enfants terribles - Festival Internacional de Cine de Gijón

Transcripción

enfants terribles - Festival Internacional de Cine de Gijón
enfants
terribles
FICX 53
Del 20
al 28
de noviembre
2015
El público infantil y juvenil ha sido fundamental
para el Festival Internacional de Cine de Gijón
desde sus orígenes, en aquel Primer Certamen
Internacional de Cine-TV Infantil, hasta la actual
53 Edición. Por ello, Enfants Terribles es una
sección del festival con dos importantes premios
otorgados por el mejor jurado posible: el público
asistente, compuesto por niños y jóvenes.
La sección Enfants Terribles se ajusta a la línea de evolución
indispensable para formar ciudadanos críticos. Las propuestas
del Festival como una propuesta alternativa al discurso cinemato-
incluidas en la selección de este año buscan su inspiración en
gráfico oficial, incluyendo producciones internacionales de calidad
novelas clásicas como “Los Tres Mosqueteros” o más actuales
que abarcan un amplio abanico de interesantes temas actuales
como los best sellers de Cornelia Funke, y también en acon-
sobre los que poder reflexionar y debatir en el aula: los problemas
tecimientos históricos como la conquista del Polo Norte, o la
de los adolescentes, el descubrimiento del amor y sus peligros, el
construcción del Muro de Berlín y el impacto determinante en la
enfrentamiento con la realidad sin dejarse atrapar por la depresión
forma de vida de la Alemania del Este.
o la obsesión, la superación de miedos, el valor de la amistad, la
confianza en nosotros mismos…
Todo ello sin olvidar nunca que el cine, y sobre todo el cine indeEn Enfants Terribles consideramos el cine como un espacio
pendiente, alejado de la manipulación comercial, es un elemento
formativo en constante conexión con otras disciplinas como la
transmisor de conceptos, valores y pautas de conducta que nos
literatura o la historia, una herramienta clarificadora de contenidos
enseña a ser, a convivir, a participar y a habitar el mundo.
encuentros con el director
El encuentro con el director es una de las experiencias más enriquecedoras para
los directores, los alumnos y los profesores y, por lo tanto, una actividad que no
puede faltar dentro de la sección Enfants Terribles.
Permite intercambiar opiniones, hacer preguntas, profundizar en los contenidos
y valores educativos de la película, así como conocer de primera mano los
procesos de producción y realización.
Con aforo limitado, es necesario reservar plaza.
Consulte disponibilidad con los responsables de la sección.
guía didáctica
talleres... de cine
Los ‘Talleres… de cine’ siguen siendo una parte importante de Enfants Terribles
en esta 53 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón. Una experiencia
didáctica que pone en valor las películas de esta sección, con el objetivo de
fomentar canales de comunicación y creación.
Confiamos en una infancia y adolescencia activa, crítica, creativa y, sobretodo,
protagonista. Partiendo del potencial educativo y formativo de las películas de la
sección Enfants Terribles, pretendemos acercar el lenguaje cinematográfico al
alumnado de una manera atractiva y lúdica, así como fomentar la creación
audiovisual entre los jóvenes, utilizando tecnología casera y potenciando la
innovación, la imaginación y la investigación.
www.talleresdecine.blogspot.com
Se trata de una herramienta pedagógica basada en las películas incluidas en
la sección, que incluye material didáctico con el que poder profundizar en los
contenidos de cada largometraje en el aula después del visionado. Se realiza
únicamente en formato digital, se publica en la página web del Festival, y se
envía por correo electrónico.
Con un aforo mínimo de 15 alumnos y máximo de 40, es necesario reservar plaza.
Consulte disponibilidad con los responsables de la sección.
www.gijonfilmfestival.com
ORGANIZA
PATROCINA
COLABORA
GHOSTHUNTERS - ON
ICY TRAILS
Tener un fantasma en el sótano puede no parecer divertido… Pero lo es, y mucho, si descubres,
como hace el pequeño Tom, que se llama Hugo, es totalmente inofensivo y, de hecho, necesita
ayuda desesperadamente. Claro que la diversión puede convertirse en algo muy peligroso si tienes
que enfrentarte con un Antiguo Fantasma de Hielo que amenaza con traer una nueva glaciación al
mundo. Si eres solo un niño, con una hermana antipática, será mejor que acudas a profesionales como el
Instituto Central de Cazafantasmas. El problema para Tom y el verdoso Hugo es que el único cazafantasmas dispuesto a ayudarles es Hetty, que acaba de ser despedida y detesta a los niños y a los fantasmas
babosos. ¿Conseguirán entre todos salvar al mundo del hielo?
A PARTIR DE 6 AÑOS
6
JU 26 | 11:30 h | Teatro Jovellanos
VI 27 | 10:30 h | Teatro Jovellanos
Confirmado encuentro con el director
Web: http://betacinema.com/ghosthuntersonicytrails
DirecCIÓN: Tobias Baumann
Alemania - Austria - Irlanda | 2015 | 100 min. | Inglés
¿De qué nos habla esta película? De cómo la amistad, el esfuerzo y la autoconfianza pueden ayudarnos no solo
a superar nuestros miedos, sino también a proteger a quienes queremos. Y de que no todos los fantasmas son malos.
! Versión original con subtítulos en castellano
TOUT EN HAUT DU MONDE
El abuelo de Sasha, una niña mimada de la aristocracia rusa, parte a explorar el Polo Norte en
un barco insumergible especialmente construido para su expedición. Corre el año 1892… Será
la última vez que Sasha vea a su querido abuelo. Años después, tras haber sido abandonada
oficialmente la búsqueda de la nave, la ya no tan pequeña Sasha encuentra una pista que puede
llevarla a descubrir su paradero, en mitad del Polo. Pese a que nadie la cree y a la oposición de su
familia, la joven escapará para emprender una arriesgada aventura en pos del destino de su abuelo, que
se convertirá también en la aventura de su vida.
A PARTIR DE 6 AÑOS
Animaficx
6
MA 24 | 11:30 h | Teatro Jovellanos
MI 25 | 10:30 h | Teatro Jovellanos
Web: http://toutenhautdumonde.blogspot.com.es
DirecCIÓN: Rémi Chayé
Francia - Dinamarca | 2015 | 81 min. | Francés
¿De qué nos habla esta película? Del valor y necesidad de seguir nuestro propio destino, superando obstáculos
! Versión original con subtítulos en castellano
y miedos. Del descubrimiento de la amistad más allá de las diferencias de clase y educación, gracias al trabajo y
el esfuerzo común.
VAMPIRE SISTERS 2 - BATS
IN THE BELLY (Die Vampirschwestern
8
2 - Fledermäuse im Bauch)
LU 23 | 11:30 h | Teatro Jovellanos
Doblaje en directo al asturiano
Web: http://www.vampirschwestern2.de/site
DirecCIÓN: Wolfang Groos
Alemania | 2014 | 94 min. | Alemán
¿De qué nos habla esta película? Del descubrimiento del amor y sus peligros. De la necesidad de los amigos y la
! Versión original con subtítulos en inglés y asturiano
MARA AND THE
FIREBRINGER
familia para llevar a buen término nuestros proyectos. De cómo el lado oscuro también puede ser luminoso.
Mara no es una chica como las demás. Vive con su madre soltera, entregada al esoterismo new
age, y sufre el acoso de una compañera empeñada en hacerle la vida imposible. Pero eso es lo
de menos, porque Mara tiene sueños, visiones de lugares y dioses extraños, que la están volviendo
un poco loca. No es para menos, porque con la ayuda de un profesor de Historia Mara no tardará en
descubrir que se acerca el fin del mundo al estilo nórdico: el Ocaso de los Dioses, con Loki, antiguo
dios del mal, a punto de volver a la Tierra. Y solo Mara puede pararlo. Pero… ¿cómo se enfrenta una
adolescente de quince años con la ira de los dioses?
A PARTIR DE 10 AÑOS
10
(Mara und der Feuerbringer)
JU 19 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
Web: http://maraundderfeuerbringer.com
DirecCIÓN: Tommy Krappweis
Alemania | 2014 | 94 min. | Alemán
¿De qué nos habla esta película? Del poder que tienen los antiguos arquetipos, mitos y leyendas en el mundo actual.
De cómo el conocimiento del pasado y de nuestra cultura puede ayudarnos a superar nuestros miedos y problemas.
! Versión original con subtítulos en castellano
THE INVISIBLE BOY
¡Las hermanas vampiras han vuelto! Silvania y Dakaria (medio vampiras y medio humanas,
todo adolescentes) planean las vacaciones junto a sus amigos Helene, Jacob y Ludo. Pero una
novedad altera sus proyectos: la banda vampira de rock Krypton Krax ha llegado a la ciudad y
Dakaria, fan del grupo y de su guapo cantante, no está dispuesta a perderse el concierto aunque
sus padres no la dejen ir. Lo que no sabe es que el manager de la banda, el maligno Xantor, fue el
gran rival de su padre y está buscando venganza. Silvania y sus amigos deberán aunar fuerzas para
salvar a Dakaria… o ser salvados por ella. Una nueva aventura de las hermanas vampiro, más divertida,
emocionante… y romántica que nunca.
A PARTIR DE 8 AÑOS
Como su nombre indica, Michele Silenzi es un chico de trece años silencioso y tímido. Tanto
que a veces parece invisible o, al menos, le gustaría parecerlo para evitar las burlas y abusos de
sus compañeros… Lo malo es que una noche de Halloween se convierte en invisible de verdad.
Comienza entonces una increíble aventura para Michele, un peligroso viaje de descubrimiento que le
llevará a desvelar el misterio que rodea su nacimiento y a enfrentarse con una peligrosa conspiración
que está haciendo desaparecer a los niños prodigio de la ciudad, y que puede cambiar para siempre el
futuro del mundo. En su arriesgada misión contará con la ayuda inesperada de sus amigos… y hasta
de sus enemigos.
A PARTIR DE 10 AÑOS
(Il ragazzo invisibile)
10
VI 27 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
Web: http://www.ilragazzoinvisibile.it
DirecCIÓN: Gabriele Salvatores
Italia | 2014 | 100 min. | Italiano
! Versión original con subtítulos en castellano
¿De qué nos habla esta película? De tener confianza en nosotros mismos y en el valor que se oculta en nuestro
interior. Pero también de que un gran poder conlleva una gran responsabilidad.
CODE M
Siglo XVII: poco antes de comenzar el sitio de Maastricht, el capitán de mosqueteros
D´Artagnan promete su espada al joven Stas Karstens en premio a su valor. Siglo XXI: Isabel
y su familia visitan a su abuelo, que está en el hospital. El abuelo ha pasado su vida entera
buscando la espada desaparecida de D´Artagnan, que le fuera prometida a su antepasado, ante el
escepticismo y el cansancio de todos. Pero ahora, Isabel encuentra una nueva pista y, con la ayuda
de su primo Rik y su amigo Jules, está dispuesta a encontrar el tesoro demostrando a todos que su
abuelo tiene razón e impidiendo la venta de su hogar para pagar las deudas. Pero les acechan más
peligros de los que imaginan.
A PARTIR DE 12 AÑOS
12
MA 24 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director
Web: http://codemdefilm.nl
DirecCIÓN: Dennis Bots
Holanda | 2015 | 97 min. | Holandés
! Versión original con subtítulos en castellano
¿De qué nos habla esta película? Del valor de la Historia y de conocer nuestro pasado. De defender nuestros
principios e ideas. De cómo el peligro y la aventura forjan amistades: todos para uno y uno para todos.
DESSAU DANCERS
13
VI 27 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director
http://www.wildbunch-germany.de/
movie/dessau-dancers
DirecCIÓN: Jan Martin Scharf
Alemania | 2014 | 90 min. | Alemán
Web:
¿De qué nos habla esta película? De la importancia de la música y la cultura pop para cambiar el mundo, pero
! Versión original con subtítulos en castellano
ALL THE WILDERNESS
El año: 1985. El lugar: Alemania del Este, separada del resto del mundo occidental por el infame
muro de Berlín. El acontecimiento histórico: el estreno de la película Beat Street, que llevó el break
dance al mundo entero y está a punto de cambiar para siempre las vidas de Frank y su mejor amigo,
Alex, que entrenan para el equipo de gimnasia nacional. Y es que ambos, como otros cientos de jóvenes
de su país, han caído bajo el encanto del hip hop, formando un grupo de baile callejero que no tarda en
llamar la atención de sus profesores... y del gobierno. La única forma de salvar el tipo será formar el primer
conjunto de break dance socialista, para mayor gloria del comunismo. ¿Saldrá bien?
A PARTIR DE 13 AÑOS
también de cómo pueden ser manipuladas por los intereses políticos. De la libertad de expresión y su conquista.
http://screenmediafilms.net/
AllTheWilderness
DirecCIÓN: Michael Johnson
USA | 2014 | 76 min. | Inglés
James está obsesionado con las cosas muertas. Pasa horas observando y dibujando pájaros e
insectos muertos, paseando solo por el bosque; reflexionando oscuramente sobre la naturaleza
y su implacable crueldad, escuchando música clásica y leyendo poesía. Su ánimo depresivo está
afectando profundamente a la relación con su madre viuda y con los demás, y las visitas obligadas
al psicólogo no parecen estar ayudando mucho. Un día o, mejor dicho, una noche, James hace una
escapada a la jungla nocturna de la ciudad siguiendo los pasos de un misterioso joven. Pronto descubrirá
un mundo secreto, una ciudad nueva que le llevará también a enfrentarse con la amistad, el amor, el
desengaño y, sobre todo, consigo mismo.
! Versión original con subtítulos en castellano
¿De qué nos habla esta película? De enfrentarse con la realidad y aceptarla por dura que sea, sin dejarse atrapar por
A PARTIR DE 13 AÑOS
13
MI 25 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
JU 26 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
Web:
la depresión o la obsesión. De la necesidad de relacionarse con los demás para descubrir nuestra individualidad y crecer.
SLEEPING GIANT
14
LU 23 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director
MA 24 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director
Web: http://www.sleepinggiantfilm.com
DirecCIÓN: Andrew Cividino
Canadá | 2015 | 90 min. | Inglés
¿De qué nos habla esta película? De las dificultades de la adolescencia, de las dos caras de la amistad y de cómo
a veces pueden fallar los padres. Pero también del valor y la necesidad del compañerismo y la familia.
! Versión original con subtítulos en castellano
COCONUT HERO
14
Web: http://www.coconuthero.de
DirecCIÓN: Florian Cossen
Canadá - Alemania | 2015 | 101 min. | Inglés
! Versión original con subtítulos en castellano
¿De qué nos habla esta película? De lo poco que sabemos realmente de la vida y de la muerte cuando somos
jóvenes. De cómo podemos cambiar gracias a una persona. De aprender a valorar la vida.
15
Confirmado encuentro con la directora
JU 26 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con la directora
Web: http://www.advitamdistribution.com/a-14-ans
DirecCIÓN: Hélène Zimmer
¿De qué nos habla esta película? De la realidad de muchos adolescentes de hoy, sin dramatismos ni sentimentalismos impostados. De las alegrías y penas cotidianas de una juventud que es como todas y, al mismo tiempo,
diferente a todas.
Francia | 2014 | 86 min. | Francés
! Versión original con subtítulos en castellano
Película recomendada de la sección
Animaficx (no incluida en Enfants Terribles).
R
Web: https://www.facebook.com/adama.lefilm
DirecCIÓN: Simon Rouby
Francia | 2015 | 82 min. | Francés
¿De qué nos habla esta película? De la importancia de las tradiciones y de pertenecer a un lugar. De los ritos de
! Versión original con subtítulos en castellano
Película recomendada de la sección
Animaficx (no incluida en Enfants Terribles).
CONSULTAR PROGRAMACIÓN
Web: https://www.facebook.com/phantomboy
DirecCIÓN: Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli
Francia - Bélgica | 2015 | 84 min. | Francés
! Versión original con subtítulos en castellano
Samba, a punto de ser iniciado a la vida adulta de su tribu, ha decidido abandonar su aldea en
África Occidental para viajar más allá de los acantilados, al mundo exterior, y hacerse rico como
guerrero. Pero su hermano pequeño, Adama, ante la desesperación de sus padres, decide seguirle
y traerle de vuelta a casa. Lo que ninguno de ellos sospecha es que les espera una aventura terrible,
en mitad de una de las guerras más sangrientas del siglo XX y lejos de todo lo que conocían y amaban.
Pero los espíritus de su tierra ancestral quizá puedan proteger al pequeño Adama, ayudarle a encontrar a su
hermano y conseguir que los dos vuelvan sanos y salvos a su tierra. O quizá no.
RECOMENDADA
CONSULTAR PROGRAMACIÓN
PHANTOM BOY
Comienza un nuevo curso y Sarah, Jade y Louise se reencuentran para empezar el que será
su último año en el colegio. A través de las tres amigas y de sus relaciones con sus familias, el
resto de compañeros y compañeras de escuela y entre ellas mismas, conoceremos mejor de lo que
quisiéramos la vida cotidiana de un grupo de adolescentes reales de hoy: sus rencillas, sus celos y
sus confidencias; sus secretos, sus alegrías, sufrimientos y excesos. Un mundo muy distinto del que
estamos acostumbrados a ver en otras películas sobre la adolescencia, en el que la superficialidad, la
diversión y la frivolidad se entretejen con el dolor, la angustia y el rechazo.
A PARTIR DE 15 AÑOS
MI 25 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
ADAMA
Mike tiene 16 años, vive en la pequeña ciudad de Nowheresville, un lugar que podría ser cualquiera, y está convencido de que su vida no tiene sentido ni relevancia. De hecho, está seguro de
que se encontraría mucho mejor muerto, por lo que tras algún que otro intento de suicidio no muy
logrado, recibe la noticia de que tiene un tumor cerebral como una señal divina, una confirmación de
lo que siempre ha pensado, tomando la decisión de no operarse en contra de la opinión de sus padres.
Sin embargo, cuando conoce a una chica en el grupo de terapia al que asiste, descubriendo el amor por
primera vez, las cosas empiezan a cambiar… Aunque no siempre como esperamos.
A PARTIR DE 14 AÑOS
JU 19 | 9:30 h | Teatro de la Laboral
LU 23 | 11:45 h | Teatro de la Laboral
À 14 ANS
Las vacaciones veraniegas de Adam junto a sus padres en Lake Superior no serían lo mismo
si no hubiera conocido a Riley y Nate, dos primos de su misma edad que pasan también allí el
verano. Despiertos, algo problemáticos y descarados, arrastran con ellos al ingenuo Adam en sus
tropelías y gamberradas juveniles. Un poco de alcohol, drogas, pero, sobre todo, amistad, confidencias, miedos y deseos compartidos. Sin embargo, algo cambia radicalmente para Adam al descubrir,
casualmente, un secreto de familia que le hace cuestionarse todo lo que le rodea. Y los desafíos viriles de
la adolescencia cobran un aire peligroso cuando los celos, la envidia y el resentimiento se apoderan de
las relaciones entre los tres amigos, amenazando con la tragedia.
A PARTIR DE 14 AÑOS
paso y la iniciación a la vida adulta. De la terrible seducción de la guerra y sus horrores.
Con once años, Leo está entre la vida y la muerte, luchando contra el cáncer en un hospital
de Nueva York mientras sus padres siguen su tratamiento con angustia. Lo que no pueden
saber es que Leo tiene un extraño poder: puede abandonar su cuerpo mientras duerme y viajar,
volar y atravesar las paredes como un fantasma. Todo lo cual será de la mayor utilidad cuando un
supervillano demente y sus secuaces pongan en jaque la ciudad, y Leo (o su fantasma) se alíe con
un policía en silla de ruedas y una atrevida periodista para evitar que cumplan su amenaza. Pero ¿qué
pasará si Leo empeora? ¿O si su fantasma no consigue regresar a tiempo a su cuerpo?
RECOMENDADA
R
¿De qué nos habla esta película? De luchar contra la enfermedad y la adversidad con todas nuestras fuerzas. De
encontrar nuestro yo interior y su poder. De ser capaces de sacrificarnos por el bien de los demás.

Documentos relacionados