PROGRAMA DE FIESTAS DE PRADOLUENGO 2013 (4`8 Mb.)

Transcripción

e
Programa Oficial de las Fiestas Patronales
Pradolu ngo 2013
Pradoluengo te necesita
¡EMPADRONATE!
Actualmente contamos en el Ayuntamiento con 1.340, un número que viene
disminuyendo año tras año por diferentes motivos.
Desde el ayuntamiento queremos animaros a que os empadronéis; es importante
no solo mantener el censo sino aumentarlo para recibir subvenciones, solicitar
ayudas, mantener servicios, consultorio médico, guardias médicas, asistencia
social, recogida de basuras, etc.…
Si de verdad te interesa tu pueblo, te gusta venir los fines de semana, quieres que
tenga servicios, es importantísimo que figuréis como censados aquí en
Pradoluengo, y no dejar que las aportaciones que da el Estado por los censados
vayan a otros lugares.
AYÚDANOS A MANTENER EL PUEBLO,
PRADOLUENGO TE NECESITA
¡EMPADRÓNATE!
Edita: Excmo. Ayuntamiento de Pradoluengo
Portada: Cartel ganador . Autor.
3
Agradecimiento
Desde el Ayuntamiento de Pradoluengo queremos agradecer la colaboración
publicitaria de las distintas firmas comerciales. También aprovechamos para dar
GRACIAS a tantas personas y asociaciones que participan junto con el
Ayuntamiento en las actividades culturales y deportivas que dan nombre y vida a
nuestra “Villa Serrana”.
Por otro lado, deseamos que disfrutéis de las Fiestas Patronales y de Gracias, y
que estas sean nuestra recompensa a un esfuerzo común vivido durante todo el
año, aunque este especialmente haya sido difícil para todos.
Desde este Ayuntamiento, nos gustaría que todos dejásemos en un rinconcito
todos nuestro problemas, malos momentos y agobios, y recordemos durante por
lo menos estos días, los buenos momentos vividos con nuestros familiares y
amigos, las metas que hemos logrado y los objetivos que podemos perseguir si
luchamos todos juntos hacía la prosperidad de nuestro pueblo. Así que
comencemos recordando y dando gracias otra vez, a todas nuestras asociaciones
y a todos aquellos pradoluenguinos que con tanto cariño y dedicación participáis
y hacéis posible todos los actos que mes tras mes consiguen llenar de diversión,
cultura y tradición las calles, el teatro, polideportivo, la iglesia y su coro, las sedes
de las asociaciones y la vida de los vecinos y de todos los que nos visitan.
Por todo esto y mucho más, os deseamos que paséis unos días inolvidables y que
disfrutéis de vuestras fiestas, y que juntos sintamos ese orgullo que cada año
renace, ese que sentimos al ser de aquí, al ser pradoluenguinos.
FELICES FIESTAS Y VIVA PRADOLUENGO!!
5
Corporación
Municipal
Pradoluengo 2013
Doña Raquel Contreras López.- Alcaldesa-Presidenta
Don Gregorio García Alonso- Primer Teniente de Alcalde,Tesorero
Doña Ana Paula Pérez Arceredillo- Segundo Teniente de Alcalde
Don Enrique Hernando Abad
Don José Miguel Juez Diez
Don Miguel Angel Echavarría Dáspet
Doña Clara Diez Jorge
Doña Eva Rosa García Ruiz
Doña Rebeca Pereda Ortiz
6
Los miembros de la Corporación queremos agradecer públicamente el esfuerzo
y dedicación a todos los empleados municipales en su trabajo diario.
www.pradoluengo.es
Saluda
de la Alcaldesa
Raquel
Contreras López
Queridos vecinos:
Ya están aquí las “Fiestas 2013”.
Llegan nuestras fiestas mayores, para animarnos
a disfrutar de unos días de alegría y buen
ambiente.
Grandes y pequeños podremos vivir unas
completas jornadas festivas y aparcar, que no olvidar, la preocupación de los tiempos que
nos está tocando vivir. Por ello sean mis primeras palabras para desearos unas muy felices
fiestas a todos
Ya está todo preparado: las banderitas, los cohetes, las peñas, la música y nuestra Corte
de Honor que nos representan con su belleza y simpatía.
Tenéis en vuestras manos un programa realizado con mucho cariño y esfuerzo desde el
Ayuntamiento, que invita a la armonía, al disfrute y a la continuidad de nuestras tradiciones
más arraigadas.
Ya está todo preparado, solo queda, salir a la calle. Que nadie se quede en casa. Que los
tristes salgan de su tristeza y que reine la alegría y los buenos sentimientos, por todos los
rincones de nuestra Villa textil.
Recibamos a los visitantes con la hospitalidad de la que hacemos gala todo el año
y tengamos un recuerdo para las personas que por diversos motivos no podrán
acompañarnos.
Pradoluenguinas, Pradoluenguinos, Repetid conmigo:
VIVA NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN
VIVA SAN ROQUE
VIVA PRADOLUENGO
FELICES FIESTAS A TODOS
Raquel Contreras López
Alcaldesa
7
Entrevista
a las Concejalas de Cultura y Festejos
Clara Díez y Eva García
8
Clara Díez Jorge y Eva García
Ruiz, se encuentran al frente
de las concejalías de Cultura y
Festejos respectivamente. En
un ayuntamiento que está
intentando pagar las deudas
de años anteriores, su labor se
ve mediatizada por la falta de
recursos económicos. Para
solventar este escollo, las
concejalas pradoluenguinas
aseguran que hay que trabajar
duro y tener imaginación a
raudales.
• ¿Qué actos destacaríais de las
próximas Fiestas Patronales?
Aparte de los ya tradicionales,
hay que destacar que los días 14
y 16 contaremos con dos
buenas orquestas, y que el día
15, nos animará la verbena un
camión disco-móvil. Por otro
lado, el día del patrón San
Roque, se podrá disfrutar de una
exhibición de doma de caballos
andaluces, y el día de la Virgen,
contaremos con una novillada de
categoría, como todos los años. Hemos suprimido el partido de pelota a mano, pero
esperamos volver a reponerlo, en las próximas fiestas en las que contemos con
presupuesto.
• ¿Cuáles son los espectáculos musicales y teatrales más importantes?
Hay que poner de relieve que, el sábado 17, la nueva asociación juvenil "El Matadero",
ha organizado un interesante concierto de músicas contemporáneas en la Plaza de las
Viñas. En principio, cuentan con la participación de media docena de grupos, que estarán
tocando desde las 9 de la noche, hasta las 5 de la mañana. También hay que recordar,
que en noviembre se va a representar en el Teatro Glorieta, la zarzuela "El manojo de
rosas". Además, para octubre, el grupo de teatro Escena Mirinaque, que cuenta con un
premio Max, pondrá sobre las tablas la obra "Cartas de las golondrinas".
• ¿Qué otros eventos recreativos estáis preparando?
Para el 12 de octubre, estamos organizando la Segunda Feria del Pincho, así como una
nueva edición de la Feria Indiana. Para ello, queremos contar con que los bares, las
asociaciones, los empresarios y todo Pradoluengo, se involucren de forma activa,
colocando puestos de artesanía, productos de nuestra gastronomía, etcétera.
• ¿Qué es lo que más cuesta en vuestros puestos de responsabilidad?
Sin duda, lo que más nos duele es no poder respaldar económicamente como se merecen
a las asociaciones. Nos gustaría apoyarles con mayores recursos, pero un ayuntamiento
que debe levantar 150.000 euros de deuda todos los años, no puede hacer milagros, es
algo de entender.
• ¿Tenéis alguna buena noticia en este sentido?
Sí. Aunque con poca agua, después de agosto abriremos el grifo de las subvenciones a
las asociaciones, mediante el cumplimiento de ciertos criterios reglamentarios. En total,
dispondremos de tres mil euros con este fin.
• ¿Se ha mantenido en los presupuestos el porcentaje de dinero destinado a Cultura?
Pradoluengo es Cultura. A lo largo de todo el año, hay un sinfín de eventos deportivos,
recreativos, culturales, teatrales, musicales, etcétera. No creemos que haya un pueblo de
este tamaño, con tantos y tan variados eventos. La labor de las asociaciones en este
sentido es ingente. Por otro lado, el ayuntamiento invierte cada anualidad, cerca de 30.000
euros en este tipo de actividades.
• ¿Qué cuestiones creéis importantes en el terreno patrimonial?
En principio, parece ser que la Diputación provincial procederá a la restauración de las
imágenes de San Roque el Viejo y de San Martín, de gran importancia artística e histórica
para Pradoluengo. También hay que destacar, que un taller de mujeres, procederá a la
restauración de nuestros antiguos gigantones.
• ¿Queréis añadir algo más?
Queremos que todos, pradoluenguinos y visitantes, pasen unas felices e inolvidables
Fiestas de la Asunción y San Roque. Invitamos a todos, a disfrutar de la belleza de nuestro
pueblo, de la naturaleza de nuestro monte, y animamos a la participación activa, lo que
reportará ventajas para todos. Por último, esperamos que si se produce una mejora
presupuestaria en el futuro, nos dé margen para aupar a la Cultura pradoluenguina al lugar
que le corresponde.
¡FELICES FIESTAS!
¡VIVA PRADOLUENGO!
Juan José Martín
9
Pregón
de fiestas 2013
Pradoluenguinos:
Vamos a dar comienzo a nuestras Fiestas
Patronales. Unas fiestas que deseo
disfrutéis con intensidad, para celebrar
unidos la satisfacción de ver un Pradoluengo
entregado a vivir sus tradiciones.
Ahora, cuando la frialdad de los números
nos dice que Pradoluengo ha perdido gran parte de su actividad industrial, población y
servicios sociales, es momento propicio para celebrar nuestras fiestas, porque a pesar de
estas contrariedades, ¡Pradoluengo vive!
Este año, hemos asistido con satisfacción al nacimiento de una nueva Empresa en nuestra
villa. Una Empresa con una actividad industrial totalmente diferenciada a lo que nos era
habitual. Esto nos indica que Pradoluengo vive. Que hay ganas de luchar por él.
Del mismo modo asistimos a cuantas actividades culturales y deportivas se organizan
para dar vida a nuestro pueblo.
Desde la Muestra de Teatro, Las Jornadas de Historia, la gran labor de nuestra Banda de
Música y sus Cursos formativos. El nuevo impulso de nuestro Albergue. El Grupo de
Danzas, el Coro Parroquial, las Amas de Casa. Las actividades deportivas de las
Asociaciones de Montañeros, el Club Deportivo, los aficionados al Ciclismo…y para que
contarles a ustedes lo de la Batukada, los Carnavales, etc., etc… Y de forma muy especial
a la Plataforma Ciudadana que lucha por la no desaparición de los servicios Médicos.
Todo esto nos anima a pensar que en Pradoluengo hay vida. Por ello quiero animaros a
que os unáis a la fiesta. A celebrar que a pesar de los tiempos que corren ¡Pradoluengo
vive!
Y tiene que seguir viviendo muchos años. Por ello debemos trabajar todos juntos. Los
residentes en la villa, luchando por su porvenir. Y los que las circunstancias les han llevado
a residir fuera, volviendo cuanto más mejor a sus orígenes. Venir a Pradoluengo para unirse
a sus paisanos. Para animarles en su lucha y para ayudar a mantener los mínimos servicios
necesarios en este pueblo.
Celebremos nuestras fiestas. Unámonos en la alegría para vencer el pesimismo.
Desde aquí pido a Nuestra Señora de la Asunción y a San Roque, nuestros Patronos que:
¡VIVA PRADOLUENGO!
Eugenio Barbero Echavarría
11
a
Rein
de las fiestas
2013
Clara
Miralles
De Benito
• Conozcamos a nuestra
nueva Reina, si te
pidiéramos una breve
descripción de tu
persona (estudios,
gustos, aficiones etc.…)
¿qué nos contarías?
Me
considero
una
persona alegre y positiva,
muy fiel a mis amig@s,
con los cuales destaco
los buenos momentos
que compartimos. Como
estudios que me gustaría
realizar están centrados
en la rama de Comercio,
los cuales los realizaré en Logroño, actualmente he cursado bachillerato en el
Instituto de Belorado Hipólito Ruiz López y resido en la villa pradoluenguine al igual
que mi familia, los cuales regentan un bar en el pueblo llamado “Regoluna”. Como
principales aficiones la más destacable es salir con mis amig@s y realizar
manualidades.
• El salir elegida Reina de Fiestas y ser la principal representante de Pradoluengo,
te habrá hecho pensar en el pueblo ¿Qué es lo que más te gusta y lo que menos
de este?
Lo que más me gusta de Pradoluengo son el gran movimiento asociativo que existe,
las fiestas que monta la gente del pueblo y concretamente el buen rollo que hay
entre la gente joven, aspecto destacable ya que no es muy habitual encontrar esto
en cualquier sitio. Y lo que menos, son los meses de invierno, ya que el pueblo se
queda un poco desolado y por el tema de la crisis se nota un ánimo un poco triste
entre sus habitante. Desde aquí quiero mandarles todo mi apoyo y ánimo!
13
• ¿Y sobre las fiestas, que acto es el que más te gusta de estas?
Sin lugar a dudas el acto que más me gusta y en el que la gente lo da todo, es el
Chupinazo. Disfruto mucho ese día con toda la gente de mi peña realizando el
pasacalles, bailando con la charanga, pidiendo que nos echen agua..
• ¿Sueles participar en actividades que hay durante el año en la villa?
¿Cuál de ellas es la que más te gusta?
Si suelo participar en las actividades que se realizan en el pueblo, que como bien
he comentado antes son numerosas por el gran movimiento asociativo, por
ejemplo participo en malabares, el día de la juventud, cursos de manualidades
que organiza alguna asociación, pero como acto en el cual disfruto más es el
encuentro de malabares organizado por la asociación Contonyson.
• En Pradoluengo destaca la gran actividad de sus asociaciones a la hora de
organizar eventos culturales. ¿Perteneces alguna de ellas?
Si que pertenezco alguna, destaco mi pertencia a la reciente Asociación Juvenil
“El Matadero”, en la cual pertenecemos la gran mayoría de los jóvenes del pueblo.
• Para ir finalizando, ¿mejorarías algo de los actos programados para estas
fiestas?
Si, estaría bien algún concierto chulo para la juventud, aunque considero que
están muy bien las fiestas.
• Un mensaje para tus amigos.
A mis amig@s, de la peña “Las Cachis” solo decirles que se lo pasen muy bien y
disfruten de las fiestas al máximo!!
• Otro para tu pueblo.
Me gustaría desear unas felices fiestas a todos los Pradoluenguinos y visitantes,
que se olviden durante estos días de todas sus preocupaciones. Y animarles que
nos acompañen a todos los actos.
VIVA PRADOLUENGO!
15
a
Rein
de la Juventud
2013
Alicia
Escudero
Mingo
Alicia, natural de Pradoluengo
va representar a la villa como
Reina de la Juventud. Esta
joven con sus 18 años recién
cumplidos, pertenece al igual
que sus compañeras de
reinado a la peña “Las
Cachis”. El próximo curso no
tiene todavía muy claro que
carrera va escoger, anda
dudosa entre medicina o enfermería, aunque piensa que seguramente se decante
por esta segunda opción.
Entre sus principales aficiones están la música, salir con sus amig@s y la lectura.
Alicia destaca el movimiento asociativo y cultural del pueblo comentando que ella
participa activamente como miembro en varios grupos como la Banda de Música
Municipal de Pradoluengo, el grupo de danzas “El pinar”.
Sobre las fiestas sus actos preferidos son el chupinazo y las verbenas.
Alicia nos cuenta que su elección fue una sorpresa, ya que no se esperaba salir
Reina de la Juventud y se sintió muy contenta de poder representar a toda la
juventud de este pueblo, de la cual destaca lo activos y alegres que son.
Desde estas líneas Alicia quiere animar a sus amig@s a que disfruten a tope las
fiestas y que se animen acompañarlas a los actos a los que asistan para que así
vivan esta experiencia junto a ellas!!
A toda la gente de fuera que se animen a visitarnos que no se arrepentirán!!
Y a los pradoluenguin@s QUE DISFRUTEN CON ALEGRÍA DE NUESTRAS FIESTAS!!
VIVA PRADOLUENGO!
17
a
Rein
del Turismo
2013
Isabel
De Pablo Sáez
Isabel de Pablo, a sus 17
años, nos va representar
como Reina del Turismo a la
villa serrana. Esta joven
natural de Burgos, pero
de alma pradoluenguina,
destaca por su alegría y
simpatía. Isabel, al igual que
sus compañeras de reinado
también forma parte de la
peña “Las Cachis”.
El próximo curso tiene
previsto comenzar sus estudios de Magisterio de Primaria en la Universidad de
Burgos, profesión a la que siempre ha tenido claro dedicarse.
Como principales aficiones, nos cuenta que lo que más la gusta es salir con sus
amigos y amigas, ya que disfruta mucho de la compañía de estos, aunque también
la gusta mucho la lectura. Isabel al igual que sus compañeras disfruta y participa en
numerosos actos promovidos por numerosas asociaciones del pueblo, como el día
de la juventud, la gira, malabares.
Isabel se muestra muy orgullosa de haber sido elegida Reina del Turismo, cargo que
va representar con todo el ánimo y alegría que la sean posibles. En cuanto al acto
que más la gusta de las fiestas, lo tiene muy claro, sin lugar a dudas el chupinazo,
con todo el colorido, alegría, canciones, bailes y gigantones que caracterizan
especialmente este evento tan querido por los pradoluenguinos.
Desde este artículo aprovecha para mandar un mensaje a sus amig@s de los cuales
espera que disfruten junto con ellas de las fiestas!
Y A TODOS LOS PRADOLUENGUIN@S Y VERANEANTES QUE PASEN UNAS
FIESTAS INOLVIDABLES!!
19
a
Rein
Infantil
2013
Lara
Melchor Pérez
20
Lara Melchor, Reina Infantil
del 2013; va ser junto con
Diego Santamaría nuestros
máximos
representantes
infantiles durante estas fiestas.
Lara, con sus 9 años de edad,
es una joven simpática y
alegre, natural de Burgos pero
como ella bien dice, se
considera pradoluenguina ya
que toda su familia es natural del pueblo, ella destaca que siempre que puede se
escapa los fines de semana a disfrutar del pueblo junto con sus primos y amigos. Este
año ha finalizado con éxito 4º de primaria en el Colegio Venerables. Y nos cuenta que
la asignatura que más la gusta es Educación Física, dejando también claro que la que
menos es conocimiento del medio, que la resulta más aburrida y difícil. Entre sus
principales aficiones están la de jugar con sus amigas y amigos a juegos populares
como por ejemplo el escondite y hacer manualidades.
Nuestra joven reina está muy integrada en la vida del pueblo siendo integrante del
grupo de Danzas local “El Pinar” y durante las fiestas amenizando junto la Peña “Las
Chiripas”. Ante la pregunta de que quieres ser de mayor, Lara nos cuenta que es algo
que no tiene todavía muy pensado pero que no la disgustaría ser “profe” de Educación
Física.
Lara comenta que fue una sorpresa y una alegría su elección, ya que no se esperaba
para nada salir reina, por lo que quiere agradecer desde estas líneas a todas las
personas que la han elegido!
Sobre las fiestas comenta que es muy difícil elegir solo un acto que más la guste, ya
que disfruta de todos pero que puestos a elegir destaca que la gusta el chupinazo y
los toros.
Lara os desea a todos los pradoluenguinos unas FELICES FIESTAS!!
Rey
Infantil 2013
Diego
Santamaría
Santamaríaría
21
Diego Santamaria, este simpático joven, natural de Pradoluengo, a sus 10 años
recién cumplidos será el máximo representante de la villa junto con Lara Melchor,
ocupando el cargo de Rey Infantil de este año 2013. Este joven rey comenzará a
cursar al próximo año 5º de primaria en el C.P. San Roque, ya que este año ha
finalizado con éxito sus estudios de 4º. Entre sus principales aficiones destacan
jugar al fútbol en el equipo de alevines del Club de Fútbol de Pradoluengo y dibujar,
nos cuenta que tiene alma de artista, aunque de mayor tiene muy claro que quiere
ser futbolista
Diego esta muy integrado en la vida social del pueblo, siendo miembro activo del
Grupo de Danzas “El Pinar”, Club de Fútbol local y participando en todos los actos
que se organizan en la villa.
Sobre su elección comenta que fue una grata sorpresa y acepto el cargo pensando
que sería una manera muy interesante de vivir las fiestas de su pueblo. De las fiestas
destaca que son divertidas y el acto que más le gusta es el día del Chupinazo, ya
que disfruta mucho corriendo junto con los cabezudos y gigantones y sus amigos.
“FELICES FIESTAS A TOD@S LOS PRADOLUENGUINOS”
a
Dam
Infantil
2013
Noelia
Arcederillo
Alarcia
22
Noelia Arcederillo, es nuestra nueva Dama Infantil de Pradoluengo. Esta joven, con tan
solo 9 años, acaba de finalizar 4º curso de educación primaria en el C.C. Escolapias de
Logroño, y ya está preparada para comenzar con mucha fuerza el nuevo curso.
Como sus principales hobbies destacan la fabricación de cosméticos y patinaje sobre
hielo. Sobre la pregunta de que quieres ser de mayor, nos cuenta, que la gustaría
estudiar una carrera de letras, ya que las “mates” no la gustan nada, aunque tampoco
descarta estudiar informática porque la encantan los ordenadores y considera que se
la dan muy bien; aunque sus profesiones preferidas son: patinadora o fabricante de
cosméticos.
Noelia nos cuenta que no se esperaba esta elección, lo cual la hizo mucha ilusión y
pensó que sería muy chulo representar a su villa como Dama Infantil.
De las fiestas del pueblo, Noelia destaca que la gusta especialmente, las danzas, ya
que forma parte del Grupo de Danzas “El Pinar”, el concurso de playbacks, en el cual
participa desde hace dos años, y los toros.
Desde este artículo aprovecha para desear a tod@s los pradoluenguin@s QUE
DISFRUTEN MUCHO DE LAS FIESTAS!!!
a
Dam
Infantil 2013
Lucía
Lacalle
Saez
Lucía Lacalle, a sus 10 años de edad nos va representar estas fiestas del 2013 como
Dama Infantil. Lucía destaca por su simpatía y naturalidad. Esta joven mirandesa,
con grandes raíces y alma pradoluenguina, nos cuenta que siempre que puede viene
a visitar a todos sus primos, tíos, abuelos y amigos a la villa serrana. Lucía también
destaca por ser una buena estudiante ya que acaba de finalizar con éxito 4º de
primaria en el C.P. Príncipe de España en Miranda de Ebro. Su asignatura preferida
es música, destacando que además de lo que estudia en el “cole” también estudia
trompa en el conservatorio de Miranda y este verano a participado en la villa en el
Campamento Musical Enclave. Entre sus aficiones destaca la práctica de voleibol.
Y de mayor tiene muy claro que quiere ser cirujana.
Sobre su elección, Lucía nos cuenta que si que esperaba que algo iba a salir, y que
cuando la dieron la noticia de que iba a representar al pueblo como dama infantil la
hizo mucha ilusión. De las fiestas sus actos preferidos son sin lugar a dudas, los
toros y el día del niño.
El mensaje que manda Lucía a todos los pradoluenguinos es QUE DISFRUTEN
JUNTO CON ELL@S DE TODOS LOS ACTOS DE ESTAS FIESTAS!! VIVA
PRADOLUENGO!!
23
NIÑOS NACIDOS 2013
JORGE ALARCIA GÓMEZ
MARÍA PEÑA BARTOLOME
EDITH DE SAS ELLEAU
VICTOR MARTÍN RUANO
MENCIA BUSTAMANTE LÁZARO
25
HIMNO A PRADOLUENGO
Anhelantes, ufanos y alegres
al impar Pradoluengo cantemos,
con amor y cariño ensalcemos a
la tierra que nos vió nacer.
De Castilla fue siempre notoria su
virtud y también su ideal,
y luchó con porfía y afán
Por vivir, trabajar y vencer.
26
Pradoluengo de ella es hijo
que en ansias de honor y gloria
ha acrecentado su historia
con ahínco y con amor;
sus miradas siempre han sido
hacia la vida industrial
y han conseguido triunfar
con honorable tesón.
Salve, salve, Pradoluengo,
proclamemos con ardor
y sus hijos hoy cantemos
con alegría y amor.
Patria mía, muy querida.
Te ofrezco mi corazón,
que es la prenda preferida
que ofrecerte puedo yo.
Ella hará que Pradoluengo
sea de nombre inmortal.
Pradoluengo contempla a sus hijos,
que hoy contentos y alegres están,
entonando los cantos de gloria a su
madre, su tierra y solar.
Con orgullo miró la victoria
de los que vencedores salieron
y su vida y amor ofrecieron
para verte por siempre inmortal.
Por Castilla ¡Viva!
¡Viva Pradoluengo!
Siempre con gloria y honor.
AL HOSPITAL ASILO DE SAN
DIONISIO EN SUS BODAS DE
DIAMANTES CON TODO
CARIÑO DE PEDRO
BARTOLOMÉ “PEDRULES”
Hospital de San Dionisio
Consuelo, Amparo y refugio
De este pobre pecador
Que tus puertas no se cierren,
Que tus puertas no se cierren
Para bien de Pradoluengo
Todos los días le pido
Al Señor de corazón.
Vaya, ya terminé mi paseo
Hoy he podido llegar
Hasta el poyo de Don Bruno
Donde en esa hermosa piedra
De forma rectangular
Como me sentí cansado
Pues me puse a descansar
Y qué cansado estaría
Que allí me quedé dormido
Y allí yo empecé a soñar
Y he soñado tantas cosas
Si pudiera recordar
Voy hacer una intentona
Porque es digno de escuchar.
Soñé allí con Don Dionisio
Dionisio Zaldo Román
El insigne fundador
De esta joya sin igual.
Quien ya antes de morir
Dejaba en su testamento
Una cierta cantidad
Para que se construyera
El Santo Asilo Hospital
Que fuese consuelo, amparo y refugio
De todo el necesitado
De toda esta vecindad.
Que Dios con su eterna gloria
Haya pagado a este hombre
Su gran generosidad.
Soñé allí pues con Don Bruno
Con Don Ignacio, con Don Clemente,
Con Don Dionisio, que sobrino carnal
Del insigne fundador
Y también con Don Gervasio
Hoy Presidente de Honor
Y que con la Junta rige
Los destinos de la casa
Con cariño y pundonor.
Soñé con Sor Bonifacia
La primera superiora
De nuestro Santo Hospital
Y también con Don Vitores
Que fue el primer capellán.
Después y durante varios años
También lo fue Don Leonardo
El me enseño a ayudar a misa
Y qué contento bajaba
De chico aquí yo ayudar,
Ya después, de mayorcito
Al igual que en San Antonio
Nombráronme sacristán
Y firme sigo en la brecha
27
Como podrán observar
En los día que hay incienso
Si suben a San Antonio
O bajan al Hospital.
No sé si me olvido de algo
Quizá lo más principal
Porque está cabeza mía
Señor, si ya lo decía yo
Quizá lo más principal.
¿Cómo no iba yo a soñar
Con la pobre Sor Benita
Que fue la primera monja
Que piso nuestro Hospital?
Me quería como a un hijo
Y no lo tomen a broma, no
Que lo voy a demostrar.
28
Cuánto ella a mí me querría
Cuanto la pobre que…
De un vestido que ella tuvo
Una sotana de cura
Mandome a mí fabricar
Me la hizo Pedrito el sastre
Que lo puede atestiguar
Y que contento salía
Con ella yo hacia el altar.
Pero hoy, con las normas del Concilio.
Que a los que vamos pa viejos
Nos ha desquiciado alguno,
Lo que más pena me da es que
Para salir a incensar
En algunas ocasiones,
En lugar de ir de negro
Y no olvidar su recuerdo,
Si no visto de paisano
Me visten todo de blanco
Hasta con capucha y todo
Como si fuese San Bruno.
Pero en fin esto es igual, porque
Cuando las cosas se hacen
Con cariño y humildad,
Igual da el blanco que el negro
Que me vistan como quieran
Lo mismo que en carnaval
Hacía esa santa….
Pero el recuerdo hacia ella
Mientras viva, de aquí, de mi corazón,
Ni un día la faltará.
Solo me falta una monja
Una sólo por mentar
De las que no viven ya.
Es la pobre Sor Inés
A quien una enfermedad traidora
Nos la pudo arrebatar.
La conocí de muy joven
Fue íntima de mi hermana
Era en casa de mis padres
Como una hija más.
En nuestra humilde taberna
La vi saltar, reir y bailar
Pues ella la gracia y la simpatía
No la perdía jamás.
Durante nuestra Cruzada
Por mediación de Julián
De mi cuñado, de Ochoa
Para que todos me entiendan
Se escribía con un chico
De apellido Colmenero
Creo que era de Palencia
Si mal de esto no recuerdo
Y al terminarse la guerra
Pues siguiéronle escribiendo.
El vino aquí a visitarla
Pero… de la noche a la mañana
Que desaparece Inés.
Y todos nos preguntábamos
¿Pero dónde está la Inés?
¿Pero la Inés dónde está?
Y comentarios de los pueblos
Estará comprando el traje
Para poderse casar.
Y qué traje se compró la pobre
¡Qué traje!
Cuando pasó cierto tiempo
Y ella volvió a regresar
Vino con su toca blanca
Y un vestido hasta los pies
Que no sé si era de sayal
Y se metió en nuestro asilo
A cuidar de los ancianos
Que es obra de caridad.
Aquí empezó ella su vida
Y el Señor la concedió
Que en nuestro Santo Hospital
Al cuidado de los mismos
La pudiera terminar.
Pero ya que la he mentado
Quiero pedirla un favor
Pero yo quisiera hacerlo
Igual que en el Tenorio
Al estilo de Don Juan
Como escribiera Zorrilla
En su obra ya inmortal
Aunque alguien parezca bien
Y alguien le parezca mal.
Hay una escena de la obra
Que llaman la del sofá
Que empieza diciendo así
“Sor Inés del alma mía”
-lo que viene ya es cosa particularA ti, la que sin duda ninguna
Desde ese Cielo infinito
Me estás viendo trabajar,
Quiero pedirte un favor
Pero un favor especial
Para mi querido pueblo
Y mi querido Hospital.
Es el siguiente:
Que tú, por tu mediación
Consigas de nuestro Rey Celestial
Que en este día radiante
De las Bodas de Diamantes
De Tu querido Hospital
El que nos envíe para todos desde el Cielo
Su bendición paternal.
Vaya, que están dando ya las ocho
Lo siento mucho, señores,
Pero les he de dejar
Es la hora de la cena
Y aquí en esta santa casa
Existe puntualidad
Y si me retraso un poco
Vaya como me pondrán
Otro día si Dios quiere
Volveré a contarles más.
Hospital de San Dionisio,
Consuelo, amparo y refugio,
De este pobre pecador
Que tus puestas no se cierren
Que tus puertas no se cierren
Para bien de Pradoluengo
Todos los días le pido
Al Señor de corazón.
Viva el Hospital Asilo de San Dionisio
Honra, joya y orgullo de Pradoluengo.
Viva Pradoluengo.
29
e
Anh lo
Nuestro espíritu es alegre y generoso, heredado de nuestros antepasados. La tierra
que nos vio nacer, pueblo noble, sociedad que mezcla lo moderno con la tradición.
Hasta hace bien poco, cada barrio se distinguía por sus ruidos y olores.
Rebaños de ovejas, cabras y vacas pastaban en nuestros montes ofreciéndonos la
carne y la leche más fresca.
Puedo escuchar aún el trote de las yeguas que tiraban de los carros cargados con
las piladas, con balas, con cajones llenos de canastillos de hilo, con leña, con paja…
El traqueteo de las máquinas se oía al pasar por cualquiera de las calle de la villa textil.
Un pradoluenguino podía descubrir fácilmente dónde se encontraba, según los ruidos
que percibía. Una hilatura, un batán, telares de calcetines, los cantos de las boineras,
las rematadoras…
La fábrica era el lugar donde aprendíamos a trabajar duro desde niños, pero también
a confiar en los compañeros y a reír con ellos.
30
Todo el pueblo era un hervidero de calcetines y de boinas como lo fuera antes de paños
y bayetas. Éstas tendidas en las ramblas adornaban nuestro entorno cual si fueran
brisas de colores. Las boinas, en cambio, buscaban cualquier lugar con escaleras,
como el barrio del Sol.
Se nos conoció como el pueblo de los calcetines. Tanto, que le convertimos en nuestro
icono y en nuestra plaza, de la mano de un pradoluenguino, han recibido el Premio
del Calcetín del Año, distintas personalidades de la ciencia, cultura y política.
Hasta que nuestras fábricas poco a poco, se han quedado vacías, mudas…
¿Podemos estar sus habitantes, en estos momentos, condenados a ver cómo
desaparecen nuestras costumbres, que nos daban esas señas de identidad tan
marcadas?
¿Será capaz esta crisis de terminar con la vida de unas gentes acostumbradas a luchar
por lo suyo hasta agotar sus fuerzas?
¿Esperaremos hasta que las cenizas hayan consumido todo el fuego y seremos
capaces de resurgir de ellas como el ave Fénix?
¿Por qué es tan triste la agonía de ver lo que más quieres morir un poco cada día?
Este año nos hemos sentido orgullosos, al ver que han recibido galardones y
reconocimientos dos empresas de nuestra villa. Mis más sinceras felicitaciones.
Puede estar aquí el comienzo de una nueva andadura, ya que la era tecnológica ha
llegado pisando fuerte y estamos preparados para poder salir airosos en ella.
Hemos restaurado el campanario que luce espléndido, aunque este año las cigüeñas
se han quedado desconcertadas al no encontrar su nido donde le dejaron. Pero han
vuelto y espero que el año que viene se animen a hacerle de nuevo.
Por no hablar del maravilloso kiosco que hace resplandecer nuestra plaza tras su
ampliación.
Este año le ha tocado el turno a los consultorios médicos que seguro que tras las
reparaciones que le están haciendo, ofrecerán a todos aún mejor servicio.
Sin embargo ha sido un año largo, de lucha por las guardias médicas, que nos han unido
pancarta en mano. El nombre de nuestro pueblo y los de nuestro entorno, han aparecido
en los medios de comunicación. Desde el periódico, la radio o la televisión hemos hecho
nuestras reivindicaciones.
Somos grandes amantes del trabajo, de la música, la danza, el teatro, de nuestros
montes... nuestros maravillosos hayedos y pinares...
Cuatro años lleva funcionando la Escuela de Música Enclave, que hace que sea
agradable darse un paseo por la plaza, mientras las notas se escapan a través de las
ventanas de la Academia.
En invierno hemos ido al teatro y hemos disfrutado con los grupos que han venido de
fuera, pero sobre todo del nuestro… Las colas para comprar las entradas fueron noticia.
Queríamos tener un buen sitio el día del estreno.
El día del caballo, demostramos el amor que sentimos hacia este animal.
Hemos acogido a la virgen del Rocío, cuya imagen y estandarte han sido elaborados
por dos pradoluenguinos. La Salve Rociera suena con toda naturalidad en nuestra
Iglesia.
Los Malabares nos han ofrecido espectáculos fuera de serie. Batucadas, caras pintadas,
diábolos, cintas de colores… y la gala como siempre con números excepcionales que
nos dejaron buen gusto para volver el año que viene.
Además de la subida al San Millán o al Nacedero tenemos la carrera de Bici de Montaña.
Los ciclistas aparecen en Peñaguda y se lanzan pendiente abajo…
Ahí está el río Oropesa, que aunque en el estío sea como un hilo de plata... no deja de
seguir su camino, siempre adelante, regalándonos la vida a su paso....orgulloso de ello.
La peculiaridad de su curso, nos ha ayudado siendo el motor de la industria hasta la
llegada de la electricidad.
Los montañeros preparan rutas para todos los niveles a lo largo del año. Tenemos a
nuestros alrededor parajes de gran belleza que ellos tratan de acercar.
Nuestros mayores tuvieron un sueño que fue Pradoluengo…, un pueblo de artesanos...y
es hora de que sigamos nuestro rumbo hacia el futuro.
Las manos de nuestro escudo nos lo recuerdan…
Trabajamos juntos a lo largo del año en las distintas asociaciones para conseguir que
nuestro pueblo tenga un lugar en muchos y variados campos…, y con mucho esfuerzo
lo conseguimos…, los resultados están a la vista…
Que sigamos manteniéndonos unidos haciendo planes juntos. A las cosas sencillas
como degustar un trozo de tarta, un pincho de tortilla, una partida de bolos, un karaoke…
dejar que nos salga el poeta que llevamos dentro…, echarnos unas risas y tras pasar
un buen rato, marcharnos a nuestras casas satisfechos…, las convierten en importantes.
Teodora Gonzalo - verano de 2013
31
Libro sobre Leyendas
y Antropología de Pradoluengo
32
Con la intención de acabar con el
prejuicio de que Pradoluengo carece de
Historia, la editorial “Media Legua” ha
publicado un libro de 112 páginas, en el
que se analizan leyendas y facetas
antropológicas de nuestro pueblo. El
texto, intenta responder algunas de las
preguntas recurrentes que, sobre este
campo científico, se han hecho los
pradoluenguinos desde hace mucho
tiempo: ¿Desde cuándo está habitado el
pueblo y el “Valle de San Vicente”?,
¿Fueron “unos vascos” quienes le
fundaron?, ¿Cuáles son las evidencias
físicas y documentales más antiguas que
conservamos? Evidentemente, todas las
respuestas a estas cuestiones, no caben
en un sólo volumen, por lo que este
quiere ser el primero de una serie que,
haciendo votos a la diosa Fortuna,
seguirá
en
próximas
ediciones
desentrañando nuestras costumbres, actitudes y referencias a lo largo de la Historia.
El ámbito geográfico elegido es el de la verdadera, el de la genuina, el de la única Sierra
de la Demanda, el territorio denominado históricamente como “Valle de San Vicente”.
Este agrupaba las poblaciones de Pradilla, Fresneda, San Vicente, Santa Olalla,
Espinosa, Villagalijo, San Clemente, Ezquerra, Pradoluengo, Garganchón, Soto, Santa
Cruz, Valmala y Alarcia. Un pequeño país montañoso, caracterizado por unas
condiciones orográficas peculiares, que han determinado un desarrollo económico y
sociológico diferenciado a lo largo de los siglos, lo que ha supuesto un poso histórico
de enorme riqueza y raíces propias.
Dividido en quince capítulos, en el libro tienen cabida, entre otros, el análisis de restos
arqueológicos destacados, como el de la fresnedina “Peña la Pastora”, de origen
prerromano. Se procede también al tratamiento de nuestro “mito fundacional”. Este
no es otro, que la explicación legendaria sobre la histórica “repoblación” de los siglos
IX-XI, llevada a cabo por gentes provenientes de la zona occidental del País Vasco.
Estos hombres y mujeres, tallaron en nuestra toponimia tesoros milenarios, que han
denominado hasta hoy nuestras fuentes, nuestros valles, nuestros montes.
Uno de los capítulos, nos acercará a la despoblación de algunas aldeas, causada en
el siglo XIV por la devastadora “peste negra”. Los habitantes de estos lugares,
reconstruyeron los hechos mediante una leyenda. Para ellos, una reina incendió San
Pedro de Arceledo, entre Soto y Garganchón, porque allí vivía la amante del rey. Veremos
cómo no les faltaba parte de razón. El libro, también ofrece acercamientos a fenómenos
culturales de la talla de “la Danza”, haciendo hincapié en la “Danza del Muerto” y en la
mítica figura del “cachibirrio”. Así mismo, recorrerá los vericuetos del mundo de las
brujas y del mal de ojo, “eficazmente” eliminados mediante las cédulas de Ubaga,
aquellas “cartillas” que vendía, hasta hace no muchas décadas, Benito “Caparrón”, en
su casona de la Plaza Vieja.
Por otro lado, la investigación interpretará el porqué de la numerosa existencia de ermitas
en el Valle (hasta siete hubo en Pradoluengo) y cómo unos santos se olvidaron en
beneficio de otros, según fuesen más o menos “interesantes” para los serranos. El
trabajo también da cuenta de la crueldad de las guerras decimonónicas, desde la Guerra
de la Independencia hasta las carlistadas, que tuvieron por estos lares uno de sus teatros
de operaciones. Incluso, se da cabida a comportamientos más cercanos, aunque no
por ello menos crueles, que desembocarían en la Guerra Civil.
Es bien sabido que el hombre ha sido indisociable de su medio natural. Las relaciones
con este medio han conformado su imaginario y guiado sus pensamientos. Al menos
así ha sido hasta los tiempos actuales, para los hombres y mujeres de los pueblos, de
los ambientes y escenarios geográficos fácilmente abarcables. Este libro es un estudio
de la geografía mítica de Pradoluengo y de su entorno más inmediato. Al leerlo, mucha
gente conocerá Pradoluengo y el Valle de San Vicente antes de llegar aquí. El texto es
sólo una metáfora de esta comarca.
A lo largo de estas Fiestas Patronales, el autor venderá y firmará ejemplares en la plaza
mayor durante los conciertos de la banda municipal. Los interesados, también pueden
adquirir el libro en las instalaciones de la biblioteca pública.
33
Más de 100 años navegando
por Eugenio Barbero Echavarría
Acabo de leer uno de los muchos carteles que figuran por las paredes de
Pradoluengo pidiendo colaboración para relanzar nuestro Coro Parroquial San
Roque. Se necesitan voces que formen parte del mismo.
No seré yo quien responda a la llamada, porque no he nacido con aptitudes para
ello. Pero si quiero unirme a ella, animando a cuantos han recibido este don, que no
duden en formar parte del Coro. Actividad esta de la que nos sentimos orgullosos
los pradoluenguinos. Son más de 100 años de Coro Parroquial en nuestra villa.
Era un 11 de febrero de 1868, cuando en Pradoluengo nace Saturnino Martínez
Martínez, hijo de Julián y Juliana, de profesión labradores.
34
Saturnino era un chaval alegre y jovial, con ganas de avanzar en la vida, por lo que
sus padres deciden llevarle al Seminario de Burgos. Allí destaca por su facilidad
por la música, por lo que una vez Consagrado es destinado a Briviesca como
Organista.
En 1902, es destinado a Pradoluengo donde comienza a formar el Coro Parroquial.
Eran años de mucho trabajo y penuria, y la gente del pueblo aceptaba con agrado
reunirse al atardecer para disfrutar unas horas realizando una actividad diferente al
duro trabajo. Así nació el Coro Parroquial de Pradoluengo.
D. Saturnino, hombre muy querido y reconocido dentro del ámbito musical, además
del Coro, ocupaba el puesto de Director de la Banda Municipal de Música, cuando
por las circunstancias que fueran, faltaba éste.
En 1904, oposita a Primer Organista a la Catedral de Burgos, sin conseguir la plaza.
En 1909, oposita a Segundo Organista de dicha Catedral, con el mismo resultado.
Estos “fracasos” no merman para nada su reconocimiento como músico, ya que en
1923, es nombrado para formar parte del tribunal que ha de seleccionar al Maestro
de Capilla de la Catedral y posteriormente para el Tribunal que habría de adjudicar
la plaza de Contralto.
En 1913, abandona la parroquia de Pradoluengo, para regentar la Capellanía del
Colegio Teresiano de Burgos, que había sido fundado por nuestra paisana Dña.
Amalia Santos, viuda de Zaldo.
En el Boletín del Arzobispado de Burgos de fecha 15-12-1948, podemos leer que
Don Saturnino Martínez, tras una larga enfermedad que le tuvo paralítico, hemipléjico
y que le hizo pasar la última etapa de su vida en silla de ruedas, fallece en Burgos
el 24 de octubre de 1948.
En 1913, llega a Pradoluengo como Director de la Banda de Música y Organista de
la Parroquia, Don José Santamaría, que se afincará de por vida en nuestra villa. Su
labor al frente de ambas agrupaciones, Banda y Coro, fue de gran impacto y calado
social, estando al frente de ambas formaciones durante 17 años.
Es en 1930 cuando toma posesión de la Banda y Órgano Parroquial, Don Javier
García Basoco, uno de los músicos más ilustres que ha tenido Pradoluengo y del que
se guarda un imborrable recuerdo.
A Javier le sustituye como Organista su hermana Mary, alcanzando en estos años
una de las cotas más altas dentro del panorama Coral en nuestra provincia. El Coro
Parroquial de Pradoluengo alcanza el primer premio de Corales, en el concurso
provincial de 1972.
Deja para el recuerdo, las misas de Perossi, La Pastorela, El Asumpta-est de Gonzalo
Arenal, el Ya Murió, Resucitó, etc. etc….composiciones que nos llenan de orgullo a
cuantos vivimos esa época.
Hemos citado a D. Gonzalo Arenal, uno de los músicos más prestigiosos nacido en
Pradoluengo y que también colaboró en el Coro. En varios programas de fiestas de
los años 40, figura como Director del Coro en las misas de nuestros Patrones.
Mary García Basoco, de feliz recuerdo, estuvo al frente del Coro hasta 1998, año que
por razones de edad, dejó su Dirección. Más de 50 años al frente del mismo.
El 2 de marzo de 1999, realiza su primer ensayo al frente de nuestro Coro Parroquial
Don Jesús del Campo Guilarte, Sacerdote que vuelca su saber y su cariño en
Pradoluengo.
Existe un legado de su puño y letra de más de 500 páginas en que relata con gran
detalle el devenir del Coro en la época que él estuvo al frente del mismo. Dice entre
otras muchas cosas, que en el primer ensayo tuvo a su cargo 3 Tenores, 5 Bajos, 12
Sopranos y 13 Contraltos.
Tuvo la virtud de conservar el repertorio más florido y popular de sus antecesores a
la vez que incorporar cosas nuevas. Su labor hasta el 2004 puede considerarse de
excelente.
A partir de aquí, el Coro Parroquial sufre un pequeño bajón. Sus componentes van
sumando años y las voces más destacadas van desapareciendo. Por detrás viene
empujando el Coro Juvenil, al frente de Antonio Escudero que en breve podrá surtir
de voces al Coro Parroquial.
Animémonos. Nuestro Coro Parroquial, no puede morir. Entre todos lograremos que
en poco tiempo vuelva ser un referente en nuestra zona. Espero que todos lo veamos
y oigamos.
35
Entrevista Asociación
Juvenil “El Matadero”
Queremos dar a conocer a una
nueva asociación juvenil que se
ha creado a lo largo de este año
2013. A través de estas líneas nos
van a explicar sus objetivos,
inquietudes e iniciativas que
pretenden llevar a cabo para
dinamizar aún más si cabe la vida
pradoluenguina.
36
-¿Cómo, cuándo y dónde surgió
la idea de la fundar esta la
Asociación Juvenil “Matadero
Pradoluengo” y como se os
ocurrió este nombre tan peculiar?
La idea de formar esta asociación ha surgido día a día, al ir comprobando que con
iniciativas, trabajo y cooperación podíamos conseguir cosas que de lo contrario nos
sería imposible, pero fue la idea de crear un centro social en el antiguo matadero; de
hay el nombre; lo que nos llevó a organizarnos y a constituirse la asociación.
-Con cuantos socios contáis
El número de socios no se puede determinar de momento, ya que este crece
constantemente debido a la reciente creación de la asociación, pero inicialmente
estamos en ello unas 30 personas. La mayoría de estos socios tenemos edades
comprendidas entre los 17 y 25 años, aunque contamos con gente que nos ayuda y
nos apoya de todas las edades.
- Cuales son los principales objetivos que persigue la Asociación Juvenil “El Matadero”
Nuestro principal objetivo es fomentar la cooperación entre los jóvenes de Pradoluengo
o ligados a él, con el fin de promover iniciativas y actividades que mejoren el desarrollo
social de las personas de esta edad, ya que nosotros hemos encontrado numerosas
limitaciones que pueden provocar el abandono de la juventud de su propia localidad
con todo lo que esto conlleva.
Para conseguir esto nos comprometemos a una futura reforma del antiguo matadero,
hasta establecer un centro social que sirva de apoyo a la juventud y a todo el pueblo
en general, y a desarrollar distintas actividades tanto de ocio como reivindicativas, ya
que tanto las necesitamos.
La búsqueda de alternativas al sistema y de futuro también son nuestras prioridades
ya que lo más probable es que la mayoría de nosotros no tengamos cabida en el
sistema laboral actual, y menos con sueldos dignos.
- En cuanto a iniciativas que tenéis previsto promover, nos podéis adelantar algo…
Como hemos señalado antes nuestro objetivo es crear un centro social en el matadero,
con un aula de la naturaleza de la sierra de la demanda y cabida para diferentes
actividades y asociaciones.
Además de esto, a corto plazo vamos a organizar actividades en verano, queriendo seguir
haciéndolo todo el año, especialmente en invierno, ya que es la época en que el pueblo
más lo necesita, y sobre todo la juventud.
También intentaremos desarrollar proyectos en los que podamos aprender oficios e
investigar alternativas para el pueblo, como un invernadero y unas tierras de cultivo que
empezaremos el año que viene, así como cualquier cosa viable que se nos ocurra.
Los debates sobre temas que afectan a la población también tienen cabida, cumpliendo
una labor muy necesaria en estos tiempos que dejan claro que el dinero es quien manda
y no los ciudadanos, siempre con vistas a actuar en conjunto y consecuentemente.
A parte de esto y quizás lo más importante es la perspectiva desde la que queremos
trabajar, desde la búsqueda de alternativas al sistema y la lucha contra este, ya que nos
parece una completa farsa, queremos organizarnos entre nosotros y no tener a nadie
controlando lo que es nuestro ni tomando nuestras decisiones.
- De cara al verano que tenéis previsto.
Pues como todos sabéis este año hemos decidido administrar el bar de “La Cascada”
con el fin de sacar fondos para el desarrollo de la asociación, además de seguir prestando
un año más el servicio que ofrece este bar de montaña a todos los pradoluenguinos y
visitantes que se acerquen a esta zona recreativa que tanto nos gusta a todos.
Por otra parte, estamos organizando unas jornadas de lucha contra el Fracking que
consistirán en unas charlas informativas acompañadas de proyecciones, finalizando con
un debate para que el que quiera, se organice en contra de esta práctica junto a nosotros.
Con el fin de animar las fiestas patronales y queriendo salir un poco de lo tradicional
hemos organizado, el día 17 de agosto, una serie de conciertos en la “Plaza Las Viñas”
que darán a estas fiestas un toque diferente.
Además hay diferentes actividades en el verano, sobre todo en el área de “La Cascada”,
de las cuales os mantendremos informados.
- ¿Cuál es la manera de formar parte de la Asociación “El Matadero”?
Todo el que comparta nuestras ideas es bienvenido en nuestra asociación, con la única
condición de colaborar con nosotros en la medida de sus posibilidades.
Si alguna persona quiere formar parte o contactar con nosotros puede hacerlo llamando
alguno de los siguientes números o hablando en persona con cualquier miembro.
686 341 804 Álvaro
678 327 737 Pablo
-Para finalizar, os gustaría añadir algo más…
Solo nos queda decir desde la asociación “MATADERO PRADOLUENGO” que todos
sabéis como están las cosas y que lo que nos toca es actuar unidos, así que como dijo
Antonnio Gramsci el 1 de mayo de 1919:
“Instruiros porque necesitamos toda vuestra inteligencia. Agitaros porque necesitamos
todo vuestro entusiasmo. Organizaros porque necesitamos toda vuestra fuerza.”
37
ASOCIACIÓN CONTONYSON,
ARTE EN ESTADO PURO
38
La asociación artístico cultural Contonyson surge en el año 2007 con la idea de
organizar el I Encuentro de Malabares de Pradoluengo.
La asociación está formada tanto por residentes como visitantes de Pradoluengo con
un interés común: hacer de nuestro pueblo un espacio con vida donde todo tipo de
disciplinas artística tenga cabida.
El Encuentro anual de Malabares, que en un principio parecía la idea loca de un grupo
de amiguetes, gracias al trabajo de todos sus socios/as y colaboradores, se ha ido
consolidando poco a poco hasta convertirse en un referente estatal para el mundo del
circo y las artes en general. Los días 7, 8 y 9 de junio de 2013 tuvo lugar su VII Edición,
y pese al mal tiempo, fue un éxito rotundo con artistas de primer orden gran afluencia
de público venido de todos los rincones de España e incluso del extranjero. Este fin
de semana Pradoluengo se convierte en un lugar de encuentro para diferentes
generaciones, culturas y disciplinas artísticas donde los objetivos principales son
divertirse, convivir y aprender unos de otros. Con este evento se busca promocionar
y dinamizar la zona implicando a habitantes y visitantes. Por eso desde Contonyson
año a año se busca una programación amplia, abierta, participativa y gratuita para
todos los públicos.
La asociación Contonyson, además de organizar el Encuentro de Malabares, es la
promotora de diferentes conciertos, de cursos de percusión afrobrasileña y de la
batucada local Demanda Samba. Por otro lado, su idea tras varios de trabajo y muchas
ganas de seguir trabajando es la de organizar durante el resto del año actividades que
puedan atraer a toda la población, niños y mayores: cursos, talleres, espectáculos,
charlas… e invitan a todos/as los/as pradoluenguinos/as a hacerles llegar sugerencias
para intentarlas llevar a cabo. ¡¡¡viva el circo!!! ¡¡¡viva Pradoluengo!!!
DEMANDA SAMBA, EL RUGIR
DE LA SIERRA
39
La batucada Demanda Samba acoge a casi una treintena de jóvenes
pradoluenguinos/as e “hijos adoptivos” de la villa que tienen entre sus aficiones la
música afrobrasileña.
Sus comienzos datan del año 2009 cuando la asociación artístico cultural
Contonyson decide lanzar un curso intensivo de percusión. Las primeras quedadas
del grupo eran esporádicas, con un repertorio simple y sin proyectos a medio o
largo plazo. Sin embargo, poco a poco la idea de introducirse “en serio” en el
mágico mundo de los surdos, timbas, repiques y cajas pronto fue calando en la
mayoría de sus miembros.
Pronto plantean a David Melero, “el Mele”, su actual director, que quieren tener
más clases y aprender más temas para así, aparte de ensayar, poder participar
como batucada en diferentes eventos tanto en Pradoluengo como fuera. A partir
de ese momento surge el ingenioso nombre de Demanda Samba y se ponen manos
a la obra para conseguir crear un espectáculo animado para el deleite del público
y sobre todo para divertirse ellos al mismo tiempo.
Demanda Samba ha participado entre otros en varias ediciones del Encuentro de
Malabares de Pradoluengo, en el Chupinazo 2012, en el carnaval pradoluenguino
y burgalés, en fiestas de diversos pueblos y en el Festival Ribera Samba de Aranda
de Duero.
De cara al curso que viene Demanda Samba anima a todas aquellas personas
interesadas en participar en la batucada a que se pongan en contacto con ellos y
aprovechan desde aquí para desear felices fiestas.
ALBERGUE TRÉBOLE,
MUCHO MÁS QUE UN ALBERGUE
El albergue Trébole-Adolfo Espinosa de Pradoluengo reabrió
sus puertas el pasado mes de marzo de mano de tres
jóvenes emprendedoras pradoluenguinas. Nuestra villa
recupera así un servicio básico y necesario para impulsar el
turismo de la zona y relanzar su economía.
40
Bajo el nombre de TRÉBOLE, Irene Saiz, Laura Zaldo y Jessi
Daspet, responsables de la gestión y dinamización de las
instalaciones, han afrontado este proyecto con muchas
ganas e ilusión desde el primer momento. Las tres se definen
como personas conocedoras del entorno, comprometidas,
dinámicas y entusiastas, y esperan contribuir con su
trabajo a que cada vez más gente visite y conozca
Pradoluengo, además de ampliar la oferta cultural y de
ocio para los/as pradoluenguinos/as.
Desde el albergue, TRÉBOLE ofrece la organización,
gestión y desarrollo integral de proyectos de ocio y
tiempo libre, culturales y educativos (colonias,
campamentos, convivencias, talleres, cursos, charlas,
actuaciones…) tanto para particulares como para
colectivos y grupos numerosos.
El edificio municipal, que durante décadas albergó las
“escuelas graduadas”, tiene capacidad para más de 100
personas, comedor, salón de actos, varias aulas
multiusos y torréon-salón de juegos, lo que le convierte
en el espacio ideal para la realización de todo tipo de
actividades para niños/as, jóvenes y adultos.
Para más información sobre sus servicios e instalaciones visita la página web
www.alberguepradoluengo.com
GRANDE "BARNI"
Nuestro paisano Ricardo García "Barni"
asciende el pico Muztagh Ata
El
montañero
discapacitado
visual
pradoluenguino, Ricardo García "Barni", ascendió
el pico Muztagh Ata, de 7.546 metros de altitud,
situado en la República Popular China. El objetivo
planteado era un auténtico reto de este deporte de
montaña, ya que si se conseguía llegar a la cima,
"Barni" era el primer discapacitado visual español
que llegaba a un siete mil, así como el primer
discapacitado del Mundo, en ascender esta
montaña tibetana en concreto. La expedición
montañera contó con la participación de los
especialistas Pedro Arceredillo y Pedro Expóxito,
del Grupo Militar de Alta Montaña con base en
Jaca, así como con la ayuda de Adolfo Ochoa,
miembro del Club de Montañeros de Pradoluengo,
quienes centraron su esfuerzo en que "Barni"
alcance este auténtico sueño. La complejidad en
los preparativos logísticos, y la planificación de
una aventura de estas características, no hubiese
sido posible sin el patrocinio de la firma Movistar,
que se implica en la consecución de hazañas
deportivas singulares, así como gracias al propio
Grupo Militar de Alta Montaña de Jaca. Los logros
se miden por el esfuerzo que cuesta conseguirlos.
Por eso, más que nunca, ¡qué grande Barni!
41
HISTORIA DEL GRUPO FOLKLORICO
SIETEMANCAS DE SIMANCAS
El Grupo de Danzas y Paloteos
Sietemancas, nace en el seno de la
Asociación Cultural SIETEMANCAS, de
Amigos de Simancas, en el año 1979.
Jóvenes de ambos sexos, se integran
en el mismo desde su creación. Su
trabajo se puede dividir en tres grandes
apartados: Investigación, Creación y
Promoción de la Danza Tradicional.
La Investigación, se centra en las
tradiciones propias del pueblo de
Simancas, recuperándose así, “El
Romance de las Siete Doncellas” y “El Paloteo de la Villa”.
42
Las Danzas de nueva creación son danzas coreografiadas por el propio grupo, en
base a la música tradicional. El grupo, también interpreta Danzas tradicionales, que
son fruto de su recopilación, principalmente en la provincia de Valladolid, aunque
también incluye otras provincias de la Región.
Mención especial, merece la danza de “La Espadaña”, por ser considerada la Danza
por excelencia en la provincia de Valladolid.
El grupo ha participado en Festivales en las nueve provincias de Castilla-León, así
como en otras comunidades españolas como, Extremadura, Andalucía, Cataluña,
Galicia, Asturias, Comunidad Valenciana, País Vasco y Murcia.
También ha representado a España en diferentes Festivales Internacionales, tales
como, el Festival Internacional de Sas Van Gent y Schagen en Holanda, el F.I. de Saint
Niklas y el de Beermem , en Bélgica, el F.I.de Stainz en Austria, el de Limoges en
Francia y en Aveiro, Montemoro o Bello, Azambuja, Mirandela, Caminha, Seixo do
Minho en el vecino Portugal. y en Italia, en los Festivales de San Gulianno del Sannio,
Termoli, Massa y el más reciente en el año 2007 en Sicilia. En el año 2009, hicimos
una tercera visita a la población italiana de S.Giulianno del Sannio, participando en
distintos festivales de la provincia como, Pietracatella, Colletorto y San Giovanni
Rotondo. En 2010, hicimos una cercana, pero no por ello menos importante, salida a
nuestro vecino país Portugal, concretamente en la localidad de Marco de Canaveses,
participando en su Festival Internacional. En el año 2011, fue de nuevo a Italia, donde
acudimos a varias reuniones de carácter internacional en las localidades de Riccia y
de nuevo donde nuestros amigos de San Giulianno del Sannio y en el pasado año
2012, participamos en un par de Festivales en el sureste de Francia en la región de
Cuisery.
Deporte
en Pradolu ngo 2013
e
CAMPEONATO DE TUTA
SEMIFINALES
10 de agosto
10,00 h.
Lugar: Parque “D. Julio Marroquín”
Edad: todas las edades
Inscripción: 30 min. antes
Precio inscripción: 6 € pareja
VOLEYBOL PISCINA
10 de agosto
17:00 H.
Lugar: Piscinas Municipales
Edad: todas las categorías.
TIRO AL PLATO
TRIATLON
13 de agosto
12:00 H.
FRONTENIS
Del 5 al 9 de Agosto
20,00 h.
Lugar: todas las categorías
Inscripción: hasta el 4 Agosto
FINAL TORNEO FÚTBOL
17 de agosto
19:30 H.
Lugar: Polideportivo Municipal
11 de agosto
10:00 h.
CAMPEONATO TUTA
Lugar: San Bartolomé.
FINAL
Inscripción: 30 min. antes.
18 de agosto
Nota: En el caso de que el campo no
11,00 h.
se encuentre cosechado el torneo se
Lugar: Parque “D. Julio Marroquín”
realizará otro día, se avisará con
antelación.
CAMPEONATO DE NATACIÓN
12 de agosto
12:30 H.
Edad: Todas las categorías
OLIMPIADA INTERPEÑAS
18 de agosto
17,00 h.
Lugar: Zona recreativa
“La Cascada”
Edad: todas las edades
ENTREGA DE PREMIOS
Después o en las finales de cada campeonato.
43
Fiestas en Pratronales 2013
Concurso de Disfraces
Sábado, 17 de Agosto
19,00 H.
INFANTILES
(Tendrá obsequio todos los participantes)
PREMIOS
INDIVIDUAl 1 a 3 personas
1º PREMIO 30,00 €
comparsas más de 3 personas
NOTA: Inscripciones en Pza. Clemente Zaldo, de las 18,00 a las
18,45 horas.
Concurso de Paellas
Sábado 24 de Agosto
Hora límite para presentarse al concurso:
15,30 H.
PREMIOS
SE REALIZARÁ ESTE CONCURSO EN LA CAMPA “SAN BARTOLOMÉ”,
DE CONFORMIDAD CON LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS
POR EL SERVICIO T. DE MEDIO AMBIENTE.
CONDICIONES
1.- LOS PLATOS SE COCINARÁN CON HORNILLOS O COCINAS DE GAS,
ALCOHOL U OTROS SISTEMAS ANÁLOGOS.
2.- GUARDAR UNA DISTANCIA MAYOR A 5 METROS A CUALQUIER
COMBUSTIBLE SUSCEPTIBLE DE PROPAGAR EL FUEGO. NO SE PODRA
ESTACIONAR EN LAS INMEDIACIONES DE LA CAMPA.
3.- SE PERMANECERA VIGILANTE Y JUNTO A LOS QUEMADORES DURANTE
TODO EL TIEMPO QUE ESTEN ENCENDIDOS.
45
Campeonato de Tuta
SEMIFINALES
Sábado 10 Agosto
Lugar: Parque “D. JULIO MARROQUIN”
10,30 H.
FINAL
Domingo 18 Agosto
Parque “JULIO MARROQUIN”.
11,00 H.
PREMIOS
1ª Pareja 40,00 € y 2 Botellas Vino
2ª Pareja 30,00 €
46
Para poder concursar se pagará una inscripción de 6€ por
pareja. Este importe será destinado para los premios que
se otorguen y se abonará minutos antes de comenzar
el concurso de tuta.
ORGANIZA : Ayuntamiento de Pradoluengo.
COLABORA: Felipe Díez Manzanares.
Concurso de Play-Back
Lunes 19 Agosto
21,00 H.
PLAZA CLEMENTE ZALDO
PREMIOS
INDIVIDUAL
GRUPO
Fiestas de Gracias 2013
Campeonato de Tuta
PRIMERA FASE
Viernes 13 de Septiembre
Parque “D. JULIO MARROQUIN”. 17,30 H.
INSCRIPCIONES: De 17,15 H. a las 17,30 H.
FINAL
Domingo 15 de Septiembre
Parque “JULIO MARROQUIN”. 11,00 H.
PREMIOS
1ª Pareja 40,00 € y 2 Botellas Vino
Para poder concursar se pagará una inscripción de 6€ por pareja.
Este importe será destinado para los premios que se otorguen y
se abonará minutos antes de comenzar el concurso de tuta.
ORGANIZA : Ayuntamiento de Pradoluengo.
COLABORA: Felipe Díez Manzanares.
47
CONCIERTOS BANDA DE MÚSICA
FIESTAS PATRONALES Y FIESTAS DE GRACIAS
15 de agosto, Pradoluengo, Plaza Clemente Zaldo 13:00 h.
Concierto
• La concha flamenca (Pasodoble) Perfecto Artola
• El sitio de Zaragoza (Fantasía) Christobal Oudri
• Domingo Ortega (Pasodoble) Florencio Ledesma y Rafael Oropesa
• West say Story (Musical) L. Bernstein
• Cielo andaluz (Pasodoble) P. Marquina
• Homenaje a México (Popurrí) C. Alemany
• Avelino (Pasodoble) J. Celada Alonso
• Cosas de Pradoluengo (Canción) Dionisio Diez Saez
16 de agosto, Pradoluengo, Plaza Clemente Zaldo 13:00 h.
48
Concierto
• El niño de Jerez (Pasodoble) C. Zabala
• Agua, azucarillos y aguardiente (Zarzuela) F. Chueca
• Rafael Pedrosa (Pasodoble) Pablo de la Cruz
• Alvamar overture (Overtura) James Barnes
• Tauromaquia (Pasodoble) Luis Araque
• En un mercado Persa (Poema descriptivo) Albert W. Ketèlbey
• Pepe el fester (Marcha) A. Carrillos
• Virginia (Obra sinfónica) Jacob de Haan
14 de septiembre,
Fiestas de Gracias, Pradoluengo, Plaza Clemente Zaldo, 13:30 h.
Concierto
• Pepita Greus (Pasodoble) Pascual Perez Chovi
• El sitio de Zaragoza (Fantasía) Christobal Oudri
• Avelino (Pasodoble) J. Celada Alonso
• Homenaje a México (Popurrí) C. Alemany
• Pepe el fester (Marcha) A. Carrillos
• Cielo andaluz (Pasodoble) P. Marquina
• Alvamar overture (Overtura) James Barnes
• Amparito Roca (Pasodoble) J. Teixidor
• Cosas de Pradoluengo (Canción) Dionisio Diez Saez
Programa de Fiestas
Patronales 2013
Viernes 2 de Agosto
Ruta: Nocturna para adultos.
21,00 H. Concentración en Plaza Clemente Zaldo.
Salida: 21,00 H. desde la Plaza de Pradoluengo.
Dificultad: Baja.
Duración: 4,00 horas.
RECORRIDO: LA CASCADA, CASETA BLANCA, CRUZ DE
GUIRLANDO, ZELECUA, BODEGÓN Y LA PASADA.
NOTA: Dentro del horario se incluye 30 minutos de descanso
para cenar en el monte, cada cual llevará su cena.
Organiza: Asociación Montañeros “LA DEMANDA”.
Domingo 4 de Agosto
Concierto Banda de Música.
13:00 H. En la Plaza Clemente Zaldo,
CONCIERTO DE LA BANDA
MUNICIPAL DE MÚSICA,
bajo la dirección de D. Pedro
Bartolomé Arce.
Lunes 6 de Agosto
al Domingo 11 de Agosto
Exposición fotográfica de Mª Luisa
Gutiérrez Ugarra, primera planta
del edificio de Música.
49
Viernes 9 de Agosto
RUTA: NOCTURNA INFANTIL.
21,00 H. Concentración en Plaza Clemente Zaldo.
Salida: 21,00h. desde la Plaza de Pradoluengo.
Dificultad: Baja.
Duración: 3,00 horas.
RECORRIDO: CAMINO LOS CURAS, SAN BARTOLOMÉ, LA
DEHESA DE VILLAGALIJO, VILLAGALIJO, REGRESO POR EL
MONTE DE LA PARCELARIA.
NOTA: Se cenará en el monte llevar bocadillo y cuando
regresemos obsequiaremos a los niños con un chocolate.
Organiza: Asociación Montañeros “LA DEMANDA”.
OBRA DE TEATRO A.P.T.C. “USTED PUEDE SER UN ASESINO”.
21:30 H. En el Teatro “Cinema Glorieta”.
50
A partir
de las 22:00 H. FIESTA DE LAS PISCINAS, lugar
Piscinas municipales de
Pradoluengo.
10:00 H. En el parque “D. JULIO MARROQUIN”,
SEMIFINALES DE TUTA.
Colabora: Felipe Diez
•NOTA INFORMATIVA:
Para concursar en las semifinales de tuta se pagará una
inscripción de 6€ por pareja. Este importe será destinado para
los premios que se otorguen y se abonará minutos antes de
comenzar el concurso de tuta.
18:00 H. En la Residencia de Ancianos
“San Dionisio”, CONCIERTO
DE LA BANDA MUNICIPAL
DE MÚSICA, bajo la dirección
de D. Pedro Bartolomé Arce.
21:45 H. En la PLAZA DE LAS VIÑAS:
PRESENTACION DE LAS REINAS Y DAMAS DE FIESTAS 2013.
ORGANIZADO POR LOS QUINTOS DE ESTE AÑO, JÓVENES,
VALLE VADILLO, JUAN MANUEL MELCHOR, LORENZO
ARRIBAS.
Domingo 11 de Agosto
10,00 H. Tiro al Plato, campa de San Bartolomé.
20:00 H. En el Teatro “Cinema Glorieta” Obra teatral de la compañía de
Teatro A.P.T.C. “Usted puede ser un asesino”.
Lunes 12 de Agosto al
Domingo 18 Agosto
Exposición de cuadros de la artista local,
Natividad Escarza,
en la primera planta del edificio de Música.
Martes 13 de Agosto
Espectáculo de Danza compañía Ana Ferreira
“FLUIR FLAMENCO”.
21:00 H. En el Teatro Cinema Glorieta,
organizado por Circuitos
Escénicos 2013.
51
SAN JUAN
52
SAN ANTONIO
53
AMIGOS DEL CABALLO
DIA DEL ÁRBOL
RUTAS
BTT MONTANEROS
BANDA MUNICIPAL
ROMERIA DEL ROCIO
56
57
SAN BARTOLOME
58
PRADOLUENGO
59
MALABARES
60
CROSS
ALPINO GABI
61
DIA DEL CLUB
62
PENA TAURINA
63
CORPUS
CARNAVAL
64
Agradecimiento por las fotos a Loren Arribas
Miércoles 14 de Agosto
13,00 H. Desde el Balcón de la Casa Consistorial “CHUPINAZO”
anunciador de las Fiestas Patronales, con disparos de cohetes
y gran volteo de campanas.
Lectura del PREGÓN por Dº Eugenio Barbero Echavarría
finalizando con la interpretación del
“HIMNO A PRADOLUENGO.
Seguidamente, “PASACALLES” con las peñas, gigantes
y cabezudos, a cargo de “BANDA MUNICIPAL DE MUSICA”
y la charanga “LOS CHONES” ANIMARÁN las calles de la villa
(Para la charanga hemos contado con la aportación económica
de la Diputación y La Caixa).
19:00 H. En la Plaza Clemente Zaldo, FESTIVAL FOLCLÓRICO:
Grupo de Danzas “SIETEMANCAS” de Simancas (Valladolid).
Grupo de danzas “EL PINAR”.
66
21:00 H. En la Iglesia Parroquial de la Asunción de Nuestra Señora
tendrá lugar la OFRENDA FLORAL en honor a la Virgen,
finalizará el acto con una solemne SALVE.
Colabora: Asociación Amigos de Pradoluengo y A.P.T.C.
De 22,00 a 23,00 H.
De 1,00 a 4,30 H.
En Plaza Clemente Zaldo
ORQUESTA “CASTING”.
Jueves 15 de Agosto
FESTIVIDAD DE LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA
8,30 H.
DIANA FLOREADA, a cargo de la Banda Municipal de Música.
11:00 H. En la Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora, se celebrará
una MISA SOLEMNE
CONCELEBRADA,
con la asistencia de las Reinas
de Fiestas y Autoridades.
El Coro Parroquial”San Roque”
interpretará una Misa Pontifical.
A continuación, tendrá lugar
la tradicional PROCESIÓN
a la ermita de “San Roque”
y el traslado a la Parroquia
de la Imagen del Santo Patrono.
12:30 H. Recepción Oficial de la Corporación Municipal a las Reinas
de las Fiestas, Autoridades y Representación de la Villa.
13:00 H. En la Plaza Clemente Zaldo, CONCIERTO DE LA BANDA
MUNICIPAL DE MÚSICA, bajo la dirección
de D. Pedro Bartolomé Arce.
18:30 H. EN LA PLAZA DE TOROS,
GRAN NOVILLADA SIN PICADORES.
4 Novillos de Juan Luis Frile Robliza de Cojos
(Salamanca).
Para los diestros
Jesús Álvarez Sevilla
Jesús Martínez Madrid
A continuación SUELTA DE VAQUILLAS,
PARA EL PÚBLICO EN GENERAL. PROHIBICIONES
En la suelta de vaquillas o capeas en la plaza de
toros, se prohíbe agarrar, hostigar o maltratar a
las reses y dificultar por cualquier acto su salida o
su retirada a los corrales.
Queda prohibida la participación y estancia en el ruedo de menores
de 18 años, exigiéndose el control a los padres o responsables.
La bajada de los toros estará acompañada por las Reinas de fiestas
y amenizada por la Banda Municipal de Música.
67
Viernes 16 de Agosto
FESTIVIDAD DE SAN ROQUE
9,00 H.
DIANA FLOREADA por las
peñas de la localidad que
como marca la tradición
rondarán a las Reinas y
Damas de Fiestas, que
ofrecerán a los que resistan
un merecido almuerzo.
12:30 H. MISA SOLEMNE
CONCELEBRADA en la Parroquia de la Asunción de Nuestra
Señora. El Coro Parroquial “San Roque” interpretará la misa.
13:30 H. En la Plaza Clemente Zaldo, CONCIERTO DE LA BANDA
MUNICIPAL DE MÚSICA, bajo la dirección de D. Pedro
Bartolomé Arce.
68
18,30 H. En la Plaza de Toros, ESPECTÁCULO ECUESTRE “DUENDE
ECUESTRE”.
20:00 H. Actuación colaborativa y pasabares del grupo de Batucada
Local “DEMANDA SAMBA”.
22:30 H. En el Teatro “Cinema Glorieta” Obra
teatral de la compañía de Teatro
Máximo Carlos Gonzáles, con los
actores Máximo Valverde y Eva
Santamaría “Con ganas… de reír”.
21:30 H.
1:00 H. En la Plaza Clemente Zaldo,
BAILES PÚBLICOS a cargo
de la orquesta“GRUPO CRACK”.
Hasta las 22:00 h.
12,00 H. MISA en la Parroquia Nuestra Sra. de la Asunción
por nuestros antepasados.
19:00 H. En la Plaza Clemente Zaldo, CONCURSO DE DISFRACES
INFANTILES. Se obsequiará a todos los niños con un detalle
por su participación.
20:00 H. BOINA FEST: FESTIVAL DEL SOMBRERO.
Organizados por la Asociación Juvenil “EL MATADERO”,
en la Plaza “Las Viñas”.
SANDMAN
LA OTRA ESCUELA
DJ KRRA
EROS PANNY & GIORGIO
THE SKIZIADOS
MUERTOS DE ASKO
ANVER
AGUDOG
DJ CAROLO
Domingo 18 de Agosto
11,00 H. En el parque “D. JULIO MARROQUIN”, FINALES DE TUTA.
Colabora: Felipe Diez Manzanares.
15:00 H. COMIDA DE HERMANDAD de las peñas en el Pinar de Regoluna.
18:00 H. JIRA AL PINAR DE REGOLUNA con la celebración de la
Olimpiada Inter-peñas. Organizado por los jóvenes de la
asociación “El Matadero”.
21:00 H. Bajada desde el Pinar de Regoluna hasta la Plaza Clemente
Zaldo, acompañados por la Banda Municipal de Musica.
Lunes 19 de Agosto
11,00 H. CONCURSO DE DIBUJO AL AIRE LIBRE, en Plaza Clemente
Zaldo. Colabora por AMPA C.P. SAN ROQUE y LUDOTECA.
NOTA: Los concursantes deberán llevar sus propias pinturas
y lapiceros, el Ayuntamiento facilitará las láminas para realizar
el dibujo.
69
12:30 H. En Plaza Clemente Zaldo, ANIMACIÓN INFANTIL: GIMKANA,
JUEGOS POPULARES Y CONCURSOS TRADICIONALES.
ORGANIZA: LUDOTECA PRADOLUENGO.
AMPA C.P. SAN ROQUE Y AYUNTAMIENTO PRADOLUENGO.
NOTA: Los participantes a la Gimkana infantil dirigida a niñ@s
de 3 a 6 años, deberán traer su triciclo o bici y pistolas de
agua para poder concursar en las pruebas.
18,00 H. CALCETÍN LOCO, organizado Peña “Las Chiripas”.
8:00 Taller de pinta-decora calcetín.
19:00 Desfile de calcetines locos.
20:00 Reparto de diplomas.
19,00 H. En el Teatro “Cinema Glorieta” MAGO LUIS JOYRA
“MAGIA PARA TODOS DE LUIS JOYRA”, organizado
por Circuitos Escénicos de Castilla y León.
21:00 H. En Plaza Clemente Zaldo, “CONCURSO DE PLAY-BACK”.
70
A continuación gran chocolatada con churros
PRINCIPALMENTE PARA LOS NIÑOS.
ORGANIZA Y PATROCINA: ASOCIACION DE MUJERES
“LA CASCADA”
Colabora: CHURRERIA “LA EXQUISITA”.
Martes 20 de Agosto DÍA DE LA TERCERA EDAD
12,00 H. MISA EN EL PATIO DE LA RESIDENCIA DE ANCIANOS
“San Dionisio”.
17:00 H. En el parque “D. JULIO MARROQUIN”,
CAMPEONATOS DE TUTA PETANCA, BOLOS, PARCHIS…
12,00 H. MISA en la ermita de San Bartolomé.
15:00 H. CONCURSO DE PAELLAS.
OBSERVACIONES: EL CONCURSO SE REALIZARÁ EN LA
CAMPA DE “SAN BARTOLOMÉ”, DE CONFORMIDAD CON
LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR
EL SERVICIO TERRITORIAL DE MEDIO AMBIENTE.
CONDICIONES:
1.- LOS PLATOS SE COCINARÁN CON HORNILLOS
O COCINAS DE GAS, ALCOHOL U OTROS SISTEMAS
ANÁLOGOS.
2.- GUARDAR UNA DISTANCIA MAYOR A 5 METROS A
CUALQUIER COMBUSTIBLE SUSCEPTIBLE DE PROPAGAR
EL FUEGO. NO SE PODRÁ ESTACIONAR EN LAS
INMEDIACIONES DE LA CAMPA.
3.- SE PERMANECERA VIGILANTE Y JUNTO A LOS QUEMADORES
DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTÉN ENCENDIDOS.
71
Camino de los Llanos 17 - 09260 Pradoluengo
Programa de Gracias
2013
NOTA INFORMATIVA:
Para la cena de la Patatada Popular es necesario sacar el ticket con
antelación.
LUGAR: Oficinas Municipales.
PLAZO: 2 septiembre hasta el 11septiembre (Ambos inclusive).
HORARIO: 10,00 A 14,00 H.
PRECIO TICKET: 5 €
“XIª Edición Cross Pico San Millán”.
72
Viernes 13 de Septiembre
13:30 H. Desde el Balcón de la Casa Consistorial “CHUPINAZO”
anunciador de las Fiestas de Gracias, con disparos de cohetes
y gran volteo de campanas.
Seguidamente, “PASACALLES” con las peñas, gigantes
y cabezudos, a cargo de la “BANDA MUNICIPAL DE
MÚSICA”, A CONTINUACIÓN la charanga ANIMARÁ
las calles de la villa.
17:30 H. En el parque “D. JULIO MARROQUIN”, CAMPEONATO DE
TUTA. Colabora: Felipe Diez Manzanares.
21,30 H. PATATADA POPULAR, lugar Bajos Ayuntamiento. Es necesario
tener el ticket con antelación. La cena se realizará en la Plaza
Clemente Zaldo.
De 21,00 a 22,00 H.
y de 1,00 a 5,00 H. En Plaza Clemente
Zaldo DISCOTECA
MÓVIL “ONDA
OCCIDENTAL”.
Sábado 14 de Septiembre
8:30 H.
DIANA FLOREADA, a cargo de la Banda Municipal de Música.
11:00 H. MISA SOLEMNE, interpretada por el Coro Parroquial “San Roque”.
Seguidamente PROCESIÓN del Santo Patrono a la Ermita de San
Roque.
13:30 H. En la Plaza Clemente Zaldo CONCIERTO a cargo de la Banda
Municipal de Musica, dirigida por D. Pedro Bartolomé Arce.
17,00 H. En el parque “D. JULIO MARROQUIN”,
FINAL CAMPEONATO DE TUTA.
Colabora: Felipe Diez Manzanares.
17:30 H. En el campo de fútbol “Los Llanos” encuentro entre los equipos:
A.D. Pradoluengo C.F. Equipo Provincial
Organiza: AD Pradoluengo C.F.
19,00 H. En la Iglesia Parroquial CONCIERTO DEL CORO PARROQUIAL
“SAN ROQUE”.
De 21,00 a 22,00 h.
De 1,00 a 5,00 h. En Plaza Clemente Zaldo
FUENTE SONIDO – DISCOTECA MOVIL “SONICAN”.
73
8:30 H.
FINAL DE CAMPEONATO DE TUTA.
12:00 H. MISA SOLEMNE, interpretada por el Coro Parroquial “San
Roque”.
Seguidamente PROCESIÓN del Santo Patrono a la Ermita de
San Roque.
21:00 H. “CHOCOLATADA” en la Plaza Clemente Zaldo.
ORGANIZA Y PATROCINA: ASOCIACION “AMIGOS DE
PRADOLUENGO”.
A continuación el ENTIERRO DE LA CUBA, acompañado por
la Banda Municipal de música. Colabora: PEÑA EL MELON
*TRACA” FINAL DE FIESTAS.
74
NUESTRO AGRADECIMIENTO Y FELICITACIÓN A TODAS LAS
PERSONAS, ASOCIACIONES, CHARANGA “LOS NOTAS” Y OTROS
COLECTIVOS QUE HAN HECHO POSIBLE LA ELABORACIÓN DE ESTE
PROGRAMA DE FIESTAS
GRACIAS A TODOS
ASOCIACIONES Y ORGANIZACIONES
A.D. PRADOLUENGO C.F.
CHARANGA “LOS NOTAS”
A.M.P.A. “C.P. SAN ROQUE”
CLUB DE MONTAÑEROS DE
PRADOLUENGO
A.P.T.C.
AMIGOS DE PRADOLUENGO
CLUB DE PENSIONISTAS
Y JUBILADOS
ASOCIACIÓN “TERCERA EDAD
SAN DIONISIO”
CON TON Y SON
ASOCIACIÓN AMAS DE CASA
DE PRADOLUENGO
ASOCIACIÓN CULTURAL
RECREATIVA “OROPESA”
A.C.R.O.
ASOCIACIÓN DE MONTAÑEROS
“LA DEMANDA”
ASOCIACIÓN DE MONTAÑEROS
“LA QUEMA”
CORO PARROQUIAL “SAN
ROQUE”
GRUPO DE BATUCADA
“DEMANDA SAMBA”
GRUPO DE DANZAS “EL PINAR”
GRUPO DE TEATRO A.P.T.C.
GUARDERÍA INFANTIL
HERMANDAD DE DONANTES
DE SANGRE
ASOCIACIÓN DE MUJERES
“LA CASCADA”
LUDOTECA PRADOLUENGO
ASOCIACIÓN JUVENIL
“EL MATADERO”
PARROQUIA DE NUESTRA
SEÑORA DE LA ASUNCIÓN
ASOCIACIÓN MUSICAL
“ENCLAVE”
PEÑA CICLISTA PRADOLUENGO
BANDA DE MÚSICA MUNICIPAL
DE PRADOLUENGO
BTT PRADOLUENGO
C.I.T. “GUIRLANDO” CENTRO
DE INICIATIVAS TURÍSTICAS
PEÑA POZO NEGRO
PEÑA TAURINA
SELFANTINA “ASOCIACIÓN
PARA LA RECUPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO DEL
PATRIMONIO INDUSTRIAL”
75
PEÑAS PRADOLUENGO
76
BLUE JEANS
LAS MEIGAS
EL MELÓN
LAS PEQUES
EL PÍNDOLE “LOS CHANOS”
LAS REBELDES
HIPPERS
LOS CALAVERAS
IMPACTO RADICAL
LOS DIABLOS
IMPRESENTABLES
LOS INKOS
KAWAS
LOS INSONOROS
KORRUPTAS
LOS JOROTOS
LA ALEGRIA
LOS QUE FALTABAN
LA PASADA
LOS RADIK´S
LAS AMBIGUAS
LOS SILENCIOSOS
LAS CHEROKEES
LOS SILVER
LAS CHIRIPAS
LOS VIRUS
LAS GUAYKAS
LOS YO KE SE
LAS INCÓGNITAS
POKKIS
LAS INDES
TAURINA
LAS INMORTALES
6º FERIA INDIANA
“EL CAMINO DEL REGRESO”
12 de Octubre del 2013
Nos embarcamos en el Vapor “Aventura” Rumbo a Buenos Aires. Cultura y Tradición
de las dos Orillas. Puestos artesanos, gastronomía, viandas sabores de ultramar…
Animación de calle, concierto en el Kiosco, Habaneras, Tango.
Recreación Teatral.
COLABORA
Vístete para la feria.
ORGANIZA: Ayuntamiento de Pradoluengo.
77
Este mismo dia se celebrará la II Feria del Pincho en Pradolengo
con la colaboracion de bares y todos los vecinos.
Calles de Pradoluengo
78
Parque de Don Julio Marroquin
Parque de los Patos
Piscinas Municipales
Teatro Glorieta de Pradoluengo
Zona recreativa del Pinar

PROGRAMA DE FIESTAS DE PRADOLUENGO 2013 (4`8 Mb.)

Transcripción

Documentos relacionados

Consultar el PROGRAMA de Fiestas de Tudela de Duero

DJ`s SOPRANOS Solo “hits” para todas las fiestas, para todos los

Calendario laboral 2014. Convenio Industria, servicios e