. Christine Bergeron (Francia) CURSO PRECONGRESO Precongress course CURSO TALLER DE AVANCES EN CITOLOGÍA CÉRVICO-VAGINAL Teoría Workshop/course on advances in cervical cytology Martes 12 de Octubre 2010 Tuesday 12th October 2010 Theory SALÓN A HORA TIME 15:00- 15:30 TEMAS TOPICS La importancia de P16 y Ki67 en inmunohistoquímica de lesiones intraepiteliales cervicales The importance of P16 and Ki67 in cervical intraepithelial lesions immunohistochemistry 15:30- 16:00 Criterios citomorfológicos mayores y menores en infección por Virus del papiloma Humano. Greater and lesser cytomorphological criteria in infection caused by HPV 16:00 16:30 16:30-17:30 CONFERENCISTA PRESENTER Dra. Christine Bergeron (Francia) Dra. Miryam Puerto (Colombia) Los resultados de los estudios europeos del HPV en tamizaje primario. Dra. Christine Bergeron Results of European HPV trials regarding primary screening SESSION DE PREGUNTAS Q & A session (Francia) CURSO TALLER DE AVANCES EN CITOLOGÍA CÉRVICO-VAGINAL. Course/workshop on advances in cervical-vaginal cytology Práctica Practical CURSO PRECONGRESO Precongress course Miércoles 13 de Octubre de 2010 Wednesday 13th October 2010 SALÓN A HORA TIME 9.00- 10.00 10:00 –11:00 10:00 - 10:30 TEMAS TOPICS GRUPOS GROUPS Cambios inflamatorios reactivos y asociados a radiación GRUPO 1 Radiation-associated reactive and inflammatory changes Group 1 Microorganismos (tricomonas, candidas, actinomices) GRUPO 2 Microorganisms (trichomonas, candidas, actynomices) Group 2 Coffee Break Lesiones Intraepiteliales escamosas: ASCUS, lesión de bajo grado, lesión de alto grado 11:30 – 12:30 12:30- 14:00 Squamous intraepithelial lesions (low grade lesion, high grade lesion atypical squamous cells of undetermined significance - ASCUS) Group 3 ALMUERZO Lunch Lesiones endocervicales AGUS,- ( Células Glandulares Atípicas) , Adenocarcinoma 14.00 15.00 GRUPO 3 Endocervical lesions - AGUS, (atypical glandular cells of undetermined significance), Adenocarcinoma GRUPO 4 Group 4 CURSO PRECONGRESO EN LÁSER CO2 EN EL TRACTO GENITAL INFERIOR Course/workshop on using CO2 laser in the lower genital tract CURSO PRECONGRESO Precongress course Miércoles 13 de Octubre 2010 Wednesday 13th October 2010 ·LUGAR: Hotel las Américas Global Resort (Cartagena) ·FECHA: Martes 12 de Octubre PROFESORES TITULARES ·Dr. Silvio Tatti (Argentina) ·Dr. Jorge Ojeda (México) ·PROFESORES ADJUNTOS ·Dra. Montserrat Cararach (España) ·Dr. Luis Jairo Bonilla (Colombia) COORDINADOR GENERAL ·Dr. Mauricio Wagner (Colombia) OBJETIVO: Proporcionar al educando los conocimientos necesarios los conocimientos actualizados acerca del manejo de las lesiones precursoras del Tracto Ano-genital femenino con láser CO2 ·TEORIA: 6 HORAS - PRACTICA: 2 HORAS PROFESORES ·Dr. Luís Jairo Bonilla (Colombia) ·Dra. Montserrat Carrarach (España) ·Dr. Jorge Ojeda (México) ·Dr. Silvio Tatti (Argentina) ·Dr. Mauricio Wagner (Colombia) ·Place: Hotel Las Americas Global Resort (Cartagena ·Date: Wednesday 13th October 2010 ·Professors ·Dr. Silvio Tatti (Argentina) ·Dr. Jorge Ojeda (Mexico) Assistant Professors ·Dra. Montserrat Cararach (España) ·Dr. Luis Jairo Bonilla (Colombia) General Coordinator ·Dr. Mauricio Wagner (Colombia) Objective: Providing trainees with the necessary knowledge for updating knowledge about managing precursor lesions of the female ano-genital tract with CO2 laser 6 hours theory; 2 hours practice Professors: ·Dr. Luis Jairo Bonilla (Colombia) ·Dra. Montserrat Carrarach. (España) ·Dr. Jorge Ojeda (Mexico) ·Dr. Silvio Tatti (Argentina) ·Dr. Mauricio Wagner (Colombia) CURSO PRECONGRESO Precongress course Miércoles 13 de Octubre 2010 Wednesday 13th October 2010 SALÓN A HORA TIME 8:00 - 8:20 8:20 - 8:40 8:40 - 9:00 9:00 - 9:20 9:20 - 9:40 9:40 - 10:00 TEMAS TOPICS Métodos de tratamiento de la Neoplasia Intraepitelial Cervical (NIC) Dr. Silvio Tatti Methods for treating cervical intraepithelial neoplasia (CIN) (Argentina) Tratamiento de la Neoplasia Intraepitelial Vaginal (NIVA) con Laser CO2 Dra. Montserrat Cararach The natural history and colposcopic features of vaginal intraepithelial neoplasia (VAIN) (España) Tratamiento escisional de la Neoplasia Intraepitelial Vaginal (NIVA) Dra. Montserrat Cararach Excisional treatment of VAIN (España) Bases físicas del Láser Co2 Dr Mauricio Wagner Physical basis for CO2 laser (Colombia) Enfermedad multicéntrica del tracto Genital Inferior (TGI) Dra. Montserrat Cararach Multicentric disease of the lower genital tract (LGT) (España) Introducción a la cirugía Láser CO2 y protocolos de seguridad Dra. Montserrat Cararach Introduction to CO2 laser surgery and security protocols (España) 10:00 - 10:30 10:30 - 10:50 PROFESORES PROFESSORS Coffee Break Utilidad de terapia Láser en el tracto genital inferior (TGI) Dr. Jorge Ojeda The usefulness of laser therapy in the LGT (México) Neoplasia Intraepitelial Vulvar ( NIVU) evolución natural y características colposcopicas Dr. Luis Jairo Bonilla 10:50 - 11:10 The natural history and colposcopic features of vulvar intraepithelial neoplasia (VIN) (Colombia) Tratamiento de la Neoplasia Intraepitelial Vulvar (NIVU) con Laser Co2 Dr. Jorge Ojeda Treatment of VIN with CO2 laser (México) Tratamiento escisional de la Neoplasia Intraepitelial Vulvar (NIVU) Dr. Jorge Ojeda Excisional treatment of VIN (México) 11:30 - 11:50 11:50 - 12:10 12:10- 12:30 PREGUNTAS Y RESPUESTAS Q & A session 12:30- 14:00 ALMUERZO Lunch CURSO PRECONGRESO Precongress course Miércoles 13 de Octubre 2010 Wednesday 13th October 2010 SALÓN A HORA TIME TEMAS TOPICS PROFESORES PROFESSORS Neoplasia Intraepitelial Anal ( NIA) , evolución natural y características colposcópicas 14:00 - 14:20 Dr. Silvio Tatti (Argentina) The natural evolution and colposcopic features of anal intraepithelial neoplasia (AIN) Manejo y tratamento de la Neoplasia Intraepitelial Anal ( NIA) Dr. Silvio Tatti Management and treatment of anal intraepithelial neoplasia (AIN) (Argentina) Estética Vaginal Dr Mauricio Wagner Vaginal aesthetics (Colombia) 14:20 - 14:40 14:40 - 15:40 RECESO COFFEE BREAK 15:40 – 16:00 Taller práctico de cirurgia Láser con pacientes 16:00 – 18:00 Workshop 18:00 CLAUSURA Y ENTREGA DE CONSTANCIAS Closing event and presenting certificates CURSO DE ACTUALIZACIÓN EN COLPOSCOPIA PARA GINECÓLOGOS Colposcopy updating course for gynaecologists (FLPTGIC) Latin-American Federation for the Pathology of the Lower Genital Tract and Colposcopy CURSO PRECONGRESO 13 de Octubre de 2010 Pre-congress courses Wednesday 13th October 2010 SALÓN A HORA TIME 9:00-9:30 CONFERENCISTAS SPEAKERS TEMAS TOPICS La importancia de P16 y Ki67 en inmunohistoquímica de lesiones intraepiteliales cervicales The importance of P16 and Ki67 in the immunohistochemistry of cervical intraepithelial lesions Dra. Christine Bergeron (Francia) Radiofrecuencia en el (TGI) Dr. Silvio Tatti Radiofrequency (RF) resectoscopic surgery in the LGT (Argentina) Vascularidad normal y anormal del cérvix Dr. Alejandro Pachón Cardenas 9:30-10:00 10:00-10:30 Normal and abnormal vascularity of the cervix Evolución de la Colposcopia Dr. Enrique Copolillo The evolution of colposcopy in the digital a la era digital (Argentina) Colposcopia y embarazo Dr. Ricardo Gueglio Colposcopy and pregnancy (Argentina) Enfoque clínico y colposcópico de las lesiones de bajo grado (LIEBG) Dr. Armando Valle Gay Clinical and colposcopic approach to squamous intraepithelial lesion (SIL) (México) Colposcopia del lesiones escamosas intraepiteliales de alto grado y de cáncer invasor incipiente Dr. Jorge Ojeda 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 Colposcopy of squamous intraepithelial high grade lesions (SIL) and incipient 12:30- 14:00 ALMUERZO Lunch (México) CURSO DE ACTUALIZACIÓN EN COLPOSCOPIA PARA GINECÓLOGOS Colposcopy updating course for gynaecologists (FLPTGIC) Latin-American Federation for the Pathology of the Lower Genital Tract and Colposcopy CURSO PRECONGRESO 13 de Octubre de 2010 Pre-congress courses Wednesday 13th October 2010 SALÓN A HORA TIME 14:00-14:30 14:30-15:00 CONFERENCISTAS SPEAKERS TEMAS TOPICS Usos clínicos de las pruebas VPH: Que necesitamos conocer los clínicos. Dra. Natascha Ortiz Clinical Use of HPV Testing: What A Clinician Needs to know (Colombia ) Dolor vulvar Dr. Jacob Bornstein Vulvar pain (Israel) Vacunar cuando y a quién? Dra. Jupira Mezquita When to vaccinate and whom? (Brasil) Patología vulvar benigna y previsora Dra. Monserrat Carrarach Benign vulvar pathology and forward (España) 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 Coffee Break Examen de certificación del curso (FLPTGIC) y la ( IFCPC) 16:30-17:30 Examination for FLPTGIC and IFCPC certification course Federación Latinoamericana de Patología del Tracto Genital y Colposcopia (FLPTGIC) International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy (IFCPC)