VIVA Push Cards_Spanish.cdr

SEA Visto.
SEA ESCuCHADO.
VOTED
‘
‘
A PARTIR DEL 2016, LA MAYORIA DE LOS VOTANTES
TENDRAN QUE MOSTRAR IDENTIFICACION CON FOTO
ACEPTABLE EN LAS URNAS.
‘
‘
Licencia / Permiso de Conducir de Carolina del Norte
Tarjeta de IdentIFIcaciOn de Carolina del Norte
(pueder estar hasta 4 años vencida)
(pueder estar hasta 4 años vencida)
025
Uni
ted
Sta
tes
Gov
ern
men
United States Government
DEC2
t
ncy/
Age
DEC2025
Uni
ted
Sta
tes
Go
ver
nm
ent
artm
DE
Uniformed
Services
C202
5
Agency/Department
Department of the Navy
Affi
rn
m
en
t
C01
5
pa
De
Ag
s
re
25
DE
vy
C01
USA/AD
a
ns
tio
en
e
ad
Gr
E-6
y
SGT/E5
Pa
nv
Co
n
tio
ca
tifi
02
20
e
ev
Gen
d
Car
SPONSOR SSN
RELATIONSHIP
SP
n
tio
SPONSOR
Ca
Id
ns
SOCIAL
io SECURITY NUMBER
nt
ve
Con
a SIGNATURE
ca
tifi
en
Id
en
JA
Grad
A.
Con
pi
Ex
NE
Pay
E-6
tion
ven
eva
Gen
ed
on
nt e Na
ati rm s
fo ce artme of th
Uniervi cy/Dep ent
S en rtm
A.
2024DEC29
Gr
E-6
C2
Pay Grade
EXPIRATION DATE
d
Car
cation
Genev
ntifi
SERVICE/STATUS
a Co SPONSOR
Geneva Conventions Identification
s Ide
Card
nve
ntio
ns
Ide
SPONSOR RANK/PAY
GRADE
ntifi
cat
ion
Car
d
e
A.
JOHN
E-6
JA
E-6
A.
ad
y
Pa
fili
Af
e
Grad
JANE
A.
Pay
JOHN
E
DO
DE
C0
DE
25
20
NE
ve
1
s
re
pi
Ex
Go
DE
ar
Dep
es
en
Ag
at
ov
es
ite
Un
St
at
ires
2025
iat
fil
Af
ard
Exp
A
t
ed
n
e
rm s tmen th
ifo ce epar t of
E
Un ervi cy/D tmen
DO
S
io
nm
E
St
E
DO
G
d
DO
rm
t
U.S
2025DEC01
DOE
d
en
er
DEC0
2025
Age
Expires
1
ires
Exp
y
ite
C2
Un
liati
on
Unifo
Servi
rm
ces ed
ncy
/Dep
. Co artment
ast
Gu
Dep
DE
ent
Affiliation
n
iatio
rmed
Unifo
ces ent Force
Air
Servi Departm
of the
Affil
5
02
rd
ev
en
G
AUTHORIZED PATRONAGE
DOE, JANE R
EXCHANGEMWR
COMMISSARY
‘
Pasaporte/Tarjeta de Pasaporte Estadounidense
Tarjeta de Identiffiicacion Militar
(no puede estar vencido/a)
(no vencida, si tiene una fecha de vencimiento)
U.S. Department
of Veterans Affairs
VA
Member ID
TRIBAL ENROLLMENT CARD
Card Expires: 09/13/2024
8675309001
Registry #: 2566
Approval Date: 06-22-1977
Issued Date: 08-30-2012
Expiration Date: 08-30-2024
VA HEALTHCARE ENROLLEE
SERVICE CONNECTED
Plan ID (80840)
5555 100 550
Member
Sex: M
DOB: 06-22-1977
SIGNATURE
WILLIAM O. TELL
DOE, JANE ADAMS
Name: JOHN DOE
Address: 1234 MAIN STREE T
ANYWHERE NC 00000-0001
TRIBAL REGISTRAR
PRINCIPAL CHIEF
‘
‘
Tarjeta de IdentifIcacion de Veteranos
Algunas Tarjetas de Inscripcion Tribal
(no vencida, si tiene una fecha de vencimiento)
(**ver requisitos abajo)
‘
SI USTED NO TIENE UNA DE ESTAS FORMAS DE IDENTIFICACIoN CON
FOTO ACEPTABLE, USTED ES ELEGIBLE PARA RECIBIR UNA TARJETA DE
IDENTIFICACIoN SIN-COSTO DE CAROLINA DEL NORTE DE LA DIVISIoN
DE VEHiCULOS MOTORIZADOS (DMV)
‘
‘
‘
‘
Paso 1: Reunir los documentos y la información que necesita:
1. Dos documentos que prueben su identidad y edad (ejemplos: un certificado
de nacimiento, documentos de la corte, o formularios de impuestos).
2. Un documento que muestre su residencia en Carolina del Norte
(ejemplos: un contrato de arrendamiento, tarjeta de inscripción de votante
o factura de servicios públicos).
3. Proporcionar su Número de Seguridad Social.
JuntaEstataldeEleccionesdeCarolinadelNorte
¿NECESITA DOCUMENTOS OFICIALES?
Si usted es nacido/a o casado/a en Carolina del Norte, usted califica para un certificado
sin-costo de nacimiento o matrimonio si usted lo necesita para conseguir su identificación
de votante. Póngase en contacto con la Oficina de Estadísticas Vitales de Carolina del Norte
llamando al (919) 733-3000 o la Oficina de Registro Civil de su condado para solicitar una
copia para efectos de votación de sus registros. Si nació o se casó fuera del estado, póngase
en contacto con la oficina de Estadísticas Vitales o Registro Civil de ese estado para recibir
una copia certificada.
Los votantes que son incapaces de conseguir una identificación con foto aceptable debido a
un impedimento razonable podrán votar una boleta provisional en las urnas. Un impedimento
razonable puede incluir la falta de documentos apropiados, obligaciones familiares, problemas
de transporte, horario de trabajo, enfermedad o discapacidad, entre otros. Para
votar, el votante debe:
1. Firmar una declaración en la que indique el impedimento que enfrenta; y
2. Proveer la fecha de nacimiento y los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro
Social, presentar la tarjeta de votante actual, o presentar un documento aceptable que
muestre el nombre y la dirección del votante.*
¿NECESITA AYUDA? TIENE PREGUNTAS?
Si usted tiene necesidades o circunstancias especiales, tiene dificultades para conseguir los
documentos que necesita, o no puede ir a una oficina del DMV, hay ayuda disponible. Por favor
visite nuestro sitio web o comuníquese con el Equipo de Alcance al Votante al 1-866-522-4723.
* Los documentos aceptables incluyen una factura de servicios públicos, estado de cuenta bancaria,
cheque del gobierno, cheque u otro documento de gobierno.
** Tarjetas emitidas por tribus reconocidas por Carolina del Norte y aprobadas por la Junta Estatal de
Elecciones son aceptables para efectos de votación si tienen una fecha de vencimiento y no están
vencidas. Tarjetas emitidas por tribus federalmente reconocidas son aceptables si tienen una fecha de
vencimiento y no están vencidas, o si tienen una fecha de emisión y se emitieron dentro de ocho años.