Saturday, October 7, 2006
Transcripción
Saturday, October 7, 2006
Weekday Masses Fifth Sunday of Easter Quinto Domingo de Pascua Monday, April 29th No Mass Saturday, April 27, 2013 Tuesday, April 30th 6:00pm +Louise Pierce by the Family +Maria Gonzales by the Parish Recovery Intention for Judy Ordogne No Mass Wednesday, May 1st 9:00am – +Rev. Henry Rachunek Sunday, April 28, 2013 7:30am +Maria Guadalupe & Clemente Gutierrez by Marlyne & Joshua Epps +Betty Jaris by Marlyne Epps 8:45am +Guillermo Guel de parte de la Familia +Bienvenido (Biro) López de parte de Parroquia 10:30am +Lillian Currier 12:15pm +José Aristeo Chapa de parte de la Familia +Anatolio Cárdenas de parte de la Familia Thursday, May 2nd la Friday, May 3rd 9:00am – +Jorge Montalvo, Sr. by Cindi & Dave Ortego Intentions for Next Weekend Saturday, May 4th 6:00pm 9:00am – +Lillian Currier +Leartes & Luis Martin Tabotabo by Maria Tabotabo Adoration / Adoración 7:00pm – Intencion de Salud para Roberto Castillo de parte de Dina Huff +Mary Lou Hellmann & +Maria Gonzales Sunday, May 5th +Diane Houston & +Maria Guadalupe & Clemente Gutierrez 8:45am +Ángela y Herman López y +Arturo González 10:30am No intention at this time. 12:15pm +María Guadalupe García +Juan Villanueva Cruz e Intención de los 15 Años de Alfredo Mendoza This week our Sanctuary Lamp will burn for: the Birthday Intention of Deanna Michna. Meetings / Reuniones 7:30am Readings for the Week Monday...........Acts 14:5-18/Jn 14:21-26 Tuesday..........Acts 14:19-28/Jn 14:27-31a Wednesday ....Acts 15:1-6/Jn 15:1-8 Thursday ........Acts 15: 7-21/Jn 15:9-11 Friday .............1 Cor 15:1-8/Jn 14:6-14 Saturday .........Acts 16:1-10/Jn 15:18-21 Sunday ...........Acts 15:1-2, 22-29/Rv 21:10-14, 22-23/ .......................Jn 14:23-29 Please Remember the Sick in your Prayers. Favor de Recordar a los Enfermos en sus Oraciones. Enrique Cantu, Bess Farley, Maria del Socorro Ramos, Debra Barrera, Gene Lopez, Coby Berman, Micah Nisbett, Patsy Garcia, Martha Chacon, Teresa Grace, Bonnie Lehner, John Gutierrez, Betty Dahse, Nora Richardson. Miguel Cano, Maria Gallo, Sherri & Larry Ezell, Belen Luna, Mary Louise Hancock, Abelina Garza, Maria R. Velásquez, Frances Resendez, Magdaleno Carreon, Yolie Morgan, Damiana Mercado, Beatrice Osuorji, Linda Melnar, Santos Valdez, Jr., Betty Shaw, Bill Schultz, Larry Minks, Ruth Diaz, Romeo Gallardo, Jr., David Flores, D.J. Flores, Gonzalo Garcia, Lorena Mata, Agusto Moya, Froilan Hernandez, Matt Benavides, Maria Barrera, Ramon Moya, Yong Lee, Ed Roznovsky, Sergio & Priscilla Gonzales, Andrew Escamia, Pablo Marquez, Aaron Salinas, Diana Garcia, Greyland Hill, Valorie Favela, Norma Wix, Melissa Valencia, David Resuriz, Ashley Mata, Jorge Alonzo Ortiz, Martha Hernandez, Ramon Perez, Isaac & Eva Casillas, Vicent Dozalm ,Carmen de la Fuente, Aurelio Alvarado, Raul Escamilla, Oscar Casas, David Cisneros, Judy Ordogne, Esperanza Carreon, Dickie Drake, Teresa Jaimes, Lupita Garza, Oscar Hinojosa, Gregorio Pena, Olivia Garcia, Sally Velasquez, Olegario & Kina Naranjo Baptisms: (English/Inglés) – Please call the parish office, 265-5179, to set up an appointment for an interview with the priest. Bautizos: Favor de llamar a la oficina parroquial, 265-5179, para hacer una cita con el sacerdote. El Coro: Lunes – 6:30pm – Iglesia Servidores de Asamblea de Oración: Jueves 7:00pm – Iglesia St. Jerome Altar Society: Tues., May 1st - 7pm Center Catholic Daughters: Mon., May 21st – 7pm - Hall K of C: Tues., May 14th – 6:30pm – Hall St. Vincent de Paul: Thurs. - 6:30pm – Hall Lectio Divina: Sun., May 19th – 7pm – Center Collection / Colecta April 20th & 21st = $6,109.00 Thank You ~ Gracias 5-4/5 Lectors Lectores Eucharistic Ministers Ministros de Eucarístia Greeters Accomodadores Altar Servers Monaguillos 6:00pm M Gomez P Juarez E Rodriguez J & L Kelley M & J Trahan M E & J Ellis T Andrews J Trahan 7:30am E Valdez R Page J & M Garcia E Gonzales D Ortego S & R Rocha 8:45am R Pilataxi F Pilataxi D Harris J Montalvo D Resuriz Dcn. Agustin R Salinas L Salinas E Moya L Reyes A Salinas K y G Garcia 10:30am C Muñiz C Muñiz D Tonche M Benitez S Castro H & A Perez M & A Anguiano C Villanueva T Tonche S Perez 12:15pm M Ramirez F Ramirez E Martinez J y Z Pilataxi J Figueroa R Acevedo E Gomez J Loredo H Garcia V Martinez Stewardship: A Way of Life – Fifth Sunday of Easter “I give you a new commandment: love one another. As I have loved you, so you also should love one another.” John 13:34 Jesus showed His love by healing the sick, giving hope to the hopeless and ultimately dying on the cross for us. We, too, are called to show our love for one another. St. Jerome Website You are now able to access the Sunday bulletin and other parish information on our parish website: www.stjeromeclute.org. St. Jerome’s Church Organ Our church organ (electric) is for sell for $100. If you are interested please call the parish office at 265-5179. May Crowning Everyone is invited to our May Crowning scheduled for st next Wednesday, May 1 . at 6:30pm in the Church. Confirmation Candidates Please pray for our Confirmation Candidates who will th be receiving the Sacrament on Friday, May 10 at 6:30pm. Parish Phone System We recently installed a new phone system for the parish office, with an enhanced messaging system. There is a general voice mail box for the parish, as well as individual voice mail boxes for office personnel. Listen carefully to the menu to select your message destination. Your call will be returned at the first opportunity. To improve office activity, please make use of this functionality. DSF 2013 – “Faith Working Through Love.” Thank you for answering the call to express God’s love and compassion through your commitment to this year’s Diocesan Services Fund. Catholics throughout our Archdiocesan Church are uniting in faith, sharing their blessings and giving gifts in Christ’s name. If you have not yet responded, we urge you to consider offering your commitment at this time; each gift helps. With every parishioner’s meaningful participation, we will succeed in reaching our goal of $23,000 and provide hope and help for those among us who are most in need. If you prefer to donate online, visit www.archgh.org/dsf. St. Jerome Pilgrimage 2013 The pilgrimage this year will be to Rome and southern Italy (to include Papal Audience). Date – October 7 – 17. Please come by the parish office for a brochure and further information if you are interested. Deposits are due by May st 1 and may be paid at the parish office. KJT KJT Annual Picnic and Fun Day will be on Saturday, May 4, beginning at 11am at the KJT Activity Center in La Grange, Texas. BBQ, Door Prizes, Games, etc. Mass at 4pm. For KJT members and anyone interested in joining. KJT will meet on Thursday, May 7th at the home of L.V. Keprta, 620 Aiken Street in Clute at 6:30pm. Intercessions for Life For the courage and grace to love as Christ loves, and by bearing witness to the Truth, that others may come to know and see Christ in our world; we pray to the Lord. God is not a privilege of the individual: He is a necessity of the community. Stephen E. Donlon Administración Cristiana de los Dones: Una Forma de Vida – Quinto Domingo de Pascua “Les doy un nuevo mandamiento: ámense los unos a los otros. Como yo los he amado, así también deben amarse los unos a los otros.” Juan 13:34 Jesús nos mostró Su amor sanando a los enfermos, dándole esperanza a aquellos que no la tenían y últimamente muriendo en la cruz por nosotros. Nosotros también somos llamados a mostrar amor el uno por el otro. Página Web de San Jerónimo Ahora puede acceder el boletín dominical e información de nuestra parroquia en la página Web: www.stjeromeclute.org. Órgano de San Jerónimo Se vende el órgano (eléctrico) de la iglesia por $100. Si le interesa favor de llamar a la oficina parroquial al 265-5179. Coronación de la Virgen Todos están invitados a la Coronación de la Virgen María el próximo miércoles, 1° de mayo a las 6:30pm en la Iglesia. Candidatos para la Confirmación Favor de tener a nuestros candidatos para el Sacramento de Confirmación en oración. El Sacramento de Confirmación se celebrara el viernes, 10 de mayo a las 6:30pm. “La Fe Que Obra por Medio del Amor” Fondo de Servicios Diocesanos 2013 Gracias por responder a la solicitud de expresar el amor de Dios y la compasión, por medio de su compromiso con el Fondo de Servicios Diocesanos, para el presente año. Los católicos, por medio de nuestra iglesia arquidiocesana, estamos unidos por la Fe, compartiendo sus bendiciones y dando sus contribuciones, en el nombre de Cristo. Si usted aún no ha enviado su donación, nos permitimos urgirlo para que considere realizar su compromiso, en esta época; cada donación ayuda mucho. Con cada significativa participación de los feligreses, nosotros podremos alcanzar con éxito nuestra meta de $23,000 y, proveer esperanza y ayuda a aquellas personas que, entre nosotros, tienen muchas necesidades. Si usted prefiere hacer su donación electrónicamente, visite la página web www.archgh.org/dsf. Jamaica de St. Anthony’s La Jamaica se llevara a cabo el domingo, 5 de mayo en Skrabanek Park en Danbury. Platillos de BBQ y chorizo se servirán desde las 11:30am hasta las 2pm. Habrá postres, juegos y premios. La subasta comenzara a las 12:30pm. Peregrinaje de San Jerónimo 2013 El peregrinaje este año será a Roma y el sur de Italia (incluyendo audiencia con el nuevo Papa). Fecha – octubre 7 – 17. Si le interesa favor de pasar a la oficina parroquial por un folleto y más información. Los depósitos se requieren para el 1° de mayo y se pueden pagar en la oficina parroquial. Intercesiones por la Vida Por la valentía y la gracia de amar igual que Cristo ama, y por nuestro testimonio a la Verdad; para que otros lleguen a conocer y a ver a Cristo en nuestro mundo; roguemos al Señor.