10. Filtración por membranas del efluente de planta de beneficio de
Transcripción
10. Filtración por membranas del efluente de planta de beneficio de
VSEP Leachate Presentation How is Leachate Handled? / ¿Cómo se maneja lixiviados? There are many methods currently being used for leachate disposal: •Extract the Leachate and reinject to the landfill •Store the leachate in large ponds •Discharge to the local municipal sewage treatment plant •Illegal discharge to rivers •Pay to have leachate hauled away •Onsite wastewater treatment plants Hay muchos métodos que se utilizan para la eliminación de lixiviados: •Extraer el lixiviado y reinyectar al vertedero •Almacenar el lixiviado en grandes estanques •La descarga de lixiviado a la planta de tratamiento municipal local •La descarga ilegal a ríos •Pagar para que los lixiviados se transportan por camión •Plantas de tratamiento en el mismo relleno sanitario Issues with Storing Leachate / Problemas con Almacenamiento In some places, leachate can be place in shallow evaporation ponds and storage space is then limited. In other places, humidity and rainfall result in excess water accumulation compared to the amount that evaporates. This leads to construction of larger and larger storage ponds En algunos lugares, el lixiviado se almacena en estanques de evaporación de poca profundidad y el espacio está limitada. En otros lugares, la humedad y lluvia resulta en la acumulación de agua exceso en comparación con la cantidad que se evapora. Esto resulta en la construcción de estanques de almacenamiento todavía más grandes. Issues with Storing Leachate / Problemas con Almacenamiento Mexico City leachate storage pond at Bordo Poniente seen from outer space VSEP Landfill Leachate Projects / VSEP en Rellenos Sanitarios • Installed VSEP Leachate Projects: – – – – – – – – – – – – Mexico City Virginia, USA Edmonton Alberta, Canada Younghae, Korea Ulgin, Korea Buga, Colombia Quito, Ecuador Panama City, Panama Santo Domingo, Ecuador Dolphin Coast, South Africa Belfast Ireland Auckland, New Zealand Corporate Background • • • • • • • • • • Founded in 1987 Privately held Developer of patented VSEP membrane technology 100 Employees Over 400 systems installed on six continents Fundada en 1987 Propiedad Privada Desarrollador de la tecnología de membrana VSEP patentado 100 Empleados Más de 400 sistemas instalados en el mundo New Logic Headquarters, Emeryville, California USA VSEP s unique separation technology is based on oscillating movement of conventional polymeric membranes. This helps to eliminate membrane blinding and allows free access of the liquid to the pores. The shear created causes suspended solids to be held above the membrane surface and are finally washed away with laminar flow. La tecnología de separación VSEP se basa en movimiento oscilante de las membranas poliméricas convencionales. Esto ayuda en eliminar el bloqueo de la membrana y permite el acceso libre del líquido a los aberturas. La cizallamiento creado causa que los sólidos quedan en suspensión por encima de la superficie de la membrana y finalmente se llevan adelante con flujo laminar. Introduction to VSEP The membrane filter is mounted on a resonating mechanical drive system. A 20 hp drive motor spins an eccentric lobe. This drives a large steel mass at the bottom of the unit. Once speed increases to a specific rate, the whole system resonates at a given harmonic frequency. The result is 3/4 peak to peak displacement at a rate of about 50 times per second. El filtro se monta en un sistema de accionamiento mecánico de resonancia. Un motor de accionamiento 20 CV hace girar una masa excéntrico. Esto mueve una masa grande de acero en la parte inferior de la unidad. Una vez que la velocidad se incrementa a una tasa específica, todo el sistema resuena a una frecuencia armónica. El resultado es una vibración de 3/4" de desplazamiento a una velocidad alrededor de 50 veces por segundo. Introduction to VSEP Introduction to VSEP Introduction to VSEP VSEP Components: Membrane units are modular and can be used in parallel or in series. • • • • • • • • • • • Small footprint Automated process Low operating cost No pre-treatment required Compatible with plant DCS Energy efficient High concentration of nutrients Precise & consistent separation Modular Design 0-100% Turn-down Ratio Filtrate Suitable for Discharge • • • • • • • • • • • Pequeña huella de pie Proceso automatizado Bajo costo de operación No requiere pre-tratamiento Compatible con la planta DCS Eficiencia energética La alta concentración de nutrientes Separación precisa y coherente Diseño modular 0-100 % relación de reducción Filtrado apropiados para descargar The VSEP Advantage A Six-Module VSEP System Typical VSEP System Performance VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate – Case 1: Mexico City – – – – – – – 24,000 mg/L Feed - 300 mg/L Final Recovery 85% VSEP reject slurry stored 20 m3/day (1-36 -VSEP Module) 2nd Stage Spiral RO Polishing System Permeate discharge to river Trailer Mounted System – – – – – – – 24.000 mg / L Alimentación - 300 mg / L Final Recuperación 85% VSEP rechazo almacenada 20 m3 / día ( 1-36 " -VSEP Module) 2ª Etapa Espiral Osmosis Inversa Permeado descarga al río Sistema montado en camión VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate – Case 2: Virginia USA – – – – – – – 84 VSEP NF used for final polishing Recovery 80% Permeate discharge to POTW Objective: Reduce BOD 1000 to <250 Feed TDS is only 10,000 mg/L 25 gpm (130 m3/day) Feed Rate Reject is applied back on the landfill – – – – – – – 84 " VSEP NF utilizado para etapa final Recuperación 80% Permeado se descarga a la planta municipal Objetivo : Reducir BOD 1000 a < 250 TDS alimentación es solamente 10.000 mg / L 25 gpm ( 130 m3 / día) flujo de alimentación Rechazo se aplica de nuevo en el vertedero VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate – Case 3: Edmonton Alberta Canada – – – – – – – Objective: BOD and VOC Removal Recovery 80% Permeate used for irrigation Feed BOD 1400 mg/L to 36 mg/L Feed TDS 14,000 mg/L to 860 mg/L 17 gpm (93 m3/day) Feed Rate Reject is applied back on the landfill – – – – – – – Objetivo: DBO y de eliminación de COV Recuperación 80% Permeado utilizada para irrigación Alimentación DBO 1,400 mg / L a 36 mg / L Alimentación TDS 14.000 mg / L a 860 mg / L 17 gpm ( 93 m3 / día) flujo de alimentación Rechazo se aplica de nuevo en el vertedero VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate – Case 4: Younghae Korea – – – – – Installed in 2003 3-Year membrane life thus far Recovery 80% Permeate used for irrigation Limited data available – – – – – Instalado en 2003 3 años de vida de las membranas Recuperación 80% Permeado utilizada para irrigación Datos limitados disponibles VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate – Case 5: Buga Colombia – – – – – – – – Dissolved Solids Rejection = 92% Recovery 75% VSEP reject slurry to evaporation pond 200 m3/day (3-VSEP Modules) Permeate used as irrigation water No polishing step, VSEP RO only Running for almost two years Sold by Global Fluids – – – Rechazo de los sólidos disueltos = 92 % Recuperación 75% Rechazo VSEP puesto en estanque de evaporación 200 m3 / día ( 3 - VSEP Módulos ) Permeado utilizada para irrigación Sin 2ª etapa, Solamente VSEP RO En operación casi dos años Vendido por Global Fluids – – – – – VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate Options for VSEP Reject Opciones para el Rechazo de VSEP Evaporation Pond Estanque de Evaporación Thermal Evaporation Evaporación Térmica Dryer Technology Tecnología Secadora Reapply on the Landfill Reaplicacion en el Vertedero Solidification - Walnut Shells Solidificación – Cascaras de Nuez VSEP Application Spotlight: Landfill Leachate VSEP Parameters for Sizing and Costs: 84” VSEP module will process 50-100 m3/day (13,000 to 26,000 gpd) For sewer discharge, a single stage VSEP would be enough For irrigation or river discharge, a spiral polishing system must be used Typical VSEP operating costs for leachate are $7/1000 gal or $1.83/m3 Customer needs to provide shelter, tanks, power, and manpower Parámetros para el Dimensionamiento y Costos: 84" módulo VSEP procesará 50-100 m3 / día ( 13.000 a 26.000 gpd ) Para la descarga de alcantarillado, una sola etapa VSEP sería suficiente Para irrigación o descarga el río, se debe utilizar un 2ª etapa de OI Espiral Los costos de operación de VSEP típicos para los lixiviados son $7/1000 gal o $1.83 / m3 El cliente debe proporcionar cobertura, tanques, las utilidades y mano de obra Thank You To learn more, visit New Logic on the Web at www.vsep.com Or… Contact me directly: Greg Johnson 510-655-7305 ext. 207 [email protected]