12 Taburetes

Transcripción

12 Taburetes

TABURETES
12
STOOLS
TABURETE DE CIRUJANO
TABURETE GIRATORIO ALTO
SURGEON STOOL
TABURETE GIRATORIO BAJO
REVOLVING LOW STOOL
REVOLVING HIGH STOOL
TABURETE GIRATORIO “PONY”
REVOLVING “PONY” STOOL
INMOCLINC, S.A., con una larga trayectoria que le ha llevado a consolidarse como una empresa de reconocido prestigio
en el mercado europeo e internacional, se complace en presentarles su nuevo catálogo dirigido al personal médico hospitalario y a nuestros distribuidores.
Nuestros artículos responden a las exigencias de un mercado que demanda un rápido sistema operativo en el que se aplica la tecnología y el diseño más avanzado, a la vez que se efectúan los más estrictos controles de calidad.
Inmoclinc, S.A. cumple así con lo establecido por la directiva comunitaria 93/42/CEE y su transposición a la legislación
española en el Real Decreto 414/96, que regula la fabricación de productos sanitarios, disponiendo de marcado CE aquellos
productos que lo requieren.
Buena prueba de ello es el certificado del Sistema de Gestión de la Calidad que ostenta Inmoclinc, S.A., en base a la
norma UNE-EN-ISO 9001:2000, otorgado por SGS y aplicable a las actividades de diseño, fabricación y comercialización de
mobiliario hospitalario.
Queremos agradecer por anticipado la confianza depositada en nuestros productos que esperamos satisfagan todas sus
necesidades y podamos al mismo tiempo contar con usted como cliente.
Queda totalmente prohibida la
reproducción total o parcial de este
catálogo, así como la transmisión y
difusión en cualquier soporte o medio
mecánico o electrónico, sin el permiso
previo de INMOCLINC, S.A.
INMOCLINC, S.A. se reserva el derecho
de modificar medidas y/o características
de los productos de este catálogo sin
previo aviso.
It is prohibited the total or partial
reproduction of this catalogue, as well
as the transmission and diffusion in any
support or mechanical or electronic
means totally, without the previous
permission of INMOCLINC, S.A.
INMOCLINC, S.A. reserves the right to
make modifications and improvements
without previous notice.
INMOCLINC, S.A., as a well known and full of prestige company in the European and International market, with a consolidate trajectory; it is pleased to present to you its newest catalogue series created especially for all the public and private
medico-hospital sectors and towards all our dearest clients and dealers.
Our materials respond to the actual market's demands on a quick operative system in which we have set the latest technology and designs, next to highest and stricter quality controls.
Inmoclinc, S.A. complies with the established by the community quality system standards 93/42/CEE and with the
Spanish royal legislation 414/96, which regulates the manufacture of sanitary products.
Good proof of it is the certificate of the quality management system that Inmoclinc, S.A. counts with based on the normative UNE-ENISO 9001:2000 given by SGS and applicable to all our design activities, manufacture and commercialisation of
our clinic and hospital furniture.
We want to anticipate our gratefulness for the confidence given to our service and products that we expect will satisfy
all your requests at the time we could count with you as client.
Muy atentamente / Yours sincerely,
Ángel Moreno González
Presidente/President
Depósito Legal: GU-323/2006
2
Index
Indice
4
Taburete de cirujano
Surgeon stool
6
Taburete giratorio alto
High revolving stool
8
Taburete giratorio bajo
Low revolving stool
10
11
Low revolving stool
14
Taburete giratorio “Pony”
“Pony” revolving stool
16
Low revolving stool
18
19
Low revolving stool
20
Fichas técnicas
Technical specifications
21
84
6
5
3
TABURETES / STOOLS
TABURETE DE CIRUJANO / SURGEON STOOL
❙23160
_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
_Estructura de acero cromado
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Respaldo regulable en altura
_Aro reposapies
_Peana de aluminio con cinco ruedas giratorias de
50mm
En caso de no especificarse
 ¡IMPORTANTE!
color, por defecto se entenderá NEGRO.
_TECHNICAL CHARACTERISTICS
_Chromed steel structure
_Gasspring height adjustable
_Upholstered in Skay
_Backrest adjustable in heigth
_Foot resting ring
_Aluminium base or PVC black base with five rolling
wheels of 50mm
IMPORTANT: Finishing BLACK colour
 will
be applied if not specified otherwise.
Colores ❙Colours
41
4
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
TABURETES / STOOLS
TABURETE DE CIRUJANO / SURGEON STOOL
❙23200
_Taburete de cirujano con soporte de brazos giratorio
_Asiento regulable en altura por bomba
_Asiento con prevención ergonómica
_Respaldo ergonómico ajustable en altura
_Peana de aluminio con cinco ruedas giratorias con
prevención anti-vuelco
_Ruedas con freno generalizado
_Con reposapiés
_Soporte de brazos ajustable en altura, rotación
completa de 360º
_Surgeon stool with revolving armrest
_Adjustable height by pump
_Tingling sensation and ergonomic prevention seat
_Ergonomic adjustable back rest
_Tilting prevention 5 legs aluminium base
_Total break castors
_With footrest
_Ergonomic, height adjustable and revolving 360º armrest
23160
23200
50
60
50
60
52-72
65-85
8
20
0,13
0,36
Negro ❙ Black
30
_Peana fija
_Peana rodable
_Fix base
_Rolling base
5
TABURETES / STOOLS
TABURETE GIRATORIO ALTO / HIGH REVOLVING STOOL
❙23101
_Aro reposapiés
_Round foot resting ring
❙23107
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
_Peana de PVC color negro con cinco ruedas
giratorias de 50mm
 ¡IMPORTANTE!
_Gasspring elevation
_Upholstered in skay
_Backrest adjustable in height
_Black PVC base with five rolling wheels of 50mm
IMPORTANT: Finishing BLACK colour will be
 applied
if not specified otherwise.
Colores ❙Colours
41
6
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
TABURETES / STOOLS
❙23100
_Aro reposapiés
❙23106
23100
23101
23106
23107
50
55
50
55
50
55
50
55
62-87
62-87
62-87
62-87
10
10
9
9
0,22
0,22
0,22
0,22
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
_Peana de aluminio con cinco ruedas giratorias de 50mm
_Aluminium base with five rolling wheels of 50mm
En caso de no especificarse color,
 ¡IMPORTANTE!
 applied
por defecto se entenderá NEGRO.
7
TABURETES / STOOLS
TABURETE GIRATORIO BAJO / LOW REVOLVING STOOL
❙23119
❙23118
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
_Peana de aluminio o PVC negro con cinco ruedas
giratorias de 50mm
_Aluminium base or Black PVC base with five rolling
wheels of 50mm


¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse
applied if not specified otherwise.
Colores ❙Colours
41
8
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
23104
23105
23118
23119
50
50
50
55
50
50
50
55
52-69
52-69
55-74
55-74
6
7
7
7
0,13
0,20
0,20
0,20
TABURETES / STOOLS
❙23105
_Elevación a gas que se activa con el pie pulsando el
volante situado bajo la base del taburete
_Tapizado en skay
_Peana de aluminio con cinco ruedas giratorias
de 50mm

¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse
_Gasspring elevation activated by pressing with foot
steering wheel located under stool base
_Aluminium base with five rolling wheels of 50mm
IMPORTANT: Finishing BLACK colour
 will
be applied if not specified otherwise.
❙23104
9
TABURETES / STOOLS
❙23102
❙23103
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
_Foot resting ring
_Aluminium base or black PVC base with five rolling
wheels of 50mm
 ¡IMPORTANTE!
 applied
Colores ❙Colours
41
10
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
TABURETES / STOOLS
❙23121
23102
23103
23121
23122
55
50
50
55
55
50
50
55
62-87
62-87
55-74
55-74
❙23122
8
8
5
5
0,16
0,22
0,14
0,14
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
wheels of 50mm
 ¡IMPORTANTE!
Finishing BLACK colour will be
 IMPORTANT:
11
TABURETES / STOOLS
❙23129
12
❙23127
_Elevación manual mediante husillo
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
_Height adjustable manually
wheels of 50mm
 ¡IMPORTANTE!
 applied
23127
23129
50
55
50
55
52-68
52-68
3
3
0,13
0,13
23130
23131
50
55
50
55
52-68
52-68
3
3
0,13
0,13
TABURETES / STOOLS
❙23131
❙23130
_Estructura de acero inoxidable
_Stainless steel structure
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
wheels of 50mm
 ¡IMPORTANTE!
 IMPORTANT:
Colores ❙Colours
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
13
TABURETES / STOOLS
TABURETE GIRATORIO “PONY” / PONY REVOLVING STOOL
❙23170
❙23173
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento basculante
giratorias de 50mm
_Tilting seat
wheels of 50mm
Finishing BLACK colour will
 ¡IMPORTANTE!
 beIMPORTANT:
14
23170
23173
23180
23183
50
55
50
55
50
55
50
55
60-86
60-86
60-86
60-86
8
8
8
8
0,15
0,18
0,15
0,18
TABURETES / STOOLS
TABURETE GIRATORIO “PONY” / PONY REVOLVING STOOL
❙23180
❙23183
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento Basculante
_Respaldo regulable en altura y basculante
giratorias de 50mm
 ¡IMPORTANTE!
_Tilting seat
_Height adjustable and tilting backrest
wheels of 50mm
Finishing BLACK colour will
 beIMPORTANT:
Colores ❙Colours
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
15
TABURETES / STOOLS
❙23189
❙23192
_Elevación a gas
_Asiento de espuma poliuretano (inyectada) color negro
giratorias de 50mm
16
_Black Polyurethane (injected) foam seat
wheels of 50mm
TABURETES / STOOLS
_Elevación a gas
_Asiento de espuma poliuretano (inyectada) color negro
giratorias de 50mm
❙23195
_Black Polyurethane (injected) foam seat
wheels of 50mm
❙23198
23189
23192
23195
23198
55
50
55
50
55
50
55
50
55-74
55-74
55-74
55-74
6
6
6
6
0,14
0,14
0,14
0,14
Negro ❙ Black
30
17
TABURETES / STOOLS
❙23208
❙23205
18
_Elevación a gas
_Reposapiés regulable en altura
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
_Adjustable in height footrest
wheels of 50mm
 ¡IMPORTANTE!
 IMPORTANT:
TABURETES / STOOLS
❙23142
_Asiento cromado
_Chromed seat
❙23148
_Tapizado en skay
❙23145
_Tapizado en skay
23142
23145
23148
23205
23208
42
42
42
55
50
42
42
42
55
50
47-65
52-70
52-70
62-87
62-87
3
3
3
10
10
0,08
0,07
0,07
0,22
0,22
_Estructura de tubo acero pintado o cromado
_Peana tripode
_Painted or chromed steel structure
_Tripod base
 ¡IMPORTANTE!
 applied
Colores ❙Colours
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
19
TABURETES / STOOLS
FICHAS TÉCNICAS / TECHNICAL SPECIFICATIONS
_TABURETE GIRATORIO ALTO
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
_Peana de aluminio con cinco ruedas
giratorias de 50mm
23100
50
50
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
giratorias de 50 mm
23106
50
50
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
_Peana de PVC color negro con
cinco ruedas giratorias de 50mm
23102
55
55
_TABURETE GIRATORIO BAJO
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23118
20
50
50
_HIGH REVOLVING STOOL
_Round footrest
_Aluminium base with five rolling
wheels of 50mm
62-87
10
0,22
_Height adjustable backrest
wheels of 50mm
62-87
9
0,22
_Black PVC base with five rolling
wheels of 50mm
_Optional: Black PVC base
62-87
8
0,16
_LOW REVOLVING STOOL
wheels of 50mm
55-74
7
0,20
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23103
50
50
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
23101
55
55
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
23107
55
55
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
23119
55
55
wheels of 50mm
62-87
8
0,22
_Round footrest
wheels of 50mm
62-87
10
0,22
wheels of 50mm
62-87
9
0,22
wheels of 50mm
55-74
7
0,20
TABURETES / STOOLS
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23121
50
50
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23127
50
50
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23130
50
50
_Elevación a gas activada con el pie
pulsando el volante situado bajo la
base del taburete
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23104
50
50
wheels of 50mm
55-74
5
0,14
wheels of 50mm
52-68
3
0,13
wheels of 50mm
52-68
3
0,13
_Gasspring elevation activated by
pressing with foot steering wheel
located under stool base
wheels of 50mm
52-69
6
0,13
_Elevación a gas
_Tapizado en skay
23122
55
55
_Tapizado en skay
23129
55
55
_Tapizado en skay
23131
55
55
_Elevación a gas que se activa con el
pie pulsando el volante situado bajo
la base del taburete
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23105
50
50
wheels of 50mm
55-74
5
0,14
wheels of 50mm
52-68
3
0,13
wheels of 50mm
52-68
3
0,13
_Gasspring elevation activated by
pressing with foot steering wheel
located under stool base
wheels of 50mm
52-69
7
0,13
21
TABURETES / STOOLS
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Aro reposapies
giratorias de 50mm
23160
50
50
_TABURETE GIRATORIO `”PONY”
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento Basculante
cinco ruedas giratorias de 50 mm
23173
55
55
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento Basculante
_Respaldo regulable en altura y
basculante
cinco ruedas giratorias de 50 mm
23183
55
55
_Estructura de tubo acero pintado
_Tapizado en Skay
_Peana tripode
23145
22
42
42
_Foot resting ring
wheels of 50 mm
52-72
8
0,13
_PONY REVOLVING STOOL
_Tilting seat
wheels of 50mm
60-86
8
0,18
_Tilting seat
_Height adjustable and tilting
backrest
wheels of 50mm
60-86
8
0,18
_Painted tubular steel structure
_Tripod base
52-70
3
0,07
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento Basculante
giratorias de 50mm
23170
50
50
_Elevación a gas
_Tapizado en Skay
_Asiento Basculante
_Respaldo regulable en altura y
basculante
giratorias de 50mm
23180
50
50
_Estructura de tubo acero pintado
_Asiento cromado
_Peana tripode
23142
42
42
_Estructura de tubo acero cromado
_Tapizado en Skay
_Peana tripode
23148
42
42
_Tilting seat
wheels of 50mm
60-86
8
0,15
_Tilting seat
_Height adjustable and tilting
backrest
wheels of 50mm
60-86
8
0,15
_Painted tubular steel structure
_Chromed seat
_Tripod base
47-65
3
0,08
_Chromed tubular steel structure
_Tripod base
52-70
3
0,07
TABURETES / STOOLS
_Elevación a gas
_Reposapiés regulable en altura
_Tapizado en skay
23205
55
55
_Elevación a gas
_Asiento de espuma poliuretano
(inyectada) color negro
23195
55
55
_Elevación a gas
23189
55
55
_TABURETE DE CIRUJANO CON
SOPORTE DE BRAZOS
GIRATORIO
_Asiento regulable en altura
por bomba
_Asiento con prevención ergonómica
_Respaldo ergonómico ajustable en altura
giratorias con prevención anti-vuelco
_Ruedas con freno generalizado
_Con reposapiés
_Soporte de brazos ajustable en
altura, rotación completa de 360º
23200
60
60
_Adjustable in height footrest
wheels of 50mm
62-87
10
0,22
_Black Polyurethane (injected)
foam seat
wheels of 50mm
55-74
6
0,14
foam seat
wheels of 50mm
55-74
6
0,14
_Elevación a gas
_Aro reposapiés
_Tapizado en skay
giratorias de 50mm
23208
50
50
_Elevación a gas
giratorias de 50mm
23198
50
50
_Elevación a gas
giratorias de 50mm
23192
50
50
_Height adjustable footrest
wheels of 50mm
_Optional: Black PVC base
62-87
8
0,16
foam seat
wheels of 50mm
55-74
6
0,14
foam seat
wheels of 50mm
55-74
6
0,14
_SURGEON STOOL WITH
REVOLVING ARMREST
_Adjustable height by pump
_Tingling sensation and ergonomic
prevention seat
_Ergonomic adjustable back rest
_Tilting prevention 5 legs
aluminium base
_Total break castors
_With footrest
_Ergonomic, height adjustable and
revolving 360º armrest
65-85
20
0,36
23
C/ Serranía de Cuenca, 10
Pol. Ind. El Olivar
28500 Arganda del Rey (Madrid)
Telf.: 91 872 96 16
91 872 96 17
91 872 96 18
Fax: 91 872 00 40
[email protected]
www.inmoclinc.com
Realizaciòn y producciòn: www.estudioencuadre.com
Edición 01

12 Taburetes

Transcripción

Documentos relacionados

LA INDEPENDENCIA SONÓ A TODO VOLUMEN