Boulder Valley School District

Escuelas Participando:
Auspiciado por :
Escuelas de Boulder:
Community Action Programs
Columbine Elementary School
Boulder County
Creekside Elementary School
Crest View Elementary School
En colaboración con:
Whittier Elementary School
Uni-Hill Elementary School
• Boulder Valley School District
Casey Middle School
• St. Vrain Valley School District
Boulder High School
• Family Resource Schools
Escuelas de Lafayette:
• El Comite de Longmont
Programa de
Padres Latinos
Participando en
las Escuelas
Boulder
Año Escolar
2004-2005
Lafayette Elementary School
Pioneer Elementary School
• Colorado Trust
Ryan Elementary School
Sanchez Elementary School
Angevine Middle School
Centaurus High School
Escuelas de Longmont:
Loma Linda Elementary School
Columbine Elementary School
Longs Peak Elementary School
Spangler Elementary School
Rocky Mountain Elementary School
Indian Peaks Middle School
Heritage Middle School
Skyline High School
Programa de Padres Latinos
Participando en las Escuelas
Boulder County
Community Action Programs
PO Box 471
Boulder, CO 80306
Community Action Programs
Boulder County
Misión del Programa
Historia del Programa
La misión del Programa de Padres
Latinos Participando en las
Escuelas es aumentar el
involucramiento de los padres Latinos
en las escuelas de sus hijos,
promoviendo y fortaleciendo sus
habilidades como líder, construyendo
un mejor conocimiento y uso del
sistema de Educación en los Estados
Unidos y aprendiendo sus derechos y
responsabilidades como padres.
El programa de liderazgo ha estado en
existencia desde 1993. El programa
comenzó proveyendo talleres
educacionales para Padres Latinos en
las escuelas de Boulder y Lafayette.
Metas
Aumentar la participación de los
Padres Latinos en:
• Voz en las Escuelas:
Involucrar más activamente a los
Padres Latinos en los comité de las
escuelas que están encargados de
tomar las decisiones tales como
PTO, SIT y PAC.
• Ayudar en la clase de sus hijos:
Servir como voluntario en las
clases, ir a paseos con las clases y
participar en las otras actividades
de la escuela.
• Comunicación: Colaborar y
comunicarse con el personal de la
escuela.
• Involucramiento en la casa:
Iniciar actividades de aprendizaje
en la casa, leer a sus hijos, ayudar
con tarea, jugar juegos educativos,
discutir eventos, etc.
Este modelo presentaba juntas
mensuales para los padres que sólo
hablaban español y que no
participaban en las escuelas debido al
idioma, barreras culturales y de
transporte. Las juntas eran de dos
horas y media. Siempre ofreciendo
cena y el cuidado de niños.
Desde entonces, varios cientos de
Padres Latinos se han beneficiado de
estos talleres educacionales y han
seguido participando como líderes en
las escuelas de sus hijos.
Cada año padres graduados del
programa y personal de las escuelas
sugerían los temas para el
entrenamiento. Los temas presentados
eran relacionados a cómo ayudar a los
niños con las tareas, cómo funciona el
sistema escolar, cómo hablar en
público, la importancia de participar en
la educación de sus hijos, sus
derechos y responsabilidades como
padres y el valor de la diversidad.
Este programa se está realizando
este año en Boulder, Lafayette y
Longmont.
Rol de los Padres
Latinos que Participan
en el Programa
•
•
•
•
•
Se comprometen a participar al
menos por un año escolar.
Participan en el programa
mensualmente.
Se reúnen con el Director(a),
enlaces de la comunidad y
coordinadores de Recursos
Familiares (FRS) para explorar
oportunidades de participación en
la escuela.
Comprenden que esta es una
posición voluntaria.
Comparten lo que aprendan con
amigos y otras familias Latinas.
En Cada Junta
•
Toda las presentaciones y
discusiones son facilitadas en
Español.
• Proveemos cena y
cuidado de niños.
Para más información:
Hablar con el Director (a) o
la persona enlace en su escuela.
Sarah Sierra: Casey 303-442-5235
Berta Hernandez: Boulder High 303-442-2430
Marinela Maneiro: Uni Hill 303-441-4098
Wanda Pelegrina: Columbine 303-441-4059
Gini Baily Esparza: Crest View 303-441-4002
Magali Arevalo: Creekside 303-441-4097
Christina Iwane: Coordinadora del Programa
303-441-3956