BIANCHI CASSEFORME

BIANCHI CASSEFORME
CASSEFORME
MOULDS
LE CASSEFORME: LE FASI DI LAVORAZIONE
THE MOULDS: THE WORKING PHASES
LES COFFRAGES: LES PHASES DE PRODUCTION
LOS MOLDES: LAS FASES DE PRODUCCIÓN
2
3
LE CASSEFORME: COPERTURE E SOLAI
THE MOULDS: ROOFING AND SLABS
LES COFFRAGES: COUVERTURES ET DALLES
LOS MOLDES: CUBIERTAS Y LOSAS
➣ COPERTURE E SOLAI
Piste per elementi del tipo “alare”
Batterie per lastrine di copertura
Solai con alta resistenza al fuoco
Piste per travi ad intradosso piano
➣ COUVERTURES ET DALLES
Pistes pour éléments de type “alaire”
Batteries pour dalles de couverture
Dalles hautement résistantes à la chaleur
Pistes pour poutres à intrados plat
➣ ROOFING ANG SLABS
Lines for “wing” type prefab elements
Batteries for roofing slabs
Fire high-resistant slabs
Lines for beams with flat soffit
➣ CUBIERTAS Y LOSAS
Pistas para elementos “alares”
Baterias para losas de cobertura
Losas con alta resistencia al fuego
Pistas para vigas a intradós plano
4
5
LE CASSEFORME: PANNELLI DI TAMPONAMENTO
THE MOULDS: CURTAIN WALL PANELS
LES COFFRAGES: PANNEAUX DE TAMPONNEMENT
LOS MOLDES: PANELES DE CERRAMIENTO
➣ PANNELLI DI TAMPONAMENTO
Piste piane ad apertura automatica mediante catena in acciaio
Piste basculanti a mezzo cilindri telescopici
➣ PANNEAUX DE TAMPONNEMENT
Pistes planes à ouverture automatique au moyen de chaînes en acier
Tables relevables par pistons téléscopiques
➣ CURTAIN WALL PANELS
Flat lines with automatic opening through steel chains
Tilting tables with telescopic pistons
➣ PANELES DE CERRAMIENTO
Pistas planes de abertura automatica mediante cadenas de acero
Mesas basculantes mediante cilindros telescopicos
6
➣ Batterie per produzione di pannelli in verticale.
Piste autoreagenti per pannelli precompressi
➣ Batteries for the vertical production of panels.
Self reacting lines for prestressed panels
➣ Batteries pour la production de panneaux en
vertical. Pistes auto-réactantes pour panneaux
précontraints
➣ Batterias para la producción de paneles en
vertical. Mesas autorreactivas para paneles
precomprimidos
7
LE CASSEFORME: PILASTRI E TRAVI
THE MOULDS: COLUMNS AND BEAMS
LES COFFRAGES: COLONNES ET POUTRES
LOS MOLDES: PILARES Y VIGAS
➣ PILASTRI E TRAVI
Batterie pilastri, pilastri pluripiani
➣ COLUMNS AND BEAMS
Columns and multifloor pilars batteries
➣ COLONNES ET POUTRES
Batteries pour colonnes et piliers multi-étages
➣ PILARES Y VIGAS
Batterias pilares, columnas multiplanos
8
9
LE CASSEFORME: PONTI - STRADE - VIADOTTI
THE MOULDS: BRIDGES - ROADS - VIADUCTS
LES COFFRAGES: PONTS - ROUTES - VIADUCS
LOS MOLDES: PUENTES - CARRETTERAS - VIADUCTOS
➣ PONTI - STRADE - VIADOTTI
Casseforme autoreagenti per travi da ponte, linee per travi precompresse, casseri per
barriere spartitraffico, casseri per pile prefabbricate
➣ BRIDGES - ROADS - VIADUCTS
Self-reacting moulds for bridge beams, prestressing beam lines, traffic dividers moulds,
prefab piers moulds
➣ PONTS - ROUTES - VIADUCS
Coffrages auto-réactants pour poutres de pont, lignes pour poutres précontraintes,
coffrages pour barrières terre-plein, coffrages pour piles préfabbriquées
➣ PUENTES - CARRETTERAS - VIADUCTOS
Moldes aureactivos para vigas puente, lineas para vigas precomprimidas, moldes
para barreras separa-trafico, moldes para pilares prefabricados
10
11
Artegrafica Silva s.r.l. - Parma, Italy
Via G. Di Vittorio, 42 - 43045 Fornovo Taro (Parma) - Italy
Tel./Fax ++39 (0)525 400511 - ++39 (0)525 400512
www.bianchicasseforme.it • [email protected]
Tutte le caratteristiche indicate (dati tecnici, misure, ecc.) sono puramente indicative e possono essere variate senza preavviso dalla Bianchi Casseforme
Edizione 2007
BIANCHI CASSEFORME S.r.l.