Manual instalación

Manual
de Instalación
GRACIAS por adquirir un Producto HunterDouglas®. Sus nuevas
CORTINAS FACETTE® le proporcionarán muchos años de belleza y
servicio si su instalación es apropiada y les da los cuidados necesarios.
Materiales y Herramientas Necesarias
Guarde el empaque de la CORTINA FACETTE® hasta que ésta funcione
y sea de su total satisfacción.
Compruebe el diagrama para asegurarse que usted tiene las partes
necesarias para su instalación.
El kit de instalación que usted recibe con sus CORTINAS FACETTE® se
especificó al momento de hacer su pedido y está basado en sus
necesidades de instalación.
Soporte de Instalación
Universal Auto-Ajustable
Cadena
Contrapeso
de cadena
Tela
Necesitará las siguientes herramientas para instalar las CORTINAS FACETTE®:
Flexómetro o cinta métrica.
Taladro y brocas.
Desarmador largo
de punta plana.
Desarmador de cruz.
Nivel de gota.
Lápiz.
Además, usted necesitará tornillos diseñados para trabajar con superficies
específicas:
Superficie de Instalación
Madera
Concreto
Metal
Sujetador
Tornillos de cabeza hexagonal No. 6
(No incluidos)
Taquetes
(No incluidos)
Tornillos auto perforantes
(Incluidos)
1 Instalación
Soporte de Instalación Universal
Auto-Ajustable
Se surtirán los Soportes de Instalación Universal Auto-Ajustables, los
cuales sirven para instalación a techo, así como para instalación a
muro.
73 mm
24 mm
69 - 80 mm
73 mm
24 mm
69 - 80 mm
El número de soportes de instalación será en relación al ancho de la
CORTINA FACETTE®, según la siguiente tabla:
Ancho del Producto
Número de Soportes de Instalación
350 - 1200 mm
2
1201 - 2200 mm
3
2201 - 2500 mm
4
2 Instalación de los Soportes
Antes de instalar el producto asegúrese de que en el área donde se
desea instalar no interfiera ningún tipo de manija, cerrojo, etc. Ya que
esto puede dañar la funcionalidad del mismo.
La colocación de los soportes es igual para los casos de instalación
dentro/fuera de marco o a techo.
Su posición no varía.
Para Instalación a
techo
Instalación
a muro
Instalación
a muro
Nota: Los soportes deben ser instalados siempre con nivel de gota, para
que la CORTINA FACETTE® opere correctamente.
Tome en cuenta lo siguiente:
No rebase la distancia máxima de 60 mm del final del cabezal al primer
soporte de instalación.
La distancia máxima entre soportes intermedios no debe ser mayor a
1100 mm.
Ver siguiente gráfica:
máx. 1100 mm
máx. 60 mm
máx. 2500 mm
Para la instalación a muro, la perforación debe hacerse tomando en
cuenta la mitad de la ranura del soporte de instalación para que dé
oportunidad de deslizar hacia arriba o hacia abajo.
Todos los soportes de instalación deberán ser colocados a la misma
distancia del marco o pared.
60 mm
mín. 30 mm
mín. 24/35 mm*
*Para montaje en madera es necesario una medida mínima de 24 mm.
Para montaje en concreto es necesario una medida mínima de 35 mm.
Marque con un lápiz donde va a perforar.
Haga una pre-perforación antes de hacer la perforación definitiva.
Sujete los soportes de instalación con los tornillos.
Procure dejar alineados los soportes trazando una línea de uno al otro.
3 Colocación del Cabezal
Cuando se usan dos o tres soportes de instalación, siempre se distribuyen
del centro hacia los lados.
Tire del clip-plástico hasta que se encuentre completamente hacia abajo.
Gire un poco el cabezal de modo que coloque la pestaña superior del
cabezal sobre la parte superior del clip del soporte de instalación.
Posteriormente coloque la pestaña inferior del cabezal sobre la parte
inferior del clip del soporte de instalación hasta que quede bien sujeto.
Ver gráfica:
2
3
1
Suba el cabezal de forma nivelada.
Revise que el producto esté completamente nivelado (use el nivelador de
gota).
Asegure el soporte de instalación tirando firmemente hacia arriba del
clip-plástico asegurándose que el cabezal ya no tenga movimiento
hacia abajo.
Ver gráfica:
4
5
4 Ajuste de la Posición del Cabezal
Usando este tipo de soporte de instalación podemos ajustar hacia
arriba o hacia abajo según sea el caso, esto nos da una ventaja de
poder nivelar nuestro producto con facilidad.
Nos permite deslizar todo el producto de manera fácil y nos da la
opción de reducir la distancia que hay entre la base y el final del marco
de nuestra ventana o piso, según sea el caso.
Instalación a muro:
El cabezal puede ser deslizado hasta una distancia máxima de 18 mm.
Instalación a techo:
El cabezal puede ser deslizado hasta una distancia máxima de 13 mm.
Ver gráfica:
máx. 18 mm
máx. 13 mm
3
3
1
2
1
2
máx. 18 mm
máx. 13 mm
A
Instalación muro
B
Instalación techo
Jale hacia abajo el clip-plástico para poder hacer ajustes en el cabezal.
Deslice hacia arriba o hacia abajo el cabezal según sea el caso.
Revise que la posición del cabezal este nivelada.
Asegure el clip-plástico tirando firmemente hacia arriba.
5 Operación del Producto
Advertencia:
La tela es un producto delicado y frágil y puede ser dañada si se dobla
o se frota fuertemente.
La tela se puede levantar y bajar usando sólo la cadena. La tela se
levanta en un estado completamente abierto o cerrado.
La tela puede ser abierta cuando está completamente hacia abajo
dando un pequeño giro a la cadena.
Se puede elegir cualquiera de las tres opciones que a continuación se
mencionan, para un mejor control de privacidad:
a
b
c
Si nosotros asumimos que la tela ha sido enrollada en el tubo sobre la
parte posterior del cabezal, se podrá manipular de la siguiente manera:
a.- Tire de la parte posterior de la cadena (1), la tela se desenrollará
sobre la parte posterior del cabezal.
b.-Cuando la CORTINA FACETTE® esté completamente abierta tenemos
las siguientes opciones:
Apertura parcial de la tela: Tire de la parte posterior de la cadena (2).
Cierre parcial de la tela: Tire de la parte delantera de la cadena (3).
c.-Tire de la parte posterior de la cadena (4), la tela se enrollará en la
parte frontal del cabezal.
6 Nivelado de Tela
En condiciones ideales la tela debe de enrollar de manera alineada; si
la base esta desplazada hacia un lado usted puede ajustar la posición
de la base de forma sencilla, ver pasos a continuación:
Desenrolle la CORTINA FACETTE® completamente (1).
Ajuste el desplazamiento horizontal empujando la base en la dirección
opuesta (2).
Enrolle la tela directamente (3).
Enrolle y desenrolle varias veces, si el desplazamiento se produce
nuevamente, repita la operación.
3
1
2
2
Ajuste de posición de la base.
7 Limpieza
Regule el polvo de la tela removiéndolo con un plumero, esto suele ser
suficiente para mantener su CORTINA FACETTE® limpia y reluciente
durante mucho tiempo.
Los antiestáticos 100% Trevira CS de hilos, aseguran que su tejido resiste
a la suciedad durante más tiempo. Si en algún caso las manchas son
muy profundas se puede usar un paño húmedo.
Lo mejor es que la tela afectada sea tratada por una empresa de
limpieza profesional (Ultrasónica).
El asesoramiento presentado anteriormente ha sido recopilado con
mucho cuidado en base a las especificaciones de la tela y sus
componentes. Sin embargo, no podemos aceptar la responsabilidad
por los resultados ocasionados por la limpieza.
de la
8 Desinstalación
CORTINA FACETTE
®
Recoja completamente la cortina.
Cuando use tres o más soportes de instalación, siempre trabaje de la
parte lateral hacia el centro.
Tire del clip-plástico hacia abajo con el fin de desenganchar el soporte (1).
Tire del cabezal hacia abajo completamente (2).
Inserte el desarmador entre el clip inferior del soporte y el cabezal (3).
Tire suavemente del desarmador hasta destrabar el cabezal del clip
inferior (4).
Ahora retire el cabezal de los soportes de instalación.
2
3
1
4
hunterdouglas.com.mx