Testigo de Cargo - Ilustre Colegio de Abogados de Granada

Transcripción

18
3 Trimestre
2008
La candidatura
de Eduardo Torres
renovará la Junta
de Gobierno
Con estilo propio
Revista del Ilustre Colegio de Abogados de Granada
ELECCIONES 2008
www.icagr.es
Testigo de Cargo
Número
Elisa Pérez Vera
Magistrada del TC
“Me parece lamentable
que a un juez se le
ponga la etiqueta de
conservador o
progresista”
Santa Teresa 2008
El Colegio entrega sus tradicionales
Botones de Oro y Plata.
Presentación del Libro de Estilo del Colegio • Inaugurada una Central de Ofertas para adquirir
productos a través de www.icagr.es • El Consejo de la Abogacía Europea ‘ficha’ a dos diputados
del Colegio • Ayudas colegiales al Tercer Mundo • La nueva web del Colegio • Actividades de
La Fundación • El caso de los cohetes de Órgiva • Nace el mosto Granada Venegas • Dios es
inocente • España coopera para fortalecer la independencia judicial en Bulgaria
Los Coros de Colegios de Abogados
de España celebraron en Granada su
VIII encuentro.
Decano
Excmo. Sr. D. José María Rosales de Angulo
Diputado Primero y Vicedecano
D. Eduardo Torres González-Boza
Diputado Segundo
D. Fabio Barcelona Sánchez
Diputado Tercero
D. Enrique Hernández-Carrillo Fuentes
Diputada Cuarta
Dña. Encarnación García Camacho
Diputado Quinto
D. Javier López García de la Serrana
Diputado Sexto
D. Mariano Vargas Aranda
Diputada Séptima
Dña. Nieves Castillo Baquero
www.icagr.es
Edita:
Ilustre Colegio de Abogados de Granada
Diputado Octavo
D. Alberto José Rodríguez García
Diputada Novena
Dña. Manuela Cortés Victoria
Diputado Décimo
D. Juan Carlos Guilarte López Mañas
Diputada Duodécima
Dña. María José Molina Enrtrena
Tesorero
D. Manuel Rubio Sánchez
Bibliotecaria
Dña. Ana Fayos Pando
Secretario
D. Leandro Cabrera Mercado
Comisión de Comunicación
Presidente: D. Juan Carlos Guilarte López-Mañas
Vicepresidente: D. Javier López García de la
Serrana
Vocales: D. Enrique Hernández-Carrillo Fuentes,
Dña. María José Fernández Fígares,
D. José Amador Berdún Carrión,
Dña. Julia Calvo Triviño
Oficial Mayor
D. Ricardo Avivar Fernández
Director Periodístico
Pablo Mariscal
Fotografía
Modesto Velasco y Pepe Villoslada
Creatividad-Diseño:
Aeroprint Producciones S.L.
Depósito Legal: GR/136/2003
ISSN: 1885-0529
Imprime: Aeroprint Producciones S.L.
Plaza Moncada, Bajo.
18015 GRANADA
testigo de cargo
Revista del
Ilustre Colegio de Abogados
3
de Granada
editorial
editorial
El Trienio Liberal y el Desmantelamiento
del antiguo Reino de Granada
T
anto el efímero reinado de José I como el controvertido de Fernando
VII van a ser pródigos en reformas territoriales que afectan al sureste
peninsular. De un lado, tenemos el sistema prefectural del primero,
que incluye a Granada y Málaga como dos más del total de 38 prefecturas en que se había de dividir el país. Fraccionadas cada una, a su vez,
en tres subprefecturas. La primera compuesta por Granada, Baza y
Almería y la segunda por Málaga, Antequera y Osuna. No obstante,
el convulso reinado de aquél dejó en papel mojado el novedoso
modelo de organización. Más suerte habría de tener el ‘proyecto
liberal’ que se inició durante el reinado del segundo, aunque no
con su favor. El art. 11 de la (odiada por el Rey) Constitución de
1812 ya explicitaba la conveniencia de hacer una nueva división
territorial aunque lo posponía para “cuando las circunstancias
políticas de la Nación lo permitan”. Se pensó dotar de racionalidad a la estructuración territorial aunque sobre la base de
la ‘conocida’ lo que exigía, de nuevo y entre otras cosas, la
aparición de otros flamantes entes provinciales y la modificación de algunos de los ya existentes. Fue a finales de junio
de 1813 cuando las cortes consideraron que había llegado
el momento oportuno para hacer realidad el proyecto propuesto pues el ejercito invasor había evacuado buena parte
del territorio peninsular y se encontraba en abierta retirada.
Se estaba gestando el segundo y definitivo golpe contra el
‘antiguo reino de Granada’ al preverse el desgajamiento de su
parte oriental, trastorno que fue momentáneamente frenado
en seco por las intolerancias absolutistas del monarca que volvía por sus fueros del ostracismo francés. Sin embargo, la paralización tuvo carácter temporal pues durante el trienio ya se
materializó la ruptura provincial que aunque de nuevo quedó en
suspenso fue imparable tras la muerte del soberano, adquiriendo
Granada, Málaga y Almería su actual configuración. La aparición
de las nuevas provincias y la transformación de la Chancillería
en audiencia certificaron la entrada en coma del vetusto Reino
de Granada y su posterior defunción tras una larga agonía de
diez años.
Revista del
4
de Granada
sumario
sumario
Editorial.........................................................................................................................3
Carta del decano.......................................................................................................5
Noticias Colegiales
Elecciones 2008....................................................................................................................... 6
El Colegio edita un Libro de Estilo para abogados............................................................20
El Colegio crea una Central de Ofertas para adquirir productos a través
de la nueva web ...................................................................................................................21
Abogados de toda España analizaron en Granada las relaciones con la
administración de justicia....................................................................................................22
El Consejo de la Abogacía Europea ‘ficha’ a dos diputados del Colegio...........24
Convenio de colaboración con Inversis..........................................................................25
Cooperación social y humanitaria: trece mil euros para proyectos en el
Tercer Mundo...........................................................................................................................26
Miguel, gracias.........................................................................................................................27
Registro mercantil ‘on line’ para abogados...................................................................28
Visita al colegio ‘hermano’ de Aix en Provence...........................................................29
Comisión de Honorarios
El final de una etapa..............................................................................................................32
Comisión de Nuevas Tecnologías
La nueva web del Colegio...................................................................................................36
Grupo de Derecho de Circulación y Seguros
Menores, riesgo y daño....................................................................................................... 40
Grupo de Derecho de Familia
VII Jornadas de derecho de Familia en Málaga.......................................................... 43
La Fundación
Actividades de La Fundación..............................................................................................47
Con estilo propio
Elisa Pérez Vera, magistrada del Tribunal Constitucional..........................................54
Especial Santa Teresa 2008
Enhorabuena a todos........................................................................................................... 60
Calle Melchor Almagro........................................................................................................ 80
A disfrutar
Receta........................................................................................................................................ 83
Nace el Mosto Granada Venegas.................................................................................... 84
Colaboraciones
Dios es inocente.................................................................................................................... 85
Los trabajos que se envíen a nuestra revista
para su posterior publicación, deben entregarse en soporte informatizado. Constarán
de treinta líneas por hoja, cuando contengan textos de profundidad jurídica. Además
deberán ser entregados en documento
word acompañado con una prueba en papel del documento. Las cartas al director
no excederán de una hoja normalizada. La
entrega se realizará a nombre del Director
Periodístico, Presidenta de la Comisión de
Comunicación, miembros de la misma, o al
Oficial Mayor del ICAGR.
www.icagr.es
Almuerzo tradicional con las juntas de gobierno....................................................... 63
Cómo apreciar los secretos del buen vino................................................................... 64
Flamenco y proceso penal................................................................................................. 65
Los abogados cantan en Granada................................................................................... 66
La noche de la abogacía..................................................................................................... 68
!Nos vemos en el Torres¡.....................................................................................................71
Prisma cultural
El caso de los cohetes..........................................................................................................74
NORMAS PARA LA
RECEPCIÓN DE
COLABORACIONES
España coopera para fortalecer la independencia judicial en Bulgaria..............87
Las opiniones vertidas por los colaboradores de esta publicación son de su exclusiva
responsabilidad y no son necesariamente
compartidas por la línea editorial de “Testigo de Cargo” ni por su editora la Junta de
Gobierno del Ilustre Colegio de Abogados
de Granada.
Revista del
5
de Granada
cartadel
del decano
carta
decano
Estimados compañeros y estimadas compañeras:
C
oncluimos otro embate electoral y felicitamos
a la candidatura vencedora en estos comicios:
Eduardo Torres González-Boza, como vicedecano, Francisco Pérez Vera, como diputado tercero, Raquel Miranda García, como diputada quinta, Fernando Conde Prados, como diputado séptimo, Antonio
Mir Ruiz, como diputado noveno, Virginia Mengual
Santandreu, como diputada undécima, Manuela Moreno Vera, como bibliotecaria, y Nieves Castillo Baquero, como secretaria.
A toda la lista doy la
enhorabuena y le deseo
toda clase de éxitos en
su labor, en unión del
resto de miembros de la
Junta de Gobierno que
permanecemos en nuestros respectivos puestos,
siendo la tarea pendiente importante y mucho el
trabajo a desarrollar en pro de nuestro numeroso
censo, de todos los colegiados y de la propia
institución. Debo asimismo manifestar una gran
satisfacción por el hecho de que una mujer ocupe la
Secretaría del Colegio. Es la primera vez que ocurre
en nuestra más que centenaria historia. Felicidades
a todos y a todas. Es oportuno recordar que las
elecciones colegiales dan vida a la corporación;
provocan debates, animan a los electores, en mucho
mayor grado a los propios candidatos, anuncian
novedades, se formulan propuestas, novedosas o
antiguas, con o sin disfraz, “acorde” con los tiempos,
así como un etcétera que hay que calificar de bueno,
de positivo para la Abogacía y para el Colegio.
Igualmente es conveniente apuntar que es
necesario e imprescindible acatar el resultado
democrático; el de éstos y de los anteriores
comicios. Que todos los miembros de la Junta de
Gobierno ocupan sus cargos por la soberana y
democrática decisión electoral de los abogados
y abogadas de Granada, y, por ende, son
absolutamente representativos. En pleno derecho
son los representantes del Ilustre Colegio de
Abogados de Granada. Con esta llamada al respeto
y a la consideración, entre compañeros, incluso
en procesos electorales, lo que nunca debe estar
reñido con la discrepancia, o con la diferencia de
pensamientos o de criterios, o con las propuestas
distintas o con la crítica aún acerba, pero dentro
de los parámetros propios de la Abogacía y, por
supuesto, de la Democracia, reitero mis felicitaciones
y deseos de una gran labor conjunta de la Junta de
Gobierno en beneficio de todos.
Recibid un cordial saludo,
José María Rosales de Angulo
Revista del
6
de Granada
elecciones 2008
elecciones
2008
La candidatura de
Eduardo Torres resulta
elegida para renovar la
Junta de Gobierno
Francisco Pérez Vera, Raquel Miranda García,
Fernando Conde Prados, Antonio Mir Ruiz,
Virginia Mengual Santandreu, Manuel Moreno
Vera y Nieves Castillo Baquero acompañarán
al actual vicedecano como nuevos diputados a
partir de enero
Abogados votan en la sede del Colegio de Abogados.
E
duardo Torres y sus siete compañeros de candidatura han ganado las elecciones celebradas en
el Colegio de Abogados para renovar la mitad de
los diputados de la Junta de Gobierno. La lista superó
en más de cien votos a la encabezada por Ana María
Prieto. La jornada electoral se desarrolló sin incidentes
y con unas muestras ejemplares de compañerismo
entre ambas candidaturas. El objetivo, ahora, es ponerse a trabajar en las nuevas propuestas que la Junta
de Gobierno renovada empezará a estudiar a partir
del próximo mes de enero.
Las puertas del Colegio se abrieron el miércoles 29 de octubre media hora antes de lo habitual.
Revista del
de Granada
ELECCIONES 2008
La infraestructura electoral, tecnológica al cien por
cien, estaba preparada y revisada desde hace varios
días. Las papeletas impresas, los interventores en
su puesto y los nervios a punto para soportar una
intensa jornada de cinco horas. En toda la provincia
estaban llamados a votar 2.838 abogados pero finalmente se acercaron hasta las urnas 565, lo que
supuso el 23,7% de participación. En las elecciones
de 2004, las últimas en las que se acudió a las urnas a votar ya que en 2006 sólo se presentó una
candidatura, la participación
fue del 27%.
Guadix fue el partido judicial de Granada donde más
votos se depositaron, 34 sobre
un censo de 59 letrados, lo
que supuso un índice de participación del 58%. En Granada
esta cifra fue del 24%, en Baza
del 37%, en Loja del 25% y
en Motril del 21%.
Los representantes de
ambas candidaturas fueron de
los primeros en inaugurar las
urnas ubicadas en el salón de
actos del Colegio de Abogados
de Granada. Eduardo Torres y
Eduardo Torres votó a primera hora de la mañana.
Ana María Prieto no abandonaron siquiera durante un
segundo las instalaciones colegiales. Junto con sus
compañeros de lista, querían agradecer personalmente a cada uno de los votantes su interés por participar
de forma tan democrática en la renovación parcial de
la Junta de Gobierno.
Las tres primeras horas de votación transcurrieron con relativa calma. A las mesas, presididas
por nuestros diputados, llegaban abogados que
aprovechaban espacios intermedios entre juicios o
clientes citados en el despacho para acudir hasta
7
Revista del
8
ELECCIONES 2008
de Granada
nuestra sede de Santa Ana y depositar su papeleta en una de las tres urnas habilitadas: dos para
los ejercientes y una para los no ejercientes. La
sorpresa llegó a partir de la una de la tarde. En el
último tramo de las elecciones se acercaron a votar
más compañeros que en las tres horas anteriores.
La afluencia fue tal que la cola llegó en ocasiones
hasta la fuente del patio central de esta casa, obligando a separar a los electores en dos filas para
agilizar las votaciones.
Las puertas se cerraron pasadas las dos de la
tarde, tal y como estaba previsto. El decano presidía
desde media mañana la mesa principal y a esa hora
inició el escrutinio, bajo la supervisión del secretario,
Leandro Cabrera, los diputados Ana Fayos y Fabio Barcelona y el tesorero, Manuel Rubio.
La ayuda de la informática
El Departamento de Informática del Colegio de Abogados de Granada desarrolló para las elecciones de
2004 una compleja aplicación que permite volcar en
tiempo real los datos del escrutinio en el sistema. Fue
la misma que empleamos para el recuento de esta
cita, con la diferencia de que a los pocos minutos de
conocerse el resultado final ya estaban disponibles en
nuestra web los datos oficiales, con gráficos explicativos de cada partido judicial y con los índices de participación y voto detallados para cada candidato.
Gracias a la informática pudimos conocer el resultado global de las elecciones de 2008 una hora
después de que se cerraran las urnas. José María Ro-
Arriba, y de izquierda a derecha, Virginia Mengual (Diputada 11), Manuela Moreno (Biblioteca
derecha, Fernando Conde (Diputado 7), el decano, José María Rosales de Angulo, Eduardo To
sales de Angulo fue sacando, una por una, las papeletas depositadas y leyendo en voz alta el contenido
de las mismas, que era ratificado posteriormente por
una diputada.
La expectación por el resultado final se mantuvo hasta los últimos minutos. El resultado cambiaba
prácticamente con cada voto. Hasta las tres de la
tarde la diferencia entre ambos candidatos apenas
superaba los cinco votos. En el tramo final del recuento sí empezó a vislumbrarse un distanciamiento
progresivo de Eduardo Torres, La llegada de los resultados de partidos judiciales como Baza y Guadix
afianzaron aún más la victoria de Eduardo Torres. Al
final logró 377 votos frente a los 271 de Ana María
Prieto. El candidato más votado en estas elecciones
fue Antonio Mir, que iba como diputado noveno en
la papeleta de Eduardo Torres, con 398,5 votos. Las
papeletas de los colegiados no ejercientes compu-
Revista del
ELECCIONES 2008
de Granada
ñerismo entre ambas candidaturas.
Integración
Por primera vez en la historia del Colegio de Abogados
de Granada se incluyó en una candidatura a una mujer para ocupar el cargo de secretaria de nuestra corporación. La lista ganadora de Eduardo Torres incluía a
Nieves Castillo para ese puesto. Junto a ella, otras tres
mujeres forman parte de un proyecto donde el género no se decanta por uno u otro lado. La candidatura
de Ana María Prieto también era paritaria.
aria), Raquel Miranda (Diputada 5) y Nieves Castillo (Secretaria). Abajo, y de izquierda a
orres (Vicedecano) y Antonio Mir (Diputado 9).
tan como medio voto, de ahí los decimales de algunas cifras.
El decano hizo públicos los resultados poco
después de las tres y cuarto de la tarde. José María
Rosales de Angulo felicitó a los ganadores de estas
elecciones y dirigió también unas palabras de reconocimiento a la candidatura de Ana María Prieto por
haber participado en el proceso y por la confianza depositada en ella por parte de sus votantes.
Eduardo Torres y Ana María Prieto se felicitaron
nada más conocer los resultados, gesto que fue aplaudido por los asistentes. La candidatura ganadora posó
después para la foto oficial en el jardín del Colegio,
que al día siguiente reproducieron todos los medios
de comunicación de Granada. La jornada acabó con
un aperitivo en el patio de la sede de la calle Cárcel
Alta donde continuaron las felicitaciones y el compa-
Eduardo Torres manifestó nada más resultar proclamado como vicedecano electo su máximo agradecimiento “por el apoyo prestado por los compañeros
que han confiado en nosotros” y dijo que entendía la
elección de su lista como “una ratificación de la labor
que ha venido desarrollando la Junta de Gobierno del
Colegio de Abogados de Granada durante estos años”.
Eduardo Torres tendió la mano a los componentes de
la candidatura alternativa “para incorporarlos a los proyectos colegiales” que se iniciarán en la nueva etapa
que comienza en enero, mes en el que se formalizará
la toma de posesión de la nueva Junta de Gobierno.
El vicedecano piensa “continuar con todas las labores
emprendidas desde el Colegio en apoyo de la abogacía granadina y especialmente de los grupos especializados y los abogados jóvenes”.
El proyecto que la candidatura de Eduardo Torres
pretende desarrollar durante estos cuatro años de mandato que le quedan por delante se puede consultar de
forma íntegra en la web www.candidatura2008.es.
9
Revista del
10
ELECCIONES 2008
La jornada en imágenes:
de Granada
Fue una jornada intensa en la que la emoción
se mantuvo hasta el final. El miércoles de elecciones
hubo muchas imágenes destacadas. Es imposible
recopilarlas todas en una página pero por eso hemos decidido escoger algunas de las más significativas. Ana María Prieto depositó su voto a primera
hora de la mañana, una papeleta que, junto a las
otras, fue escrutada horas después por del decano
del Colegio. Durante el conteo la expectación fue
en aumento, tal y como se puede apreciar en el
gesto de Fernando Conde, de pie, y de algunos de
sus compañeros de candidatura. Al final, victoria de
unos y derrota otros, pero ante todo compañerismo
y democracia.
Revista del
ELECCIONES 2008
de Granada
Experiencias-Reflexiones
Enrique
Hernández-Carrillo Fuentes
Enrique
Hernández-Carrillo
Fuentes
T
empus Fugit. Llegó el momento del adiós, de hacer balance, de la autocrítica, de rendir cuentas
a los compañeros para los que hemos trabajado
estos últimos cuatro años y volver al despacho, a las
grandezas y miserias de nuestra profesión. Hace cuatro años, cuando tomé posesión como diputado, con
la experiencia de haber estado ya cinco años en la
Junta de Gobierno, tuve muy presente “las tres erres”
de Mahatma Gandhi como guía de su vida: respeto a
ti mismo, respeto a los demás y responsabilidad por
tus acciones. De las dos primeras quise no apartarme
en mi labor como diputado y en cuanto a la tercera
, aquí estoy para responder, para ser responsable de
mis actos.
¿Por qué me voy si tanto me gusta el Colegio? me
preguntan algunos compañeros. Los que hemos hecho del Derecho nuestra profesión y de la política colegial nuestra vocación debemos tener claro que tanto
se sirve a los intereses colegiales trabajando cuando
se está, como marchándose y dejando trabajar cuando llega el momento. Nada es eterno y los políticos
‘colegiales’ tampoco tienen que serlo. ‘Lo mío’ con el
Colegio es casi genéticamente inevitable, es una vocación de servicio y un acto de responsabilidad colegial transmitida de padres a hijos. Se trata de devolver
a la profesión lo mucho que nos da. Me explico, mi
abuelo Enrique fue secretario del Colegio en 1932, mi
padre fue diputado en los años setenta, y yo durante
nueve años –interrumpidos por una ‘vacatio legis’– he
sido diputado décimo, secretario y finalmente diputado tercero. Vengo, pues, de familia de juristas, somos
la quinta generación ininterrumpida de abogados colegiados en el Colegio de Granada. El primero de ellos
se colegió en 1826 y ahora estamos en el Despacho,
y en el Colegio, cuatro hermanos (con hijos) que –si
de algún modo sienten la llamada del Derecho– aseguran la continuidad de la tradición familiar.
Ahora he cumplido nueve años con el Colegio, y
llega el momento del adiós y de responder: Me voy
con muchos deberes hechos, proyectos concluidos,
pero también con asignaturas pendientes. Entre ellas
están el no haber conseguido una reforma estatutaria que limite los mandatos de los cargos colegiales
al doble mandato (ocho años máximo), el no haber
sido capaz de transmitir al colegiado de forma eficaz
el ingente trabajo que hace la Junta de Gobierno y
el personal del Colegio, o el no haber conseguido
acercar el Colegio lo suficiente a los colegiados de
los partidos colegiales, que pagando la misma cuota
no cuentan con las mismas ventajas –sólo por razón
de la distancia– que si estuviesen próximos al Colegio en Plaza Nueva. En cuanto a los logros, habrá
algún logro individual pero la mayoría son colectivos,
del equipo de gobierno. Mi suerte ha sido trabajar y
compartir durante cuatro años un magnifico equipo
que ha hecho mucho y bien, algunas cosas no tan
bien, y que a lo mejor no hemos sabido transmitir
todos los logros conseguidos. En el haber de nuestro
equipo de gobierno de estos cuatro años hay éxitos
tan llamativos como el avance tecnológico por el Colegio de Granada.
Me referiré al impulso tecnológico. Han bastado
cuatro años para que la infraestructura tecnológica del
Colegio sea el espejo en que se miran el resto de
colegios de abogados de España (al igual que pasa
con nuestra Fundación de Estudios y Prácticas Jurídica,
también creada en este mandato). La implantación de
la firma electrónica ha sido definitiva y cuando el Ministerio de Justicia y la Junta de Andalucía tengan operativa la plataforma tecnológica (el proyecto lex net)
el Colegio de Abogados de Granada ya estará preparado, ya lo está hoy, para presentar escritos desde
nuestro portátil o recibir notificaciones vía telemática
al despacho. Incluso ver –cuando el Estado y la Junta
de Andalucía quieran– el estado de los autos desde
nuestros despachos y sin necesidad de ir al juzgado. El
Colegio está listo, los políticos deben cumplir sus promesas (esperemos que no pase como con la autovía
a la costa) para que sea una realidad. Hoy día el abogado puede realizar muchas gestiones, pedir pases a
prisión, remitir burofax o realizar consultas al departamento de honorarios, sin pasar por el despacho o por
el colegio. Sería bueno recordar en este momento el
convenio del CGAE con Correos por el que se pueden
enviar cartas vía telemática, con firma electrónica sin
necesidad que las secretarias vayan a correos. Todas
las notificaciones desde el Colegio se hacen por correo electrónico, se han instalado conexiones wifi en
las sedes colegiales y pronto en los partidos judiciales,
11
Revista del
12
ELECCIONES 2008
de Granada
para así, poder trabajar desde un portátil en los tiempos de espera de los juicios. Muchas transacciones y
comunicaciones entre compañeros se realizan con las
cuentas de correo del Colegio. Todo esto ha cambiando y cambiará la forma de trabajar de la abogacía en
un futuro y el colegio de Granada es pionero en este
impulso tecnológico.
Otros logros de nuestro equipo de gobierno ha
sido el cambio radical de la revista Testigo de Cargo,
haciéndola una de las mejores de España, según afirman desde otros colegios; la nueva página web, la
modernización de la biblioteca y su adaptación a las
nuevas tecnologías, la central de compras del Colegio
para que el colegiado, vía telemática compre desde
togas a ordenadores, desde telefonía móvil a libros.
Además, hemos conseguido muchas ventajas de precios y prestaciones para el abogado con la firma de
numerosos convenios: con el Catastro, con entidades
bancarias, con Cetursa para aficionados al esquí, con
Club de Golf, con Cinema 2000 para los colegiados
aficionados al cine, etc.
En estos cuatro años se cambió la filosofía de
la tradicional fiesta de Santa Teresa, a cuya comida
acudían una media de cien colegiados por una fiesta
social más participativa (el primer año asistieron 600
personas) y abierta a la sociedad granadina. La media
de participación es de 400 asistentes frente a los 100
que asistían de media a la comida tradicional. Fue una
apuesta arriesgada que no contenta a todo el colectivo, pero el éxito de participación nos hace ver que el
cambio fue acertado.
Un apartado especial merece la Fundación de Estudios y Prácticas Jurídicas, cuyos patronos son la Universidad de Granada y el Colegio de Abogados, constituida el 13 de julio de 2005 (día de San Enrique) y
que este año ha alcanzado su máximo esplendor por
las actividades y cursos realizados. Ya sabemos que
para el año próximo se multiplican por dos el número
de alumnos de primer curso. El futuro es prometedor, pero la puesta en marcha, incluso la constitución,
es logro del anterior y del actual equipo de gobierno.
Además de todo ello se ha mimado la cultura con
numerosas exposiciones de pintura, se han invitado a
compartir ratos de ocio con los jueves musicales y se
ha “hecho colegio” y “cultura colegial” con la edición
del libro ‘500 años de abogacía en Granada’, el libro
de estilo del Colegio de abogados, o la exposición ‘50
años de abogacía’.
Hemos sido un equipo de abogados dedicados
‘a tiempo parcial’ durante cuatro años a las labores
de gobierno del Colegio de Granada, no ha sido fácil
pero tampoco difícil, solo ha sido cuestión de “robar” un poco de tiempo a nuestros despachos y a
nuestras familias y trabajar (y de eso los abogados
sabemos mucho) para el Colegio. Es cierto que no
siempre ha habido unanimidad en nuestros debates
ni reuniones –lo cual es sano– pero siempre han
primado la democracia (con un sistema de mayorías
simples en las votaciones) y la educación, que significa respeto. La Junta de Gobierno ha sabido discrepar, con respeto siempre, con elegancia y algunas
Revista del
de Granada
ELECCIONES 2008
Terminado mi personal viaje a Ítaca de casi una
década en el Colegio –es cierto que en dos etapas
para hacerlo más llevadero– consumido el tiempo
que me fue dado, puedo decir con Kavafis que Ítaca
no me engañó, “hoy más sabio y en experiencias rico,
comprendes los que significan las Itacas”. En el futuro
no habrá otros viajes que los de placer ni otras aspiraciones colegiales que las ya cumplidas, y las personales de ser mejor abogado y ser mejor persona. No
demos pábulo a la deformante nostalgia y dejemos
volar la esperanza y la ilusión, que como dijo Cela,
“son dos alas de la saludable felicidad que ni cesa ni
se interrumpe”.
Al despedirme quiero dar las gracias de forma
pública y para que conste en acta, señoría. Gracias de
modo personal –como individual fue vuestro voto– a
vosotros compañeros y compañeras que confiasteis
en mi para que representase y defendiese vuestros
intereses. Gracias a mis amigos de la Junta de Gobierno, fieles mosqueteros del “uno para todos y todos
para uno”, a los compañeros de Junta, al personal del
Colegio (todo un lujo para los colegiados y para la
Junta de Gobierno), al periodista Pablo Mariscal por
acercar un poco más el Colegio a la sociedad; a Ricardo y al decano por dar una de cal y una de arena,
ello fue para mi un acicate para trabajar más, sin ellos
nada de todo lo vivido y relatado hubiera sido posible. Gracias a mi padre por transmitirme su amor
a la abogacía y al Colegio de Granada y una forma
muy especial, romántica y generosa de ser abogado;
a mis hermanos por permitir esta ‘frivolidad’ de otros
cuatro años faltando al despacho, a mis compañeros
de despacho por apoyarme en todo lo que hago y
compartir el mismo sueño, y finalmente gracias a Cristina, mi mujer, por comprender que una profesión y
una vocación también pueda ser un hobby, por compartir cada acto colegial al que has venido (en nueve años muchos), por todos los años de ausencia en
casa mientras estoy en el despacho y por respetar una
manera muy rara de alcanzar la felicidad: trabajando
como abogado .
veces con ingenio, usando el “arma de la fina ironía,
que no envilece sino que ejercita la calidad en las
relaciones humanas” E. Gay.
Perdón al lector por la extensión de mis reflexiones, pero han sido nueve años, dos diputaciones,
una secretaría, y algunos antecedentes ‘históricos’
y sentimentales y no podía despedirme en diez líneas como nos pidió el periodista Pablo Mariscal.
Ahora callaré, y dejaremos “que fluya como agua el
derecho, y la justicia como arroyo perenne”. Profeta
Amos.
13
Revista del
14
ELECCIONES 2008
de Granada
Javier
LópezGarcía
García dedela la
Serrana
Javier
López
Serrana
M
e piden un breve resumen de estos
cuatro años en los que he estado
en la Junta de Gobierno, los proyectos logrados y los pendientes y cualquier
cosa que estime oportuna, y todo ello en
no más de un folio. Difícil tarea, pero lo primero que diría es que por esta experiencia
deberían pasar cuantos más compañeros
mejor, pues es la forma de que se conozca
la labor colegial. Recuerdo con mucho cariño mi etapa de dos años como presidente de la Comisión de Nuevas Tecnologías,
en la que gracias al denodado esfuerzo de
Miguel Cabrera, se instauró la firma electrónica en un plazo record, se dio tal contenido a la web colegial que se pasó de 6.000
a más de 60.000 visitas mensuales y se
incentivó de tal manera el uso del correo
colegial como medio de información, pasando de menos del 30% a más del 90%
el número de colegiados que lo usan, que
se pudieron suprimir las notificaciones en
papel, suponiendo esto un ahorro importante al Colegio.
Javier López (izda.), director de la Escuela de Práctica Jurídica,
Revista del
de Granada
En mi segunda etapa se me encomendó un trabajo mucho más emocionante, como fue presidir el
Comité de Dirección de la incipiente Fundación de Estudios
y Prácticas Jurídicas de Granada,
que acaba de ver la luz a
instancias del Colegio y de
la Universidad. Aprendí lo
que era la Escuela de Práctica Jurídica de la mano
de mi gran amigo Juan
Antonio Luque, pero como
la Fundación había nacido
para desarrollar algo
más que el Curso
General
de Práctica
Jurídica, decidimos poner
en
marcha
una serie de
cursos de formación conti-
ELECCIONES 2008
nua con el objetivo de poder ofrecer formación no
sólo para abogados noveles sino para todo aquel letrado que necesita reciclarse o simplemente aprender
materias nuevas. A esto se añade la magnífica idea
de Miguel Pasquau de organizar el Foro permanente
de análisis de jurisprudencia de los órganos judiciales
granadinos, en el que este año han participado cerca de cien compañeros, teniendo como objetivo la
consolidación de un espacio de debate jurídico cualificado en torno a la jurisprudencia emanada de los
órganos judiciales de Granada.
También hemos iniciado el fondo bibliográfico de
la Fundación con la edición del Manual sobre Valoración del Daño Corporal, que editado por Aranzadi y
prologado por el presidente de la Sala 1ª del Tribunal
Supremo, incluye las ponencias que se imparten en
el curso correspondiente a esta materia, teniendo la
idea de hacer lo mismo con el resto de cursos que se
vienen organizando por la Fundación. Recuerdo con
mucho cariño el día de la presentación de este primer
libro y me siento orgulloso de haber traído a Granada
a Juan Antonio Xiol Rios para su presentación, sin que
yo pueda recordar un acto colegial –no lúdico– al que
hayan asistido tantos compañeros –300, como en la
película–, que pudieron comprobar la categoría profesional y humana de este grandísimo jurista, y a los
que les agradezco no sólo su presencia sino el afecto
con el que me trataron en ese día tan especial para
todos.
Creo que es de justicia felicitar a Nani, Esperanza
y Adela, sin cuya ayuda y dedicación no habríamos
podido hacer tantas cosas en tan corto periodo de
tiempo. Lo cierto es que en la Fundación aún queda
mucha labor por delante, sobre todo con vistas a la
puesta en marcha de la Ley de acceso a la profesión
de abogado.
y Juan Antonio Xiol Ríos, presidente de la Sala Primera del Tribunal Supremo.
Por último quiero agradecer a todo aquel que
me ha dado la oportunidad de mostrarme como
soy, pues es demasiado fácil opinar de las personas
sin conocerlas de verdad, y eso por desgracia pasa
frecuentemente en nuestra profesión, así que lo que
de verdad me llevo de estos cuatro años, además
de una gran satisfacción por el trabajo realizado, son
unos cuantos amigos, de los de verdad, de esos que
te perdonan tus errores y tus defectos, de esos que
sin embargo si valoran tu dedicación y tu buena voluntad, que esa si que puedo jurar que nunca me
faltó.
15
Revista del
16
ELECCIONES 2008
de Granada
AnaFayos
Fayos Pando
Ana
Pando
Y
a han pasado 4 años desde que asumí la responsabilidad de la gestión de la Biblioteca de nuestro querido Colegio de Abogados, y ha llegado
el momento de pasar el testigo a nuevos compañeros. Intentar resumir las experiencias vividas durante
este tiempo es difícil porque han sido muy variadas
e intensas, y resultado de todo ello son los buenos
momentos vividos, aunque también alguno que otro
no tan bueno.
Hemos trabajado mucho y con ilusión, y siempre
intentado buscar exclusivamente, el beneficio de los
colegiados para lo que he contado con la inestimable
ayuda y colaboración de todo el personal del Colegio,
a los que desde aquí aprovecho para dar las gracias
por su saber hacer y saber estar.
Como responsable de la Biblioteca en estos cuatro años hemos realizado mejoras en los sistemas
informáticos, con la adquisición de seis nuevos
equipos, que en la actualidad hacen un total
Revista del
de Granada
de dieciséis los disponibles para los colegiados, todos
ellos equipados con extensores USB que permiten conectar lápices de memoria sin tener la necesidad de
utilizar discos de grabación.
También hemos mejorado la seguridad informática con la instalación de nuevos programas de control de uso de los equipos, optimizando los sistemas
operativos y los antivirus. Además se ha incrementado
notablemente la velocidad de los equipos para la conexión a internet y a las bases de datos de consulta,
para lo que ha sido preciso la adaptación de la red
inalámbrica al sistema de red por cable.
En ésta misma línea de mejora, se han ampliado las bases de datos tanto jurisprudenciales como legislativas y formularios con nuevas
suscripciones y se ha incrementado el número
ELECCIONES 2008
de puestos de las ya existentes, siendo las más consultadas Westlaw Aranzadi, El Derecho, La Ley, Tirant
on line, etc.
Otra novedad que hemos incorporado y de la
que estoy especialmente satisfecha es la creación,
dentro de la página web del Colegio, de una ventana
titulada ‘Novedades Legislativas’. Desde esta ventana
se pone al servicio del colegiado un servicio de gran
utilidad, que se actualiza a diario, desde la biblioteca, y
se recogen las novedades legislativas y de interés publicadas tanto en el BOE como en el BOJA. Así, todos
los colegiados podrán estar puntualmente informados
de la actualidad legislativa con una rápida y sencilla
lectura de esta ventana.
No obstante, los cambios y mejoras efectuados
no se han dirigido exclusivamente al procedimiento
informático, sino que también se ha incrementado
notablemente el fondo bibliográfico, incluso se ha
consultado a todos y cada uno de los presidentes
de los grupos especializados solicitándoles sugerencias para la adquisición y actualización en cada materia específica. Además, en la propia página web del
Colegio, hemos creado un apartado de petición de
libros, para que el colegiado que lo desee, realice
propuestas de adquisición de obras concretas a través de dicha página. Fórmula ésta, cómoda y práctica
para el colegiado y que desde aquí animo para su
mayor uso.
En el ámbito de los recursos humanos, se ha
incrementado la plantilla incorporándose un nuevo
empleado para la sala de ordenadores, colecciones y
revistas, el cual, junto con el insustituible José Antonio
Garrido, siempre dispuesto a “echar una mano”, se
ofrece al colegiado un servicio personalizado, ágil y
con la comodidad deseada, para lo que se ha reestructurado el espacio físico de la sala de ordenadores
de la Biblioteca, consiguiendo de esta manera un espacio más abierto y dinámico.
Para terminar me gustaría resaltar que ha resultado muy gratificante la labor desempeñada como bibliotecaria del Colegio así como la desarrollada como
Codirectora Académica de la Fundación de Estudios y
Prácticas Jurídicas y la coordinación en el Servicio de
Orientación Jurídica Penitenciaria en el Consejo Andaluz de la Abogacía.
Compañeros, ha sido un placer.
17
Revista del
18
ELECCIONES 2008
de Granada
LeandroCabrera
Cabrera Mercado
Leandro
Mercado
N
os solicitan a los miembros de la Junta de Gobierno del Colegio que ahora que terminamos
nuestro mandato, unas pequeñas líneas que
describan nuestra experiencia en este periodo de
nuestro ejercicio profesional durante el que hemos
tenido el privilegio de asumir la responsabilidad de dirigir los destinos del Colegio de Abogados de Granada
en los últimos cuatro años.
Resulta difícil ser objetivo a la hora de hacer un
balance final de este tiempo. Y ello porque en esta
tarea se mezclan lo propuesto, con lo realizado; la
ilusión y el trabajo, con los sentimientos y los afectos.
De esos proyectos y logros llevados a cabo durante
estos cuatro años supongo que os hablarán otros
compañeros de Junta y, en cualquier caso, habéis
venido siendo informados de ellos a lo largo de este
tiempo.
Pero en mi caso particular, por mi condición de
secretario del Colegio, y porque así se establece estatutariamente, he sido –soy aún a estas fechas– jefe
de Personal. Y eso significa que he debido de mantener una más estrecha colaboración con las personas
Revista del
de Granada
ELECCIONES 2008
que trabajan en el Colegio que el resto de mis compañeros de Junta. Estas líneas quieren ser un homenaje
a estas personas.
De ellas he aprendido lo que es el gusto por el
trabajo bien hecho; el cariño al Colegio; el que no
existan horarios ni jornadas cuando se presenta un
problema que hay que solventar de manera inmediata y cuya solución no puede esperar.
A veces, desde nuestra posición de ‘colegiados
de a pie’ no nos percatamos de la labor ingente que
se realiza desde el Colegio; no somos conscientes
de ese trabajo y dedicación que hay detrás de cada
acto o informe que prepara el Colegio. Desde los informes de honorarios, pasando por los expedientes
disciplinarios o informaciones previas, por los controles y seguimiento de los distintos turnos de
guardia, por el servicio de orientación jurídica, por el control del turno de oficio,
por el gabinete de prensa, pasando
por el servicio de atención al colegiado; por citar algunos aspectos de la
labor del Colegio.
Y toda esa ingente labor –que
apenas intuimos y conocemos– viene siendo realizada por los trabajadores del Colegio, todos ellos magníficos profesionales y mejores personas. Ha sido para mí un verdadero
privilegio el poder trabajar con ellos,
aprender de ellos, convivir con ellos.
Mención especial merece –
creo que es de justicia reconocerlo– la labor de nuestro gerente, Ricardo Avivar. Me ha demostrado a lo
largo de estos años de íntima convivencia, sus conocimientos, su profesionalidad,
su experiencia y su absoluta dedicación al Colegio. Pero lo más importante para mí es que
he podido conocer a alguien –con sus luces
y sus sombras, como todos– que merece muy
mucho la pena, a un amigo al que siempre reservaré
un trocito de mi corazón.
Como señalaba más arriba, estas líneas quieren
ser, pues, un pequeño homenaje a nuestros empleados, sin cuyo conocimiento, esfuerzo y dedicación el
Colegio no sería lo que es. Gracias a todos por todo.
19
Revista del
20
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
El Colegio edita un Libro de Estilo para los letrados
Una herramienta muy práctica
para enriquecer y mejorar
el lenguaje jurídico
E
s, sin ninguna duda, una iniciativa extraordinaria,
tanto por su peculiaridad como por su utilidad,
que beneficiará a todos los abogados granadinos.
El Colegio de Abogados de Madrid era hasta hace un
mes el único de España que había proporcionado a
sus colegiados una herramienta tan didáctica e interesante como esta. El Colegio de Abogados de Granada
se propuso dar un paso adelante en las prestaciones
que ofrece a los letrados e inició, en marzo pasado,
una serie de gestiones para lograr que los abogados
granadinos dispusieran de un Libro de Estilo propio.
La idea original llegó desde Madrid a Granada fruto
de una reunión de los responsables de Comunicación
de los colegios de abogados, donde entendimos que
la edición de un libro de estilo constituía una de las
mejores formas de ayudar al profesional de la abogacía para mejorar la calidad de los numerosos escritos
que a diario realizamos. Desde entonces, han sido
siete meses de negociaciones con la editorial Marcial
Pons, la Fundación del Español Urgente (Fundeu) y
la Gerencia de nuestro Colegio –con el apoyo de la
de Madrid– para hacer posible esta publicación, que
está a disposición de todos los colegiados de forma
gratuita en nuestras sedes.
El Libro de Estilo del Colegio de Abogados de
Granada está estructurado con formato de diccionario
para acceder a las entradas de una forma directa y
cómoda. En el manual se pueden encontrar además
varios apéndices con criterios autorizados sobre el
uso de las abreviaturas, códigos de monedas, códigos de países, latinismos, siglas, símbolos, tablas y los
tratamientos más usuales. La Fundación del Español
Urgente, al redactar el manual, ha incluido muchas explicaciones y advertencias generadas tras analizar las
dudas que aparecen en el trabajo diario de los abogados a la hora de redactar sus documentos.
En el manual se detalla si una palabra lleva o no
tilde, si otra debe o no escribirse en mayúscula, si está
bien usada una frase con gerundio, o con condicional,
si una palabra inglesa tiene o no equivalente en español o si la expresión latina debe ir en cursiva. Para
qué sirve la negrita y cómo deben usarse las comillas
son otras de las indicaciones que encontrarán en este
compendio, que se caracteriza porque incluye una serie de indicaciones prácticas, con ejemplos incluidos,
para que los abogados del Colegio solucionen sus dudas al redactar, mejoren su nivel de uso del español
y consigan un producto final que no solo sea bueno
desde el punto de vista jurídico, sino que también sea
ejemplo de pulcritud en el cuidado de nuestra lengua.
El decano, José María Rosales de Angulo, recordó
durante la presentación del Libro de Estilo que esta
iniciativa “trata de acrecentar nuestro bagaje cultural y
de profundizar en el humanismo que debe impregnar
el trabajo de todo abogado”.
Revista del
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
central
El Colegio crea una Central de
Ofertas para adquirir productos
a través de la nueva web
ofertas
L
a indiscutible apuesta del Colegio de Abogados
de Granada por aplicar las nuevas tecnologías en
beneficio de sus integrantes ha propiciado el nacimiento de un ambicioso proyecto que permitirá a
los colegiados adquirir productos útiles para su labor
profesional a precios sin competencia. Se trata de la
puesta en marcha de la Central de Ofertas del Colegio
de Abogados de Granada, una especie de tienda ‘on
line’ que irá ubicada en nuestra nueva página web y
desde la que se podrán adquirir desde ordenadores
hasta libros, togas, etc.
Las características de esta iniciativa ofrecen múltiples ventajas al colegiado. La primera es, sin duda, la
obtención de un precio más ventajoso con respecto
a los de mercado en los productos que se oferten a
través de la web. Los responsables de la Central de
Ofertas negociarán con los proveedores de las mercancías precios de compra más bajos que en la calle.
La comodidad será otro de los factores característicos
ya que el letrado, previa identificación con su contraseña o carné digital, podrá acceder a un listado de
productos con tan solo un ‘click’. La gama de ofertas se irá ampliando progresivamente, incorporando
cuantas novedades se produzcan en el mercado y
que sean de interés para el abogado.
El acceso a los productos se ha diseñado de una
forma fácil e intuitiva. El interesado podrá ver las características detalladas del mismo, verlo en una ima-
Presentación de la Central de Ofertas del Colegio.
gen ampliada e incluso conocer las referencias del
vendedor, su precio de venta al público y en qué consiste la oferta para el Colegio de Abogados (descuento, regalos,…). Una vez elegido, el producto pasará a
formar parte de la ‘cesta de la compra’ del usuario.
Las formas de pago pueden variar y, por tanto, serán
específicas para cada objeto y estarán detalladas en
la propia web. La Central de Ofertas permite enviar
el pedido con pulsar un botón y da la posibilidad de
imprimir, en formato pdf, el albarán y la factura generadas tras la compra.
La Central de Ofertas dispone de un buscador mediante el que se puede localizar rápidamente al proveedor (libros jurídicos, ordenadores, etc) y un apartado de
búsquedas para encontrar distintas ofertas de productos
similares. Las condiciones de uso de la página y las garantías de confidencialidad quedarán también expuestas en un lugar destacado de esta página.
21
Revista del
22
NOTICIAS COLEGIALES
Abogados de toda
España analizaron
en Granada las
relaciones con la
administración de
Justicia
Sesenta profesionales participaron
en las jornadas
E
l Colegio de Abogados de Granada organizó las III
Jornadas de Comisiones de Relaciones con la Administración de Justicia, un encuentro en el que
participaron representantes de todos los colegios de
abogados de España donde se analizaron el estado
actual de las relaciones profesionales entre abogados
y los distintos órganos judiciales, tanto a nivel institucional (juzgados, audiencias, tribunales superiores de
justicia) como personal (jueces, fiscales, secretarios
judiciales, forenses, etc).
Las jornadas fueron inauguradas por el decano,
José María Rosales de Angulo, quien dio la bienvenida a los 60 responsables de las distintas comisiones
de relaciones con la administración de Justicia que
participaron en el encuentro. A la presentación acudió
Asistentes a la inauguración de las jornadas del CRAJ.
de Granada
también la decana del Colegio de Abogados de Barcelona y presidenta de la Comisión de Relaciones con
la Administración de Justicia del Consejo General de la
Abogacía, Silvia Giménez-Salinas Colomer.
El encuentro se celebró durante dos días para
aprovechar al máximo las interesantes cuestiones que
se debatieron en los distintos foros de debate abiertos
para la ocasión.
La primera sesión de trabajo sirvió para reflexionar sobre los errores y aciertos de la Ley de Enjuiciamiento Civil después de sus siete años de vigencia. La
jornada, dado su interés, ocupó un día completo de
debate. Una vez finalizado, el Colegio de Abogados
de Granada organizó una visita guiada nocturna a la
Alhambra para todos los participantes, aprovechando
la iluminación del monumento, actividad cultural que
causó una grata impresión a nuestros invitados.
Al día siguiente se reanudaron las sesiones de
trabajo con un foro-debate en el que se analizó la
asistencia al detenido que se presta, desde la óptica
del abogado, en los centros de detención y juzgados
de guardia. Al segundo encuentro técnico del día asistieron representantes de la magistratura, la abogacía y
cuerpos de seguridad para desgranar las claves de la
situación actual de la asistencia al detenido. Al finalizar
cada una de estas intervenciones se abrió un turno
para aclarar las cuestiones que hubiesen quedado
pendientes durante el debate.
Las conclusiones de estas jornadas, plasmadas
por escrito, constituyen un documento de trabajo muy
importante para analizar la situación actual de asuntos
tan delicados como las lagunas que pueden generar
siete años de vigencia de una Ley de Enjuiciamiento
Criminal. Por ello se analizaron más
de 45 artículos de este texto legal de
referencia, proponiendo mejoras y
resaltando sus virtudes. La asistencia al detenido, tanto desde la visión
del abogado como del justiciable,
también fue objeto de un profundo
análisis por parte de los letrados que
prestan sus servicios en los centros
de detención y juzgados de guardia
como por los magistrados y miembros de las Fuerzas y Cuerpos de
Seguridad del Estado que están relacionados con este cometido.
Revista del
24
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
El Consejo de la Abogacía Europea
‘ficha’ a dos diputados del Colegio
E
l Consejo General de la Abogacía ha designado a
los diputados de nuestro Colegio Alberto Rodríguez
y María José Molina Entrena como miembros del
Consejo de la Abogacía Europea para que hagan sus
aportaciones en los distintos grupos de trabajo que se
desarrollan con letrados de toda la UE. Alberto J. Rodríguez traslada a Brusela sus conocimientos para impulsar aspectos tan fundamentales como la implantación
de las nuevas tecnologías en la profesión y María José
Molina pertenece a las subcomisiones de Derechos
Humanos y Derecho Penal, materias en las que está
especializada y sobre las que ha trabajado estos años
de intensa labor en el Colegio de Abogados.
El pasado día 4 de septiembre tuvo lugar en Bruselas la reunión del IT Law Committee del CCBE. Asistió nuestro diputado Alberto J. Rodríguez al haber sido
designado para formar parte del comité de Derecho
de las Nuevas Tecnologías del Consejo de la Abogacía Europea y del subgrupo de trabajado de Carné
de Identidad Electrónico. Durante la reunión se avanzó en la revisión de las directrices del CCBE para las
comunicaciones electrónicas y el uso de internet por
parte de los abogados europeos (CCBE Guidelines on
Electronic Communications and Internet) publicadas
en diciembre de 2005 y que están siendo actualizadas tras tres años de vigencia. Igualmente fue objeto
de debate el documento elaborado por la Comisión
Europea a instancias del Consejo, del Parlamento y
del Comité Económico y Social, denominado ‘Hacia
una estrategia para la eJusticia’, tras su presentación
por parte João Simões de Almeida, miembro de la Dirección General de Libertades, Seguridad y Justicia de
la Comision Europea. Según ha explicado Alberto Rodríguez, el objetivo del documento es proponer una
serie de actuaciones a nivel europeo para promover el
uso de las tecnologías de la información y la comunicación en materia de justicia, implicando activamente
a todos los colectivos profesionales (funcionarios de
la administración de justicia, registradores, notarios,
abogados, ...) con el fin de mejorar el acceso a la
justicia por parte de los ciudadanos y empresas en
asuntos legales transfronterizos, así como fortalecer la
cooperación entre las diferentes autoridades judiciales
europeas.
Alberto Rodríguez, junto a miembros del Consejo Europeo.
Con el fin de ir haciendo aportaciones desde el
colectivo europeo de abogados a las actuaciones sugeridas en materia de eJusticia
por parte de la Comisión, se
van a crear varios grupos de
trabajo en el seno del CCBE
involucrando a diferentes
comités relacionados en
este asunto. También fue
objeto de tratamiento preliMaría José Molina.
minar el proyecto de la Comisión para implementar en
formato electrónico el proceso monitorio europeo, en
vigor desde diciembre de 2006 (Reglamento Comunitario número 1896, de 12 de diciembre de 2006) de
forma que sea más sencillo de promover, y eficaz en
sus resultados.
Por su parte, la abogacía española actualmente
está liderando el desarrollo de las nuevas tecnologías
en el seno del CCBE. No en vano el CCBE ha adoptado para todos los abogados europeos las políticas
de certificación en materia de firma electrónica (reglas
aplicables a la firma electrónica del colectivo) desarrolladas por la abogacía española. Igualmente, la propia
Comisión Europea subvenciona PenalNET, una plataforma de comunicación segura con herramientas de
firma electrónica que conectará a los abogados penalistas europeos en el ejercicio profesional y cuyo
desarrollo e implementación es responsabilidad de
IT Abogacía, el proyecto tecnológico de la abogacía
española.
Revista del
de Granada
NOTICIAS COLEGIALES
Convenio de colaboración con Inversis
E
l Colegio de
Abo- gados de
Granada
sigue
propiciando acuerdos
de colaboración con
entidades que repercutan de alguna forma en beneficio del
colegiado. Fruto de
ese interés surgió la firma de un nuevo convenio de colaboración,
en esta ocasión con
Inversis. El acuerdo fue
suscrito por el decano,
José María Rosales de
El decano, junto a representantes de Inversis, en la firma del convenio.
Angulo y por el director
de la Red y Desarrollo
de Negocio de Inversis, José Luis Blázquez Vilés. Inversis inversión, la gestión de carteras, etc. con el fin de optiBanco es una entidad especializada en el análisis, ase- mizar las inversiones financieras en términos de coste,
soramiento y formación sobre mercados financieros que rentabilidad y riesgo.
tiene como principios fundamentales la libertad de elección y acción, así como el asesoramiento independiente.
Otra de las materias objeto de colaboración es la
organización de ponencias, cursos u otras acciones.
En el convenio firmado con el ICAGR se compro- Inversis se compromete además a aplicar a los miemmete a ofrecer formación personalizada y gratuita a bros del Colegio las condiciones más preferentes potodos los miembros del Colegio que lo soliciten para sibles en aquellos productos que le demanden y a esla utilización de las herramientas informáticas dispo- tudiar la creación de productos financieros específicos
nibles para la selección de productos financieros de a petición del colectivo.
Antonio Hernández
Villalobos, medalla al
mérito en el ámbito laboral
N
uestro compañero Antonio Hernández Villalobos ha sido distinguido con la Medalla al Mérito
en el Ámbito Laboral, concedida por la Junta de
Andalucía a propuesta de la Confederación de Empresarios de Andalucía (CEA).
El gobierno andaluz acordó otorgar esta distinción
a Hernández Villalobos en reconocimiento a su trayectoria profesional “como precursor del asociacionismo y
como referente del diálogo social en Granada”. Nues-
tro compañero y ex vicedecano del Colegio recibió la
distinción al mérito en el ámbito laboral en Andalucía
de manos del presidente de la comunidad, Manuel
Chaves, en un acto celebrado en Málaga. Nacido el
19 de marzo de 1936 en Berja (Almería) y licenciado
en Derecho por la Universidad de Granada, Hernández Villalobos ejerce la abogacía desde 1964, cuando
accedió al Ilustre Colegio de Abogados de Granada,
donde ha formado parte de su Junta de Gobierno en
distintas etapas. Como asesor de la Confederación
Granadina de Empresarios desde los primeros años
de la transición política en España, ejerció el desarrollo práctico de la Ley Orgánica de Libertad Sindical en
Granada, con la constitución de las primeras asociaciones enmarcadas en la Confederación Granadina de
Empresarios.
25
Revista del
26
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
Cooperación social y humanitaria: trece mil
euros para proyectos en el Tercer Mundo
Todos los letrados granadinos colaboran año
tras año destinando el 0,7% de sus cuotas colegiales para la solidaridad con los más desfavo-
E
l Colegio de Abogados de Granada ha entregado
una ayuda económica a tres instituciones que trabajan en proyectos de cooperación y desarrollo
en el Tercer Mundo. La asignación destinada a estas
iniciativas ha sido de 13.176,45 euros, exactamente
el 0,7% de las cuotas colegiales percibidas durante
2008. El Colegio de Abogados de Granada repite esta
iniciativa año tras año en un intento de colaborar en la
asistencia de las personas más necesitadas.
Las organizaciones que han recibidos los cheques solidarios han sido el Comité René Cassin, la
Asociación El Hogar de las Estrellas Chaskawasy y las
Misiones Salesianas. A cada una se le ha entregado
4.392,15 euros en concepto de colaboración de la
abogacía granadina a los determinados proyectos que
ejecutan en zonas deprimidas. A la donación acudió el
decano del Colegio de Abogados, José María Rosales
recidos. El dinero lo gestionarán este año el Comité René Cassin, la Asociación El Hogar de las
Estrellas Chaskawasy y las Misiones Salesianas.
de Angulo, acompañado de varios miembros de la
Junta de Gobierno. En el acto dirigió unas palabras de
reconocimiento a la labor “solidaria y admirable” que
desarrollan estas asociaciones.
El Comité René Cassin dedicará el dinero que le
ha entregado la abogacía granadina a la defensa de
mujeres vulneradas en 10 países de África Occidental,
la representación permanente en el Consejo Indígena
del Valle del Cauca en Colombia y la asistencia y protección legal a enfermos inmigrantes en los hospitales
públicos del SAS. La Asociación El Hogar de las Estrellas Chaskawasy destinará el cheque a sufragar un
proyecto educativo de albergue y centro ocupacional
de Chaskawasy Manu (Cusco, Perú) y las Misiones
Salesianas lo invertirán en la atención de los distintos
proyectos de cooperación en el Tercer Mundo que tienen en marcha.
Los representantes de las organizaciones reciben del decano los cheques solidarios.
Revista del
de Granada
Miguel, gracias
E
l Colegio y la abogacía granadina guardan numerosos y gratos recuerdos de todos los trabajadores
que han pasados por las dependencias colegiales. Personas que aunque ya no estén con nosotros
en el día a día de la tarea colegial siguen ocupando
un importante hueco en la estructura humana de esta
corporación.
Es el caso de nuestro querido Miguel Calvo. Su
jubilación nos ha quitado el agradable saludo de las
mañanas, la cordial despedida de la tarde y su disposición, siempre, a colaborar en las más diversas tareas
que se le encomendaran, desde colgar un cuadro a
preparar una sala o llevar esos escritos tan importantes que debían llegar a tiempo. Su diligencia y profesionalidad no cambiaron un ápice durante los 17 años
en los que se dedicó en cuerpo y alma al Colegio.
NOTICIAS COLEGIALES
Ahora disfruta de una vida bastante más tranquila
junto a su mujer, a la que de vez en cuando le comenta que se va a dar una vuelta por el Colegio para
ver cómo van las cosas. Y entonces aparece por Santa
Ana, aparca su moto y sube a ver a los compañeros
y a saludar a los letrados que se acercan para hacer
cualquier gestión. Resulta extraño verlo sin su uniforme y sin un sobre bajo el brazo. Cuando viene se le
nota en la cara que de buena gana cogía alguna valija
para llevarla a La Caleta.
Es tanto el aprecio que le tenemos, desde el primero al último, que no podíamos dejar que se fuera sin más. Organizamos una comida sorpresa, muy
emotiva, y un encuentro en la sede de Cárcel Alta en
el que le hicimos entrega de unos detalles, pocos para
tanto como nos ha dado. Todos guardamos en la retina esa imagen de su rostro sorprendido cuando vio
aparecer a su mujer. Juntos se abrazaron y rompieron
a llorar. Apenas logro sacar un hilo de voz para dar las
gracias al Colegio por estos años. Miguel, las gracias
te las damos a ti.
27
Revista del
28
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
Registro mercantil ‘on line’ para
abogados
R
edAbogacía ha puesto
a disposición de todos
los colegios y colegiados el acceso a los registros mercantiles actualmente operativos de forma
electrónica con certificado
digital desde la página web
www.redabogacia.org Hasta la fecha, este trámite se
podía realizar únicamente
con certificado digital de
Registradores, que para los
abogados suponía un coste de 60 euros aproximadamente.
En virtud del convenio
referido, los letrados y personal administrativo de los
colegios pueden presentar con su certificado digital ACA
los libros y las cuentas de sociedades mercantiles de
forma segura, autenticada y sin costes de acceso. En la
actualidad, la abogacía institucional continúa trabajando
para habilitar el acceso a servicios de solicitud de publicidad formal del Registro Mercantil, de la Propiedad y de
los Bienes Muebles.
Para acceder desde www.redabogacia.org, basta
con entrar en el mapa que da acceso a la zona privada
de cada colegio con certificado digital ACA y hacer clic
sobre el servicio “Acceso a Registro”.
Coste del servicio
La presentación de cuentas será facturada de forma directa por parte del Colegio de Registradores, de acuerdo
a las siguientes tarifas especiales para la abogacía: 1-50
envíos: 2 € por envío; 51-500: 1,8 € por envío y 501 y
sucesivos: 1 € por envío.
Concurso de microrrelatos del CGAE
E
l Consejo General de la Abogacía Española
y la Mutualidad General de la Abogacía han
convocado el I Concurso de Microrrelatos sobre Abogados, que estará dotado con un premio
mensual de 500 euros y un premio final adicional
de 3.000 euros. Además, los mejores relatos serán
publicados en www.abogados.es y www.mutualidadabogacia.com. Cualquier ciudadano puede participar presentando un relato breve, original e inédito,
sobre abogados con una extensión máxima de 150
palabras. La peculiaridad de este concurso es que
cada relato deberá contener obligatoriamente cinco
palabras que el comité de selección fijará mensualmente y que serán renovadas todos los meses con
las nuevas palabras de obligatoria inclusión. Tanto
las bases como el formulario para enviar el relato
pueden encontrarse en www.abogados.es y www.
mutualidadabogacia.com.
Revista del
de Granada
NOTICIAS COLEGIALES
Visita al colegio ‘hermano’ de Aix en
Provence
U
na delegación de la
Junta de Gobierno del
Colegio de Abogados
de Granada, encabezada
por el decano, José María
Rosales de Angulo, visitó la
ciudad francesa de Aix en
Provence para asistir a un
encuentro institucional con
los responsables del Colegio de Abogados de esta
localidad, con el que quedamos hermanados el año
pasado.
La delegación granadina acudió para devolver así
la visita institucional que los
representantes de Aix en
Provence hicieron a GranaLos diputados asisten a una de las sesiones celebradas en Aix en Provence.
da con motivo del hermanamiento. Ambos colegios
trabajan desde entonces de forma conjunta en la ela- mocionar las actividades de intercambio de abogados
boración de planes de formación que permitan pro- en prácticas.
El decano recibe una placa de homenaje.
Los contenidos básicos del programa de intercambio entre Granada y Aix en Provence son: Crear una
oportunidad para establecer contacto
con sistemas jurídicos legales distintos al del país de origen, desarrollar
contactos entre profesionales trabajando para firmas del país de destino,
participar en las actividades sociales y
profesionales que permitan conocer
información básica de la teoría y la
práctica del sistema jurídico del país
de acogida temporal y mantener un
programa de contactos con juzgados
cortes, ministerios y administración
pública. También se ha previsto la
participación de los letrados en las
actividades que realice el colegio de
abogados de destino.
29
Revista del
30
NOTICIAS COLEGIALES
de Granada
ANDALUCÍA
La verdad de Andalucía
no es ver corridas de toros,
la siesta de mediodía,
la copa de anochecía
… la indolencia de los moros;
es vivir con alegría
de nuestros regios tesoros:
ser tierra que la hidalguía
convertida siempre en guía
convierte lances en oros;
ser la tierra de María
sobrada de bizarría
en tantos nombres sonoros.
Rafael Álvarez de Morales
Revista del
32
COMISIONES
de Granada
Comisiones
Comisiones
honorarios
El final de una
etapa
Enrique Hernández-Carrillo Fuentes
Presidente
H
an sido cuatro años presidiendo la Comisión
de Honorarios y llegó el momento de dejar ‘el
cargo’, ceder el testigo y rendir cuentas a los
compañeros por el trabajo realizado en la Comisión
de Honorarios en sus dos distintas etapas y con sus
diferentes composiciones: 2005-2006 y 2007-2008.
Comisión de honorarios (2007-2008).
El trabajo de la Comisión y del Departamento de
Honorarios está enfocado principalmente a dar asesoramiento al colegiado en todas las cuestiones relativas
al hecho de minutar, bien sea a los contrarios (condena en costas) o a los propios clientes. Otra de las funciones de la Comisión es la elaboración y resolución
de dictámenes, informes y pruebas para los juzgados.
En los dos aspectos –asesoramiento al colegiado y al
ciudadano– y resolución de controversias (dictámenes,
informes etc), la Comisión puede presentar un trabajo
bien hecho y unos ‘números’ muy elocuentes. El cuadro
resumen habla por sí solo del trabajo realizado y de la
calidad del mismo. Basta su lectura o ver el número de
dictámenes que hacen suyos los juzgados para concluir
que no solo hablamos de muchos expedientes resueltos, sino de expedientes bien resueltos.
Revista del
COMISIONES
de Granada
Al inicio de nuestra gestión en la Comisión de
Honorarios nos marcamos tres objetivos:
1) El firme compromiso de que la Comisión de
Honorarios garantizara efectivamente una autonomía,
imparcialidad, eficiencia y eficacia en el servicio que
prestamos a los colegiados en la materia de honorarios.
2) Acercar la Comisión de Honorarios a las nuevas
tecnologías, beneficiándonos directamente de su uso.
3) Hacer más amable y menos conflictivo y desagradable el hecho de impugnar una minuta a un
compañero en defensa de los intereses legítimos de
los clientes.
Finalmente en cuanto a tratar de hacer
menos conflictivo y desagradable el hecho
de impugnar una minuta a un compañero, la
Comisión introdujo un criterio nuevo sobre la
obligatoriedad de enviar la minuta al compañero antes tasar las costas.
La Comisión de Honorarios, con la aprobación del criterio cuarto b, quiso traer a la
memoria colegial un uso del foro ya olvidado
pero en necesaria vigencia y actualización: La
comunicación previa de la minuta al vencido
antes tasar las costas.
Hemos arbitrado un sistema de ‘consultas on
line’ para facilitar la resolución de dudas sobre honorarios a cualquier hora del día y sin necesidad de ir al
Colegio. Basta enviar un correo al Departamento de
Honorarios cuando nos surja cualquier duda y al poco
tiempo tenemos la respuesta. En el entendido de que
no se trata que en el Departamento de Honorarios
haga las minutas sino de consultar sobre qué criterio
aplicar o qué concepto debemos usar.
La aplicación práctica del criterio cuarto b,
la comunicación previa en tasaciones de costas es muy sencilla: antes de instar la tasación,
el letrado de la parte vencedora “comunicará
a la parte contraria el importe de sus honorarios y en el plazo de cinco días sin respuesta
o sin acuerdo, podrá instar la correspondiente
tasación”. En su desarrollo este criterio sólo
retrasa el cobro cinco días, pero evita muchas
impugnaciones innecesarias que por motivos
baladíes se realizan y que una conversación
entre letrados debe solucionar.
Aparte de las ‘consultas on line’, todos los nuevos
criterios de interpretación y las modificaciones sobre
los ya existentes se introducen periódicamente en la
página web, si bien la completaremos en breve dotándola de jurisprudencia, doctrina y bibliografía específica de honorarios. El acercamiento de la Comisión y
del Departamento de Honorarios a las nuevas tecnológicas en estos cuatro años han sido decisivos.
La Comisión de Honorarios detectó desde
el año 2006 y el primer semestre de 2007 un
importante descenso de impugnaciones de tasaciones de costas gracias al uso cada vez más
extendido de este criterio cuarto b. Durante
estos cuatro años hemos actualizado el valor
de punto, pasando de 40 €/punto en el año
2004 a 52 €/punto en el año 2009, con lo
AÑO
DICTAMENES
EMITIDOS
ARTICULO 246
L.E.C.
PRUEBAS EN
AUTOS
ARBITRAJES
2005
176
3
1
2006
2007
2008
145
166
155
7
4
2
5
4
2
AÑO
2005
2006
2007
2008
CONSULTAS
ON-LINE
10
214
280
390
VALOR
€ / Punto
42
45
46
50
CONSULTAS
TELEFONO O
PRESENCIALES
3600
4200
4900
5800
33
Revista del
34
COMISIONES
de Granada
de la Directiva 2006/123/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006,
relativa a los servicios de el mercado interior. El Consejo General
de la Abogacía Española trasladó
al Gobierno, su preocupación por
la suspensión de dichos baremos
pese a manifestar su voluntad de
cumplir la normativa europea en la
materia de competencia.
Comisión de honorarios (2005-2006).
que se ha incrementado el importe de nuestras minutas y de nuestros honorarios. Ha sido
ha sido un salto cuantitativo en el que somos
pioneros dentro de los colegios de Andalucía.
En estos días, la Comisión está trabajando en la actualización de los criterios relativos al derecho concursal y derecho de familia, redactándose nuevos criterios y la actualización de los ya existentes en estas materias
para tenerlos listos antes del final de año.
La Comisión de Honorarios forma parte de
la Subcomisión de Honorarios del Consejo
Andaluz que en la actualidad está redactando los nuevos criterios que se utilizarán, a
partir de su aprobación, para el cálculo de los
honorarios de abogados en las tasaciones de
costas.
A partir del mes de enero de 2009 comienza una nueva etapa para la Comisión
de Honorarios, con una nueva presidencia,
después de estos cuatro años y con nuevos
objetivos que cumplir y nuevos retos sobre
la mesa de trabajo. Uno de estos retos será
resolver –junto con el resto de colegios de
abogados– el intenso debate generado por la
intención de la Comisión Europea y del Gobierno de suprimir los baremos orientadores.
¡Suprimir los baremos orientadores! Así lo
hizo saber el ministro de Economía a los colegios profesionales a través de una carta en
la que les trasladaba la voluntad de eliminar
estos baremos orientadores, como pretende
la Comunidad Europea desde la aprobación
Desde ese momento comenzaron el Consejo General de la Abogacía, los consejos autonómicos y
el Colegio de Abogados de Granada a trabajar para encontrar soluciones que garanticen la
libertad de mercado de libre competencia sin menoscabar el derecho a la tutela judicial efectiva, siendo conscientes de que nadie puede defender o negociar un
precio justo sin conocer de antemano el coste de cosa
del bien o servicio a adquirir. El Colegio de Abogados de
Granada lleva tiempo trabajando en esta problemática
que deberá resolverse en esta nueva etapa que ahora
comienza.
Para finalizar quiero agradecer a los diputados que
han integrado la Comisión de Honorarios que durante cuatro años han trabajado todas las semanas debatiendo los dictámenes e informes que se envían al
juzgado, revisando y corrigiendo, o rebajando minutas
de nuestros compañeros. No es una labor nada fácil ni
gratificante e incluso podríamos decir que cuatro años,
incluso dos años de algunos compañeros en la Comisión de Honorarios ‘queman’ mucho. Creerme no es
nada agradable rebajar una minuta, ni que te la rebajen, y precisamente no se hacen muchos amigos realizando esta labor. Por ello muchas gracias por todo el
trabajo en esta Comisión de Honorarios a Javier López
García de la Serrana, a Miguel Ángel Rodríguez Llópis,
a Manuela Cortés Victoria (2005-2006) y a Alberto J.
Rodríguez García, Manuela Cortés Victoria y Juan Carlos
Guilarte López-Mañas (2007-2008) Y sobre todo gracias a María del Carmen Navarro Vergara y Pilar Sánchez
Ferrer por todo vuestro esfuerzo y trabajo diario durante
todos estos años. Sin vosotras nada de lo conseguido
hubiera sido posible. Todos juntos hemos alcanzado
la meta que nos propusimos al principio hace cuatro
años: garantizar efectivamente la autonomía, imparcialidad, eficiencia y eficacia en el servicio que prestamos en
materia de Honorarios.
Revista del
36
de Granada
nuevas tecnologías
La nueva web del
Colegio
Alberto J. Rodríguez
Presidente
E
l
pasado
día
10
de
enmarcado en el conjunto de actos que el
octubre,
Colegio
organizó para celebrar las fiestas de nuestra patrona,
tuvo lugar la presentación de la que va a ser la
nueva
Web colegial.
Revista del
de Granada
E
ste hecho es un paso más en el camino emprendido por la Junta de Gobierno y que tiene
por destino alcanzar un elevado grado de incorporación de las nuevas tecnologías en el ámbito de
nuestro ejercicio profesional. La inversión económica
realizada este año en equipos, la dotación de recursos humanos en el departamento de informática y
la progresiva creación de nuevas funcionalidades y
servicios para los colegiados disponibles por medios
telemáticos, son un claro ejemplo de la atención que
el Colegio está prestando a las nuevas tecnologías.
Precisamente, acorde con todo ello, uno de los
objetivos de esta Comisión era acometer la renovación de la Web colegial, evolucionar junto con la
propia evolución de Internet y todas sus nuevas posibilidades. Nuestra primera Web fue pionera, y ciertamente ha inspirado a otros colegios para confeccionar
las suyas. Pero todo evoluciona, y mucho más en esta
materia que, prácticamente, crece a diario sin darnos
tiempo a digerir los cambios.
Hablar de las páginas web, es necesariamente
hablar de Internet. Hace años (tampoco muchos, hacia 1994) tener una página web era algo accesorio
a cualquier actividad, nada demasiado importante, e
incluso considerado por muchos como un snobismo,
o muestra de modernidad. Hablamos de aquellas páginas de presencia o cortesía, que sencillamente mostraban algo al internauta, con mayor o menor valor en
sí mismo dependiendo del propietario del sitio. Eran
sitios meramente estáticos y que por lo general nunca
se actualizaban. A esto se le llamó Web 1.0.
Imagen de la nueva
página principal de
www.icagr.es
Luego, en el periodo comprendido aproximadamente entre 1997 y 2003, se evoluciona hacia un
tipo de web (website) más dinámica, que permitió
el nacimiento a las puntocom. El éxito de aquellas
empresas dependía de webs más dinámicas donde
los CMS (sistemas de gestión de contenidos) ofrecían páginas que se iban sirviendo con la información
contenida en una actualizada base de datos. El conseguir hits (visitas) y la estética visual eran considerados
como unos factores muy importantes. A este nuevo
concepto se le ha llamado Web 1.5.
Y actualmente, el uso de Internet se encamina
por lo que se ha denominado Web 2.0, término acuñado por Tim O’Reilly en 2004 para referirse a una
segunda generación en la historia de la Web basada
en comunidades de usuarios y una gama especial de
COMISIONES
37
Revista del
38
COMISIONES
de Granada
servicios, como las redes sociales, los blogs,
los wikis, o las folcsonomías, que fomentan la
colaboración y el intercambio ágil de información entre los usuarios.
Podemos decir que hoy en día, un website es mucho más que una página web que
sólo muestre contenidos, o sirva información al visitante o usuario. Si pensamos en
nuestro caso, el Website primeramente es
una presentación pública de nuestro Colegio
a la sociedad. Tanto su aspecto, como la información institucional que contenga deben
ser cuidados, pues representan la imagen
pública de la corporación. Pero además de
ello, ha de cumplir con un objetivo igual de
importante, como es proveer al colegiado de
contenidos, funcionalidades y servicios de
alto valor, tanto respecto de sus relaciones
administrativas con el Colegio, como respecto de su actividad profesional. Con esa
filosofía, y en el nuevo contexto de Internet
antes reseñado, se abordó la renovación del
Website colegial.
Tecnología
Desde un punto de vista técnico, se ha construido con la última tecnología que existe,
empleando bases de datos para albergar los
contenidos y hojas de estilo (CSS) para el aspecto, de forma que actualizar la información
sea independiente de cómo se presenta en
pantalla, lo cual permite un mantenimiento
sencillo y hace que el sitio sea muy dinámico.
Además, esta tecnología permite igualmente
que nuestra Web cumpla con el requisito de
‘accesibilidad’ que impone la Ley 34/2002,
de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de
la Información y de Comercio Electrónico y el
RD 1494/2007, de 12 de noviembre sobre
las condiciones básicas para el acceso de las
personas con discapacidad a las tecnologías,
productos y servicios relacionados con la sociedad de la información y medios de comunicación.
Desde una perspectiva meramente estética, se ha apostado por un sitio limpio, esclarecido, con un balance de colores equilibrado,
que transmita la imagen de gran institución
(escudo, color, etc.), y a la vez sugiera que esa gran
institución también es moderna y sabe estar en los
tiempos actuales (marca de agua, botones de la cabecera, logos, etc.).
La usabilidad, definida como el atributo de calidad
que mide lo fáciles que son de usar las interfaces web
(Jackob Nielsen), ha sido el objetivo permanente a la
hora de diseñar el sitio. La organización lógica de los
contenidos, su estructura visual y la disposición de botones, iconos, y menús, permiten al usuario realizar una
Revista del
de Granada
COMISIONES
trarán la actividad institucional de la casa.
Las Novedades Legislativas y la Agenda de
Eventos ofrecerán información actualizada de
nuevas disposiciones legales, y de los diversos actos, cursos, jornadas, etc. que se vayan
organizando.
Esos contenidos, que son totalmente dinámicos, se completan con la información
institucional (Historia del Colegio, Normativa,
AJG, Directorios, etc.) accesible desde el menú
horizontal desplegable, además de accesos
directos a otras instituciones o patrocinadores.
La zona privada sólo permite el acceso a
los colegiados, y se integra por un conjunto
de elementos que ofrecen desde información de interés para cualquier abogado, hasta
información personal del usuario (relativa a
sus datos, su turno de oficio, etc.) además de
utilidades, jurisprudencia, biblioteca, grupos
especializados, directorios, foros, etc. La idea
es ofrecer aquí un buen número de recursos,
de tal modo que nuestra ‘Zona Privada’ se
convierta en una herramienta de trabajo permanente, y a la que accedemos nada más
encender el ordenador.
navegación por el sitio con muy poco esfuerzo, aprovechando al máximo todos los recursos que ofrece.
Pues bien, en ese contexto, el Website se ha concebido con dos zonas, una pública de acceso libre,
y otra privada sólo para los colegiados. La página de
inicio (home page) presenta tres elementos básicos,
como son las noticias del Colegio, Novedades Legislativas y Agenda de Eventos. Las noticias tratarán de
asuntos colegiales que son de interés tanto para los
colegiados como para el público en general, y mos-
La publicación del nuevo sitio está prevista para final del mes de noviembre, y progresivamente se irán incorporando las funcionalidades y contenidos referidos, hasta su total
implementación. Tanto la arquitectura tecnológica del Website, como la configuración de
sus contenidos, van a permitir que a medida
que sea necesario o que aparezcan nuevas
funcionalidades, el sitio crezca a discreción
sin perder su estructura ni comprometer su
usabilidad, lo cual nos asegura una constante
evolución. En este sentido, hemos de destacar el excelente trabajo que ha venido realizando el Departamento de Informática del
Colegio en el desarrollo de la nueva Web, y
que gracias a él, el proyecto seguirá vivo y
evolucionando.
Finalmente, es nuestro deseo que la
nueva Web colegial tenga una buena acogida,
y que sea un instrumento de uso intensivo
y permanente por parte de todos nosotros.
Esperemos que así sea.
39
Revista del
40
de Granada
grupo
derecho
grupo
de
derecho
circulación y seguros
circulación y seguros
Menores, riesgo y daño
José María Hernández-Carrillo Fuentes
Presidente
“
Un menor de unos trece años resultó herido ayer
por la tarde en Montejícar al saltar el muro de un
centro educativo y quedar atravesado por un hierro, informaron fuentes de la Policía Local. El suceso
ocurrió sobre las 18.45 horas, después de que el menor intentara acceder desde una finca del Instituto de
Enseñanza Secundaria de la localidad, donde había
acudido con unos amigos. Según la Policía Local, que
se desplazó hasta el lugar de los hechos, cerca de la
calle Lepanto, el cuerpo del menor quedó atravesado
desde la ingle hasta la barriga por el hierro que sujetaba los setos.
Hasta el lugar de los hechos acudieron miembros de la Empresa Pública de Emergencias Sanitarias 061, que trasladaron al niño en helicóptero
al Hospital de Traumatología, después de que un
vecino cortara el hierro, sin que fuera necesaria finalmente la actuación de los Bomberos, que también
fueron movilizados. Aunque se vivieron momentos
de nerviosismo y preocupación en este pueblo, el
niño, que permaneció sobre una hora con el hierro
atravesado, se encontraba relativamente tranquilo,
consciente y no sangraba. La herida no le afectó a
ningún órgano de importancia.”
Revista del
de Granada
CIRCULACIÓN Y SEGUROS
medidas normales de cerramiento (SSTS 31-7-99,
sobre caída por un hueco,
y 24-10-03, sobre lesiones
de un menor que junto
con otros accedió subrepticiamente a un convento en
obras y cayó al vacío tras
romperse el cristal de una
claraboya de la azotea en la
que se había apoyado).
Esta noticia era publicada por La Opinión de Granada, el pasado 17 de septiembre de 2008.
Ante una desgracia como la descrita, el ciudadano común puede reaccionar sencillamente con solidaridad humana, o además trascender el suceso buscando una solución en claves de responsabilidad, de
riesgo, de culpa, en definitiva, jurídica.
El Tribunal Supremo ha tenido numerosas ocasiones de pronunciarse al respecto, manteniendo que el
uso inadecuado de determinadas instalaciones, incluso por jóvenes que tengan suficiente discernimiento
aunque sean menores de edad, exonera de responsabilidad a los titulares de aquéllas cuando dicho uso inadecuado haya sido la causa preponderante del daño
sufrido por el joven (SSTS 22-7-07, sobre lesiones al
arrojarse a una piscina municipal por su parte menos
profunda; STS 24-1-03, sobre tetraparesia espástica
de un joven de 19 años que, “bajo la euforia de la
bebida”, trepó por una torre eléctrica hasta que tocó
los cables y cayó al vacío; STS 10-3-04, sobre lesiones
paralizantes de quien salió despedido de una atracción de feria por situarse fuera de la zona asegurada
por la barra de protección y STS 12-5-05, sobre lesiones graves de un joven de 15 años que cayó al pozo
del patio de un convento al ceder la tapa a causa de
sus piruetas y movimientos sobre la misma).
“El acceso clandestino a propiedad ajena impide generalmente trasladar al propietario las consecuencias de lo que suceda, siempre que existan las
En casos de ahogamiento de menores, incluso niños de corta edad,
en piscinas o albercas de
fincas ajenas, la jurisprudencia considera que el
principio de “competencia
de la víctima”, comprendiendo en el concepto de
víctima a los padres cuando se trate de menores sin
discernimiento, principio aplicado también por la STS
24-10-03 anteriormente citada como el de “control
de situación por la víctima”, impide trasladar al propietario de la piscina o alberca la responsabilidad del
daño sufrido por el menor cuando el acceso de éste
no fuera razonablemente previsible por aquél y, en
cambio, los padres del menor hubieran descuidado
su vigilancia”.
La última sentencia que conozco, –no en el ámbito docente– procede de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, en sentencia de 23 de julio de 2008 del
Ilustrísimo Sr. D. Francisco Marín Castán, notable en su
análisis desapasionado, y jurídico, (y como extracto de
la jurisprudencia aplicable) al decidir –rechazándola–
sobre la reclamación de un joven que, con 16 años
de edad, acudió a un hotel de Mallorca con un grupo
de amigos, pese a no ser cliente, sobre las cuatro de
la madrugada, fuera de horario, en estado de embriaguez agudo accede a la piscina subrepticiamente por
la escalera de incendios, resultando finalmente con
una tetraplejía incompleta:
”...la jurisprudencia de esta Sala viene declarando
que el riesgo por sí solo, al margen de cualquier otro
factor, no es fuente única de la responsabilidad establecida en los arts. 1902 y 1903 CC...”.
“...La aplicación de la doctrina del riesgo en el ámbito de la responsabilidad civil exige que el daño deri-
41
Revista del
42
CIRCULACIÓN Y SEGUROS
de Granada
teractúan en un ambiente que debiese quedar amparado por el control de un centro docente, mediando
incluso ingesta de bebida alcohólica como en alguno
de los referentes judiciales antes mencionados. Aun
cuando el daño se produzca lejos de éste, es el caso,
resuelto en la sentencia de la Sala 1ª del Tribunal Supremo, de 28 de junio de 2008, decidiendo respecto
de un menor de edad, alumno trabajador de formación profesional de una escuela taller, que después
de una comida organizada por la escuela, en la que
se suministraron bebidas alcohólicas, resulta golpeado
por el vagón de un tren de cercanías cuando pretendían acceder a la estación, y ello debido tanto a que
se le permitió la ingesta excesiva de alcohol como a
que no se actuó en la medida exigible para que el
alumno utilizará el transporte organizado para el traslado a su residencia:
ve de una actividad peligrosa que implique un riesgo
considerablemente anormal...”.
“...no puede exigirse a los propietarios de un hotel con piscina, del mismo modo que tampoco a una
comunidad de propietarios con piscina común ni a las
corporaciones responsables de una piscina pública, que
más allá del horario de uso establecido mantengan una
vigilancia y una iluminación permanentes para impedir
el acceso de personas, mayores o menores de edad,
con suficiente discernimiento para conocer la prohibición de uso de la piscina fuera de dicho horario... menos
aún... para impedir el acceso... por una vía totalmente
anómala, como en este caso era la escalera de incendios del hotel... menos todavía cabe poner a cargo de
los propietarios de la piscina, cuando cumplan las normas administrativas al respecto y adopten las precauciones usuales, las consecuencias de la conducta de un
grupo de menores, sujetos a la patria potestad, debida
a la embriaguez aguda por la ingestión de bebidas alcohólicas. Y tampoco infringió la sentencia los arts. 25 y 26
de la Ley General para la Defensa de los Consumidores
y Usuarios... porque... el uso de la piscina habría sido
tan anómalo que escaparía del control de la empresa
prestadora del servicio para caer bajo el control del propio usuario daños y perjuicios estén causados por culpa
exclusiva de la propia víctima...”.
No obstante, la respuesta judicial varía –no podía
ser de otro modo– cuando los menores de edad in-
“Dadas las circunstancias el estado del alumno,
en situación de deterioro por la ingestión de bebida
alcohólica, facilitada o cuando menos tolerada por el
centro formativo profesional, se debió extremar la diligencia para que utilizara el medio de transporte habilitado al efecto, lo que no hizo, siendo singularmente
reveladora la declaración del juzgador “a quo” en el
sentido de que Álvaro se hallaba en estado de embriaguez y de que hubo pasividad de los responsables del centro y, en especial, del codemandado Don
Íñigo, encargado del transporte de alumnos, “quien
pese a contemplarles (al actor y a un compañero) en
lamentables condiciones, se alejó del lugar en que
se encontraban tras invitarles de modo tímido a subir
a la furgoneta que conducía, consciente, como era,
de que el demandante, una vez en Sant Feliú, aún
habría de acceder a un autobús que le trasladara a su
domicilio”.
Volviendo a la noticia que encabeza estas letras, una vez sopesados ambos ejemplos aludidos,
no habría que descartar un aspecto: la obligación
de la entidad donde se ha concretado el daño –en
un centro educativo– de evitar la presencia en sus
instalaciones de elementos ajenos o extraños los ordinarios en la actividad escolar, susceptibles de crear
un riesgo potencial de causación de daño para las
personas. Todo dependerá de la valoración judicial
concreta, de la previsibilidad de lo ocurrido –que
fuese o no un hecho aislado–, y del correcto o incorrecto mantenimiento por el centro del elemento
(“el hierro”) en el que desgraciadamente que se vio
clavado el menor.
Revista del
43
de Granada
grupo
derecho
grupode
de derecho
familia
dedefamilia
VII Jornadas de Derecho
de Familia de Málaga
María Teresa Morales Zubeldía
Presidenta
derecho de familia
S
iguiendo el compromiso marcado por este Grupo de informar a
los distintos colegiados sobre los
temas especializados que abarca este
Grupo de Familia, ponemos en vuestro conocimiento, un resumen de una
de las ponencias que integraron las VII
Jornadas de Derecho de Familia que se
celebraron los días 12,13 y 14 de junio
de 2008 en el salón de actos del Ilustre
Colegio de Abogados de Málaga, organizados por la Delegación en Málaga de
la Asociación Española de Abogados de
Familia, con el título: ‘Vías de Solución:
Aspectos Personales y Patrimoniales en
Derecho de Familia’.
los procesos de familia, puesto que se
entremezclan con las medidas provisionales, previas o derivadas de la admisión
a trámite de la demanda, porque dentro
de las medidas cautelares propias unas
revisten naturaleza personal y otras tienen naturaleza real así como por los múltiples momentos en que pueden adoptarse tales medidas, se podrían clasificar
del siguiente modo:
Entendiendo la importancia de los
temas tratados y la utilidad del contenido, os significamos que contamos con
un amplio dossier, que queda a vuestra
disposición en las dependencias colegiales.
b) Por su relación con los principios dispositivo y de rogación:
Clases de medidas provisionales y cautelares en los procesos de familia
2. Medidas que deben ser solicitadas
por una de las partes y declaradas
judicialmente sin necesidad, para su
adopción, de la previa audiencia de
la contraparte (párrafos 2º y 3º del
art. 102 CC)
Con independencia de la complejidad
que presentan las medidas cautelares en
a) Por el momento en que se solicitan:
medidas provisionales previas y medidas provisionales simultáneas a la
demanda o a la contestación a la demanda.
1. Medidas o efectos que se producen por ministerio de la Ley (art.102
CC)
Revista del
44
DERECHO DE FAMILIA
3. Medidas provisionales cautelares que sólo
pueden ser acordadas a instancia de parte legítima y previa audiencia de la otra parte rigiendo
respecto de las mismas el principio de congruencia (párrafos 4º y 5º del art. 103 CC).
4. Medidas que, mediando la solicitud aún genérica de una de las partes de adopción de medidas
provisionales, puede establecer el juez de oficio,
con audiencia de las partes, sin quedar sujeto a
los principios de rogación y congruencia.
c) Por su contenido: Medidas de tipo personal (patria potestad, guarda y custodia de los hijos y
régimen de visitas, comunicaciones y estancias;
medidas del art. 102 CC relativas a los cónyuges
y su separación provisional) y medidas de naturaleza o carácter patrimonial (establecimiento de
la contribución de cada cónyuge al levantamiento
de las cargas del matrimonio, atribución de la vivienda familiar y del mobiliario y ajuar doméstico
en ella existente y las concernientes a la administración y disposición de los bienes privativos).
d) Otra clasificación habla de medidas cautelares
propias e impropias.
Entre las primeras, que pueden adoptarse sin
prestación de fianza, se pueden distinguir las siguientes:
a) La anotación preventiva de la demanda: con
el fin de dar publicidad a la pendencia del proceso matrimonial y hacer oponibles frente a terceros los efectos legales derivados de la simple
admisión de la demanda, cualquiera de las partes
puede solicitar la anotación de la misma tanto
en el Registro Civil (art. 77 de la Ley de Registro
Civil y 272 de su Reglamento) como en los de la
Propiedad (tanto respecto de los bienes propios
del cónyuge del anotante como de los bienes comunes siendo el inmueble en que resulta mas
trascendente practicar la anotación preventiva de
demanda el destinado a vivienda familiar) y Mercantil (en este caso, si alguno de los cónyuges ostenta la condición de comerciante). Igualmente,
la demanda es susceptible de anotación preventiva en cualesquiera otros Registros Públicos como
el Registro de Vehículos de la Dirección General
de Tráfico, el Registro de Hipoteca Mobiliaria, el
de la Propiedad Intelectual, etc.
de Granada
b) La prohibición de enajenar para proteger la
vivienda familiar. La medida cautelar consistente
en pedir que se ordene la anotación preventiva,
la prohibición de enajenar determinados bienes
inmuebles (la vivienda familiar) es innecesaria,
pues tal objetivo se logra con la anotación preventiva de la demanda en la inscripción de la vivienda familiar. Sí cabe en casos extremos, si se
prevé que un cónyuge no pagará las deudas contraídas de ciertas obligaciones pecuniarias, que,
eventualmente se recogerán en un auto o sentencia (por ejemplo: posibilidad de que no pague
en un futuro las cuotas de hipoteca de la vivienda
familiar) el otro podrá solicitar dicha medida cautelar contra un bien inmueble del primero que no
constituya la vivienda familiar. Así se evita que el
bien inmueble salga del patrimonio del eventual
deudor, antes de que se establezca la obligación
de pago en auto o sentencia, al objeto de que
en un futuro se pudiera perjudicar a la familia y
los hijos menores, teniendo su base legal dicha
solicitud en los artículos 158 del CC en relación
con el 42.4 de la Ley Hipotecaria. No cabría exigir
fianza para responder de los daños y perjuicios
en caso de que, finalmente, no se le imponga la
obligación cuyo cumplimiento trata de justificarse
con tal medida, pues siempre primaría el superior interés de los menores. Sin embargo, si se
prestase caución suficiente para el cumplimiento
de la obligación (en el ejemplo es el pago de las
cuotas de hipoteca), se podría alzar y dejar sin
efecto la medida cautelar.
c) El precinto de bienes y la retención de saldos bancarios o depósitos con el fin de asegurar
el ajuar doméstico o las responsabilidades económicas. También cabe acordar el depósito o
precinto de bienes o la retención de créditos o
saldos bancarios, de modo total o parcial. Cabe
distinguir los siguientes procedimientos, según la
finalidad perseguida:
No será necesario abrir pieza separada ni seguir los trámites del artículo 730 Lec, cuando la finalidad sea preservar la pensión de alimentos o el
ajuar familiar, pues predominará siempre el interés
del menor, como en el anterior ejemplo, por lo que
tampoco se podrá exigir la presentación de fianza.
Si dicha medida se solicita con el fin de garantizar
que ciertos bienes no desaparezcan del patrimonio
ganancial estamos casi plenamente en el supuesto
Revista del
46
DERECHO DE FAMILIA
de Granada
De manera específica en el ámbito de los procesos matrimoniales, están previstas en los apartados
2 y 3 del art. 103 del CC, en cuanto permiten al juez
determinar las medidas cautelares convenientes, teniendo en cuenta el interés familiar más necesitado
de protección, a fin de conservar el derecho de cada
uno de los cónyuges en relación al uso de la vivienda
familiar y bienes y objetos del ajuar. Y también adoptar aquéllas otras encaminadas a asegurar la eficacia
de la contribución al levantamiento de las cargas y
litis expensas, además de las garantías, depósitos y
retenciones.
del artículo 728 de la Lec, pues la medida pretende
asegurar la efectividad de los pronunciamientos de
una sentencia que ha de recaer en un proceso ulterior de liquidación de sociedad de gananciales. Si
cabe establecer en el auto de medidas provisionales
cautelas o garantías relativas al régimen económico,
no puede negarse la posibilidad de que se pudieran
llegar a adoptar medidas cautelares que garanticen
la plena efectividad de lo que se acuerde en dicho
auto o en la sentencia. Y cabe hacerse dentro del
procedimiento matrimonial, pero mediante una pieza separada independiente de las medidas provisionales y según los trámites del artículo 728 de la Lec,
nunca por los por los del artículo 771 y siguientes
de la LEC Auto de la AP De Barcelona sección 12ª
de 30-09-1993.
La cláusula abierta que contienen los apartados
2 y 3 del art. 103 del CC, y la remisión a ellos del art.
91 CC (“...y las cautelas o garantías respectivas, estableciendo las que procedan si por estos conceptos no
se hubiere adoptado ninguna...”), permite acudir en el
ámbito de los procesos de familia a todas las medidas
cautelares específicas del art. 727, apartados 1 a 10
de la LEC, además de la posible adopción de otras
medidas cautelares innominadas tanto en las medidas provisionales, previas o coetáneas, como en el
procedimiento principal.
Otras Medidas Cautelares Innominadas
o Indeterminadas
Además de las medidas cautelares indeterminadas contempladas en los arts. 103 CC ó 727 LEC,
cabe pensar en las mediadas cautelares a las que se
refería el art. 1891 de la derogada LEC, concretamente a la constitución de fondos de capital para garantizar el pago futuro de pensiones alimenticias. Fondos de garantía que en la práctica se depositan en la
cuenta de depósitos y consignaciones del juzgado por
el obligado al pago de las mismas (indemnizaciones
por despido, accidente laboral o de tráfico, lesiones,
enfermedad, seguro, o simplemente, saldos en cuentas bancarias), y con cargo a los cuales se satisfacen,
hasta donde alcanzan, las pensiones futuras a medida
que se van devengando.
Son aquellas medidas que sin concretar sirvan al fin de
asegurar la efectividad de la tutela, por contraposición
a las medidas cautelares específicas expresamente
determinadas en los diez primeros apartados del art.
727 de la LEC vienen recogidas en el apartado undécimo del art. 727 de la LEC. “Aquellas otras medidas
que, para la protección de ciertos derechos, prevean
expresamente las leyes, o que se estimen necesarias
para asegurar la efectividad de la tutela judicial que
pudiere otorgarse en la sentencia estimatoria que recayere en el juicio”.
No parece, en cambio, que pueda acordarse la
anotación preventiva de embargo de inmuebles para
garantizar el pago futuro de las pensiones correspondientes, tal y como se hacía al amparo del derogado
art. 1891, (que posibilitaba entre otras, y para asegurar el pago de las pensiones alimenticias, correspondientes a un año como máximo, las anotaciones
o inscripciones en los Registros Públicos), en cuanto
que, al desaparecer la habilitación legal de dicho precepto, la anotación preventiva de embargo no puede
ampararse en el apartado 10º del art. 42 de la LH.
También se puede acordar en el auto de medidas, el bloqueo de los saldos existentes en cuentas
bancarias de que sea titular o cotitular un cónyuge,
por presumirse que los fondos pudieran ser gananciales. (art. 103. 4º CC) (SAP de León, sección 1ª, en su
Sentencia de 12 de noviembre de 1997).
Revista del
47
de Granada
fundación
LaLafundación
Actividades de La
Fundación
L
a Fundación aborda su cuarto año académico
desde que en julio de 2005 se constituyera
bajo el auspicio de nuestra Universidad y del
Ilustre Colegio de Abogados. Hay que comenzar
diciendo que recientemente, tras las elecciones
al Rectorado, se han incorporado al Patronato,
no sólo el nuevo rector, Francisco González Lodeiro sino también los vicerrectores Luis Jiménez
del Barco Jaldo y Dolores Ferre Cano, así como
la secretaria general de la Universidad, Rossana
González González. Para cubrir las vacantes del
Comité de Dirección han sido designados Mª del
Carmen García Garnica (vicepresidente del Comité y subdirectora del Curso General de Práctica
Jurídica), Sixto Sánchez Lorenzo y Antonio José
Valencia Mirón como Coordinador de Actividades
Formativas. A todos ellos los recibe la Fundación
con su más cordial bienvenida y con la seguridad
de que dedicarán sus mejores esfuerzos en pro
de este proyecto formativo, mejorando todas las
acciones que hasta ahora se han emprendido así
como abordando, con el máximo entusiasmo, todas aquellas que en el futuro se promuevan. Es
de justicia, en este momento, agradecer el trabajo y la dedicación de los miembros salientes
Revista del
48
LA FUNDACIÓN
de Granada
tanto del Patronato como del Comité de Dirección:
David Aguilar Peña, Francisco Javier Martos Perales,
Gabriel Cardenete Hernández, Esteban Pérez Alonso, Estanislao Arana García, Federico Castillo Blanco
y Esperanza Alcaín Martínez, quienes han contribuido de forma decisiva no sólo a la constitución de la
Fundación sino a su posterior desarrollo.
Master
Bernal García, Elena
Carmona Escudero, Beatriz
Fernández Sousa, Isidro
Jiménez Pérez, Rocío
Martín Torres, Mª Angeles
Martínez Lopezosa, Rocío
Moreno Calvo, Pedro
Peña Rodríguez, David
Pérez Cantillo, Juan Rafael
Ramos Robles, Encarnación
Rovira Haro, Irene
Rubio López, José Manuel
Ruiz Corzo, Carmen
Santiago Carreras, Eva
Sanz Martínez, José Alejandro
Guillermo Jiménez Sánchez, vicepresidente del Tribunal Constitucional.
Experto
Allué González
María
Alvarez Gallardo
Rosa
Arenas Cruz
José
Castro López
Juan Carlos
Chacón Márquez
Noelia
Contreras Rodríguez
Mª Del Mar
Dekker
Ilonka
Diacono Sánchez
Alejandro
Donaire Pretel
Alba
Fernández Montoya
Antonio
Fernández Porcel
Luis Antonio
García Martinez
Maximiliano
González Guijarro
Ana Antonia
González Jiménez
Mª Del Carmen
Gordo Cuesta
Ana Belén
Jardo Sola
Mario
Lázaro González
Elena
Martín Fernández
Diana María
Moreno Márquez
Eduardo
Olmo Contreras
Francisco Javier
Peña Alonso
Elisa Aixa
Pérez Martínez
Ana Isabel
Pérez Molina
Miriam
Pretel Garrido
Mª Dolores
Quero Córdoba
Elena
Ríos Segura
Alba María
Sáez Sáez
Santiago
Sánchez Nogueras
Patricia
Sevilla Díaz
José Luis
Por lo que se refiere al Curso General de Práctica Jurídica, hay que decir que el día 22 de octubre,
en el acto de clausura del Curso recibieron sus diplomas 29 alumnos del experto y 15 alumnos del
master, quienes los han superado con aptitud y suficiencia. Hemos de destacar los nombres de Isidro
Fernández Sousa, José Arenas Cruz y Juan Carlos
Castro López, por haber obtenido una mención especial por su buen hacer y aprovechamiento a lo
largo de todo el curso académico. Las clases en aula
han sido impartidas por 78 profesionales de casi todos los ámbitos jurídicos. Las prácticas externas las
Revista del
de Granada
han desarrollado los letrados en formación bajo la
dirección de los tres tutores seleccionados por el
Comité de Dirección al inicio del curso, Mª Luz Villanueva Bayona, Eva Úbeda García y África de la Rubia Sánchez. En total han asistido a un total de 260
horas de prácticas internas, realizadas en el aula de
clase según el programa aprobado por el Comité de
Dirección, más otras 140 horas de prácticas externas llevadas a cabo por los alumnos en juzgados,
tribunales, centros de detención y diversas oficinas
públicas.
Los alumnos de Experto, entre otras prácticas,
en compañía de sus tutores, han visitado y conocido las sedes colegiales, han asistido a vistas en la
mayoría de los juzgados de primera instancia, de
instrucción, de lo penal y de lo social e igualmente
ha visitado las secciones penales de la Audiencia
Provincial. Con la colaboración de muchos compañeros adscritos al servicio de asistencia al detenido,
a quienes han acompañado, han presenciado sus
intervenciones ante los órganos policiales y judicia-
LA FUNDACIÓN
les. Han redactado demandas, denuncias y querellas, escritos de trámite y de proposición de pruebas,
de interposición y formalización de recursos y han
llevado a cabo numerosas simulaciones de entrevistas con clientes y juicios, civiles, penales y sociales.
Los alumnos de Master, en compañía de sus tutores,
visitaron el centro de documentación europea, en el
que fueron recibidos por Luis Miguel Hinojosa Martínez, profesor titular del departamento de Derecho
Internacional Público de la Universidad de Granada
y de nuestra Escuela, centro en el que conocieron
y se familiarizaron con los distintos repertorios que
publican y compilan la legislación y jurisprudencia
emanada de los órganos e instituciones comunitarios. Hay que destacar en estas actividades la visita
de los alumnos al centro penitenciario de granada,
guiada por el subdirector de seguridad del mismo,
Miguel Ángel de la Cruz Márquez, criminólogo y profesor en nuestra Escuela.
Como actividad especial de las que se han
llevado a cabo, se podría resaltar la visita que los
49
Revista del
50
LA FUNDACIÓN
días 24 y 25 de abril realizaron los alumnos a la
Audiencia Nacional, donde presenciaron una vista
sobre delitos de terrorismo, al Tribunal Supremo, al
Tribunal Constitucional y la Consejo General de la
Abogacía Española.
El programa del Curso del presente año académico fue determinado por el Comité de Dirección acogiendo las distintas sugerencias recibidas
por parte del profesorado. En cuanto a los docentes, se han incorporado al claustro Joaquín Delgado
Ramos, Marta Artacho Martín-Lagos, Pedro Butrón
Baliña, Amalia Montes Reyes, Rafael Rojo ÁlvarezManzaneda, Leonardo Sánchez-Martínez Mesa, Laura Gázquez Serrano, José Antonio Montilla Martos,
Jesús Bobo Ruiz, Fernando Esteban de la Rosa y Mª
Ángeles Lara Aguado, a quienes recibimos afectuosamente, al igual que a los nuevos tutores, Mª Ángeles Vílchez Gil, José Carlos Salas Samper y Mª Isabel
de Granada
Sánchez Robles. Las clases comenzaron el pasado
20 de octubre y finalizarán el día 25 de junio de
2009. Se han matriculado 44 alumnos de Experto y
15 de Master y esperamos que, como en años anteriores, muchos compañeros se incorporen exclusivamente a alguno de los módulos que se imparten.
En este curso académico se llevarán a cabo los trámites pertinentes para diseñar un plan de formación
apropiado al postgrado que habrá de impartirse una
vez sean de aplicación las previsiones de la ley de
acceso.
Plan de trabajo
Para el presente año académico se está preparando
un ambicioso plan de trabajo, (del que oportunamente daremos cuenta) que incluye no sólo la realización de nuevas ediciones de los cursos celebrados
en los años precedentes, sino también el desarrollo
Revista del
de Granada
LA FUNDACIÓN
Foto de familia de un grupo de alumnos de la Fundación.
de nuevos proyectos formativos. Así mismo se mantendrán reuniones con los presidentes de los grupos
especializados del ICAGR y con los delegados del
Los alumnos recogen sus diplomas
Colegio en los partidos judiciales, al objeto de colaborar en la organización de jornadas de un solo día.
En definitiva, se van ha poner en marcha, por cuarto
51
Revista del
52
LA FUNDACIÓN
de Granada
Acto de apertura del curso 08/09 de la Fundación.
año consecutivo, cerca de diez cursos de formación,
al margen del Curso General del Práctica jurídica y
del Foro de Jurisprudencia, con el objetivo de favorecer el desarrollo de la investigación, la formación,
la opinión y divulgación independiente de todos los
aspectos relacionados con el mundo jurídico tanto
profesional como académico.
La Fundación de Estudios y Prácticas Jurídicas
de Granada se va consolidando como un marco duradero y estable de colaboración entre el Colegio
de Abogados y la Universidad, no circunscrito exclusivamente a la finalidad prevista en la ley 34/2006
de octubre, sobre el acceso a la profesión de abogado, lo que está posibilitando articular planes de
actuación a largo plazo y desarrollar una formación
de máxima calidad, que permita la preparación más
idónea para el ejercicio de la actividad profesional
de abogado.
Por último, es de justicia, felicitar a la Universidad de Granada y al Ilustre Colegio de Abogados, a
los miembros del Patronato y del Comité de Dirección, a los profesores, a los tutores y al personal administrativo de la Fundación, ya que sin el esfuerzo
común de todos ellos este proyecto formativo quedaría desprovisto de todo sentido y carecería del singular significado que tiene para la formación de los
juristas y en especial, para quienes se inician en el
ejercicio de la profesión de abogado. Para todos no
caben sino palabras de agradecimiento por el tesón,
diligencia y buen hacer con los que han desempeñado sus tareas y sin cuya colaboración no hubiera
sido posible alcanzar los resultados obtenidos. Pero
especialmente, hay que agradecer a los letrados en
prácticas y todos aquellos que han participado como
alumnos en las actividades formativas de la Fundación, el ejercicio de responsabilidad que realizan al
demandar la formación que se pretende facilitarles
como inicio o reciclaje en su andadura profesional.
Felicitamos también a los alumnos que recogieron sus diplomas, por su incorporación al mundo
profesional y por haber concluido con éxito la andadura que hace un año comenzaron. A los que se
incorporan ahora a las aulas, darles la más cordial
bienvenida y transmitirles el deseo y la confianza en
que la tarea que tienen por delante no les resultará
vana y alcanzarán con éxito las metas que hoy se
proponen.
Revista del
54
de Granada
Con estilo propio
Elisa Pérez Vera
Magistrada del Tribunal Constitucional
Me parece lamentable que a un
juez se le ponga la etiqueta de
conservador o progresista
Su intensa labor como magistrada del
Tribunal Constitucional apenas le deja
tiempo para abstraerse de los recursos
y dejar de pensar en los derechos fundamentales. Elisa Pérez Vera nació en
Granada. Es doctora en Derecho por
la UGR y pionera en muchos ámbitos
profesionales. Fue la primera mujer
que presidió el Consejo Consultivo de
Andalucía y la primera rectora de una
universidad española (UNED), por señalar algunas de sus etapas laborales
más destacadas. Desde 2001 ocupa
uno de los doce sillones de magistrados del Tribunal Constitucional y asegura que ya no se ve trabajando en
otro lugar que no sea este.
Revista del
de Granada
Usted fue la primera rectora de una universidad
española. Ahora hay siete. ¿Hemos avanzado lo
suficiente en materia de igualdad?
Pese a la importancia del número, no creo que los
avances en tema de igualdad puedan medirse sólo
en términos cuantitativos. Ciertamente siete rectoras
no es un número proporcionado si lo referimos al
conjunto de rectores, pero esta relación resulta menos negativa si la referimos al número de mujeres
catedráticas de Universidad (un requisito previo ineludible para aspirar al rectorado), que apenas llega al
15%. Quedémonos con lo positivo: la sociedad y la
Universidad española acepta hoy con total normalidad
que una mujer ocupe el rectorado de una universidad.
Lograr aumentar la proporción de las que lo son hoy
está en nuestras manos.
CON ESTILO PROPIO
recuerdo que ya en el primer Tribunal (el nombrado
en 1980) hubo una mujer -Gloria Begué- que, además fue su vice-presidenta, cuando todavía faltaban
más de veinte años para que una mujer fuera magistrada del Tribunal Supremo.
¿Cuesta trabajo decidir todos los días sobre derechos fundamentales?
La verdad es que, aunque a veces te invada la duda,
pocas cosas hay más satisfactorias que contribuir a
restituir a alguien en el disfrute de un derecho fundamental que ha sido conculcado. Así aunque no siempre sea una tarea fácil, cuando estás convencida de
que se ha producido la vulneración de un derecho
fundamental resolver en ese sentido no cuesta trabajo.
¿No le parece raro que en el Tribunal Constitucional, con lo que representa, sólo haya dos mujeres?
¿Cambiaría su trabajo en el Constitucional por
otro?
Creo que sería deseable que aumentara el número de
mujeres en el Tribunal Constitucional. No obstante le
Después de una vida laboral tan larga e intensa como
la mía, sinceramente no se me ocurre ningún otro
trabajo que prefiriera hacer al que en estos momentos me ocupa.
Su actividad profesional ha sido frenética durante años. ¿Dónde ha disfrutado más?
No sé si el término disfrutar es el que mejor se
adapta a la satisfacción del trabajo bien hecho,
pero en todos los trabajos que he desarrollado me he entregado por completo procurando
desempeñarlos lo mejor que he sabido. Con
esta perspectiva todos los trabajos me han proporcionado momentos de satisfacción, junto
con otros mucho menos positivos, así que me
resulta imposible decantarme por ninguno en
concreto. No obstante desde el punto de vista
personal recuerdo con especial cariño los años
que estuve al frente del Consejo Consultivo de
Andalucía.
Atendiendo al volumen de procedimientos
que llegan al TC, ¿qué tipo de recursos son
los más habituales y cuáles son los que dan
más trabajo?
Sin duda los recursos más numerosos ante el
Tribunal Constitucional son los de amparo, cuya
resolución puede ser muy compleja. Ahora
55
Revista del
56
CON ESTILO PROPIO
de Granada
Pocas cosas hay más satisfactorias
que contribuir a restituir a
alguien el disfrute de un derecho
fundamental que ha sido
conculcado
bien, la complejidad de los recursos de inconstitucionalidad, conflictos de competencias y cuestiones de
inconstitucionalidad, que ponen en cuestión en muchos casos la constitucionalidad de las leyes, hace que
su resolución resulte a veces muy difícil y que siempre
sea laboriosa.
¿Confía en la independencia del poder judicial respecto del político?
Totalmente, aunque admito que puedan existir excepciones. No obstante estoy convencida de que en
muchas ocasiones comportamientos que se perciben
como consecuencia de la presión política no son otra
cosa que decisiones adoptadas en conciencia por jueces y magistrados en su interpretación de la legalidad
aplicable.
¿Le agrada que se pongan etiquetas a los jueces
del estilo ‘conservador’ o ‘progresista’?
La verdad es que me parece lamentable, por lo que
supone de simplificación de la propia personalidad.
¿Le cambió en algo la vida al ser nombrada magistrada del Tribunal Constitucional?
Irme a vivir a Madrid, tener escolta, cambiar de trabajo,
son todos ellos elementos que supusieron sin duda
un cambio en mi vida.
Usted es poco amante de los protagonismos. ¿Por
algo en concreto?
Si por poco amante de los protagonismos se entiende que no tengo vocación de personaje público, es
cierto. Elegí un ámbito de actividad -el de la ciencia
Elisa Pérez Vera, en el centro, durante unas jornadas en el Colegio de Abogados de Granada.
jurídica- que, en mi opinión, resulta bastante poco
atractivo para el gran público y, por lo que respecta a mi vida personal, defiendo mi privacidad como
cualquiera. Sin embargo, cuando por los cargos que
he desempeñado he tenido que asumir un cierto
protagonismo social he intentado hacer frente a la
situación, como una parte más de mi trabajo. Por ello
en conjunto creo que mi relación con los medios ha
sido cordial.
¿Pondría límites, por ejemplo, al derecho a la información? ¿Y a otros?
No existen derechos tan absolutos que no tengan algún tipo de límite. Empezando porque los derechos
propios pueden colisionar con los mismos derechos
de otra persona.
Estudió Derecho porque su padre, abogado represaliado, no podía ejercer y pretendía tomar el testigo. ¿Por qué no llegó a ponerse la toga de letrado?
Influyeron circunstancias personales y coyunturales.
Empezando por las segundas no era fácil en 1961
para la hija de un abogado que no podía ejercer la
profesión abrirse camino en el mundo del ejercicio
libre. A esta circunstancia, decisiva, se unió, tengo que
reconocerlo, un cierto talante neutral poco compatible
con lo que se supone que debe ser la actitud de un
abogado de parte.
Revista del
de Granada
CON ESTILO PROPIO
El día que deje de importarme lo
que piensan los jóvenes tendré
que reconocer que me he hecho
irremediablemente mayor
importarme lo que piensan los jóvenes tendré que reconocer que me he hecho irremediablemente mayor.
¿Se ve en un juicio defendiendo a una parte?
Artículo 47 de la Constitución: “Todos los españoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna y adecuada. Los poderes públicos promoverán
las condiciones necesarias …”. De esta forma, ¿se
podría procesar a un presidente del Gobierno, de
una autonomía o a un alcalde por infringir este
precepto?
A estas alturas de mi vida, la verdad es que no.
¿Trabajar en el Constitucional la aísla de algún
modo de la sociedad?
No más que cualquier otro trabajo absorbente, que
requiera una dedicación con un número de horas similar al que exige el Tribunal Constitucional.
Hace poco declaró en una entrevista que esa falta
de contacto le ha llevado a desconocer qué quieren los jóvenes. ¿Por qué? ¿La juventud tiene demasiado diseminadas sus expectativas?
La verdad es que no me refería tanto a mi trabajo en
el Tribunal como a haber tenido que dejar la enseñanza universitaria en que me mantenía en contacto
diario con los jóvenes. Por tanto en mis palabras no
había para nada una censura, más o menos encubierta, de nuestra juventud. Era más bien el lamento de
quien privado de ese contacto ha perdido las claves
que le permitan discernir cuáles son las prioridades y
la escala de valores de unas generaciones que han
dispuesto en su período de formación de todo lo que
yo deseé tener en el mío. De todas formas la dificultad para alcanzar el conocimiento no ha sido nunca
un obstáculo para luchar por conseguirlo, y en ello
estoy. Entre otras cosas porque el día que deje de
El art. 47 CE enuncia un principio rector de la política
social y económica que debe inspirar la acción de los
poderes públicos. Ahora bien la política es el arte de lo
posible y en su ejecución los poderes públicos han de
realizar todos los días ejercicios de ponderación entre
lo que se quiere y lo que se puede hacer. Enjuiciar ese
comportamiento en términos distintos a los propios de
la política me parece, tan irrealizable, como indeseable.
¿Conoce a magistrados a los que les cueste reconocer que se han equivocado?
A todos nos cuesta trabajo reconocer los propios errores, pero no he encontrado una especial resistencia
a hacerlo en los jueces y magistrados. Es más, en la
cultura judicial la existencia de recursos que pueden
terminar en resoluciones que anulan la que tú adoptaste, hace que jueces y magistrados admitan sin demasiado esfuerzo las posibles equivocaciones.
¿Tiene tiempo para la lectura, el cine o el teatro?
No tengo mucho tiempo para nada que no sea el trabajo en el Tribunal. No obstante, siempre encuentro un
rato al día para leer y para oír música, sin olvidar, cuando
es posible (que no siempre lo es), no quedarme demasiado atrás en lo que respecta al cine y al teatro.
57
Especial
Santa Teresa
2008
60
Especial Sant
a Teresa
botones de oro y plata
Enhorabuena
a todos
L
a llegada del mes
de octubre fija en el calendario una cita ineludible para la abogacía granadina. El día 15 celebramos Santa Teresa, nuestra patrona,
con una serie de actos dirigidos a reconocer a los compañeros colegiados y a las instituciones y personas que se distinguen por su
colaboración con esta institución pero en los que tampoco faltan
momentos de ocio y cultura.
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
61
Especial Sant
a Teresa
El programa diseñado para este año superó cualquier expectativa. Incorporamos por
primera vez actividades que se salieron de las
ya tradicionales competiciones deportivas y
lúdicas (mus, trivial, dominó, pádel, fútbol sala,
etc), por ejemplo una charla enológica o una
conferencia sobre flamenco y derecho penal.
Los actos del día de Santa Teresa no variaron en su tradicional configuración. A las once
de la mañana acudió la Junta de Gobierno hasta la iglesia de las Carmelitas Descalzas para
participar en la solemne función religiosa en
honor a la patrona, Santa Teresa de Jesús. Al
acabar regresaron hasta nuestra sede principal
ya que a la una de la tarde comenzaba la entrega de los Botones de Oro y Plata y las placas de
reconocimiento.
El salón de actos estaba, como cada año,
repleto de compañeros, familiares y amigos.
El decano dio la bienvenida a los asistentes
y empezó a llamar, junto al secretario, a los
abogados que cumplían 25 años de colegia-
ción. Fueron veinticuatro en total. Cada uno
recibió su insignia y un diploma en el que se
le reconoce esa dedicación. Entre los compañeros que recogieron su botón de plata hubo
dos diputados de la Junta de Gobierno, Enrique Hernández-Carrillo y Encarnación García
Camacho y la gerente de la Fundación de Estudios y Prácticas Jurídicas, Encarnación Rodríguez.
Los botones de oro fueron concedidos a
los compañeros Juan Jiménez Pérez y Manuel
Ruiz Palacios, en reconocimiento a sus nada
más y nada menos que cincuenta años de colegiación y ejercicio de la abogacía. Juan Jiménez
recordó que durante estos últimos cincuenta años “siempre he intentado ayudar a mis
compañeros”. Se mostró así de entusiasmado:
“Ahora, cuando nadie me hace caso, viene el
colegio y me da esta distinción”. Sus palabras
despertaron de inmediato el fuerte aplauso de
los asistentes. Manuel Ruiz dijo que sólo tenía
palabras de “agradecimiento” al Colegio de
Abogados de Granada por esta distinción.
Los dos compañeros que recibieron los botones de oro.
El oficial de notaría Andrés Ortiz Jiménez.
El presidente del consejo de adminitración de Ideal, José Morenodávila.
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
62
Especial Sant
a Teresa
Foto de familia de algunos de los compañeros que recibieron el botón de plata.
El Colegio de Abogados quiso reconocer
públicamente la trayectoria y colaboración demostrada a lo largo de tantos años del oficial
de notaría Andrés Ortiz Jiménez. El decano le
entregó una placa de reconocimiento porque
Andrés Jiménez ha desempeñado una labor
extraordinaria en la notaría de Andrés Tortosa,
que es la que gestiona todos los asuntos del
Colegio de Abogados.
El periódico Ideal recibió también nuestra
felicitación mediante una placa que fue entregada durante este acto a su presidente, José
Morenodávila. Con esta distinción se reconoce
la trayectoria informativa de Ideal durante sus
75 años de vida. El presidente de su Consejo
de Administración afirmó que este homenaje
“adquiere más valor si tenemos en cuenta que
nos lo da una institución que tiene más de 500
años”. José Morenodávila ha sido además compañero de esta casa durante cuarenta años. Su
padre siempre estuvo vinculado al Colegio de
Abogados, por lo que el homenaje guardaba
una “fuerte satisfacción personal”.
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
63
Especial Sant
a Teresa
actividades conmemorativas
Almuerzo tradicional con
las juntas de gobierno
L
as fiestas de Santa Teresa son una tradición en el Colegio de Abogados. En ellas
se mezclan los reconocimientos, las felicitaciones y las nuevas incorporaciones de
abogados a la profesión. Una de las citas más
destacadas es la que viene desarrollándose en
el hotel Alhambra Palace. Cada año se reúnen
todos los compañeros que han ocupado algún
cargo en la Junta de Gobierno durante los últimos años. Es un momento entrañable, de
compañerismo, donde se analiza la evolución
del Colegio, los retos pendientes y las perspectivas de futuro.
El almuerzo tiene siempre como ‘aperitivo’ una sesión de trabajo en la que el decano,
José María Rosales de Angulo, informa de los
hechos más relevantes acontecidos en nuestra institución durante el último año y avanza cuáles son las estrategias a seguir de cara
al siguiente ejercicio. En esta ocasión estuvo acompañado por los ex decanos vivos de
nuestra centenaria corporación, Luis Angulo
y Rafael López Cantal.
Un momento del almuerzo.
Los tres decanos, durante su intervención.
Juran el cargo 45
nuevos abogados
O
Los nuevos abogados en el patio del Colegio.
tro de los eventos tradicionales de
nuestra patrona es la celebración del
solemne acto de jura o promesa de
letrados. El 8 de octubre se incorporaron 45
nuevos abogados al Colegio. La ceremonia
fue, como todas las anteriores, muy emotiva
por la gran cantidad de familiares y amigos
que acudieron a arropar a los nuevos letrados.
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
64
Especial Sant
a Teresa
charla práctica sobre enología
U
na de las actividades del programa de
actos de Santa Teresa que más llamó
la atención fue la celebración de una
charla práctica sobre enología. Los asistentes
disfrutaron de un curso exprés que fue organizado por Pilar Palomo, con la inestimable
ayuda de las Bodegas Pago de Almaraes, en el
que se aprendieron a apreciar las cualidades de
un buen caldo. El gerente de esta bodega granadina, Javier Rodríguez, se mostró orgulloso
de que la abogacía granadina “sepa apreciar el
vino de Granada”. En su exposición inicial nos
hizo una introducción histórica a la importancia que siempre ha tenido el vino en nuestra
provincia ya que, según Rodríguez, “hay vestigios de lagares en Purullena que datan de hace
mil seiscientos años antes de Cristo”.
En la charla se analizaron tres vinos de Bodegas de Almaraes, uno blanco y dos tintos. El
enólogo Eduardo Blanco nos guió a través de ese
intenso mundo de colores, aromas y sabores que
regala el vino a nuestros sentidos. En la charla se
aprendió a distinguir la presencia destacada de
taninos o la distinta aportación que confiere una
crianza en barrica de diferentes robles.
El público participó de forma activa en la
charla. Cada uno expresó su punto de vista sobre el vino que degustaba y el enólogo confirmaba o corregía las apreciaciones en función
de sus conocimientos. Fue una jornada muy
agradable, celebrada además en el jardín del
Colegio de Abogados y que esperamos repetir
en años sucesivos.
Cómo apreciar los
secretos del buen vino
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
65
Especial Sant
a Teresa
conferencia
Flamenco
y proceso penal
E
l anuncio de la conferencia abrió muchos
interrogantes. Preguntas que trataban
de arrojar algo de coherencia a lo que
en los programas de actos de Santa Teresa se
anunciaba como la actividad prevista para el
día 7 de octubre. Había dos cuestiones que
no concordaban mucho. Una era el propio título de la conferencia: ‘Flamenco y Proceso
Penal’; y otra el cargo del ponente: Guillermo
Sena, teniente fiscal del Tribunal Superior de
Justicia de Andalucía. ¿Un fiscal analizando la
relación que existe entre el flamenco y el proceso penal? Pues sí, y además fue un rotundo éxito. La magistral intervención de Sena
despejó cualquier duda porque logró captar
la atención de los asistentes desde el primer
momento. Su exposición conjugó cultura y
derecho, algo hasta ahora totalmente inédito
y que, por supuesto, se convertirá en uno de
los pilares básicos sobre los que se organizarán futuras actividades de este tipo.
Guillermo Sena.
Exposición
de pintura
E
l mes de octubre comenzó con la inauguración en el patio del Colegio de Abogados
de Granada de una exposición de pintura
de la autora Catalina Vegara. La artista presentó diversos óleos en los que reflejaba paisajes,
puertas y motivos de la naturaleza con una amplia variedad cromática. La exposición tuvo un
gran éxito porque permitió a los numerosos visitantes que tuvimos esos días festivos en nuestra sede de Santa Ana contemplar unos cuadros
realizados con esmero y que llenaron de color el
buen ambiente vivido durante Santa Teresa.
Abogados de Granada
Catalina Vegara.
T dC
estigo
e
argo
66
Especial Sant
a Teresa
VIII encuentro de coros colegiales
Los abogados
cantan en Granada
Actuación del Coro del Colegio de Abogados de Granada.
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
67
Especial Sant
a Teresa
B
rillante organización, éxito musical, camaradería y buen ambiente en el epílogo a las
celebraciones de la patrona Santa Teresa.
Se reunieron en Granada, en su octavo Encuentro, los Coros de Colegios de Abogados de España, en esta ocasión con asistencia de los de
Barcelona, Valencia, Vigo, Vizcaya y el nuestro
de Granada como anfitrión. Desde la noche del
viernes 17 de octubre, en que nuestro decano
dio la bienvenida a los casi 200 asistentes, poniendo la nota de recibimiento entrañable y de
recuerdo al acervo histórico y cultural de Granada, hasta el domingo 19, en que se cerró con
un espectacular ‘aleluya’ de Haendel de todos
los coros al final de la misa en la Catedral, pasando por el concierto del sábado por la tarde en el
Paraninfo de la Facultad de Derecho, con cuatro
obras comunes de la gran masa coral y brillantes
actuaciones individuales de cada coro.
(no hace falta hablar de ella) y nuestra devoción,
la música, que nos hace redimir de los sinsabores profesionales.
Desde el momento que se convoca, el encuentro provoca ilusión, expectativas, afán de
superación musical, y sobre todos la esperanza
de crear nuevos lazos personales con los integrantes de los demás coros, que enriquecen
no sólo la persona sino también la profesión,
pues se toman contactos y colaboraciones
ciertamente interesantes y fructíferas. En fin,
una actividad que merece la pena destacar y
asumir.
Este ya tradicional encuentro de Coros de
Colegios de Abogados se viene celebrando desde 1998 de forma itinerante en las sedes de los
respectivos Colegios que tienen coros, correspondiendo por turno la organización a cada uno,
como una forma de intercambio y enriquecimiento personal en torno a dos cuestiones fundamentales en nuestra vida: nuestra profesión
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
68
Especial Sant
a Teresa
fiesta social
La noche de
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
69
Especial Sant
a Teresa
e la abogacía
E
l encuentro que se ha denominado Fiesta Social de la Abogacía crece cada año
en calidad, diversión y número de participantes. Se trata de una jornada en la que
todos dejamos a un lado las cuestiones profesionales para pasar una agradable velada en
compañía de nuestros compañeros y amigos.
La de este año se celebró, por tercera vez, en el
Hotel Nazaríes de Granada. Hubo más regalos
que nunca y más animación que en cualquier
otra ocasión. La fiesta estuvo dirigida por la
presentadora del programa de televisión España Directo, Beatriz Simó, quien supo amenizar
con detalle cada una de las sorpresas previstas
para la cena. Como cada año, se entregaron los
trofeos deportivos a los ganadores de las distintas competiciones celebradas durante la semana previa a Santa Teresa. También se reconoció a los campeones y subcampeones de los
torneos lúdicos organizados en el Colegio (trivial, mus y dominó). La parte más emocionante
de la fiesta llegó, como siempre, en los postres.
En total se repartieron dieciocho regalos gracias a las manos inocentes que fueron sacando
los números de las papeletas agraciadas.
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
70
Especial Sant
a Teresa
Ganadores de las competiciones
Fútbol sala
Campeón- Equipo B
Subcampeón- Equipo F
Dominó
Campeones
Luis Rojas - Fernando Tapia
Subcampeones
Manuel Rojas – Rafael López Cantal-Sánchez
Trivial
Campeones
Marian Núñez
Juan García
Eduardo Torres
Subcampeones
José María Rosales
Luis Miguel Sánchez
Encarnación Rodríguez
Francisco Bueno
Tiro
Campeón
Juan Carlos Fernández
Subcampeón
Marcos López Girón
Mus
Campeones
Elisa Rodríguez - Alfonso Labella
Subcampeones
Luis Felipe Martínez - Manuel López
Pádel masculino
Campeones
Alfonso García - Luis Álvarez
Subcampeones
Gustavo Romero - Alberto Fresneda
Pádel femenino
Campeonas
Alma Gemar – Marian Sánchez
Subcampeonas
Fátima Dolz – Rosa Mª Gallego
Golf 1ª Categoría
1er puesto Álvaro López Muñoz
2º puesto: Alejandro Alonso Ramírez
3er puesto: Nazario Ordóñez Bayón
Golf 2ª Categoría
1er puesto: Miguel de la Torre Fernández
2º puesto: Ignacio Fernández Crehuet
3er puesto: Rafael de la Rosa Herrero
Golf Scratch
Alejandro Alonso Ramírez
Golf Organizador
Enrique Hernández Carrillo Fuentes
T dC
estigo
e
argo
Ilustre Colegio de
71
Especial Sant
a Teresa
dedicado al bar ‘Torres Bermejas’
¡Nos vemos en
el Torres!
Ricardo Avivar Fernández
E
n el año 1969 abrió Mariano Méndez el
Mesón Torres Bermejas. Mariano era, a su
vez, propietario del Restaurante Los Mariscos, en la Plaza del Carmen junto a Paños
Ramos (actual ONCE). Llevó allí a sus tres mejores hombres, Manolo Hita, Nicolás Heredia,
hoy propietarios de ‘M. Hita’ y ‘Jabugo’, respectivamente y Pepe Alarcón. Más adelante,
sobre 1974, modificó el mesón para convertirlo en restaurante y bar inglés, tipo del antiguo
‘Via Veneto’. Después incluso Mariano, su hijo,
hoy propietario del ‘Bar Cayao’, anduvo por
allí. Nicolás Heredia sería después, el primer
arrendatario de la cafetería del Colegio en el
año 1988.
Mariano era afable, servicial, muy elegante
y con un cuerpo pinturero, como correspondía
a la profesión que antes había ejercido, torero. Siempre fue así, un gran amigo que jamás
perdió la sonrisa agradable. Pronto, quienes
hacíamos vida en Plaza Nueva, abogados, jueces, procuradores, fiscales, funcionarios, empleados, taxistas… nos adueñamos del lugar
y diariamente lo visitábamos al terminar la
entonces muy corta jornada judicial y laboral.
Luis Gómez Quesada, Rafael Garcia Valdecasas,
su padre Don Ramón, Ángel Puertollano, padre
e hijo, Ceferino Navarro, José Antonio Garrido,
Pepe González Valenzuela, Juan Pérez Robles,
Pedro Iglesias, José Antonio Rico, Pepe Luzón,
Fernando Bertos, Pepe Sánchez-León, Alfonso
Labella, el propio Mariano Méndez… Las famosas “porras” o “chinos” entre todos los clientes,
En la foto de la inauguración se ven, además del propio Mariano
Méndez, personalidades como Manuel Sola, Baldomero Palomares
y otros, ¡una reliquia!
ya que a veces las jugábamos catorce o quince,
eran la razón de la reunión, de volver un día y
otro para resarcirse del anterior o continuar en
blanco.
Esta premisa trata de situar a los más jóvenes en el nacimiento del Torres. En el año
1984 lo adquirieron los hermanos Lombardo,
Antonio y Rafael. ¿Quién no les conoce? Pasaron lo suyo al principio ya que tuvieron que
adaptarse a la capital y, sobre todo, a la clase
de clientela que tenían que atender y a ese bar
elegante, con maderas, terciopelos, acolchados y altos precios que habían adquirido. Digo
a la capital, porque ellos ya eran expertos en la
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
72
Especial Sant
a Teresa
restauración, pero en Santa Fe y en Chauchina, donde además contaban con la colaboración de sus esposas, Maria del Carmen y Pepi,
pero esta elegancia y estos precios, eran otro
mundo muy distinto. Decidieron modificarlo,
agrandar el bar, reducir el comedor y darle un
carácter y un ambiente menos serio y, sobretodo, más económico manteniendo la calidad
y tratando de atraer, a la vez, el turismo de la
zona. No se arredraron antes aquellas primeras
dificultades y trataron de mantenernos a todos, aunque como les dedico estas líneas con
cariño, reconozco y deben reconocer, que su
carácter, excesivamente abierto y amigable,
chocaba con esta clientela a la que antes me
refería. No obstante, propietarios y clientes insistían e insistíamos en mantener en auge el ya
tan conocido Torres. Se adaptaron y nosotros
también, y creo que entre todos, hicimos ese
bar-restaurante-sala de espera-peña-citas-magistrados-abogados-clientes-reunión-almuerzo-homenaje-trabajo, etc. etc. que es hoy.
Los abogados jóvenes de entonces, Santiago Lopez Rubio, Manolo Martín, Paco Castellano, Maria Victoria Padilla, Pilar Gómez,
Maripaz Calvo, Amador Garcia, Pepe y Juan
Jiménez Casquet, Jorge Fernández, Cristina
Vilchez, María del Mar Fornovi, Manolo Ramírez, María Luisa Rodríguez, Francisco Olmedo,
María Teresa Meneses, Javier Galech, Yeyes de
Felipe, Carlos Vico, Jesús Plaza, Antonio Posadas… y otros muchos más, lo hicieron su cuartel general de día (el de la noche era Adarve)
y se perpetuaban las controversias y las distintas opiniones siempre alrededor de la marcha de nuestro Colegio. Tampoco faltaban los
“colegiales todoterreno” José María Rosales,
Eduardo Torres, Luis Miguel Fernández, Nani
Rodríguez... migas, zorzales, paellas, habas con
bacalao, partidas de póker… de todo hacían
Antonio y Rafael para tenernos contentos y
lo conseguían. También nos ayudaron, en su
tiempo, a mantener la Caseta de Feria que entonces tenía el Colegio, regentando el bar de
la misma. Y así, poco a poco, nació la relación
que hoy perdura.
Como antes la peña de que hablaba en
tiempos de Mariano Méndez, ahora la tienen,
T dC
estigo
e
argo
Paco, Diego y Raúl, camareros del Bar Torres.
Antonio y Rafael, propietarios del establecimiento.
Ilustre Colegio de
73
Especial Sant
a Teresa
las visitas al restaurante que realizan Augusto Méndez de Lugo, Jesús Calderón, José Requena, Ana Tárrago, Antonio Moreno, Rogelio
Muñoz… y tantos otros representantes de la
magistratura, la fiscalía o la abogacía, guardia
civil, escoltas, o la Junta de Gobierno del Colegio, y alguna de sus comisiones, que celebra
allí muchos de sus almuerzos de trabajo, con
lo que queda claro que los Hermanos Lombardo se han ganado la confianza y la amistad de
todos los que vivimos Plaza Nueva.
Hoy es un lugar al que ya no se puede pasar sin ir, si no todos, casi todos los días. Con el
paso de los años nos hemos amoldado tanto,
los de dentro y los de fuera, que somos una familia. A Antonio y Rafael, se le unieron camareros tan atentos y serviciales como Paco o Diego y a todos ellos el alma joven de la casa, hijo
de Antonio, nuestro buen amigo Raúl, magnífico organizador, correcto, emprendedor, a sus
veinticinco años, parece un “viejo chico” y es
que ha nacido en el oficio, además, tiene buena
mano para la cocina. Le auguro y le deseo, un
buen porvenir en el mundo de la restauración.
Todos los que vamos por allí, estamos
como en casa, si no pagamos hoy, lo haremos
mañana, si nos dejamos una cartera, un expediente, un portafolios,… está protegido por
ellos. Saben de quién es sin necesidad de leerlo. Nos conocen por nuestro nombre a todos,
conocen nuestros tan distintos gustos o caprichos y somos sus clientes y amigos por encima
de todo.
Me parecía de justicia dedicar unas palabras a nuestros amigos, que durante tantos
años nos mimaron y nos miman, nos atendieron y nos atienden y también nos aguantan.
Cariño, profesionalidad y respeto, son las armas que han usado los Hermanos Lombardo
para conquistarnos a todos.
a diario, Luis Felipe Vinuesa, Julio Ruiz, Carlos
Rodríguez, Juan Carlos Terrón, Domingo Bravo,
Emilio León, José María Capilla y otros compañeros suyos, mesa siempre abierta a quienes
quieran compartirla. También son múltiples
Al Restaurante Torres Bermejas, a la gente que hubo y a su gente de ahora, le deseo lo
mejor.
En Granada, festividad de Santa Teresa de
Jesús, del año dos mil ocho
Abogados de Granada
T dC
estigo
e
argo
Revista del
74
de Granada
prisma cultural
cultural
prisma
Historias de abogados
El caso de
los cohetes
Miguel Ruiz de Almodóvar Sel
Abogado
P
or entonces yo vivía a caballo entre Órgiva y
Bayárcal, pequeña localidad sita en lo más
alto de la Alpujarra almeriense –justo al lado
del cielo– cuando un sábado por la mañana muy
de temprano, la mujer del teléfono golpeó con insistencia la ventana de mi dormitorio, reclamando
con urgencia que acudiera al locutorio para atender una llamada telefónica. No tuve que preguntar
de qué se trataba pues enseguida lo supuse e imaginé, dado el fallido espectáculo pirotécnico que
había presenciado hacía escasas horas, motivo por
el cual un numeroso grupo de afectados solicitaba
mis primeros auxilios jurídicos.
Me refiero a los sucesos desgraciados ocurridos aquel fatídico 3 de abril de 1987, día del Cristo
de la Expiración, el día más grande de Órgiva, el día
del Señor que como es tradición secular se celebra
todos los años, el viernes antes del viernes de los
Dolores, y que tiene la particularidad igualmente
histórica de ser acompañado en procesión por el
pueblo entero con gran cantidad de material explosivo. Pero hagamos algo de historia:
Revista del
de Granada
PRISMA CULTURAL
todo su esplendor y se hace más humano y cercano
si cabe, en los brazos de los cofrades que lo sujetan
y alzan con orgullo y devoción. Uno puede apreciar
entonces en toda su intensidad esta verdadera obra
de arte: una bellísima talla policromada de Jesús enclavado en una cruz de taracea, sobre la que rodea
un gran misterio acerca de su autoría no exenta de
alguna que otra leyenda, como la imposibilidad de
salir del municipio ni siquiera para ser restaurada teniéndolo que hacer en el mismo pueblo. Sobre su
origen se sabe que data de 1599, minusvalorándose
por los estudiosos, lo sea o no de autor conocido. Así,
Miguel Carrascosa, tiene escrito: “No por ello hemos
de pensar que el mérito de la imagen se ha mermado ante la incertidumbre de su paternidad artística,
no. No hay dificultad alguna en suponer la hechura
de unas manos, –si no tan privilegiadas como las de
Montañés, Mena y Alonso Cano– al menos dotadas
de la destreza y gracia suficientes para producir una
joya tan valiosa como es la del Señor de la Expiración, símbolo tradicional en donde se concentra toda
la fuerza expresiva de la piedad orgiveña.”
Cohetes preparados y tapados con plásticos por la lluvia.
No había transcurrido aún mi primer año de estancia en Órgiva como abogado y ya hacía meses
que tenía claro que no podía perderme aquella cita
tan famosa como celebrada. De ahí que dispusiera a
quedarme como un ‘huevero’ más los tres días que
duraban.
Todo empezó a pedir de boca. El miércoles por
la noche unos cohetazos anunciaron la inminente llegada de ‘los catalanes’ en varios autocares fletados al
efecto. Se trataba de la ofrenda floral de los emigrantes orgiveños en Cataluña, primer acto de las fiestas, y
quizás uno de los más emotivos y entrañables.
Al día siguiente jueves y a eso del mediodía, la
fiesta tomaba de nuevo cuerpo oficial con ‘la bajada’
de la imagen del Cristo desde su camerín a los pies
del altar, que igualmente se acompañaba con una traca estrepitosa de cohetes, al tiempo de un constante
gritar emocionado de “Viva el Señor de la Expiración”.
A continuación, una cola interminable de fieles iba pasando para besarlo, tocarlo o simplemente acariciar
por su delicada figura alguna estampa o fotografía que
después enmarcarían con la pátina de haber tocado
al ‘santo’. Éste de una belleza sobrenatural luce en
Dicho esto era como decíamos primeros de abril
de 1987, en plena primavera pero ya por entonces
revuelta, pues de un jueves caluroso y soleado pasamos de repente a un viernes lluvioso y de frío casi
invernal, que coronó de nieve las sierras circundantes.
Todo un mal presagio que hizo imaginar que se podía
suspender la salida y procesión, algo que nunca había
ocurrido. La constante y masiva afluencia de gentes
venidas de todas las partes y en particular de la Alpujarra y capital iba dándole colorido a este día gris y
tristón, mientras los coheteros iban armando sus instalaciones a todo lo largo y ancho de la calle principal,
desde la iglesia hasta el entonces ayuntamiento. Una
concentración extraordinaria de artilugios perteneciente a tres empresas de cohetería diferentes que sin
embargo enlazaron sus instalaciones para conseguir
un mayor realce en la explosión: primero estaban colocados los de Guadix, después los de Almería y por
último el cohetero Órgiva, que se situaba precisamente el mas alejado de la iglesia. Nadie, por tanto, estaba
dispuesto a que se suspendiera, de ahí que se optara
por ir colocando cohetes en sus almenas, operación
laboriosa que necesita de varias horas, al propio tiempo que los protegían de la lluvia con un plástico transparente. A pesar de todo nadie daba por seguro la
salida, pues llegada la hora esperada seguía lloviendo
optando por retrasarla hasta que aprovechando que al
fin se despejaba, se dio la orden de preparados para
75
Revista del
76
PRISMA CULTURAL
de Granada
Momento de la explosión accidental que causó la tragedia.
que a las ocho menos cuarto de la tarde, o sea casi
dos horas más tarde de lo habitual comenzara por fin
la procesión, con la solemne y ruidosa salida del Cristo
de la Expiración.
La gente cogió posiciones alrededor del castillo
de fuegos, sin ninguna distancia, ni vallado de separación, tal y como siempre se había hecho. Tampoco se
advertía ninguna recomendación ni señal de prohibición. Todo se dejaba al buen criterio o valor de cada
cual, midiéndose la hombría y patriotismo con la mayor proximidad del peligro. Yo elegí la prudencia y me
atrincheré en las mismas puertas del ayuntamiento, a
cubierto de cualquier petardo extraviado.
Y aquello por fin empezó, por no decir que terminó, con una explosión extraña y hueca carente de
toda gracia, entre un repicar de campanas y los acordes del himno nacional. Un estruendo ronco y seco
que asemejaba una catástrofe natural o un bombardeo aéreo, todo menos algo festivo y alegre. Como si
se abriera de repente un cráter en la tierra, una nube
blanca inmensa salía columna arriba impidiendo toda
visibilidad de lo que había ocurrido, aunque los gritos
de terror y pánico fueron aclarando enseguida lo sucedido: ventanas sin cristales, persianas reventadas,
fachadas agrietadas y fuego en los salones. Heridos
por doquier, con brechas en la cabeza, miraban despavoridos y desconcertados, mientras las sirenas de
las ambulancias y los guardias civiles hacían acto de
presencia, recogiendo del suelo en camilla a un señor
mayor que le faltaba un pie seccionado, como por
cuchilla, que se encontraba distante a dos metros en
el interior de su zapato.
¿Qué había ocurrido? se preguntaba todo el mundo. Nunca había pasado nada similar, siempre algún
que otro cristal o escaparate roto, pero nada como
esto: un total de 60 lesionados, y unos daños materiales según fueron inmediatamente tasados superiores a cuatro millones de pesetas. Tiendas literalmente
arrasadas, con las estanterías desvencijadas y caídas;
domicilios particulares sin hogar, cuadros quemados,
persianas retorcidas y cortinas quemadas, etc. A pesar
de ello y tras media de hora de auténtico desconcierto y caos, la procesión –ya huérfana de autoridades– no sólo no se suspendió, sino que batió aquel
año el récord de permanencia en la calle, encerrando sus imágenes a las 13.30 horas del mediodía del
día siguiente, o sea diecisiete horas después de salir,
cuando lo usual hoy es que esto ocurra a las 2 de la
madrugada.
Revista del
de Granada
Esta fue por tanto la causa de aquella llamada urgente y mi entrada en la defensa de un juicio
altamente sensible y delicado, donde uno tendría
que hilar bien fino pues era consciente de que se
movía entre sentimientos religiosos un tanto fanáticos. Para colmo –como decía– llevaba pocos meses recién instalado en la localidad, y se ponía a
prueba mi valentía e independencia antes los potencialmente responsables, que para mi criterio eran
además de los coheteros, el propio Ayuntamiento y
la Cofradía del Cristo de la Expiración, que es como
decir el pueblo entero. Por eso enseguida corrieron
las murmuraciones y rumores interesados algunos
tan maliciosos e infames como el que decía que “el
abogado del bigote” pretendía embargar la imagen
al Cristo. Empezaba por tanto la lucha psicológica sin
más fin que conseguir el desaliento de los perjudicados y la intimidación de su abogado, que sentía
como gran parte del pueblo se le echaba encima
cuestionando su trabajo.
PRISMA CULTURAL
defectuosa al cohetero de Órgiva, único para más ‘inri’
que carecía de seguro de responsabilidad civil. Además, la sentencia absolutoria de juicio de faltas ofrecía
toda una coartada para los acusados al señalar como
origen de la desgracia “un rosario de probabilidades”,
lo que permitió que todos y cada uno de los responsables escurrieran el bulto y miraran hacia el otro. Así
se explica que la Cofradía del Cristo de la Expiración
negara que oficialmente hubiera contratado a ninguno
de los coheteros y el Ayuntamiento dijera que era una
fiesta religiosa que nada tenía que ver en su organización. El cohetero responsable del estropicio dijo
que no fue suya la decisión de disparar los cohetes
e incluso que todo fue un caso fortuito o imprevisto.
De ahí que fuera crucial averiguar los motivos o
causas de esa explosión deficiente, sospechando desde el principio que la humedad tuvo mucho que ver.
A tal efecto fue llevada a cabo una diligencia de reconstrucción de los hechos con explosiones similares,
pero sin ningún resultado anómalo, hasta que el propio juez roció con una botella de agua una de las colmenas, pidiendo al cohetero prendiera fuego encima
ocurriendo fatalmente lo esperado y es que reventó a
lo ancho soltando como una metralla trozos metálicos
a varios metros a su alrededor. Habíamos dado con
la tecla de lo
sucedido.
Un cohete
venido de
otro
lado
cayó
encendido
encima de
la colmena
humedecida
por la lluvia,
que explotó
como una
auténtica
bomba de
relojería.
No fue ésta la causa, pero lo cierto es que pronto irían desligándose los más de 20 clientes iniciales
tras los primeros reveses judiciales en forma de sentencias absolutorias en la vía penal, quedándome a
la postre con tan sólo uno de ellos –el más grave de
los lesionados– cuando tocó por
fin interponer la demanda civil,
cuatro años
después de
ocurridos
los hechos.
Un tiempo
que
sirvió
para
demostrar las
responsabilidades
Las calles de Órgiva estaban a rebosar de vecinos y turistas.
de unos y
otros, pero
Ya
se
también para que se muriera ese único cliente, for- sabía lo ocurrido y se conocía al responsable matemulándose finalmente la reclamación a nombre de rial, o sea el cohetero propietario de la colmena en
sus herederos.
cuestión, pero quedaba por demostrar esa otra responsabilidad aún más grave que la anterior, como
No era fácil por tanto la papeleta que tenía por era la de los organizadores y responsables solidadelante, máxime cuando de las pruebas practicadas rios, algo que hubo que tardar trece años hasta lleseñalaban como único responsable de la explosión gar al Tribunal Supremo. En una sentencia magistral
77
Revista del
78
PRISMA CULTURAL
de Granada
de fecha 10 de abril del año 2000 quedaron despejadas todas las dudas y se puso a cada cual en
su sitio -partiendo de ese hecho incontestable de la
humedad en los cohetes-, condenando por igual y
con carácter solidario al Ayuntamiento, la Cofradía y
al cohetero de Órgiva. Pero sobre todo nos interesa conocer los fundamentos esgrimidos al respecto.
La sentencia recordaba al Ayuntamiento de Órgiva
que aun cuando no fuera en puridad el organizador
de la procesión acompañada de fuegos artificiales,
tampoco podía considerársele en absoluto ajeno
a unos actos que se repetían todos los años para
celebrar al patrón de la localidad. “Se trataba, por
tanto, de unos actos conmemorativos de ámbito reconocidamente local, con afluencia masiva de los
vecinos para presenciarlos y que, en fin, incluía el
lanzamiento de fuegos artificiales de cierta importancia en cuanto estos no se limitaban a cohetes al
aire y al compás de la procesión sino que consistían
en diversos ingenios colocados en la vía pública y
conectados unos con otros”. De aquí que existiera
un ineludible deber por parte del Ayuntamiento de
velar por la seguridad del numeroso público asistente a los actos, tanto delimitando las zonas para
evitar una excesiva proximidad de los vecinos a los
artefactos pirotécnicos como, en el caso examinado,
cerciorándose de que la lluvia caída a lo largo del día
no aumentaba el riesgo que de por sí conllevan los
fuegos artificiales.
En cuanto a la responsabilidad de la organizadora, la Cofradía del
Cristo de la Expiración,
el Supremo señalaba
que difícilmente cabía
imaginar que el cofrade
que concertó los servicios del pirotécnico
responsable pudiera hacerlo por cuenta propia
cuando la organizadora
de los actos era en realidad la Cofradía, “quien
además tenía a su cargo el desarrollo del festejo, distribuyendo los
artilugios pirotécnicos,
obligando a conectarlos
unos a otros para mayor
esplendor del festejo y
Zona donde se produjo la explosión.
dando la orden del inicio del fuego”. A tal efecto el
Supremo consideró que la Cofradía venía obligada
tanto a que los pirotécnicos directamente encargados
de los artefactos tuvieran la debida cualificación como
a procurar que sus instrucciones de conexión entre los
Daños en una vivienda ocasionados por la onda expansiva.
Revista del
de Granada
PRISMA CULTURAL
y clara por cuanto es evidente –señala la sentencia–
“que no adoptó todas las precauciones necesarias
para evitar el daño”. Así concluye que precisamente
“por su condición de pirotécnico o técnico en la materia, personal y directamente encargado del artefacto
que hizo explosión (colmena lanzadora de cohetes),
era el primer obligado a advertir el peligro derivado
del humedecimiento de la parte superior de la colmena debido a la lluvia caída a lo largo del día, con
el consiguiente riesgo de explosión por no haber ardido parte de sus cohetes, causa de lo ocurrido según
declara probado la sentencia recurrida. Se trató por
tanto de un suceso previsible y que, como tal, pudo
haber sido evitado si el recurrente hubiera puesto una
mínima diligencia de su parte, advirtiendo del peligro
creado por el humedecimiento derivado de la lluvia e,
incluso, negándose en último extremo al disparo de
los cohetes precisamente por su condición de técnico
en la materia y encargado directo de la colmena, de
suerte que en modo alguno se dieron los presupuestos del caso fortuito”.
distintos juegos pirotécnicos no constituyera un factor de aumento del riesgo, e incluso a suspender por
completo los fuegos artificiales dado el conocido peligro que entraña el humedecimiento de los artefactos
producidos por la lluvia.
Finalmente y en cuanto a la responsabilidad del
pirotécnico condenado, la cosa resultaba más patente
Total, todo un infortunio lamentable y previsible
que necesitó de cinco sentencias judiciales para finalmente concluir en un razonamiento impecable a todas luces de sentido común que sentó cátedra y puso
orden a una tradición popular que en los últimos años
iba creciendo su fama, no sólo por el fervor cristiano,
sino sobre todo al ritmo que aumentaba la cantidad
e intensidad de la dinamita empleada, acostumbrados todos como estaban a que nunca había ocurrido
nada, más allá de la rotura de unos cristales. Hasta
que ocurrió lo más grande.
79
Revista del
80
PRISMA CULTURAL
de Granada
Calle Melchor Almagro
José Luis Delgado López
Abogado
Padre e hijo se llamaban igual, ambos letrados acumulaban
méritos sobrados; pero aquella Granada nunca le dedicaría
una calle a un sospechoso homosexual.
E
s una calle muy transitada esa que va de la plaza
de Gran Capitán a la Facultad de Ciencias; estudiantes a clase, otros a recuperar en la Dos Motivos; algunos al Dani o a Mariscal, y otros a comer
en el Antonio Pérez que tan poco es mala idea. Ya
se le puso su nombre a la actual Plaza de la Trinidad;
por poco tiempo se llamó Plaza de Melchor Almagro; igual que la calle Mesones, que también por poco
tiempo se llamaría Poeta Zorrilla. El sentido común y
popular devolvió los nombres.
Pasar a diario por esta calle y no saber quién es
Melchor Almagro puede resultar indiferente por ignorancia, pero la curiosidad es algo inevitable. Y cuando
se conoce al personaje el itinerario parece que resulta
más interesante.
Podría plantearse la duda de si el Melchor aludido
es el Almagro Díaz, padre, o el Almagro San Martín,
hijo. Porque a ambos le sobraron méritos, pero aque-
Revista del
de Granada
lla Granada de Gallego Burín nunca le dedicaría una
calle a un dudoso sexual.
El nombre de la calle alude a la figura de Melchor Almagro Díaz, nieto del motrileño Melchor
Díaz, e hijo del ubetense Rafael Almagro. Por eso
nuestro Melchor también tiene dedicada en Úbeda
una preciosa calle. Para situarlo en el tiempo será
bueno decir que nació en 1850 y murió de una pulmonía a los 43 años. Claro que desde mozuelo ya
tenía una muy activa vida en su doble condición
de abogado prestigioso y político republicano muy
vinculado al presidente Castelar. Hasta el punto de
que con sólo 23 añitos fue nombrado secretario general del Ministerio de Estado. Y no pudo participar
en las elecciones a las Cortes por no tener la edad
exigida, aunque salió votado su partido. Eran los días
de la Revolución del 68, el reinado de Amadeo de
Saboya, la Iª República y la posterior Restauración
de Alfonso XII.
D. Melchor se instaló en la calle del Águila, en
el barrio de la Magdalena, en una preciosa casa muy
cerca de la de Mariana Pineda. Allí vivió con la bellísi-
PRISMA CULTURAL
ma Pilar San Martín de la que tuvo ocho hijos, aunque
sólo tres llegarían a mayores. Parece que a Pilar la
conoció en uno de los bailes del Liceo. Allí tenía su
bufete, el más importante de Granada, junto al del
otro abogado prestigioso y frecuente rival profesional
Rodríguez Bolívar.
Coinciden todos en presentarlo como hombre
guapo, alto, fuerte, de cerrada barba negra y, sobre
todo, un gran orador. Se le conocía como el “republicano de guante blanco”. Sus intervenciones en la
Cámara eran muy celebradas incluso por sus enemigos políticos. La misma reina Isabel II se interesó por
conocerlo personalmente. Y en las defensas de sus
juicios no tenía enemigo. ¡Cuánto echamos de menos
a esos buenos oradores!
Siempre nos recuerdan sus biógrafos aquel pleito
en el que defendía a 720 colonos de la finca ‘La Laguna’ de Padul, propiedad del Marqués de Floridablanca,
que se presentó con su abogado Rodríguez Bolívar en
Plaza Nueva montado en su impresionante berlina. Almagro llegó a pie, seguido de los trabajadores, y toda
la plaza aplaudió el gesto. Ganó el juicio.
81
Revista del
82
PRISMA CULTURAL
de Granada
Rozando ya sus últimos días pudo al menos
disfrutar de dos de los actos más deslumbrantes
que vivió la ciudad: la coronación del poeta Zorrilla
en 1889 y la conmemoración del IV Centenario del
descubrimiento de América y la toma de Granada
en 1892. Pero aunque estos fastos no resolvían los
problemas de la ciudad, al menos hemos dedicado
una calle al recuerdo de D. Melchor que murió en
el intento.
La Facultad de Derecho lo honra con la convocatoria del ‘Premio Melchor Almagro’ para investigación
de temas jurídicos.
MELCHOR Y MELCHOR
Otro día contaremos algo de su ilustre hijo, Melchor
Almagro San Martín, escritor y diplomático de reconocido prestigio, nacido en la calle Párraga en 1883, exiliado a Argentina en el año 36, acosado y perseguido
por sus propios compañeros y más por su condición
sexual que por otras cosas. Muere en Madrid de diabetes y en soledad en 1947. Tal vez el nombre de la
calle le quiera también hacer memoria junto a la de
su padre.
Pero su verdadero mérito como demócrata posibilista seguidor de Castelar fue el celo que puso en
la lucha por las libertades, y, como granadino, por defender y mejorar las condiciones de vida de la ciudad.
Era una Granada deprimida, mal comunicada, sin ferrocarriles ni carreteras, con nulo desarrollo industrial,
afectada además por los terremotos y la desgraciada
epidemia de cólera de 1885 que causó 5.500 víctimas. Para colmo se desborda el Darro por Puerta Real
en el 87. Y ahí estaba Melchor Almagro, como senador
por Granada, intentando defender la ciudad sin demasiado éxito. Los políticos granadinos no se ponían de
acuerdo y esta canción me suena.
Y ya puestos podríamos citar a ese tercer Melchor, ilustre periodista e historiador, primo hermano
del anterior: Melchor Fernández Almagro, asiduo de
la tertulia del Rincocillo en el Café Alameda, que por
sí sólo merecería un largo artículo en donde recogiéramos su activa vida política y periodística en Madrid,
donde tiene dedicada una calle, y sus relaciones con
granadinos tan ilustres como García Lorca y Gallego
Burín, por citar sólo algunos.
Pasar ahora por la calle Melchor Almagro debería
resultar algo diferente.
Revista del
83
de Granada
a disfrutar
a disfrutar
la receta
Asado de lomo relleno
A
brimos el lomo, desdoblamos y retiramos parte
de la carne de su interior. Reservamos esa carne.
Picamos con el cuchillo la carne retirada. Remojamos la miga de pan en una taza de leche. Troceamos las setas y salteamos en una sartén con un poco
de ajo y perejil hasta que hayan perdido el agua, las
sazonamos y retiramos.
Mezclamos en un bol la carne picada, las setas salteadas, el pan escurrido, la cebolla picada en
brounoisse (picadito en cuadradito pequeño) y el
huevo crudo, hasta formar una masa. Condimentamos, mezclamos y rellenamos la carne para volver a
darle su forma original. Cosemos con la ayuda de una
malla o de cuerda para atar asados.
Ponemos 4 cucharadas de aceite de oliva en una
sartén y sellamos a fuego fuerte el lomo hasta que coja
color dorado, condimentamos, repartimos las verduras
(el tomate, puerro, zanahoria y los ajos, todo ello troceado) alrededor de la carne en la placa de horno. Horneamos a 200 ºC durante 15 minutos aproximadamente o
hasta que las verduras estén cocinadas. Regamos con el
Jerez, dejamos evaporar 5 minutos, regamos las verduras con una tacita de agua o caldo y después tapamos.
Bajamos la temperatura del horno a 150 ºC y
continuamos la cocción unos 45 minutos más. Retiramos la carne del horno y dejamos enfriar en la misma
placa de horno. Una vez fría la carne, la cortamos en
filetes y la disponemos en una bandeja. Vertemos el
caldo de carne en el recipiente del asado, damos un
hervor y colamos. Comprobamos el punto de sal de
la salsa y ligamos con un poco de maizena diluida.
Una vez ligada la salsa, la vertemos encima de la carne. Tapamos y calentamos el conjunto en el horno a
temperatura moderada.
Servimos caliente.
Ingredientes (4 personas)
600 gramos de lomo fresco en un trozo.
250 gramos de setas frescas.
1 diente de ajo.
Perejil.
1 huevo.
200 gramos de miga de pan.
1 taza de leche.
2 cebollas.
1 puerro.
1 zanahoria.
1 tomate.
1 cabeza de ajo.
1 tacita de jerez seco.
3 decilitros de caldo de carne.
Sal.
1 decilitro de aceite de oliva virgen.
Maizena para ligar al salsa.
Revista del
A DISFRUTAR
de Granada
vinos
84
Nace el mosto
Granada Venegas
E
l domingo 14 de septiembre comenzó la
temporada de vendimia en la Alpujarra con la
recogida y prensado de uva
en la bodega del ‘Archivo Museo Ruiz de Almodóvar’. Un día no sólo de auténtica fiesta y diversión
sino eminentemente didáctico por cuanto se trataba de enseñar y aprender el proceso completo de
toda una tradición milenaria que tan apegada está
a estas tierras del sur de Granada. Los asistentes
no sólo participaron en la recogida de la uva en el
Cortijo Benagalbón del término municipal de Cañar, sino que ayudaron a pisarla y prensarla en las
mismas puertas del lagar del Museo hasta obtener
un aromático mosto color sangre que fue bautizado
con el nombre de ‘Granada Venegas’. El maestro y
director de la vendimia fue Manuel Estévez de 78
años y natural de la Contraviesa, quien ha donado
al museo orgiveño una prensa y una máquina de
pisar manual, verdadera joya etnográfica que desde
los años cincuenta del siglo pasado viene recorriendo la Alpujarra entera de cortijo en cortijo.
Llegados los capachos de uva los más limpia posible de hojas y desperfectos, la uva pasa por dos veces por los rodillos de la maquina despalilladora para
después ser prensada o exprimida y finalmente depositada en su deposito para la fermentación. A cargo
de la maquinaria se encontraba José Acalde Garalut,
natural de Cástaras, quien con suma maestría manejaba los artilugios al propio tiempo que indicaba a los
participantes las tareas a cumplimentar, empezando
por el niño Pablito Gallego que depositaba el primer
racimo de uva cogido en los brazos de su abuelo, así
como Miguelito Almodóvar que se dejaba todas sus
fuerzas empujando la manivela de la prensa. Medidos los grados del azúcar con una tradicional pesa de
mostos se apreció, tal y como ya indicaba el paladar
de los catadores, que traía la dulzura suficiente que
dan los 12 grados. A continuación, filtrado el caldo fue
depositado en su tonel para la fermentación, quedando en saborearlo todos a partir del puente del Pilar.
Con esta nueva iniciativa, el ‘Archivo Museo Ruiz
de Almodóvar’ de nuevo se coloca en el punto de
mira de propios y extraños al conseguir interesar a un
numeroso público deseoso de actos y acontecimientos similares caracterizados por el saber, la curiosidad
y la diversión sana.
Revista del
85
de Granada
colaboraciones
colaboraciones
colaboraciones
Dios es inocente
Félix Rodríguez Romero
Abogado
Contestación a la demanda presentada contra Dios por
el senador de Estados Unidos Ernie Chambers
E
l pasado día 14 de septiembre del año en curso
el senador por Omaha (Estado de Nebraska),
Ernie Chambers, presentó una demanda contra Dios ante un tribunal del condado de Douglas
por considerarlo responsable de causar una serie
de desastres naturales que provocan “sufrimientos
humanos”.
La cosa en sí no transcendería el ámbito meramente periodístico si pensáramos que se trata de
una simple anécdota. Ahora bien, si entramos en el
fondo de la cuestión (como debe hacer cualquier
letrado en el momento de presentar su defensa
ante el tribunal) nos daremos cuenta de que la naturaleza de la cosa va más allá de lo estrictamente
anecdótico y superficial.
Por ello, y en la justa medida del principio de
reciprocidad a que ha de obedecer toda comunica-
ción, me he tomado la libertad, sin ser ministro de
ninguna iglesia ni creyente confesional, de representar y asistir a mi cliente en todo este procedimiento
incoado contra Él por la presunta responsabilidad
que se le atribuye en todo lo que acaece en la naturaleza sin prueba determinante alguna.
En principio se podría pensar que Dios, de por
sí, tiene razones para poder defenderse a sí mismo.
Esto no lo voy a discutir, pero lo suyo es que, por
sistema, algún operador jurídico, en este caso un
letrado, asuma la postulación técnica y se erija en el
Emile Zola de este nuevo caso a la americana. Por
ello, como no es posible (ni deseable, por otro lado)
presentar un escrito de contestación a la demanda
en ningún tribunal con jurisdicción competente para
conocer del asunto en cuestión, diga lo que diga el
senador americano al referirse a la “omnipresencia”
del demandado, lo hago público a través de este
Revista del
86
COLABORACIONES
órgano periodístico de mi demarcación, esperando
que pueda crear el eco social que la noticia merece.
Porque… ¿es o no es factible que el demandado
pueda ser defendido desde una posición terrenal y
prosaica con los efectos que debe comportar dicha
defensa? Quiero decir… ¿tendrá derecho alguien
que, poniendo en duda su capacidad jurídica, ha
sido acusado de una serie de actos tormentosos infligidos al género humano a ser defendido por el
mismo sistema que le acusa?
Pero, en fin, descartadas las precisiones procesales quisiera pasar seguidamente a las cuestiones
de fondo, al entender, no obstante, que éstas deben
primar siempre sobre aquéllas en el debate jurídico.
El asunto, por tanto, se debe centrar en la siguiente
cuestión: ¿es el demandado en este procedimiento
“sui generis” responsable de las cosas que acaecen
en el mundo, sin más, o por el contrario, somos las
personas como seres contingentes dimanantes de
Aquél las únicas que debemos responder de todo
lo que perturba a la naturaleza? Al referirme a personas lo hago más bien como grupos organizados o
colectividades, léase: norteamericanos, evangélicos,
europeos, católicos, protestantes, asiáticos, hindúes,
musulmanes, judíos, budistas, etc.
A juzgar por lo que nos deparan los antecedentes
sobre el caso concreto, los hechos no son tan evidentes y eso nos lleva a pensar necesariamente que
no siendo aquéllos tan obvios es posible que las argumentaciones deban tenerse más en cuenta, como
hasta hoy se ha venido haciendo por el Hombre Razonable mediante tradición y costumbre. Tradición y
costumbre, que no otra cosa, son las confesiones religiosas, sean las que fueren. Por ejemplo, para Pascal
es menester reconocer con San Agustín que nuestras
acciones son nuestras por el libre albedrío que las produce y que también son de Dios a causa de la gracia
(aunque en este concepto de la gracia no vamos a
entrar ahora por considerarlo jurídicamente indeterminado). Por eso Dios nos hace hacer lo que quiere,
haciéndonos querer lo que podríamos no querer.
Según Spinoza, Dios es naturaleza. Dios no creó
el mundo quedándose fuera de su creación, es decir, para este pensador independiente sólo hay una
sustancia y todo lo que existe proviene de ella. Pero
Dios no dirige esto como si fuera un marionetista
con plena libertad en el movimiento y en la acción.
Dios es la causa interna de todo cuando ocurre y por
de Granada
eso se piensa que todo lo que ocurre en la naturaleza ocurre necesariamente.
En descargo de mi cliente debo añadir, sin embargo, que las personas modifican y transforman
unas cosas en otras, pero no crean, ya que al considerarse seres contingentes el ser que tienen en un
momento dado no es razón de su existencia en el
momento siguiente.
Vivimos en una época en la que parece que
todo está permitido por haber muerto Dios. Pero
esa suprema y ansiada libertad encontrada tras la
muerte del padre autoritario e intransigente nos perturba, porque la realidad es que no pensamos en lo
que queremos conseguir. Sólo nos dejamos arrastrar por la corriente cotidiana repleta de vulgaridad y
debilidad. Buscamos la masa y de ella nos nutrimos;
lo que los otros hacen lo hacemos nosotros, sin reflexión acerca de las consecuencias de nuestras acciones. Y claro, Dios, a pesar de su ubicuidad, como
alega Su Señoría, nada tiene que ver con esto, por
mucho que ahora, desde la falsa fe renovadora, intenten algunos hacerlo cómplice de las insensateces
del género humano.
Permítaseme echar mano en este punto de un
socorrido colega norteamericano, sanador más de
almas que de conflictos propiamente dichos, porque
era teólogo, no abogado, que supo ver la realidad de
las cosas allí donde justamente estaba: en el interior
de cada individuo único e irrepetible. Mi mal llamado colega R. W. Emerson dijo que pasamos sólo una
vez por el camino, de modo que no dejemos para
mañana las buenas intenciones que tengamos, porque jamás volveremos a pasar por aquí.
Por todo ello, le suplico, señor director, que tenga a bien admitirme este escrito y le dé la expansión
y la tirada que crea usted oportuna desde la óptica
informativa, si se me permite la expresión, y en sus
justos méritos tenga por presentada informalmente
en este su medio la contestación a la demanda que
interpongo contra la propia del senador de Omaha,
la cual, con el respeto que nos merece en cuanto al
derecho de libertad de expresión y otros derechos
fundamentales inherentes al tema que se cuestiona
en esta aparente litis, consideramos ha de ser desestimada a las simples luces de todo Hombre Razonable… porque, sencillamente, Dios (quiero decir,
mi cliente) no puede ser un titiritero.
Revista del
COLABORACIONES
jusciticia en euroapa
de Granada
España coopera para
fortalecer la independencia
judicial en Bulgaria
Mª Luisa Martín Morales
Magistrada especialista
Sala de lo Contencioso Administrativo del TSJA
L
a Unión Europea ha posibilitado el desarrollo de
diversos proyectos con otros estados europeos,
principalmente de la antigua Europa del Este,
como la recientemente incorporada República de
Bulgaria, con el objeto de establecer cuáles son los
aspectos y criterios necesarios para fortalecer su organización judicial y garantizar los principios de independencia e imparcialidad de sus jueces. Con ello, se ha
pretendido dotar a estos países de los mecanismos
precisos para adecuar su normativa interna a los principios comunes de la Unión en la materia, tendentes
a garantizar los principios de independencia judicial y
de separación de poderes, como pautas esenciales
para que sea efectivo el sometimiento exclusivo de
los jueces al imperio de la Ley y se obtenga una real
defensa de los derechos de los ciudadanos.
87
Revista del
88
COLABORACIONES
de Granada
En el marco de estos proyectos podemos destacar el clasificado como ‘Twinning BG-04-IB-04’, en
el que han cooperado España y la República Federal de Alemania, bajo los auspicios de la Unión. La
dirección correspondió al magistrado español don
Manuel Mazuelos Fernández-Figueroa, que contó con
un equipo de expertos españoles y alemanes1, que
hemos desarrollado numerosas reuniones con jueces,
fiscales e investigadores búlgaros2, con la finalidad de
conocer la normativa interna búlgara sobre el estatus
jurídico de los miembros de la carrera judicial (en la
que, vía constitucional, no sólo se incluyen los jueces,
sino que se integran los fiscales, y los denominados
investigadores, que tienen unas funciones semejantes
a los jueces de instrucción españoles en relación a
concretas y específicas infracciones penales); detectar
las regulaciones normativas que afectasen negativamente a los principios de independencia e imparcialidad judicial o las carencias existentes en esta materia
y efectuar recomendaciones3 tendentes a modificar
la normativa búlgara, tanto la reglamentaria, como la
legal, e incluso la constitucional, con el objetivo de
dotarle de una sólida estructura judicial que pudiera
hacer frente a la corrupción y al crimen organizado.
2.- Ad extra (vista hacia el exterior de la organización judicial): la independencia se manifiesta frente
a otros poderes públicos o privados, bajo la premisa
genérica de que “todos están obligados a respetar la
independencia de los magistrados”5.
En el desarrollo del proyecto se ha profundizado
fundamentalmente en el concepto de independencia,
que debe presidir el desarrollo de las funciones propias de los magistrados búlgaros (término que aglutina los ya citados jueces, fiscales e investigadores),
y que supone que no podrán tener subordinación a
criterio distinto del establecido en la Ley y que, atribuida singularmente a cada juez y magistrado, tiene dos
manifestaciones:
En la República de Bulgaria se venían regulando dos vías de acceso a los cuerpos judiciales, a
través de concurso o mediante designación directa. El acceso por concurso atribuía al magistrado la
categoría inicial de “junior”, en la que debía ejercer
al menos durante dos años, al fin de los cuales se
decidía si continuaban o no en la carrera. La designación directa permitía acceder a categorías superiores a la inicial de “junior”, mediante una selección
efectuada por los presidentes de cada uno de los
tribunales. El número de plazas ofertadas entraba
dentro de las facultades discrecionales conferidas
a los presidentes, con lo que se condicionaba el
número de plazas que podían cubrirse mediante
la celebración del concurso para designar a nuevos
magistrados junior.
1.- Ad intra (desde dentro de la propia estructuración judicial): la independencia opera frente a los
superiores gubernativos jerárquicos, que son los que
podrían presionar ya que la interpretación y aplicación
de la ley sólo podrá corregirse por tales superiores
mediante los recursos permitidos por la Ley4.
La independencia, que no constituye un privilegio, sino una garantía de la propia función desarrollada por los jueces, se ha de fortalecer mediante la
regulación de un sistema de selección de jueces de
carrera, elegidos según criterios de igualdad, mérito,
capacidad y transparencia; mediante la creación de un
órgano de gobierno de la Judicatura separado del Ejecutivo (que sea la representación de este otro Poder
del Estado, que pueda adoptar decisiones propias sin
perturbaciones externas, desarrollando una actuación
que haga respetable ante la sociedad la acometida
por los jueces); mediante el reconocimiento de la inmunidad y la responsabilidad de los jueces y por la
declaración de inamovilidad de los miembros de la
carrera judicial, para lograr la estabilidad en el cargo,
sin que puedan ser separados, suspendidos, trasladados ni jubilados, sino por alguna de las causas y con
las garantías previstas en la Ley.
Dña. Mª Lourdes Arastey Sahún, D. Francisco Jiménez-Villarejo Fernández, D. Joaquín Moreno Grau, D. Francisco Sospedra Navas, Dña. Mª Luisa Martín Morales, D. Jose
María Calero Martínez, D. Juan Carlos da Silva Ochoa, D. Dimitri Teodoro Berberoff Ayuda, D. Elmar Schuermann, D. Friedrich Staats, D. José María Márquez Jurado y Dña.
Rocío Marcos Ortiz.
2
Los coordiandores de grupos fueron Dña. Vanya Ancheva, Dña. Siana Garbatova, D. Kamen Mihov, D. Slavka Slavova, Dña. Mila Gorgieva, D. Bonka Yonkova, D. Kalin Kalpakchiev, Dña.
Tatina Jilova y D. Rumen Kirov. 3 Información detallada sobre las actividades, resultados y recomendaciones efectuadas bajo el Proyecto Twinning pueden encontrarse en la red:
http://www.vss.justice.bg/spain/spain.htm o también en http://212.122.184.99/spain/spain.htm.
4
Esta previsión se contiene en el art. 12 LOPJ de 1-7-85.
5
Esta previsión se contiene en el art. 134 LOPJ de 1-7-85. Correlativamente el art. 14 de la Ley española establece que los jueces o magistrados que se sientan perturbados o
inquietados en su independencia, lo pondrán en conocimiento del CGPJ para que efectúe las actuaciones oportunas, entre las que cabe mencionar las de carácter penal según
el art. 508.2 del Código Penal.
1
Revista del
COLABORACIONES
de Granada
Mientras que el sistema de acceso por concurso tenía una normativa más concreta6, el sistema de
designación directa operaba sin parámetros previos,
según una total discrecionalidad, cubriendo los puestos de categorías superiores e impidiendo a los magistrados que habían accedido vía concurso el poder
ocupar estas plazas superiores tras haber superado
los dos años iniciales como junior.
En este aspecto, las recomendaciones finales,
efectuadas en el seno del proyecto desarrollado por
España, se han orientado hacia la práctica supresión
del sistema de designación directa (reducido exclusivamente para posibilitar la cobertura de concretas
y determinadas plazas, mediante un sistema de valoración de méritos fijado legalmente), optando por
proponer un sistema de acceso vía oposición (que
es a lo que en Bulgaria se refieren con el término de
concurso) basado en el principio de legalidad (fijando claramente las pautas del proceso selectivo, del
número de vacantes que se pretendieran cubrir, de
la constitución de objetivos e imparciales tribunales
de selección, y de los criterios que han de presidir la
selección) y en el principio de transparencia (dando
publicidad a todos los aspectos del proceso selectivo
en cuestión). Tras el proceso de oposición, se ha abogado por establecer una fase de formación a cumplimentar en el Instituto Nacional de Justicia de Bulgaria,
a modo de Escuela Judicial española. Si bien es cierto
que esta formación ya se imponía de forma obligatoria a los junior durante los dos primeros años (no
así para los designados de forma directa), existía una
clara carencia de regulación de su contenido y valoración, haciéndose precisa la regulación de mecanismos
objetivos de evaluación de esta fase en prácticas.
En relación al órgano de gobierno de los magistrados búlgaros ha de señalarse el papel del Ministerio
de Justicia, que preside, aunque sin voto, el Consejo,
según el art. 26 de la Ley búlgara del Poder Judicial.
Este hecho no significaría per se la constatación de
existencia de injerencias del poder ejecutivo en el
poder judicial ya que otros sistemas abogan por una
estructuración parecida, de hecho, el sistema francés
de organización de autogobierno de jueces atribuye la
Presidencia del Consejo al presidente de la Repúbli-
ca. Sin embargo, diversos preceptos de la Ley búlgara
venían confiriendo al Ministro de Justicia determinadas competencias que sí podrían constituir de facto
tal injerencia, afectando con ello al principio básico de
separación de poderes. Entre estas competencias se
mencionan la facultad de emitir manifestaciones sobre interpretaciones de normas en las reuniones del
Tribunal Supremo de Casación, según art. 85.5 y 86
de la Ley búlgara del Poder Judicial (Judicial System
Act); la relativa a configurar y presentar el presupuesto
del Consejo del Poder Judicial, conforme los arts. 27.7
a) y 34 a) de la misma o la de instruir expedientes
sancionadores a magistrados en fundamento a los
datos aportados sobre su concreta actuación por el
servicio de inspección dependiente del Ministerio de
Justicia, según el art. 35 b) de la misma Ley.
Valoraciones
Las recomendaciones finales efectuadas en este ámbito dentro del Proyecto Twinning se han dirigido,
en esencia, a reducir y limitar el poder del ministro
de Justicia en la República de Bulgaria para separar
adecuadamente las funciones gubernativas de las
jurisdiccionales. Esto ha de complementarse con un
fortalecimiento del Consejo del Poder Judicial búlgaro, al cual deben corresponder las funciones relativas
a la evaluación de los jueces, la inspección del trabajo desarrollado y la potestad sancionadora sobre
los mismos. Para ello, se ha estimado que preceptos
como los citados deben ser derogados, atribuyendo
las competencias referidas en los mismos al Consejo del Poder Judicial o a órganos propios del mismo
como un Servicio de Inspección7 y Evaluación, que no
podrían situarse en el Ministerio de Justicia sino en
dentro del Consejo del Poder Judicial.
Diversas recomendaciones finales han sido acogidas por las autoridades búlgaras, que han realizado
las actuaciones pertinentes para materializar las modificaciones y reformas constitucionales, legislativas
y reglamentarias, adecuando la normativa, relativa al
estatuto jurídico de los magistrados, a los estándares
europeos en la materia (ya que la Unión Europea imponía como requisito para la adhesión de Bulgaria garantizar la independencia judicial).
Regulation no 2 / 14.07.2004, on the procedure for conducting competitions for junior judges, junior prosecutors and junior investigators.
El 4 Peer Review, desarrollado por el experto Mr. Bjömberg en Bulgaria, ya precisaba que el servicio de inspección no podía situarse dentro de la
organización del Ministerio de Justicia, sino que debían designarse los inspectores para trabajar directamente bajo el control del Supreme Judicial
Council (el Consejo del Poder Judicial).
6
7
89
Revista del
90
COLABORACIONES
Haciendo una valoración subjetiva del Twinning,
el haber podido participar en este proyecto me ha
aportado un bagaje enorme de conocimientos y experiencias, que me han aportado un importante desarrollo, no sólo desde un punto de vista profesional,
sino también personal. Y he de exteriorizar mi gran
satisfacción por haber intervenido en un proceso tendente a fortalecer la independencia judicial en el Estado búlgaro y a facilitar la adhesión de este Estado a
la Unión Europea.
Precisamente, el haber acudido a este país para
analizar su legislación, detectar las carencias del mismo y efectuar propuestas en las materias mencionadas, me lleva a efectuar una reflexión importante en
relación a la situación actual española, donde ni el
sistema de selección de los jueces, ni el mecanismo
de nombramiento de los miembros del Consejo General del Poder Judicial8, puede calificarse de malo;
8
Art. 122.3 CE.
de Granada
pero donde sí operan notas tendentes a perturbar el
básico principio de separación de poderes, como son,
la conocida polarización del CGPJ, donde no sólo los
miembros de procedencia judicial, sino también su
presidente (que lo es paralelamente del Tribunal Supremo), son designados directamente por los partidos
políticos; o las indicaciones (más que opiniones) vertidas por miembros del ejecutivo sobre las sanciones
que el CGPJ debe imponer a un magistrado por las
supuestas desatenciones en el ejercicio de sus funciones.
Efectivamente, el principio de independencia judicial no es un mero principio cuyo reconocimiento
baste con positivizarse, sino que ha de ser respetado,
de facto y día a día, por los demás poderes del Estado
y defendido, de igual forma, por el máximo órgano de
gobierno del propio poder que pudiera ser perturbado, cual es el Poder Judicial.

Testigo de Cargo - Ilustre Colegio de Abogados de Granada

Transcripción

Documentos relacionados

Javier Valentín nuevo miembro de la Comisión de Nuevas

JESÚS MARTÍN