zur Vollversion - Netzwerk Lernen

II/B4
Las comunidades autónomas / la capital 5
”De Madrid al cielo”
7 von 28
M2
La Comunidad de Madrid
1
© Ángeles Camargo
2
© Ángeles Camargo
© V. Bourkel/Pixelio
3
www.netzwerk-lernen.de
© akg-images
4
6
© Redaktion
© Lolly85586/PIXELIO
5
zur Vollversion
20 RAAbits Spanisch Oktober 2009
II/B4
Las comunidades autónomas / la capital 5
”De Madrid al cielo”
11 von 28
M4
Ficha: Estaciones de trabajo
En las estaciones puedes encontrar informaciones sobre distintos aspectos de Madrid. En
algunas de ellas vas a trabajar solo/-a, en otras con un/-a compañero/-a o en grupo. Esta ficha
te ayuda para no perderte.
Recuerda:
– Tú decides con qué estación te apetece comenzar, sólo la estación n° 6 la tienes que hacer
al final, es decir, después de las otras estaciones obligatorias.
– Entre las siete estaciones hay tres que son voluntarias. Si te queda tiempo, debes trabajar
también con ellas.
– Para algunas actividades hay una solución que te dará tu profesor/-a. En otras tienes que
escribir un texto que entregarás a tu profesor/-a, y él/ella te lo va a corregir.
Estación
1
2
3
Título (material)
¿Qué hay que hacer?
Forma
social
Madrid es capital
Comprensión auditiva: escuchar un
texto sobre Madrid y marcar las fotos
de las cosas mencionadas
¡Sería la leche!
Ejercicio de vocabulario juvenil
Nora, 23 años, berlinesa
Mediación lingüística escrita
Dos ciudades en cifras: Berlín –
Madrid
Hoja tándem con los números
Las poblaciones de Madrid y Berlín
a lo largo del siglo XX
Comparar Madrid con Berlín
Apuntes para una historia de
Madrid
Comprensión de texto
¿Obliga- Solución ¿Hecho?
toria?
Sí
www.netzwerk-lernen.de
Sí
No
Sí
(Act. 1)
No
Sí
Sí
No
No
Sí
5
El metro de Madrid
Buscar destinos en el plano del metro,
hablar en parejas: ¡Moveos en metro!
No
Sí
(Act.1 y 2)
6
(final)
¿Quiénes son los madrileños?
Comprensión y producción de texto
Algunos madrileños nos hablan de
su ciudad
Comprensión y producción de texto
Sí
Sí
Búsqueda en Internet
libre (no
– “Los Refrescos” y “Aquí no hay playa” más de
– El chotis
tres per– La comida madrileña
sonas)
No
No
4
7
zur Vollversion
20 RAAbits Spanisch Oktober 2009
22 von 28
Las comunidades autónomas / la capital 5
”De Madrid al cielo”
M 13
II/B4
Estación 6
Algunos madrileños nos hablan de su ciudad
Elena y Víctor, Ulan-Ude (Siberia), 38 y 40 años
Desde hace dos años vivimos aquí en Madrid con nuestra hija Ana.
Para nosotros Madrid es una ciudad maravillosa, hospitalaria, alegre,
luminosa, llena de vida. Es nuestra esperanza, nuestro presente y
nuestro futuro. Todavía no sabemos muy bien lo que no nos gusta, quizá
el ruido y el tráfico, como en todas las grandes ciudades. En Madrid
se vive bien, también como extranjero. Nosotros somos economistas
pero, claro, no trabajamos en la economía. Víctor trabaja en la construcción, de camarero, en
la limpieza o en lo que sale. Yo limpio en las casas. Nunca nos falta trabajo, hay trabajo para
quien quiere trabajar. Los madrileños son amables, serviciales y un poco ingenuos.
Ana, Ulan-Ude (Siberia), 16 años
A mí de Madrid lo que más me gusta es la oferta cultural, sus monumentos, su
historia, su gente. Vivo con mis padres en Usera, un barrio obrero. La gente es
sencilla, trabajadora, servicial, espontánea, comunicativa y extrovertida. En
mi barrio hay muchos extranjeros. En estos momentos el mayor problema es
el del paro, sobre todo entre los jóvenes. Yo quiero aprender bien el español
para poder estudiar porque aquí tengo muchas más posibilidades que en mi
país. Me siento integrada, tengo amigos y un medio-novio español. La gente
de aquí siempre tiene una sonrisa en la boca y eso lo hace todo más fácil.
www.netzwerk-lernen.de
Amparo, madrileña, 73 años, jubilada
Para mí Madrid es mi pueblo querido. Once años he vivido en el extranjero
y esta ciudad es lo que más he echado de menos. Me gusta su clima, su
gente, su gracia. Madrid es acogedora, luminosa, fascinante, multicolor y
multicultural. En Madrid se vive como se quiere o como se puede, pero en
completa libertad. Los madrileños somos cosmopolitas y, al mismo tiempo,
castizos, de carácter alegre, hospitalarios y generosos. Me encantan los
alrededores de Madrid, nuestra Comunidad Autónoma es pequeña pero muy
variada. Lo que no me gusta son las obras inacabables, en alguna parte de
la ciudad siempre hay obras. No me gusta pero comprendo que es necesario. Tampoco me
gusta la falta de seguridad, la delincuencia, que ha aumentado muchísimo en los últimos años.
Yo no conozco Madrid, es una ciudad demasiado grande y a mí me da
miedo perderme en ella. No tengo contacto con muchos madrileños, sólo
con las dos familias para las que trabajo. Son gente educada, amable,
elegante, los niños son muy divertidos, todos me tratan bien y tengo lo
que necesito. De lunes a viernes trabajo en una casa en la que tengo los
fines de semana libres. Por eso del viernes por la tarde al lunes por la
mañana trabajo también en otra casa con una señora mayor que necesita
ayuda. Es práctico porque no tengo que pagar alquiler, no tengo ningún gasto y puedo ahorrar
casi todo lo que gano, que es bastante, muchísimo más de lo que gana cualquier persona en
Bolivia. Dentro de dos o tres años quiero volver a mi país, he dejado allí a toda mi familia.
20 RAAbits Spanisch Oktober 2009
Fotos: © colourbox.com
Carla, Cochabamba (Bolivia), 36 años
zur Vollversion