Perma-White®
Transcripción
Perma-White®
Datos Técnicos William Zinsser & Co., Inc. Somerset NJ 08875 Perma-White® Pintura antimoho para exteriores Descripción: La pintura a prueba de moho para exteriores PERMA-WHITE® es una pintura a prueba de moho de alto rendimiento a base de agua. Embellece y protege, resistiendo el desvanecimiento del color, el agrietamiento y el pelado, y no forma moho. A diferencia de la pintura ordinaria, se garantiza que PERMA-WHITE® permanecerá libre de moho por cinco años. Además de su acabado blanco brillante estándar, PermaWhite puede teñirse a medida en tonos blancuzcos y pastel. Características de rendimiento: • • • • • • Pintura antimoho de alto rendimiento para exteriores Garantizada a prueba de moho por cinco años Resiste el pelado, el agrietamiento y la humedad Seca rápidamente: repintado al cabo de una hora Acabado satinado Limpieza con agua y jabón El moho debe quitarse (erradicarse) antes de volver a pintar la superficie. Para quitar el moho, prepare una solución de una parte de blanqueador doméstico y tres partes de agua. Proteja las plantas y las superficies adyacentes que resultarán dañadas por el blanqueador. Deje la solución sobre la superficie durante 10 minutos. Enjuague la superficie con agua limpia y deje que se seque. Use protección para evitar el contacto con la piel y con los ojos. Quite rápidamente toda la solución que entre en contacto con la piel. No mezcle amoníaco ni otros productos de limpieza con la solución de blanqueador. Usos recomendados: Se recomienda aplicar esta pintura en exteriores a paneles laterales, imposta, sofitos, guarnición, puertas y cimientos. No se recomienda para pisos. Superficies Pintadas previamente:1 Concreto, bloque de concreto, estuco, madera, madera contrachapada, tablero de madera prensada Sin pintar: Concreto, bloque de concreto, estuco, pino sin pintar Sin pintar: Cedro, secoya rojo, tablero de madera prensada, madera contrachapada Metales Tipo genérico: Pintura 100 % acrílica, a base de agua, para exteriores. Recomendada para uso residencial, comercial e institucional. Entonación: La pintura a prueba de moho para exteriores PERMA-WHITE® es de color blanco brillante, pero puede entonarse a medida en tonos pastel añadiendo 59 ml de colorante universal por galón. Cobertura: 38 m² por galón (3,78 L) en superficies no porosas lisas pintadas; 27 m² por galón en superficies porosas ásperas sin pintar (por capa). Las pérdidas de aplicación variarán de acuerdo con la porosidad del substrato y el método de aplicación. Esto debe tenerse en cuenta cuando se calcule la cantidad de producto necesaria. Revestimiento de vinilo y de aluminio Preparación de la superficie: Las superficies que se vayan a pintar deben estar limpias, secas y en buenas condiciones. Quite la pintura suelta o pelada y los residuos de pintura cretosa. Acabado Dos capas de Perma-White No se requiere ninguno (autoimprimadora) Bulls-Eye 1-2-3® Dos capas de Perma-White Bulls-Eye 1-2-3® Dos capas de Perma-White Dos capas de Perma-White Ninguno 2 Dos capas de Perma-White 1 Se recomienda aplicar dos capas de Perma-White cubriendo 27 m²/galón (3,78 L) sobre pinturas a base de aceite existentes. 2 Imprime los paneles laterales nuevos de vinilo y de aluminio con Bulls-Eye 1-2-3®. • Imprimación en puntos localizados: La madera Remoción del moho existente: El moho es un hongo que se alimenta de materia orgánica, la cual incluye madera y la mayoría de pinturas. Es destructivo y de aspecto desagradable. El moho acaba por destruir la materia de la que se alimenta. Se propaga emitiendo esporas que flotan por el aire y crece mejor en áreas de sombra, húmedas y cálidas donde el aire esté estancado. Generalmente, el moho es negro y puede confundirse fácilmente con suciedad. Para identificar el moho, aplique una gota de blanqueador doméstico al área descolorida. Si la descoloración desaparece, es moho. Fijador-sellador No se requiere ninguno (autoimprimadora) desnuda, los parches de compuesto de emplastecer, las áreas calafateadas y las manchas deben imprimarse con Bulls-Eye 1-2-3® de Zinsser. Imprime en puntos localizados los nudos y las franjas de savia con el fijador-sellador B-I-N® de Zinsser. • Imprimación general: Imprime completamente las superficies nuevas o sin pintar de cedro, secoya rojo, tablero de madera prensada y madera contrachapada, así como vinilo o aluminio nuevo y metales ferrosos nuevos, con Bulls-Eye 1-2-3® antes de pintar. Métodos de aplicación: La pintura a prueba de moho para exteriores PERMA-WHITE® puede aplicarse con brocha, rodillo o rociadora. Para lograr el mejor rendimiento con brocha, utilice brochas con cerdas sintéticas de buena calidad. Condiciones de aplicación: No aplique el producto si la temperatura o la humedad se encuentran fuera de los límites siguientes: Humedad 0 a 70 % Temperatura 10 a 32 °C Nota: Una temperatura más alta y una humedad más baja acelerarán el secado. Una temperatura más baja y una humedad más alta demorarán el secado. Dilución: Utilice el producto como viene. Si es necesario diluirlo para rociarlo, dilúyalo con pequeñas cantidades de agua limpia. Mantenga una cobertura adecuada. Una cobertura inadecuada causada por un exceso de dilución afectará el rendimiento apropiado de la pintura. Limpieza: Recoja los derrames y goteos con un paño o trapo mojado. Lave las herramientas de aplicación con agua jabonosa templada inmediatamente después de usarlas. Siga las instrucciones del fabricante para quitar pinturas a base de agua del equipo rociador. Presentación: Tamaño Unidad/Caja Peso/caja Número de producto 5 galones 18,9 L 1 galón 3,78 L 1 quarto .946 L 1 28,6 Kg 3100 4 23,6 Kg 3101 6 9,6 Kg 3104 Precauciones: Contiene etilenglicol. Pude causar irritación de los ojos y la piel. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuague los ojos inmediatamente con grandes cantidades de agua durante al menos 15 minutos. No ingiera el producto. Si se traga, obtenga atención médica. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. Garantía: Se garantiza que la pintura a prueba de moho para exteriores PERMA-WHITE permanecerá a prueba de moho por cinco años a partir de la fecha de aplicación, cuando se apliquen dos capas de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta. Aunque la película de Perma-White no formará moho, el moho puede crecer en la suciedad, grasa u otros materiales orgánicos que estén en la superficie de la pintura. Dicho moho debe quitarse limpiando la superficie. La aplicación de otras pinturas sobre Perma-White anula esta garantía. Todas las garantías están limitadas al reemplazo o reembolso del valor de este producto presentando el comprobante de compra. No se expresa ni implica ninguna otra garantía. Datos de especificaciones: Sólidos en peso 51.8 % Sólidos en volumen 36.5 % Intervalo de viscosidad 3,000 – 8,000 cps Compuestos orgánicos volátiles 165 g/L Punto de inflamación (Setaflash) < 93 °C Tiempo de secado (al tacto) a 21 °C 45 minutos Tiempo de secado (repintado) a 21 °C 1 hora Tiempo de curado 7 a 10 días (de resistencia completa al raspado) Nivel de brillo a 60 °C Satinado 10% - 11% Vida útil 60 meses Almacenamiento y manejo Almacenar en Interiores 4 – 27 °C Estable a la congelacióndescongelación William Zinsser & Co., Inc. 173 Belmont Drive Somerset, New Jersey 08875 USA 001-732-469-8100 www.zinsser.com PRECAUCIÓN: Lea y siga detenidamente toda la información contenida en este boletín de datos técnicos, en la etiqueta del producto y en la ficha técnica de datos de seguridad del material correspondiente a este producto. A nuestro leal saber y entender, los datos contenidos en este documento son verdaderos y precisos a la fecha de emisión y están sujetos a cambio sin previo aviso. El usuario debe ponerse en contacto con Wm. Zinsser & Co. para verificar su exactitud antes de especificar el producto o hacer un pedido. No se da ni implica ninguna garantía de exactitud. Garantizamos que nuestros productos se ajustan al control de calidad de Zinsser y no asumimos ninguna responsabilidad por cobertura, rendimiento o lesiones debidas a su uso.