potentes soluciones para la industria del aceite de palma la industr

potentes soluciones para la industria del aceite de palma la industr

potentes
soluciones
para
potentes soluciones
para
la industria
industriadeldel
aceite
aceite
de palma
palma
El propósito de Hansen Industrial
Transmissions es ser un pionero en
innovación. La producción de reductores
de alto desempeño, nos destaca como un
socio interactivo con nuestros clientes y
los usuarios finales. Con la capacidad del
hombre activamente comprometido en
nuestra empresa global, con diseño,
manufactura y servicio al cliente ha
crecido como un líder mundial en su
campo. Hoy nosotros establecemos
estándares tanto para productos como
para ambiente de trabajo, estimulando
el conocimiento para reunir las nuevas
e inspiradoras tecnologías.
Descubra
redand
mundial
deservice
venta network
y servicio en
Our nuestra
global sales
customer
is found on the internet under
www.hansentransmissions.com
Descubra nuestra red mundial
de venta y servicio en
tel.+32(0)3
tel. +32 (0)3 450
450 12
12 11
fax+32(0)3
fax +32 (0)3 450
450 12 20
062003
/ 616a
0511
/ 616
Sc S
Hansen Industrial
Transmissions
International
Transmissions
nv nv
Leonardo da Vincilaan 1
2650 Edegem - Amberes
Bélgica
www.hansenindustrialgearboxes.com
www.hansentransmissions.com
[email protected]
[email protected]
www.hansenindustrialgearboxes.com
I N D U S T R I A
D E L
A C E I T E
D E
PA L M A
I INNDDUUSSTTRRI IAA DDEELL AACCEEI ITTEE DDEE PPAALLMMAA
I INNDDUUSSTTRRI IAA DDEELL AACCEEI ITTEE DDEE PPAALLMMAA
I N D U S T R I A
D E L
A C E I T E
D E
PA L M A
COMPLETAS Y POTENTES
SOLUCIONES PARA LA INDUSTRIA
DEL ACEITE DE PALMA
En las últimas décadas Hansen Industrial
Transmissions (HIT) ha construido una
industria del aceite de palma
sólida relación entre los proveedores OEM y
los usuarios finales en la industria del
aceite de palma. Miles de unidades HIT y
de diferentes generaciones, pueden ser
encontradas operando en instalaciones
en un gran número de molinos de aceite
de palma alrededor de todo el mundo. La
versatilidad y durabilidad de estas unidades
TODA UNA SERIE DE
PRODUCTOS
A LTA
F IPCLIEEM
N ECN
I ATA R I O S
C OEM
■
■
UNIDADES DE
ENGRANAJES P4
■
TODA UNA SERIE DE
PRODUCTOS
¿PO
QLU
HTA
A RNI O
S SE N
C ORM P
E MÉE N
■
I N D U S T R I A ¿L G E A R B O X E S ?
está bien documentada: ellas son utilizadas
para operar en una amplia variedad de
aplicaciones mecánicas en el proceso de
aceite de palma, tal como esterilización,
triturado, digestores, prensas, clarificación
y quebrado. Un molino de aceite de palma
incluye toda una serie de aplicaciones en
transmisión de potencia tales como
digestores, prensas de tornillo, expulsores
kernel. Para estos y otras aplicaciones tales
como cabestrantes, auto alimentadores,
trituradores, transportadores, elevadores,
cierres de aire, tamices clarificadores, etc.
anufacturamos un paquete completo
para llenar las especificaciones del cliente.
Dependiendo de una variedad de fuerzas
en toda la serie de productos diseñados o
en la actualizacion, estamos entregando
equipos superiores en calidad y desempeño
para la Industria del aceite de palma.
Con las unidades de engranajes P4,
nosotros nos hemos mantenido como
líder en el mercado de la industria de
reductores. Gracias a este grupo de
unidades estandarizadas hemos ganado
una reputación aun mas fuerte como
el proveedor preferido para la industria de aceite de palma, principalmente
en Indonesia y Malasia, los mayores
productores y exportadores de aceite
de palma.
Las unidades P4 ofrecen la mayor
potencia del mercado.
En una ejecución totalmente
estandarizada, ellas son la solución
perfecta para digestores, prensas de
tornillo y expulsores kernel. Teniendo
en cuenta las severas condiciones de
operación, HIT ha estandarizado
algunas características y accesorios.
Centenas
de de
unidades
La línea
HansenP4S3están
de moto-reductrabajando
silenciosamente
en diversas
tores es una serie de equipos
para
instalaciones
en
molinos
de
aceite dedentro
alimentadores y transportadores
palma.
de entrega
cortos, Standard
delTiempos
molino. Ellos
son sistemas
basados
en
el
suministro
de
partes
flexibles, potentes y económicos.
localmente,
se
ha
adicionado
a nuestro
Con un torque por encima
del 35% de
éxitosus
construyendo
unidades
de
engraequivalentes en el mercado,
el S3 es
najesfuerte
de alta
eficiencia,
bajos
niveles
decon
y eficiente. También existen
ruidoinversor
y fácil mantenimiento.
La
mayoría
de frecuencia digital integrado.
funcionan
entre 22
y 30 kW, en unidades
Los acoples
hidrodinámicos
le permiten
paraaldigestores
y
prensas
de tornillo
motor, arrancar lentamente
bajo
trabajando
en el de
llamado
condiciones
carga,operación
reduciendo la
libreposibilidad
durante 16de
a 24
horas por
dia
choques
fuertes
en elprotegiendo
periodo de la
post-cosecha
bajo
transmisión contra
extremas
condiciones de temperatura
sobrecargas.
y humedad.
Hansen Transmissions también ofrece
motores eléctricos que incluyen
motores a prueba de incendio para
operación en áreas peligrosas.
•
• confiabilidad comprobada bajo las
todo el sistema ofrece
La HIT
líneaen
de conjunto
Hansen S3 con
de moto-reducmas
severas
condiciones
de
operación.
tores es una serie de equipos para
alimentadores y transportadores dentro
• Las reglas de diseño básico garantizan fortaleza
• Las reglas
de todos
de diseño
los componentes
básico garantizan
de
fortaleza de todos los componentes de
del molino. Ellos son sistemas Standard
las unidades de engranajes bajo carga.
las unidades de engranajes bajo carga.
flexibles, potentes y económicos.
Con
un torque por
encima del 35%
de
•
Engranajes
cementados
y rectificados
tanto
• Engranajes
cónicos como
cementados
helicoidales
y rectificados
destacan tanto cónicos como helicoidales destacan
suslaequivalentes
el torque,
mercado, la
el S3
es
capacidadende
durabilidad
de lalasuperficie
capacidad
y el
dedesempeño
torque, la durabilidad
con bajos de la superficie y el desempeño con bajos
fuerte
y eficiente.
También existen con
niveles
de ruido.
niveles de ruido.
inversor de frecuencia digital integrado.
•
circulación
continua
de aceite a través •deLalos
circulación
rodamientos
continua
asegura
de una
aceite
larga
a través de los rodamientos asegura una larga
LosLaacoples
hidrodinámicos
le permiten
vida
útil
libre
de
problemas
para
la
unidad
vida
de
engranes.
útil
libre
de
problemas
para
la unidad de engranes.
al motor, arrancar lentamente bajo
TM
•
La
sistema
de
sello
de
aceite
única
ofre
un
•
sistema
La
sistema
de
sellado
de
sello
Standard
de
aceite
sobre
única
ofre un sistema de sellado Standard sobre
condiciones de carga, reduciendo la
el eje de alta libre de mantenimiento.
el eje de alta libre de mantenimiento.
posibilidad de choques fuertes
• La fosa seca previene el derrame o las perdidas
• La fosa
de aceite
seca previene
en los ejes
el derrame
verticaleso las perdidas de aceite en los ejes verticales
protegiendo la transmisión contra
hacia abajo.
hacia abajo.
sobrecargas.
•
• Laun
La construcción interna de la unidad permite
construcción
simple y completo
interna drenaje
de la unidad permite un simple y completo drenaje
Hansen
Transmissions también ofrece
del aceite.
del aceite.
motores
eléctricos grandes
que incluyen
Las unidades
pueden ser fácilmente
inspeccionadas
unidades grandes
y un visor
pueden
se halla
ser fácilmente inspeccionadas y un visor se halla
•
• Las
motores
a prueba
de incendio
situado
por encima
del para
nivel de aceite.
situado por encima del nivel de aceite.
operación en áreas peligrosas.
• La óptima micro geometría del engrane permite
• La óptima
una rotación
micro geometría
suave de los
del engrane permite una rotación suave de los
piñones sin interferencia de la punta a la raíz,
piñones
con perdidas
sin interferencia
de fricción
de reducidas
la punta a la raíz, con perdidas de fricción reducidas
y bajos niveles de ruido.
y bajos niveles de ruido.
• Una sola compra de equipos paquete le brinda
• Unauna
solasolución
compra completa.
de equipos paquete le brinda una solución completa.
antes
de ingeniería
y después ydedocumentación
la orden.
completa antes y después de la orden.
• Soporte de ingeniería y documentación completa
• Soporte
• La capacidad de servicio global reduce significativamente
• La capacidad de
losservicio
tiemposglobal
no reduce significativamente los tiempos no
productivos.
productivos.
DERIVADO DE NUESTRAS FORTALEZAS EN D
U ENRAI VVAADROI E D EA DN U
D EE S P
O U
DN
I SAE NV A
ZA
T AA M
S EDNI S E N A M O S O A C T U A L I Z A M O S , E S T A M O S E N
TRO
A SD UF COTROT SA,L EC ZUAASN D
EN
AM
R IOE SD AOD A DC ET UPAR LOI D
UM
C TOOS S, , E CS U
NO
DO
C A P A C I D A D D E E N T R E G A R P R O D U C T O S C O CNA C
LIDAD Y
S ET M
EN
O PS R
UO
PD
E RUICOTROE SS CP O
AN
R AC A
LA
I NA DD U Y
S T DR EI A
E PDE ER I POARLEM
PAC
D ED E N
R EP G
AR
LID
S ED
MEP EANCOE I ST U
S AP. A R A L A I N D U S T R I A D E A C E I T E D E P A L M A .