¿De qué están hechas las niñas flamencas?

Transcripción

¿De qué están hechas las niñas flamencas?
¿De qué están hechas las niñas flamencas?
Montse Ganges y Susana Subirana
Combel, 2011
¡Bienvenido!: “¿De qué están hechas las niñas flamencas?” http://www.combeleditorial.com/es/libro/de-que-estan-hechas-las-ninasflamencas_50006642/es/ es un pop up creado por una editorial – Combel, grupo Casals - y dos
autoras españolas. Rara avis en un panorama nacional tan poco dado al
riesgo de la creación original, bastante más inclinado a la compra de
derechos editoriales en Alemania, Francia o el Reino Unido, con lo que ello
tiene de pérdida de energías propias – o, si se prefiere, de escaso
aprovechamiento de oportunidades locales -.
La interacción y la constructividad, valga el palabro, caracterizan el pop up,
hibridación de álbum ilustrado, libro objeto y poema visual. La gracia de
muchos de los libros editados en ese formato reside en su carácter de
artefactos, constructos de piezas móviles y sorpresas visuales. Sin
embargo, en este caso, el dinamismo no es tan versátil y cobra más valor,
si cabe, la temática y el punto de vista expositivo que subraya el salero de
las niñas que aprenden a ser mujeres cantaoras y bailaoras de flamenco.
Por estar casado con una de ellas sé que he tenido la suerte en esta vida
de encontrarme con su espíritu libre, y cuánto de arrojo, explosión de
energía y grito indómito contiene lo jondo. Sea este libro una simpática
celebración de las alegrías del cante más vital del folklore ibérico, que
emparenta a Morente y Camarón con el Rajasthán http://www.youtube.com/watch?v=AZcG7b4HZec -, la tradición sefardí y las
músicas del el norte de África. ¡Ele!
Luis Arizaleta
[email protected]

Documentos relacionados