conferencias

Transcripción

conferencias

2016
f
3
raternus
NUNTIUS
Notitiarium Fratrum Minorum Conventualium
Julio – Agosto – Septiembre
EDICIÓN ESPAÑOLA
2
CONTENIDO
QQ OFICIOS GENERALICIOS
SGF
Eventos varios ..................................................................................
África: formación de Guardianes ..............................................
SGAM
Unidad en la misión ......................................................................
Bruselas: Curso para nuevos misioneros ................................
GPSC
Montreal: Fórum Social Mundial ...............................................
M.I.
El Presidente internacional de la M.I. en Brasil ....................
La MI en la JMJ .................................................................................
OFS
Nuevo Asistente general OFS ....................................................
10
10
11
12
13
14
14
15
ECONOMADO
Panel de la solidaridad ................................................................. 16
QQ CONFERENCIAS/FEDERACIONES
AFCOF
Kenia: ordinación sacerdotal ....................................................... 17
Ghana: eventos formativos .......................................................... 17
Tanzania: eventos formativos ..................................................... 18
Zambia: eventos formativos ........................................................ 19
Uganda: año de sorpresas ............................................................ 20
Burkina Faso: Jubileo de la Misión ............................................ 21
África: Encuentro de Ecónomos ................................................. 22
Kenia: Votos solemnes ................................................................... 22
Reunión AFCOF y el Centro Misionero .................................... 23
Zambia y Malawi de peregrinación........................................... 23
CEO
Los Prov. franciscanos a los jóvenes de la JMJ 2016 ........... 24
CEF
Friburgo: Inauguración del convento ...................................... 25
CFF
El postulantado en la CFF ............................................................. 26
Noviciado CFF: apertura oficial y Profesión simple ............. 27
Encuentro de los dos Provinciales ............................................ 28
FALC
Brasil: eventos provinciales .......................................................... 29
Brasil: Asamblea Ordinaria “FALC” ............................................. 29
Brasil: ordenaciones sacerdotales ............................................. 30
El Ministro general en Brasil ........................................................ 31
Segundo noviciado en Cuba ....................................................... 31
Chile: Semana de Formación ...................................................... 32
FAMC
Indonesia: eventos formativos ................................................... 33
Vietnam: Noviciado común de la FAMC .................................. 34
Japón: 75 aniversario del martirio de San Maximiliano .... 34
Filipinas: Primera profesión religiosa ....................................... 35
Vietnam: Eventos formativos ...................................................... 35
FIMP
Para conocer a fr. Quirico Pignalberi ........................................ 37
Encuentro de formadores FIMP ................................................. 38
Segundo Noviciado FIMP.............................................................. 38
Misión veraniega en el Tíber........................................................ 39
Rumanía: Nuevos profesos .......................................................... 40
Itinerancia en la “ruta jacobea”.................................................... 40
QQ CAPÍTULOS
Kenia: Capítulo ordinario, II parte .............................................. 41
España: Capítulo ordinario, II parte .......................................... 41
Ghana: Capítulo extraordinario .................................................. 42
Zambia: Capítulo ordinario, II parte .......................................... 43
QQ INFORMACIÓN PERSONAL
Estadística ......................................................................................... 44
Descansan en paz ........................................................................... 45
n FRATERNUS NUNTIUS: Notitiarium Fratrum Minorum Conventualium [3/2016]
n a cargo de la Segreteria general, 00187 Roma, Piazza Ss. Apostoli, 51; tel. (+39) 06.69957319; fax (+39) 06.69957321
n www.ofmconv.net n [email protected] n redactor ejecutivo y DTP – fr. Ryszard Wróbel OFMConv
n traducción española fr. Indalecio Minguez González OFMConv [frinda]
n el presente número se cerro el 30 septiembre del 2016
FraternusNuntius 3/2016
CALENDARIO DEL MINISTRO GENERAL .................................... 3
QQ DEFINITORIO GENERAL
Sesión del 27 de junio al de 02 julio y del 07 agosto 2016 .. 3
Sesión del 12-17 septiembre 2016 .............................................. 5
QQ ACTUALIDAD
América Latina y el Caribe: 70 Aniversario de OFMConv ..... 7
Los Ministros generales a los jovenes ......................................... 8
Nuevo traductor para la lengua polaca...................................... 9
El Capítulo III de las Constituciones en los conventos........... 9
3
MINISTRO GENERAL
Fr. Marco TASCA
CALENDARIO DEL MINISTRO GENERAL
JULIO
27/06-02/07:
11-17:
26-31:
Roma: Sesión del Definitorio General
Río de Janeiro (Brasil): Congreso FALC
Cracovia (Polonia): Jornada Mundial de la Juventud
AGOSTO
04:
15-20:
22-28:
Asís – Santa María de los Ángeles: Encuentro con el Papa Francisco
Bahía (Brasil): Visita fraterna y encuentro con los Ministros Provinciales
Chile: Visita fraterna
SEptiembre
02-09: Peregrinación a Tierra Santa y Jordania
12-17:
Roma: Sesión del Definitorio General
18-24:
Roma – Asís: Encuentro con los Ministros, Custodios y Delegados provinciales
(Segunda parte)
DEFINITORIO GENERAL
Secretaría General
Fr. Vincenzo MARCOLI
Secretario general
Sesión del 27 de junio al de 02 julio y del 07 agosto 2016
aprueba el acta de las reuniones del 16 al 21 de mayo del 2016;
es informado por el Asistente general CFF, fr. Jude WINKLER, que algunos religiosos de la
Congregación de los Hermanos Franciscanos de la Inmaculada han expresado su deseo de
pasar a nuestra Orden.
es informado por el Asistente general CEF, fr. Miljenko HONTIĆ, sobre el programa de los
encuentros de jóvenes franciscanos en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) de Cracovia
2016;
acuerda algunos retoques al programa del encuentro del 18-24 de septiembre del 2016, en
Roma-Asís del Definitorio general con casi la mitad de los miembros de las Asambleas de
las Conferencias y Federaciones;
nombra a fr. Alfred PARAMBAKATHU, de la Provincia de La India, Asistente general para la
Orden Franciscano Seglar;
presente El Ecónomo general fr. Nicola ROSA, es informado por éste sobre algunas cuestiones económicas y da algunas indicaciones al respecto;
Reunidos en el convento de los Ss. XII Apóstoles, Roma, y en el Convento de los Hermanos
Menores Capuchinos de Tonadico, TN, Italia, el Definitorio general:
escucha las relaciones a una serie de visitas fraternas hechas por los Asistentes generales a
varias Circunscripciones:
del Asistente general AFCOF, fr. Tadeusz ŚWIĄTKOWSKI, con ocasión
de la primera parte del Capítulo provincial ordinario de la Provincia de Zambia (13-17
junio 2016);
del Capítulo custodial de la Custodia provincial de Kenia (20-23 junio 2016);
del Asistente general CEF, fr. Miljenko HONTIĆ, con ocasión
del encuentro con il Definitorio provincial de la Provincia de Croacia (23 mayo 2016);
del encuentro conjunto con lo Definidores de las Provincias de Croacia y Eslovenia
(15 junio 2016);
del Capítulo custodial de la Custodia provincial de Austria-Suiza (20-23 junio 2016);
del Asistente general CEO, fr. Jacek CIUPIŃSKI, con ocasión
de la segunda parte del Capítulo provincial de la Provincia polaca d Danzig (23-28
mayo 2916);
de la segunda parte del Capítulo provincial de la Provincia polaca de Varsovia
(30 mayo – 07 junio 2016);
de la segunda parte del Capítulo provincial de la Provincia de la Republica Checa
(14-17 junio 2016);
del Asistente general FAMC, fr. Benito BAEK, con ocasión
de su encuentro con el Definitorio custodial de la Custodia provincial de Filipinas
(25 mayo – 01 junio 2016);
de su reciente visita a los hermanos de China (8-14 junio 2016);
del Asistente general FIMP, fr. Joaquín AGESTA CUEVAS, con ocasión
de la visita hecha a la Provincia italiana de Cerdeña (21-24 junio 2016);
recibe a fr. Franco RAPACCHIALE, Ministro provincial de la Provincia Italiana de Abruzos;
recibe al Secretario general para la Formación, fr. Louis PANTHIRUVELIL, y al vice-segretario
fr. Giulio CESAREO;
escucha y comenta las relaciones de los Visitadores generales al final de la visita canónica:
de fr. Jude WINKLER, a la Provincia de Corea;
de fr. Carlos TROVARELLI, a la Custodia provincial de San Buenaventura, Maranhão, Brasil;
suprime el convento de San Francisco de Cortona, diócesis de Arezzo, Italia (31 diciembre
2016);
suprime el convento de San Gregorio de Mogliano, archidiócesis de Fermo, Italia (23 abril 2017);
suprime el convento de San Pedro de Calibano, diócesis de Pesaro, Italia (23 abril 2017);
suprime el convento de la Bienaventurada Virgen de la Anunciación de Fossanova, diócesis de
Latina-Terracina-Sezze-Priverno, Italia, (23 abril 2017);
suprime el convento de San Antonio de Boccadasse, Génova, Italia, (17 septiembre 2016);
apoya la decisión de la Provincia italiana de las Marcas de cerrar (suspender) la comunidad del
Convento de San Francisco en la Republica de San Marino;
declara los cambios a los Estatutos provinciales de la Provincia polaca de Cracovia, hechos por el
Capítulo provincial, conformes al derecho propio de la Orden.
examina y discute una propuesta de colaboración con un organismo sobre la presencia de la
Orden en China;
es informado de que 11 julio del 2016 habrá un encuentro inter-franciscano en Asís;
escucha las relaciones del Vicario general sobre el encuentro que tuvo el 21 de junio con los
Guardianes de las Casas generalicias;
escucha una relación del encuentro del grupo pro dialogo, promovido por el CEFID, en Corfú,
Grecia, del 15-18 de junio del 2016 sobre: “Inmigración y diálogo intercultural e interreligioso”;
se reúne con el Definitorio de la Provincia italiana de la Pulla;
acuerda la designación de fr. Sławomir GAJDA como traductor para la lengua Polaca en la Curia
general;
es informado por el Vicario general sobre el curso de italiano en el Seraphicum;
decide que el Álbum general de la Orden, actualizado, sea impreso, con fecha 01/01/2018;
examina algunos casos personales.
4
DEFINITORIO GENERAL
DEFINITORIO GENERAL
5
Sesión del 12-17 septiembre 2016
aprueba el acta de las reuniones del 27 juno-02 julio, 07 agosto 2016;
es informado de la petición de algunos religiosos de la Congregación de los Hermanos
Franciscanos de la Inmaculada de pasar a nuestra Orden;
se aceptan las dimisiones como Ministro provincial presentadas por fr. Michele PELLEGRINI,
Ministro provincial de la Provincia italiana de la Pulla;
se discute y se aprueba el borrador de declaraciones de intentos entre la Orden y la Fundación Juan Pablo II, ONLUS;
se actualiza el programa de encuentros entre el Ministro general y algún miembro del Definitorio general con algunos Ministros y Custodios, aparte el encuentro del 18-24 septiembre con parte de los miembros de las Asambleas de las Conferencias y Federaciones;
escucha las relaciones a una serie de visitas fraternas hechas por los Asistentes generales a
varias Circunscripciones:
del Asistente general AFCOF fr. Tadeusz ŚWIĄTKOWSKI, con ocasión
de la visita fraterna a la Delegación provincial de Burkina Faso (5-10 septiembre 2016);
del Asistente general FAMC, fr. Benito BAEK, con ocasión
de la visita a la Misión de Vietnam (27 agosto 2016)
de la visita al Definitorio provincial de la Provincia de Corea (2 agosto 2016);
de la visita a la Provincia del Japón para la conmemoración del 75 aniversario del Martirio de San Maximiliano KOLBE (14 agosto 2016):
del Asistente general FIMP, fr. Joaquín AGESTA CUEVAS, con ocasión
de la segunda parte del Capítulo provincial de la Provincia italiana de los Abruzos (1820 julio 2016);
del encuentro con el Definitorio y los Guardianes de la Provincia italiana de la Pulla (6
septiembre 2016);
del Asistente general CFF, fr. Jude WINKLER, con ocasión
del encuentro en Austin, Texas, USA, con los Ministros provinciales de las Provincias
de Ntra. Sra. de la Consolación y Nta. Sra. de Guadalupe, presente el Asistente general
“FALC”, fr. Carlos TROVARELLI (2 septiembre 2016);
de la visita fraterna para la apertura del postulantado de la CFF en Chicago (6 agosto
2016);
del Asistente general “FALC”, fr. Carlos TROVARELLI,
con ocasión del encuentro que él, junto al Ministro general, mantuvo con las fraternidades de Bahia y Paraiba, Brasil (16 - 19 agosto 2016)
con ocasión de la asamblea ordinaria de la Federación “FALC” en Río de Janeiro, Brasil
(10 - 13 julio 2016);
se aprueba la supresión de cinco Provincias italianas: Seráfica Provincia Umbra de San
Francisco, con sede en la “Piazza San Francesco”, 8 Perugia, Italia; Provincia Lauretana de
las Marcas, con sede en “Via Scale San Francesco”, 8 Ancona, Italia; Provincia Toscana de los
Sagrados Estigmas de San Francisco, con sede en “Piazza Santa Croce, 16, Florencia, Italia;
Provincia Romana de los Santos Pedro y Pablo y San Buenaventura, con sede en “Via Lungotevere della Farnesina”, 12, Roma, Italia; Provincia del SS. Crucifijo de Cerdeña, con sede
en “Via Duomo” 10, Oristano, Italia; y la erección de la Provincia Italiana de San Francisco
de Asís con sede en “Piazza San Francesco”, 9, Foliño, Italia, a partir del 24 de abril del 2017;
son aprobadas las normas transitorias para la celebración del primo Capítulo provincial de
la erigenda Provincia italiana de San Francisco;
presente el Ecónomo general, fr. Nicola ROSA, es aprobado el primer semestre 2016 de la
administración generalicia;
es informado por el Ecónomo general sobre algunas cuestiones económicas y los trabajos
de mantenimiento extraordinario del Convento de los Ss. XII Apóstoles, Roma;
escucha y comenta las relaciones sobre las visitas canónicas delVisitador general
de fr. Carlos TROVARELLI, a la Custodia provincial brasileña de la Inmaculada Concepción;
es informado, por el Vicario general, y apoya la elaboración del proyecto Jerusalén que busca erigir una comunidad interfranciscana;
Reunidos en el convento de los Ss. XII Apóstoles, Roma, el Definitorio general:
DEFINITORIO GENERAL
6
concede el nihil obstat a la aceptación de la parroquia de los Mártires de Uganda en Munyono, Uganda,
suprime el Convento de San Antonio Doctor en Sarandí del Yi, Uruguay, a partir del 17 de
septiembre del 2016;
autoriza a la Provincia italiana de las Marcas a pedir un préstamo;
autoriza a la Provincia de España a vender una propiedad;
es informado sobre un reciente encuentro de la Federación italiana de las Clarisas Urbanistas en el que también partición el Secretario de la Congregación de Religiosos Mons. José
RODRÍGUEZ CARBALLO;
da algunas indicaciones al Delegado general para Justicia, Paz y Salvaguarda de la Creación,
fr. Joseph BLAY;
es informado y apoya la propuesta de coordinar a los hermanos que trabajan en los medios
electrónicos;
es informado y aprueba el programa del encuentro del Definitorio general con los hermanos responsables de los oficios generalicios previsto para los días 5-7 de octubre del 2016;
inicia la preparación del encuentro del 15-21 de enero del 2017, en la Curia general, para los
Ministros, Secretarios y Custodios provinciales elegidos en los años 2015-16;
examina algunos caso personales.
Ministro general
[email protected]
Vicario generale
[email protected]
Secretario general
[email protected]
Procurador general
[email protected]
Archivista general
[email protected]
Ecónomo general
Exactor general
[email protected]
Oficio estadística
[email protected]
Revisión de las Constituciones
[email protected]
Redacción “Comentariun Ordinis”
[email protected]
[email protected]
7
ACTUALIDAD
América Latina y el Caribe: 70 Aniversario de OFMConv
el texto en español: fr. Marcos Quesada OFMConv
En el contexto de los 70 años de la llegada de nuestra Orden a América Latina
– la MireFALC (Ministerio de Relexión de los Hemanos Menores Conventuales de América Latina)
ideó organizar un Congreso celebrativo.
El encuentro tuvo lugar en Río de Janeiro (Brasil), del 13 al 17 de Julio de 2016.
La actividad se planificó de forma muy detallada y con una logística que no dejó nada al
azar. Contamos con la oportunidad de escuchar excelentes ponencias, tanto a cargo de hermanos frailes, como de otras personas seglares (y hasta de una hermana Clarisa, que dejó
momentáneamente su clausura para hablarnos del aporte femenino al franciscanismo). Tuvimos desde enfoques muy sistemáticos y académicos, hasta apreciaciones muy experienciales
y anecdóticas. Lo cierto fue que hicimos un esfuerzo por repensarnos críticamente, y a partir
de esa reflexión crítica discernir nuevos desafíos y líneas de acción. La metodología fue dinámica y variada: trabajamos en grupos, propusimos ideas, tuvimos contacto con el mundo virtual, compartimos ricos momentos litúrgicos, nos distendimos con espontáneas recreaciones
fraternas, y más.
Ministro General, y su Definitorio, tuvieron una participación muy sentida a lo largo del
Congreso; y lo mismo ha de decirse de cada uno de los ministros regionales, de los hermanos
frailes que sirven en el episcopado brasileño (tres de los cuales compartieron en el Congreso),
y de los demás hermanos participantes (70 aproximadamente).
Generamos preguntas a las que tratamos de buscarle respuestas conjuntas y contextualizadas: ¿Qué entendemos por Nueva Evangelización? ¿Qué interpelaciones nuevas surgen de
nuestros contextos hodiernos? ¿Cómo forjar una vida franciscana más evangélica y testimonial? ¿Qué imagen queremos transmitir de nosotros mismos?
Experimentamos muy sencillamente aquella exhortación de San Francisco: «Y, dondequiera que estén y se encuentren los hermanos, muéstrense familiares mutuamente entre sí» (Rb
VI, 7). Esta familiaridad fue el buen sabor que nos dejó el pasado Congreso de Rio. Nuestra
presencia conventual sigue madurando en estos pueblos latinoamericanos.
Los participantes
Los participantes
ACTUALIDAD
8
Los Ministros generales a los jovenes
Conferencia de la Familia Franciscana a los jóvenes.
Nuestro Seráfico Padre san Francisco se ha revelado un verdadero apasionado de la Misericordia de Dios. Al descubrirse profundamente amado por el “Padre de las Misericordias” (cf.
2Cor 1,3) aún en su juventud, el Pobrecillo de Asís permitió que esta virtud abrazara su vida y
se convirtiese disposición, movimiento consigna. El mismo Francisco manifiesta este dinamismo cuando escribe en su Testamento que el Señor condujo su corazón para que pudiera, entre
los leprosos, dar y recibir Misericordia (cf. Test 2-3).
En esta dirección, inspirados por san Francisco queremos hacer una triple invitación a la
Juventud de todo el mundo, y así, invitarla a participar juntos en esta edición de la Jornada
Mundial de la Juventud.
La primera es la invitación a la disposición. Es la actitud de cultivar la docilidad de un corazón que busca dar una dirección a la propia vida. Francisco fue un eterno “buscador”, un idealista que buscaba realizar su sueño, que ante todo era una anhelada ascensión social y luego se
convirtió en un profundo deseo de conformarse a Cristo. Precisamente porque tenía este corazón sensible para entender para captar las manifestaciones del Amor de Dios en su historia,
el joven Francisco logró redefinir la dirección de su vida, llenándola de un sentido profundo.
Queridos jóvenes, no pierdan nunca esta disposición. Manténganse siempre atentos a las
innumerables manifestaciones de la Misericordia que el Señor ofrece a sus hijos e hijas. Escuchen con afecto las orientaciones de aquellos que los aman. Sean solidarios y fraternos con las
personas que sufren particularmente aquellas que han sido condenadas a la invisibilidad de la
exclusión de una sociedad que vive en función del lucro: pobres, enfermos, refugiados, niños,
ancianos abandonados y muchos otros. Mantengan siempre una sana apertura al diálogo y a
la convivencia entre las diferencias que caracterizan a nuestro tiempo. No abandonen nunca la
vida de oración mediante la cual pueden experimentar la acción de Dios que toca y transforma
el corazón humano. ¡No pierdan nunca esta disposición inspirada por el Señor!
La segunda invitación es la del movimiento. No podemos acomodarnos en nuestras estructuras, ni tampoco habituarnos a un modelo de vida confortable, porque nuestro Seráfico
Padre nos ha dejado como herencia un claustro que tiene la medida del mundo (cf. Sacrum
commercium 63). Es propia de la forma de vida franciscana la propuesta del Papa Francisco
de ser una Iglesia en salida, un hospital de campaña, una Iglesia Samaritana que socorre a los
heridos y a los abandonados en la orilla de los caminos (cf. Evangelii gaudium). Dirigiéndose
expresamente a la juventud argentina – con una invitación ciertamente válida para los jóvenes
de todo el mundo -, durante la JMJ 2013, en Río de Janeiro, en Brasil, el Santo Padre ha exhortado: “¿Qué espero como consecuencia de la Jornada Mundial de la Juventud? Espero que
hagan ruido. Pero quiero que se hagan sentir en las diócesis, quiero que se salga afuera, quiero
que la Iglesia salga por las calles, quiero que nos defendamos de todo lo que es mundanidad,
inmovilismo, de lo que es comodísimo, de lo que es clericalismo, de todo lo que es estar encerrados en nosotros mismos. Las parroquias, las escuelas, las instituciones están hechas para
salir afuera, si no lo hacen se convierten en una ONG y la Iglesia no puede ser una ONG. Que
me perdonen los obispos y los sacerdotes si algunos después les van a crear confusión. Pero
este es mi consejo. Gracias por lo que puedan hacer”. Sean jóvenes en movimiento.
La tercera es la invitación a la entrega. No cometan el mismo error del joven rico (Mc 10,1727): él poseía riquezas, observaba perfectamente las leyes y los preceptos, pero aun así percibía que algo faltaba. Jesús lo miró con amor – de la misma manera que mira a cada uno de
ustedes – y lo invitó a dejar todo y a seguirlo. Él se puso triste, porque prefirió no escuchar la
llamada del Señor, porque era muy rico. El apego a las riquezas le impidió experimentar la
gracia de estar muy cercano a Dios.
Inspírense en Francisco, que abandonó todas las riquezas para poseer el tesoro del desapego, que lo transformó en un hombre libre para amar a Dios, las personas y todas las criaturas
con que se hermanó totalmente en una entrega total. Entréguense sin reservas a Cristo y a su
proyecto. Sean portadores de misericordia y ofrézcanla a todos los que encuentren en esta
Jornada Mundial de la Juventud 2016:
Carísimos jóvenes franciscanos de todo el mundo, ¡el Señor les dé la paz!
9
ACTUALIDAD
aventura que es seguir a Cristo. Que esta misericordia se adueñe completamente de ustedes,
desde la mente – para que puedan poner su inteligencia y sus capacidades al servicio de la justicia -, al corazón – para que puedan vibrar de amor para con Dios que se manifiesta en todas
las situaciones vividas-, a los pies – para que puedan caminar sin cansarse hacia las periferias
geográficas y existenciales, a las manos –, para que puedan abrirlas a todos aquellos que viven
en necesidad de una ayuda. Cuanto más generosa sea su entrega, tanto más realizados se sentirán ustedes, según lo que dice el Señor: “al que tiene se le dará aún más” (Mt 13,12).
Estas son las tres invitaciones que humildemente les presentamos. Esperamos con mucho
gozo encontrarlos en Cracovia, donde, junto con Cristo y con San Francisco, podremos experimentar concretamente que “(son) bienaventurados los misericordiosos porque alcanzarán
misericordia” (Mt 5,7).
Roma el día 11 de Julio, Fiesta de S. Benito, abad.
Nuevo traductor para la lengua polaca
La Secretaría general
Fr. Sławomir GAJDA de la Provincia polaca de la Bienaventurada Virgen María Inmaculada
(Varsovia) es el nuevo traductor para la lengua polaca en la Curia general.
Fr. Sławomir es miembro de la comunidad de la Curia general desde el 1 de septiembre
del 2016. Nació en Łowicz (Polonia) el 16 de noviembre de 1964; profesión temporal el 11 de
octubre de 1985, y solemne el 8 de diciembre de 1989; fue ordenado sacerdote el 18 de mayo
de 1991.
Fr. Sławomir sustituye en esta tarea a fr. Ryszard WRÓBEL, de la Provincia polaca de San
Antonio y del Beato Jacobo de Estrepa (Cracovia), que cumplía con este trabajo desde hace
8 años. Un agradecimiento especial a fr. Ryszard por la labor desarrollada, que sigue como
responsable del Sito web de la Orden y del Fraternus Nuntius.
Fr. Sławomir Gajda
El Capítulo III de las Constituciones en los conventos
Fr. Timothy Kulbicki OFMConv, Secretario, JERC/CIRC
Muchas gracias a los miembros de la CIRC, a los referentes de las provincias/custodias/
delegaciones y a los secretarios de los Capítulos conventuales.
Como veis, la participación es estable respecto al Capítulo II. Esperamos que aumente el
número de participantes en los próximos capítulos, y que el entusiasmo de los hermanos no
disminuya.
La mayoría de los hermanos continúa subrayando el tono más carismático y espiritual del
nuevo texto y las citas de los escritos sanfranciscanos.
Casi 500 sugerencias (la mayor parte de tipo editorial y estilístico) han llegado a la JERC, las
cuales han sido examinadas para la redacción del segundo borrador oficial.
Una relación más detallada se encuentra en la página Web de las Constituciones.
www.ofmconv.net
[email protected]
Un buen número de conventos en el mundo (casi el 46%) ha participado en la revisión del
Capítulo III de las Constituciones como en un proceso de formación permanente sobre
nuestra identidad.
10
OFICIOS GENERALICIOS – [SGF]
Secretariado General para la Formación [SGF]
Fr. Louis PANTHIRUVELIL
Secretario general SGF
Eventos varios
Fr. Louis Panthiruvelil OFMConv
En los meses de julio, agosto y septiembre del 2016 fr. Louis Panthiruvelil, Secretario
general para la Formación, tuvo una serie de encuentros en distintas áreas de la Orden.
El jueves 28 de julio se reunió con el grupo de hermanos del Segundo Noviciado de la FIMP
en Rivotorto, para iniciar una reflexión sobre la formación en el contexto multicultural de la
Orden, terminando con la Santa Misa, presidida por fr. James McCurry, Ministro provincial de
la Provincia estadunidense “Ntra. Sra. de los Ángeles”.
El 16 de septiembre, fr. Louis participó en el encuentro de preparación a las labores de la
Comisión UNIFRA en la Casa Generalicia de los Capuchinos de Roma.
Del 18 al 24 de septiembre, junto a fr. Giulio Cesareo, Vicesecretario general para la Formación, participó en el encuentro de Ministros, Custodios y Delegados provinciales con el
Ministro y el Definitorio general en Roma y Asís.
Igualmente el 30 de septiembre, en el Colegio Internacional Seraphicum, participaron ambos, junto a la Comisión Universitaria Franciscana, con los profesores estables del Antonianum, del Instituto de espiritualidad regido por los Capuchinos y de la Facultad San Buenaventura, cara a la creación de la Universidad Franciscana de Roma.
África: formación de Guardianes
Fr. Giulio Cesareo OFMConv
El encuentro tuvo lugar en la casa de las hermanas franciscanas Misioneras de la Inmaculada Concepción, en el barrio de Karen, Nairobi. Al mismo tiempo se desarrolló el encuentro
de ecónomos de las mismas circunscripciones, dirigido por fr. Wojciech Kulig, Exactor general.
Participaron 11 guardianes y el Custodio de Kenia, fr. Kazimierz Szulc, que afrontaron del
tema de la autoridad desde los aspectos teológico-espiritual, psicológico, jurídico, y en nuestras fuentes franciscanas.
La última sesión, dirigida por fr. Wojciech, juntó a guardianes y ecónomos.
Los días transcurrieron alegres y las actividades se alternaron con momentos de diálogo
fraterno, lecciones, oración personal y meditación de la Palabra de Dios.
A esta experiencia keniata siguió la participación en la profesión solemne en la parroquia
de Kibwezi.
Antes del regreso a Roma, hubo la posibilidad de visitar, en compañía del Custodio, algunas comunidades de Kenia, entre ellas la de Ruiri, sede del postulantado, y la de San Buenaventura , en Karen-Nairobi, sede del post-noviciado.
Del 5 al 9 de septiembre del 2016, fr. Louis Panthiruvelil (Secretario general para la Formación), acompañado por fr. Giulio Cesaro, Vicesecretario, dirigió un seminario de Formación permanente a los guardianes de las circunscripciones de África oriental:
Kenia, Uganda, Tanzania.
11
OFICIOS GENERALICIOS – [SGAM]
Secretariado General para la Animación Misionera [SGAM]
Fr. Jarosław WYSOCZAŃSKI
Secretario general SGAM
Unidad en la misión
Fr. Jarosław Wysoczański OFMConv
Durante el verano, sobre todo en el mes de Agosto,
organizamos distintas actividades de animación misionera.
Fr. Jarosław Wysoczański
muestra las reliquias de los
mártires a Papa Francisco
También hemos atendido, como SGAM, a grupos seglares de paso por Roma.
En este 2016, un grupo de Hermanos de Roma y Asís nos unimos a la comunidad eclesial
de Pariacoto con una Eucaristía en San Pedro del Vaticano. Luego tuvimos una entrevista en
Radio Vaticana donde recordamos el 25 aniversario del Martirio de Nuestros Hermanos, los
Beatos Miguel y Zbigniew, y la alegría de su Beatificación. No podemos olvidar la visita del
Papa Francisco, el 30 de julio, a Basílica de San Francisco, en Cracovia, con ocasión de la JMJ,
donde por primera vez veneró las reliquias de Hermanos Mártires y recitó la “Oración por la paz
y contra el terrorismo”.
A mitad de agosto tuvimos una experiencia misionera con los Hermanos de Corea, llegados
directamente desde Seúl, tras haber visitado Warszawa, Niepokalanów, Kraków y Auschwitz,
haciendo el “Camino martirial” de San Maximiliano Kolbe. Después estuvimos en Madrid, y en
Ponferrada (España), donde nuestros hermanos y otros voluntarios acogen y acompañan a los
peregrinos, al tiempo que trabajan en el mantenimiento de uno de los muchos albergues del
Camino de Santiago. Fue la primera vez que Hermanos de Corea se integraron en este Proyecto del Camino de Santiago. Tras Ponferrada compartimos la vida fraterna en las comunidades
de Granollers y Barcelona, todas de la provincia Española.
12
OFICIOS GENERALICIOS – [SGAM]
Bruselas: Curso para nuevos misioneros
Fr. Alfonso Vazhappanady OFMConv
El 5 de septiembre del 2016 se inició, en Bruselas, el curso en inglés para nuevos misioneros.
Los participantes
[email protected]
La Fraternidad “Nuestra Señora de las Naciones” acogió a once nuevos hermanos (Capuchinos, Conventuales y Observantes) que se preparan para sus destinos misioneros a la India
(Andhrapradesh y Nagaland), Filipinas, Sri Lanka, Myanmar, Timor Oriental, Etiopía, Sudáfrica
y Zimbabue.
Todos seguirán un curso dirigido por fr. Gianfrancesco Sisto OFM, con el apoyo de fr. John
Peter Vallabadoss OFMCap y fr. Alfonso Vazhappanady OFMConv, con las aportaciones de varios expertos en distintos temas: Historia del método misionero franciscano, diálogo interreligioso, misionología franciscana, “justicia, paz y salvaguarda de la creación”, el secularismo en
Europa, la misión en Asia, culturas y religiones en África, economía fraterna en la misión, el
papel de líder…
Al inicio del curso estuvieron presentes los tres Secretarios Generales para las misiones: fr.
Hugo Mejía OFMCap, fr. Luis Gallardo OFM y fr. Jarosław Wysoczański OFMConv; a su término,
con el deseo de recibir del Poverello su mismo espíritu y ardor misionero, está prevista una
peregrinación a Asís y demás lugares franciscanos de una semana.
En total, tres meses de formación, no sólo el aspecto teórico, sino con la intención práctica
de vivir la vida fraterna en sentido misionero: vida sencilla, disponibilidad de tiempo para el
intercambio de experiencias de vida, tiempo de oración, trabajo comunitario compartido, servicios pastorales, visitas a pobres y refugiados y presencia entre ellos.
Los participantes de OFMConv: Josel Martínez (Filipinas), George Cyriac Thanaparambil y
Jobin Entummkal (India).
13
OFICIOS GENERALICIOS – [GPSC]
Delegado General para Justicia, Paz y Salvaguarda de la Creación [GPSC]
Fr. Joseph BLAY
Delegado general GPSC
Montreal: Fórum Social Mundial
Fr. Joseph Blay OFMConv
Del 9 al 14 de agosto del 2016, casi 15.000 mil personas,
de 200 movimientos y organizaciones sociales de todo el mundo, se reunieron
en la ciudad de Montreal, Quebec (Canadá), para la 12ª edición del Fórum Social Mundial.
Los participantes
[email protected]
“Franciscan International” promovió la presencia de catorce miembros de la familia franciscana para sumarse al grito universal por la “justicia, paz y salvaguarda de la creación”. Nuestra
Orden fue representada por fr. Joseph Blay, Delegado general de JPSC, y fr. Michael Laski.
El fórum afrontó cuestiones tales como la extracción minera, la globalización, la contaminación del dióxido de carbono, los combustibles fósiles, el derecho a la tierra, la deforestación,
la inseguridad alimentaria y el acceso al agua y la pobreza extrema. Algunos movimientos y
organizaciones compartieron sus experiencias y frustraciones a causa de los gobiernos locales.
“Franciscan International” y el “Movimiento Católico Global Climático” usaron el fórum para
hacerse eco de la “Laudato Si”.
14
OFICIOS GENERALICIOS – [M. I.]
Asistente internacional de la Milicia de la Inmaculada [M.I.]
Fr. Raffaele DI MURO
Asistente general M.I.
El Presidente internacional de la M.I. en Brasil
Fr. Raffaele Di Muro OFMConv
Del 8 al 18 de junio del 2016, el Presidente internacional de la M.I, fr. Raffaele Di Muro,
de visita a Brasil, visitó las sedes locales del movimiento y mantuvo fructuosos
intercambios de ideas con los encargados de las mismas.
Durante la procesión
La MI en la JMJ
Fr. Raffaele Di Muro OFMConv
Guiados por Ángela Morais (consejera internacional de la MI) y por la misionera
Tiziana de Sabato, un gran grupo de jóvenes de la MI participaron en la JMJ de Cracovia.
Jóvenes que se enriquecieron de una gran experiencia eclesial que podrán a su vez, transmitir a los demás el gozo de pertenecer al movimiento mariano fundado por San Maximiliano
Kolbe.
Visitar los centros de un país tan grande no es fácil, dada variada realidad pastoral de la
M.I., incluidas las emisiones radiofónicas y televisivas, que constituyen una responsabilidad
laboriosa, al tiempo que la guinda sobre el pastel de la asociación kolbiana en el país.
El primer lugar visitado fue el Centro Nacional de San Bernardo do Campo, donde no sólo
está la Sede central de la M. I., sino la emisora radio-televisiva que emite a extensas regiones
del Brasil. Fue muy significativo el careo entre el Presidente internacional y los trabajadores.
A continuación visitó otras localidades donde la M. I. tiene emisoras anexas: Atibaia (radio),
Campo Grande (radio y televisión), Dorados (radio) y San Roque (radio).
Interesantes y enriquecedoras las charlas con los Obispos de los lugares donde está presente la asociación que, en general la aprecian.
Se trató de una visita importante, ya que, a nivel numérico y apostólico, la M.I. del Brasil
representa una realidad punta.
15
OFICIOS GENERALICIOS – [M. I.] – [OFS]
La MI Internacional tuvo su ´stand propio´ al que los jóvenes acudieron para informarse
sobre el movimiento.
La JMJ se desarrolló justo en los lugares Kolbianos, lo que ofreció la posibilidad de reflexionar sobre su singular “camino hacia la santidad”. Recordemos que el Papa Francisco rezó allí
donde San Maximiliano fué martirizado hace 75 años. En resumen, se perfiló una JMJ muy
interesante, enriquecida por la santidad de tantas personalidades del mundo polaco, entre las
que sobresalió San Maximiliano.
Los jóvenes de la MI y demás muchachos “Franciscanos” se reunieron con el Ministro General, Fr. Marco Tasca, el 26 de julio en la Basílica de San Francisco de Cracovia.
Los participantes
Asistente General de la Orden Franciscana Seglar [OFS]
Fr. Martin Pablo BITZER
Asistente general OFS
Nuevo Asistente general OFS
En el Definitorio general del 27 de junio al 2 de julio 2016, reunido en Roma,
el Ministro general, con el consenso de su Definitorio, nombró a fr. Alfred Parambakathu,
Asistente general de la Orden Franciscana Seglar.
El nombramiento será efectivo a partir del 31 de julio del 2016.
Fr. Alfred es miembro de la Provincia de San Maximiliano María Kolbe de la India. Nació
en Vellaramkunnu, Kerala (India), el 31 de agosto de 1975, hizo la profesión temporal el 1 de
mayo de 995, la solemne el 24 de mayo del 2000, y fue ordenado sacerdote el 30 de diciembre
del 2001. En el 2007 se Doctoró en Espiritualidad franciscana en el Antonianum, Roma. En la
Provincia cubrió el cargo de Vicario provincial, del 2011 al 2015. Desde el 2015 es Delegado
provincial en Andhra Pradesh.
Fr. Alfred hay miembro de la comunidad de San Maximiliano Kolbe de Roma y reemplaza a
fr. Martín Pablo Bitzer que ha ejercido el mismo cargo durante 12 años.
16
PANEL DE LA SOLIDARIDAD
Economado general
STO CIAS...
U N G EG
A
R
R
I
C
E
D
PARA
PARA LAS MISIONES:
- Prov. De Alemania
PARA EL FONDO DE FORMACION:
- Conv. San Benedetto – Italia
- Prov. San Antonio – Italia
- Conv. San Marino
República de San Marino
- Prov. OLC – USA
PARA LAS NECESIDADES DE LA ORDEN:
- Conv. San Benedetto – Italia
- Conv. San Marino
República de San Marino
- Prov. OLC – USA
PARA BOLSAS DE ESTUDIO:
- Delg. De Holanda
GRACIAS también
a quienes hacen sus ofertas
a través de la
CURIA GENERAL
La ayuda económica gestionada por la Curia General no agota el círculo solidario de la Orden.
De hecho, hay encomiables y ejemplares iniciativas de solidaridad
entre las Provincias madre y las Custodias o Delegaciones filiales;
también a través de hermanamientos, sin olvidar la implicación de grupos, instituciones y parroquias.
A todos nuestro agradecimiento.
PARA SANTAS MISAS:
- Prov. San Antonio – Italia
- Cust. Asís – Italia
€
17
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [AFCOF]
African Federation of Conventual Franciscans [AFCOF]
Fr. Tadeusz ŚWIĄTKOWSKI
Asistente general AFCOF
Kenia: ordinación sacerdotal
El 17 de julio del 2016, la Custodia de San Francisco de Asís, de Kenia,
vivió con gozo la ordenación sacerdotal de cuatro hermanos.
Los nuevos sacerdotes
con el obispo y los superiores
Ghana: eventos formativos
Fr. Tadeusz Świątkowski OFMConv
Entre julio y agosto del 2016 la Custodia de Ghana festejó la profesión temporal
de los novicios y el inicio del noviciado de los postulantes.
El sábado 30 de julio del 2016 siete novicios hicieron profesión temporal en Saltpond; el
6 de agosto cinco postulantes iniciaron el año de noviciado, bajo la dirección de fr. Moses Ar-
La Custodia de San Francesco de Asís, Kenia, tras la primera parte del Capítulo custodial,
inició la segunda, en el mismo espíritu de unidad, comprensión y unidad, viviendo momentos
de gozosa celebración.
A la alegría capitular siguió la ordenación sacerdotal de cuatro hermanos: Fr. Stephen
Ochwada Ochieno, fr. Paolo Maria Kiarie, fr. Dominic Lenny Githengi y fr. Timothy Machila. La
ceremonia tuvo lugar en parroquia de San Francisco, en Limuro, y les impuso las manos S. E.
Mons. David Kamau, Obispo Auxiliar de Nairobi.
18
thur. Se trata de Emmanuel Sor, Donkoh Anthony Romanu, Appiah Abraham, Aboah Aaron (de
Ghana) y Ocloo Komlan Vincent-Gerard (de Burkina Faso y Togo).
Los nuevos novicios
Tanzania: eventos formativos
El martes 26 de julio del 2016 los novicios de África del Este,
hicieron su profesión religiosa en Arusha/Poli Singhis, sede del noviciado.
Los nuevos profesos
con sus superiores
Éstos son los hermanos neo profesos: Augustine Kaddu, Nicholas Lada, Paul Mutaasa y
Edward Kironde, de Uganda; Boniphace Mutuku y Vincent Otieno, de Kenia; Robert Msalila da
Tanzania. Las profesiones fueron hechas en manos de los Custodios provinciales: fr. Krzysztof
Cieślikiewicz (Tanzania), fr. Kazimierz Szulc (Kenia) y del Delegado provincial de Uganda, fr.
Wojciech Ulman.
El nuevo grupo de diez novicios de África del Este celebró la toma de hábito el 25 de julio del 2016. Los interesados fueron: Peter Mhina, Benedict Msoffe, Laurent Tarmo y Simon
Shimbe, de Tanzania; Samuel Wekesa, Samuel Muvea y Remmy Mukhwana, de Kenya, y Alfred
Kimera, Ronnie Kibagajjo y Patrick Musoke de Uganda.
19
Los nuevos novicios
Zambia: eventos formativos
Entre julio y agosto del 2016, la Provincia de Zambia festejó importantes eventos formativos.
Los nuevos novicios
El sábado 23 de julio, cuatro hermanos (Nathan Kakubo, Anthony Chanda, Isaac Chanda y
Peter Mwila Mbola) hicieron la profesión solemne en manos del neo-electo Ministro provincial, fr. Richard Francis Chimfwembe.
El martes 2 de agosto, seis novicios (Obino, John Kachinga, James Syamuchimba, Owen
Mweemba Otala, Kingsley Chileshe y Anthony Kabamba) hcieron la profesión temporal en la
parroquia de Kitwe.
El 6 de agosto, siete novicios (seis zambeños y uno de Malawi) iniciaron el año de noviciado, bajo la dirección de fr. Joseph Ntumbila, ayudado por el Asistente, fr. Tony Droll.
20
Los frailes
de la primera profesión
Los nuevos profesos solemnes
Uganda: año de sorpresas
Fr. Adam Klag OFMConv
El año de la Misericordia ha traído sorpresas en la Delegación de Uganda. Una de las primeras ha sido la elección de fr. Marian Gołąb como Ministro provincial de la Provincia polaca de
San Antonio y del Beato Jacobo de Estrepa (Cracovia), que le ha obligado a dejar Uganda para
ejercer su nuevo servicio en Polonia.
Los trabajos de construcción del santuario de Munyonyo van hacia su final. Actualmente
los hermanos de la Delegación se están preparando para la consagración de la nueva iglesia, prevista para el 23 de octubre del 2016. El lugar fue visitado por el Papa durante su viaje
apostólico el año pasado a Uganda, ocasión en la que fue consagrada la “piedra angular” de la
construcción.
Tras la consagración del Santuario, Cyprian Kizito Lwanga, Arzobispo de Kampala, encomendará el cuidado pastoral de la Parroquia a los Hermanos Menores Conventuales. Se espera
que para la fecha de la inauguración también esté acabado el convento, en el que habrá una
casa de formación. El Arzobispo ha comunicado a los hermanos que mandará al Santo Padre
la petición de hacer de Munyonyo una basílica menor.
En julio pasado llegaron a Delegación de Uganda cuatro nuevos hermanos, de profesión
simple, tras su noviciado en Arusha (Tanzania). Su formación continuará en Lusaka (Zambia),
donde está el Colegio de filosofía para hermanos africanos jóvenes.
“El viento sopla donde quiere; se le oye, pero no se sabe de dónde viene ni a dónde va.
Lo mismo sucede con quien nace del Espíritu” (Jn 3, 8).
21
El nuevo profeso temporal
con el Delegado
Burkina Faso: Jubileo de la Misión
Del 5 al 10 de septiembre del 2016, los hermanos de la Delegación provincial de Burkina
Faso (África), tuvieron una Asamblea de formación permanente.
Los participantes
Se trató de un encuentro fraterno de formación, en el convento de Ouagadougou (capital
del país), de relance del espíritu misionero y de acción de gracias por los 15 años de presencia
de la Orden.
En efecto, la misión fue fundada en el 2001 por los hermanos fr. Massimiliano Baccile, fr.
Lorenzo Valentini y fr Carmine Castiglione de la Provincia de los Abruzos (Italia), bajo el provincialato de fr. Domenico Paoletti. Posteriormente pasó a la jurisdicción de la Provincia de Varsovia (Polonia), durante el provincialato de fr. Grzegorz Bartosik. Actualmente las dos provincias
colaboran juntas en la marcha de la misión.
Participaron en el encuentro once hermanos: los de Burkina, los dos Ministros provinciales
de las respectivas provincias, fr. Wiesław Pyzio y fr. Franco Rapacchiale, el ex Vicario provincial,
fr. Fabrizio De Lellis, y el Asistente general AFCOF, fr. Tadeusz Świątkowski.
Las reflexiones fueron dirigidas por los mismos participantes. También se celebró el Capítulo con revisión de vida y programación de actividades.
Todos apreciaron el modo de compartir las responsabilidades para el futuro de la misión.
22
África: Encuentro de Ecónomos
Fr. Wojciech Kulig OFMConv, Exactor general
Del 7 al 9 de septiembre del 2016, en Nairobi (Kenia), durante el encuentro de Guardianes
de Kenia, Uganda y Tanzania, tuvo lugar, igualmente, el encuentro de Ecónomos
de dichas Circunscripciones.
Participaron ocho hermanos a los que, dirigidos por Wojciech Kulig, Exactor general, se les
presentó una serie de documentos de la Iglesia y de la Orden sobre gestión, administración y
la contabilidad. También fueron informados sobre cuestiones relativas a la gestión del tiempo.
Las conferencias fueron enriquecidas con diálogos y ejercicios prácticos sobre contabilidad, terminando el encuentro con una reunión conjunta de Guardianes y Ecónomos compartiendo el tema de las relaciones recíprocas y la responsabilidad.
Los participantes
Kenia: Votos solemnes
Fr. Wojciech Kulig OFMConv, Exactor general
El domingo 11 septiembre del 2016, en la parroquia de María Auxiliadora, de Kibwezi,
tuvo lugar la profesión solemne de tres religiosos.
Durante la liturgia
Se trata de fr. Francis Muthoka, fr. Paul Kaloki y fr. Andrew Muendo, de la Custodia de San
Francisco de Asís, Kenia, que emitieron los votos en manos de su Superior mayor, el Custodio
provincial fr. Kazimierz Szulc. Los tres estudian teología en la Pontificia Facultad Teológica de
“San Buenaventura” (Seraphicum), Roma.
23
Participaron en la solemne celebración hermanos procedentes de todos los conventos de
la Custodia, familias y amigos de los hermanos.
En la homilía el Custodio recordó los derechos y las obligaciones de la profesión, así como
la dimensión de la fraternidad derivante de la misma profesión.
Reunión AFCOF y el Centro Misionero
Fr. Paolo Fiasconaro OFMConv, Director del Centro Misionero Franciscano
El 25 de septiembre del 2016, durante la Asamblea de la Federación AFCOF en el Seraphicum, tuvo lugar un encuentro del Director del Centro Misionero FIMP de Roma con los
miembros de esta Federación y su Asistente general fr. Tadeusz Świątkowski.
Se buscó u intercambio experiencias y conocimiento de la realidad africana como “tierra de
misión”, así como de otros territorios con los que dialoga el Centro Misionero.
El encuentro fue ocasión para estrechar la colaboración y compartir los problemas del lugar, con posibles ayudas concretas en la óptica de la sinergia entre el Centro Misionero y las
distintas jurisdicciones de África.
El Director del Centro mostró las actividades e iniciativas que anualmente se llevan a cabo,
en especial desde que asumió el nuevo marco jurídico de ONLUS (Organización no lucrativa
de utilidad social).
Zambia y Malawi de peregrinación
Fr. Matthew Kasongo OFMConv, Secretario de la Provincia
El sábado 10 de septiembre del 2016, los hermanos de la Provincia de los Santos Protomártires de Zambia y los de la misión de Malawi participaron en una peregrinación
conjunta.
En peregrinación
Tras un paseo de siete km. llegaron al santuario de Ibenga, Provincia de Zambia, dedicado
a Santa Teresa del Niño Jesús y que acoge la tumba del Siervo de Dios el Obispo Francisco Mazzieri, OFMConv. Acompañaron a los hermanos fieles de las distintas parroquias donde prestan su servicio, en especial la de Kapiri Mposhi, y de otras parroquias de la diócesis de Ndola
e Kabwe. Entre estos peregrinos había franciscanos de la Orden seglar, grupos de la Juventud
Franciscana y de las Señoras de Nazaret, Amigos de los Franciscanos y algunas hermanas.
Fue un camino de fe, en búsqueda de la clemencia y del perdón del Padre Misericordioso
a través de la reflexión, la confesión y la Eucaristía. El lema de la peregrinación era: “Compañía
Franciscana en el Año de la Misericordia”.
Droga młodzieży i uczestnicy ŚDM Kraków2016!
Niech Pan obdarzy Was swoim pokojem!
W atmosferze zbliżających się ŚDM Kraków 2016 pozdrawiamy Was z klasztoru i bazyliki św.
CONFERENCIAS
/ FEDERACIONES
– [CEO]Krakowskich ze słynnym
Franciszka w Krakowie położonej
w sąsiedztwie Pałacu Arcybiskupów
24
„Oknem Papieskim”, z którego św. Jan Paweł II i papież Benedykt XVI kierowali, a także Ojciec Święty
Franciszek skieruje do nas wszystkich swoje słowo, a także spotka się z młodzieżą zgromadzoną na
tzw. „Placu Franciszkańskim”.
C
onferentia Europae Orientalis [CEO]
Pragniemy Was wszystkich zaprosić do wspólnej modlitwy franciszkańskiej przed Krzyżem San
Damiano, zawierzając ŚDM Jezusowi w obrazie Jezus Ufam Tobie i Tej, która towarzyszyła nam w
czasie ŚDM w 1991 w Częstochowie Pani Jasnogórskiej Królowej Polski.
Fr. Jacek CIUPIŃSKI
AAsistente general CEO
Nabożeństwo zawierzenia będzie miało miejsce w bazylice św. Franciszka w Krakowie,
położonej przy ulicy Franciszkańskiej (sąsiedztwo Pałacu Arcybiskupów, 5 min od Rynku Głównego) w
dniu 26 lipca 2016 roku o godz. 14.00 do godziny 15.30, tak byście mogli dotrzeć z Waszymi
duszpasterzami na Krakowskie Błonia, by tam uczestniczyć we mszy św. otwarcia ŚDM. Nabożeństwo
poprowadzi o. Marco Tasca, Minister Generalny Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych
Fr. Marian
OFMConv, Ministro
provincialzde
la Provincia polaca de Cracovia; Fr. Wiesław Pyzio
(OFMConv)
wrazGołąb
z Definitorium
Generalnym
Rzymu.
Los Provinciales franciscanos a los jóvenes de la JMJ 2016

OFMConv, Ministro provincial de la Provincia polaca de Varsovia ; Fr. Jan Maciejowski OFMConv, Ministro
provincial
de la27
Provincia
de Danzig
W dniu
lipca polaca
w Krakowie-Olszanicy
odbędzie się Spotkanie Młodzieży wszystkich Rodzin
Franciszkańskich w tzw. Wiosce Franciszkańskiej. Wszystkie informacje znajdziecie na
www.franciscanvillage.pl
Queridos responsables franciscanos de la JMJ de Cracovia 2016,
Queridos jóvenes y participantes a la misma: Que el Señor os de su paz.
Młodzież
i wszystkich
duszpasterzy
franciszkańskich
orazdenaszych
serdecznie
Os
saludamos
desde el convento
y basílica
de San Francisco,
Cracovia,sympatyków
y palacio arzozapraszamy
do
wspólnej
modlitwy.
bispal de la ciudad con la famosa “ventana del Papa”. Desde ésta San Juan Pablo II y el Papa
Benedicto XVI se dirigieron a los jóvenes. Desde ella, el Papa Francisco dirigirá su palabra a
Na czas
podróży,
przeżywania
i powrotu
z ŚDM prosimy o szczególną opiekę św. Franciszka i
cuantos
os reunáis
en la
llamada “plaza
franciscana”.
świętych
franciszkańskich,
szczególnie
Błogosławionych
Misjonarzy-Męczenników
z Pariacoto:
o.
Queremos
invitaros a atodos
a la común
oración franciscana,
junto a la Cruz de “San
DaZbigniewa
Strzałkowskiego
i
o.
Zbigniewa
Tomaszka
–
patronów
Krucjaty
różańcowej
w
obronie
przed
mián”, encomendando la JMJ a Jesús misericordioso con la las palabras del cuadro -“Jesús, yo
terroryzmem,
5 grudnia
w Chimbote
w Peru. a la Virgen Negra de
confío en ti”-beatyfikowanych
y a quien nos acompañó
en2015
la JMJroku
de 1991
en Częstochowa,
Jasna Góra, Reina de Polonia.
Z franciszkańskim
Pokoju
Dobra!26 de julio del 2016, desde las 14 a las 15.30,
La oración depozdrowieniem:
entrega tendrá lugar
el imartes
en la basílica de San Francisco, de Cracovia y será dirigida por el Ministro general de los Hermanos Menores Conventuales, fr. Marco Tasca, con la presencia del Definitorio general.
Tras la oración se irá directamente a “Błonia”, para participar en la misa de apertura de la
JMJ 2016. Al día siguiente, 27 de julio, en Cracovia-Olszanica habrá otro encuentro de jóvenes
de todas
lasprowincjalny
familias franciscanas en la llamada
Villa franciscana. Todas lasminister
informaciones
minster
minister prowincjalny
prowincjalnyal
Warszawa
Gdańsk
respecto seKraków
encuentran en el sito: www.franciscanvillage.it
Pedimos, para el viaje, la participación y el regreso, la protección de San Francisco y demás
santos franciscanos, sobre todo de los beatos mártires de Pariacoto (beatificados el 5 de diwe wspomnienie św.Bonawentury
ciembre último en Chimbote, Perú): Fr. Zbigniew Strzałkowski y fr. Miguel
Tomaszek,
Kraków
– Warszawapatronos
– Gdańsk, 15 lipca 2016
de la cruzada del rosario contra el terrorismo.
A Zapytania
todos uni saludo
degrup
pazdo
y bien.
zgłoszenia
wspólnej modlitwy proszę kierować do :
[email protected]
Nabożeństwo zawierzenia - Bazylika św. Franciszka - o. Paweł Dybka OFMConv, tel. +48695225215, email: [email protected]
Wioska Franciszkańska – Kraków Olszanica - o. Łukasz Gora OFMConv, tel: +48507066975, email: [email protected]
25
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [CEF]
Centralis Europae Foederatio [CEF]
Fr. Miljenko HONTIĆ
Asistente general CEF
Friburgo: Inauguración del convento
Fr. Miljenko Hontić OFMConv
Los días 24 y 25 de septiembre del 2016, tuvo lugar la solemne inauguración
del restaurado y renovado convento de Friburgo (Suiza).
El convento restaurado
Además de los hermanos de la comunidad con su Guardián, fr. Pascal Marquard, y otros de
la parte suiza de la Custodia, asistieron el Ministro general, fr. Marco Tasca; el Asistente general
CEF, fr. Miljenko Hontić; el Provincial de Alemania, fr. Bernhardin Seither; el Secretario provincial de Alemania, fr. Andreas Murk; el Custodio de la Custodia Austro Suiza, fr. Daniele Brocca,
y fr. Giulio Cesareo, del Seraphicum de Roma, que, en sus lejanos tiempos de estudiante, pasó
por este convento.
La celebración se inició el día 24, a las 4 de la tarde, con un recibimiento en la iglesia conventual, seguido de una visita guiada por el convento. A la 5,30 tuvo lugar la ceremonia de la
inauguración del convento, tras la cual se agradeció a algunos importantes colaboradores y
representantes de distintas comisiones del proyecto. Se concluyó con el concierto de las “Vísperas solemnes de un confesor”, de W. A. Mozart, ejecutado por el coro de Friburgo “AccrocheChoeur” y la orquesta de cámara de la ciudad.
El día 25, fiesta de San Nicolás de Flue, presidida por fr. Marco Tasca, se celebró la misa solemne en tres lenguas (más el latín cantado). A continuación hubo un segundo recorrido por
el convento, para terminar con la comida al aire libre. A las 3 de la tarde hubo una bendición de
los animales domésticos y a las 5 se cerró con el mismo concierto del día anterior.
26
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [CFF]
Conventual Franciscan Federation [CFF]
Fr. Jude WINKLER
Asistente general CFF
El postulantado en la CFF
Fr. Jude Winkler OFMConv
El martes 5 de julio del 2016, las cuatro Provincias de los EEUU celebraron
la apertura del postulantado interprovincial de Chicago con 18 postulantes.
Por primera vez, las cuatro Provincias de los EEUU hacen el postulantado en común. El
Maestro es fr. Pascal Kolodziej, y fr.Anthony Lajado es el Guardián de la comunidad y Asistente
director del programa.
Fr. Jude Winkler, Asistente general CFF, presidió la ceremonia de inauguración. Las casas
del postulantado de la Custodia del Beato Agnello de Pisa (Gran Bretaña e Irlanda) y de Ntra.
Sra. Auxilio de los Cristianos (Australia) se llevan a cabo en Oxford y en Dingley.
Los postulantes
de la Provincia de la B.V.M.
Consoladora de los Afligidos,
EE.UU., con el Provincial
Los postulantes
de la Provincia de Nuestra
Señora de los Ángeles, EE.UU.,
con el Provincial
27
Los postulantes
de la Provincia
de San Buenaventura, EE.UU.,
con el Provincial
Noviciado CFF: apertura oficial y Profesión simple
Fr. Jude Winkler OFMConv
El martes 19 de julio del 2016, un nuevo grupo de novicios de la CFF
inició el año de la prueba en el noviciado de Arroyo Grande, California.
Los novicios con los superiores
Los novicios son siete: Cuatro de la Provincia de Ntra. Sra. de la Consolación, dos de la de
San José de Cupertino, y uno de la de Ntra. Sra. de los Ángeles. Fr Michael Zielke presidió y
predicó en la ceremonia, hecha durante las Vísperas.
Al día siguiente tuvo lugar la profesión simple de los siete novicios del año anterior. Presidió la misa Mons. John Stowe, con homilía a cargo de fr. James McCurry. De los novicios, dos
son de la Provincia Ntra. Sr. de los Ángeles, dos de la de Ntra. Sra. De la Consolación, uno de la
de San José de Cupertino y los dos restantes de la Custodia del Beato Agnello de Pisa.
Los novicios iniciaron el noviciado en Mishawaka, Indiana, y se trasladaron a Arroyo Grande en junio. El rito tuvo lugar en la iglesia de San Pablo de Pismo Beach, regida por hermanos cercanos Arroyo Grande. Fr. Giles Zakowicz continúa como Maestro, y fr. Maurice Richard
como Vicemaestro, con el veterano fr., Alexander Cymmerman en la comunidad.
28
Encuentro de los dos Provinciales
Fr. Jude Winkler, Asistente general CFF
El 2 de septiembre del 2016 los Provinciales de Ntra. Sra. de la Consolación (USA),
fr. Jim Kent, y de Ntra. Sra. de la Consolación (Méjico), fr. Francisco Díaz Valdez,
se encontraron en la parroquia de Cristo Rey, Austin (Tejas).
El objetivo era discutir cómo poder prestar servicio a los Católicos de origen hispano en el
Sudeste de los EEUU.
Estuvieron con ellos fr. Carlos Torvarelli, Asistente general “FALC”, y fr. Jude Winkler, Asistente general CFF, así como fr. Guillermo Aguilar Alamilla, Vicario de NSG, fr. Philip Lep, de NSC,
junto con los hermanos que colaboran en la citada parroquia.
Los Provinciales decidieron preparar un programa estos meses, tras consultar a los respectivos definidores, con sus capítulos y asambleas, y determinar cómo colaborar en la formación
continua, el apostolado, la promoción vocacional y preparación de los hermanos mejicanos
para el ministerio en los EEUU. Los hermanos en formación inicial tuvieron la ocasión de intercambiar experiencias.
En este momento, NSC tiene tres conventos en los estados de Tejas y Nuevo Méjico, y hay
una comunidad de hermanos mejicanos en Austin. Siendo los hispanos entre un tercio y la
mitad de los católicos de EEUU, la necesidad de un ministerio hispano en esta parte del país
es enorme.
www.ofmconv.net
[email protected]
Los participantes
29
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [FALC]
Federación Conventuales America Latina [FALC]
Fr. Carlos TROVARELLI
Asistente general FALC
Brasil: eventos provinciales
Fr. Rafael Normando OFMConv, Secretario provincial
Al inicio del mes de Julio, la Provincia San Maximiliano M. Kolbe del Brasil,
celebró algunos eventos importantes.
Desde el lunes 4 al viernes 8 tuvo lugar el encuentro de los guardianes, párrocos y directores de los institutos de enseñanza de la Provincia. Fu una ocasión para la reflexión sobre el
carisma franciscano vivido en las parroquias. También se propusieron algunas cosas prácticas
para la vida provincial y conventual.
El día 9, sábado, seis hermanos hicieron la profesión perpetua, a saber: fr. Francisco Ferreira, fr. Henrique Mendonça, fr. João Rogério, fr. Herton dos Santos, fr. Israel Sobrinho y fr. Mayko
de Andrade. Fue un momento muy bonito para la Provincia y para todos y cada uno de los
hermanos.
Los participantes
Brasil: Asamblea Ordinaria “FALC”
En la Casa de Retiros “Regina Coeli” de Rio de Janeiro, Brasil, del 11 al 13 de julio 2016,
se ha desarrollado la Asamblea ordinaria de la “FALC” que, este año, previo al Congreso
celebrativo de los 70 años de nuestra presencia conventual en América Latina.
Para la Asamblea, se han reunido en un clima fraterno los Ministros, Custodios y Delegados
de las Circuscripciones de América Latina, junto al Asistente general, fr. Carlos Trovarelli y algunos invitados. De entre los miembros destacamos la participación de fr. Gołąb Marian, nuevo
Ministro provincial de Cracovia, Polonia, fr. Jan Maciejowski, Ministro provincial de Danzica,
Polonia y fr. Vittorio Trani, Ministro provincial de la Provincia Romana, Italia.
De entre los invitados, estuvieron presentes fr. Winkler Jude, Definidor general de la CFF (Rederación de los Hermanos Menores Conventuales de EEUU, Australia y Reuno Unido), fr. Jarek
Wysoczański, Secretario general SGAM (Secretariado general de las Misiones), fr. Franklin Durán,
Mienbro de la Comisión Internacional de Formación de la Orden, representante de la “FALC”.
el texto en español: fr. Maurizio Bridio OFMConv, Secretario “FALC”
30
La Asamblea trató sobre diversos temas de la vida y misión de nuestra Orden en el continente, como por ejemplo la formación inicial y permanente, y el tema de la cooperación interna en la misma “FALC”.
Además de subrayar el camino hecho hasta ahora en consolidar los noviciados comunes
se han tomado unas decisiones concretas hasta el 2019. Significativa ha sido la decisión de
crear un equipo de trabajo para las casas de formación con unos formadores propuestos en la
Asamblea.
La Asamblea agradece el servicio generoso de fr. Darío Mazurek que, por 10 años, ha acompañado el camino del MiReFALC (Ministerio de Reflexión de la “FALC”), y nombra a fr. Rogerio
Pereira Xavier como nuevo coordinador.
El miércoles 13 de julio, con la presencia del Ministro general, fr. Marco Tasca, se eligió el
nuevo Consejo de presidencia de la “FALC” para el periodo 2016-2019, cuyos miembros son: Fr.
Carlos Trovarelli, Asistente general, miembro por derecho; fr. Jhon Jairo Molina, Custodio de
Colombia, Presidente; fr. Gilson Nunes, Provincial de Sao Paulo, Vicepresidente; fr. Aldo Cuccaro, Provincial de la Rioplatense, Vocal; fr. Maurizio Bridio, Delegado de Chile, Secretario. También fue elegido fr. Aldo Cuccaro como nuevo ecónomo de la “FALC”.
Los participantes
Brasil: ordenaciones sacerdotales
Fr. Paulo Sérgio Fernandes OFMConv, Secretario custodial
El sábado 30 de julio, en la ciudad de Campos do Goytacazes – RJ (Brasil), fue ordenado fr.
William Gomes Mendonça, por la imposición de manos de Mons. Elias James Manning OFM
Conv, Obismo Emérito de Valencia – RJ (Brasil), y, el sábado 6 de agosto, en Belo Horizonte, su
ciudad natal, fue ordenado fr. Luís Henrique N. Lima, por la imposición de manos de Mons.
Dom Édson José Oriolo dos Santos, Obispo Auxiliar de la Archidiócesis del mismo nombre.
Fr. William Gomes Mendonça
y Fr. Luís Henrique N. Lima
Entre julio y agosto del 2016, en la Custodia de provincial de la Inmaculada Concepción,
Brasil, se ordenaron sacerdotes dos hermanos.
31
El Ministro general en Brasil
Fr. Carlos Trovarelli OFMConv
Desde el martes 16 al viernes 19 de agosto del 2016, fr. Marco Tasca, Ministro general,
se reunió con los frailes de cinco comunidades de los estados de Bahía y Paraíba.
Los participantes
con el Ministro general
Segundo noviciado en Cuba
Fr. Franklin Duran OFMConv
Del 1 al 29 de agosto del 2016, tuvo lugar en el convento de San Pedro de Matanzas
(Cuba), el Segundo noviciado para los dos primeros hermanos cubanos de la Delegación.
Se trata de fr. Danisandro Sánchez Peña y fr. Riduan Mondéjar Pérez que, D. m. harán la
profesión solemne el 29 de noviembre, fiesta de Todos los Santos Franciscanos, en La Habana.
Les acompañaron en este itinerario, con sus reflexiones y experiencia formativa y fraterna,
fr. José Abeto Suárez y Fr. Franklin Durán, de la custodia de Venezuela.
Cuatro de estas comunidades están en el estado de Bahía: Santa Clara de Asís, de Itaberaba, y su casa filial, de San Salvador; Ntra. Sra. de las Candelas, y San José de Cupertino, de Feira
de Santana; y en el estado de Paraíba, Ntra. Sra. la Aparecida, de João Pessoa.
La reunión tuvo lugar en la Casa de Ejercicios de las Hermanas Mercedarias, barrio de Río
Bermalho, ciudad de Salvador, y fue coordinada por fr. Carlos Trovarelli, Asistente del área.
Asistieron 19 hermanos.
El objetivo era examinar la vida de la Orden en la zona nororiental de Brasil, con una cultura
muy particular, una importante impronta africana, y un gran patrimonio religioso.
También estuvieron en la reunión fr. Gilson Nunes y fr. Marcelo Veronez, Ministros provinciales de San Francisco de Asís (São Paulo) y de San Maximiliano Kolbe (Brasilia), las Provincias
que en los últimos decenios fundaron estas comunidades ante los retos y posibilidades de la
región.
Los hermanos dialogaron sobre el particular estilo de vida y misión de cada comunidad,
con confianza ante el próximo y remoto futuro (de hecho las comunidades están formadas
más bien por jóvenes y la zona presenta un gran potencial vocacional), e hicieron una lectura
de tres “binarios interpretativos”: Uno de tipo estadístico, con datos concretos y descripcivos
de las realidades, otro de tipo “carismático-franciscano” y testimonial de la vida y trabajo de
los hermanos, y, en fin, una interpretación “institucional” a fin de evaluar el futuro de estas
comunidades.
32
El convento de Matanzas, el primero en recibir la presencia conventual en la isla, abrió sus
puertas a la experiencia en un ambiente fraterno y de acogida. Los hermanos de esta comunidad, Luigi Moretti (italianao), Raúl Alvarado (peruano), y Fabián (colombiano), que se encontraba para una experiencia de colaboración con la delegación de Cuba, nos permitieron vivir
el Segundo Noviciado en un ambiente intercultural en un lugar cargado de color y alegría
naturales.
Damos gracias a Dios y al Seráfico Padre por estos meses de gracia y maduración personal,
con el apoyo y cercanía de la Orden.
Chile: Semana de Formación
Fr. Jack Ginting OFMConv
Del 29 de agosto al 2 de septiembre del 2016, en el Convento de la Inmaculada Concepción,
Santiago, los hermanos de las tres comunidades de la Delegación de Chile
se reunieron para una semana de formación.
Los participantes
Guiaron la reflexión fr. Francesco Panizzolo y fr. Giovanni Palleva, de la Provincia italiana
de San Antonio, como signo de acompañamiento, un año más, de la que es nuestra Provincia
madre.
Ambos nos presentaron distintas figuras bíblicas relacionadas con el lema del Proyecto de
la Delegación “Excavando pozos”: Isaac en búsqueda de nuevos pozos (Gn. 26,12-33); Moisés
que, al lado de un pozo, reflexiona sobre su vida como extranjero en un país extranjero (Ex
2,1-22); la Samaritana junto al pozo, en conversación con Jesús (Jn 4,1-26); el Samaritano y
el doctor de la Ley en busca de su prójimo (Lc 10,25-37). También nos invitaron a reflexionar
sobre la encíclica Amoris Laetitia y los consejos evangélicos, para dar testimonio del evangelio
en la vida diaria, la mejor manera de “excavar pozos”.
Una semana, en fin, de intensa reflexión y de alegre fraternidad, en la que hubo tiempo
para una peregrinación a nuestro Santuario, que es el templo jubilar de la zona sur de Santiago, donde cruzamos la Puerta Santa recitando la profesión de fe y confiando nuestros proyectos a la misericordia del Padre.
33
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [FAMC]
Federation of Asian Minor Conventuales [FAMC]
Fr. Benedict Seung Jae BAEK
Asistente general FAMC
Indonesia: eventos formativos
Fr. Maximilianus Sembiring OFMConv, Custodio provincial
Del 14 al 20 de julio del 2016, en la Custodia provincial de Indonesia,
se celebraron distintos eventos formativos, bajo el signo del crecimiento
de esta joven realidad asiática de la Orden.
Los participantes
En la mañana del jueves 14 de julio, 29 hermanos, tras un retiro de 6 días, renovaron sus
votos en manos del Custodio provincial, fr. Maximilianus Sembiring.
La renovación se celebró en la capilla del convento San Buenaventura, en Pematangsiantar,
Sumatra del Norte, casa formativa del post-noviciado.
La tarde del jueves 14 de julio, 13 postulantes vistieron el hábito franciscano conventual en
la capilla del noviciado de San Antonio, en Tigadolok, Sumatra del Norte, lugar a casi 20 km del
Convento San Buenaventura de Pematangsiantar.
Tras un año en la “sequela de Cristo”, el viernes 15 de julio, fiesta de San Buenaventura,
durante la misa del día, cuatro novicios hicieron la profesión ante casi mil fieles, en manos de
fr. Maximilianus Sembiring, Custodio provincial de Indonesia. El mismo día fue inaugurado el
nuevo noviciado de San Antonio, en Tigadolok, Sumatra del Nord. La misa fue presidida por el
Arzobispo de Medan, Mons. Anicetus Sinaga, OFMCap.
La ceremonia de inauguración incluyó la firma, inscrita en piedra, tanto del Obispo como
del representante del Gobierno del distrito, el cual participó en la celebración, pese a ser cristiano no católico. Su presencia y firma tuvo el significado de inauguración oficial a nivel civil.
La fiesta terminó con una comida que incluyó bailes y discursos.
Del 18 al 20 de julio, como parte del programa de la Comisión de Formación Permanente y
del Definitorio custodial, se reunieron 15 hermanos párrocos y un Asistente parroquial. El lugar
de encuentro fue la casa de retiros “Tirta Momy Inn”, en la isla de Samosir, en medio del lago
Toba, Sumatra del Norte.
Dirigió los encuentros fr. Fransiskus Mardan Ginting, Presidente de la Comisión, que presentó algunos temas sobre el espíritu y el estilo franciscano en el servicio a la parroquia.
El encuentro fue positivo tanto por los temas tratados como por la ocasión de poderse
encontrar.
34
Vietnam: Noviciado común de la FAMC
Desde el noviciado común de la FAMC
El 9 de agosto del 2016, en la casa de formación de “San José”, ciudad de Tagaytay (Filipinas), cuatro postulantes de la Delegación de Vietnam empezaron el Noviciado.
Los hermanos fueron: Joseph Lê Phạm Viết Hoàng, Joseph Đoàn Minh Vũ, Jerom Vũ Thái
Học y John Baptist Trần Văn Hướng, La ceremonia, privada, fue presidida por el Custodio provincial de Filipinas, fr. Francis Víctor Mateo, con la presencia de fr. Tammylee Ngô, representante de la Delegación.
Al rito de la toma del hábito siguió la Misa, presidida por el Maestro de novicios, fr. John
Nathan Maagma, con asistencia de postulantes, novicios filipinos y hermanos residentes en la
ciudad de Tagaytay, más algunos postulantes y hermanos de votos temporales de la casa de
formación de San Maximiliano de Parañaque. Un sencillo ágape fraterno puso fin al evento.
Japón: 75 aniversario del martirio de San Maximiliano
Fr. Benito Baek OFMConv
El 14 de agosto del 2016, en el convento de Nagasaki,
el primero erigido por San Maximiliano María Kolbe y los hermanos que le acompañaron
al Japón, se celebró el 75° aniversario de su martirio.
Durante la liturgia
La conmemoración se inició a las 2 de la tarde con una conferencia de fr. Juan Bautista,
rector del seminario, seguida de la celebración de la Santa Misa.
Ésta fue presidida por fr. Damián, Ministro Provincial, a falta del Obispo de Nagasaki, que no
pudo hacerse presente por estar enfermo.
Participaron en el evento hermanos de conventos cercanos, seminaristas y probandos llegados de Tokio, junto a religiosas, fieles y algunos estudiantes que estaban de vacaciones.
35
Filipinas: Primera profesión religiosa
De la Custodia
El jueves 8 de septiembre del 2016,
fiesta de la Natividad de la Bienaventurada Virgen María,
por primera vez seis frailes filipinos hicieron su profesión religiosa.
La celebración tuvo lugar en la casa de formación de “San José”, en Tagaytay. Estos fueron
los nuevos profesos: Fr. Raphael Ysulan, fr. Ivan Aldon, fr. Benedetto Olanda, fr. Pio Binas, fr. Paul
Anthony Sabater y fr. Lucas Antazo.
La ceremonia, presidida por fr. Victor Mateo, Custodio provincial fue sencilla dentro de la
solemnidad. En su breve homilía, el celebrante subrayó que la profesión religiosa es un ejercicio de libertad. Dios invita a los que ha llamado a abrazar la pobreza, la castidad y la obediencia
y, en su respuesta, los llamados asumen el compromiso de revalidar sus votos cada día.
Frailes de distintas comunidades de la custodia, junto a familiares, amigos, colaboradores
seglares, religiosos y religiosas cercanos a los frailes fueron testigos del evento.
Los participantes
Secretaría general / hermanos de la Delegación de Vietnam
En el mes de agosto del 2016 la Delegación de Vietnam celebró distintos eventos relativos
al itinerario formativo de algunos jóvenes hermanos, entre ellos la ordenación de dos
sacerdotes.
El sábado 20 de agosto, los hermanos Joseph Pio Trần Văn Dương y Paul Raphael Lê Đức
Chánh, recibieron el ministerio del acolitado. Estuvieron presentes, sus formadores, los hermanos Joseph Nguyễn Xuân Trương, Tammlee Ngô y el Delegado de la Misión, Luke Vũ.
Fr. Peter Quốc Bình Vũ, en preparación al diaconado, hizo su profesión de fe en presencia
del Ministro provincial, fr. John Heinz.
El lunes 22 de agosto, Mons. Paul Paul Bùi Văn Đoc, arzobispo de la archidiócesis de Ho Chi
Minh, presidió una misa de ordenación sacerdotal y diaconal. Los hermanos Peter Nguyễn Hữu
Vietnam: Eventos formativos
36
Phước y Anthony M. Lê Sỹ Dương fueron los dos primeros hermanos de la delegación en ser
ordenados sacerdotes, mientras fr. Peter Quốc Bình Vũ fue ordenado diácono. La celebración
tuvo lugar en la iglesia de Phát Bùi, de Ho Chi Minh.
Estos eventos fueron motivo de gran alegría para los hermanos de Vietnam.
El sábado 27 de agosto, otros cuatro hermanos hicieron su profesión solemne en la iglesia
de “S. José de Nguyễn Duy Khang”, distrito de Thủ Đức de la ciudad de Ho Chi Minh. Estos hermanos fueron: Dominic Nghĩa Thành Hoàng, Joseph Luận Chính Nguyễn, John Baptist Điền
Ngọc Nguyễn y Peter Duy Ngọc Nguyễn. Presente al acto, fr. Benito Baek, Asistente general
FAMC y algunos hermanos procedentes de Australia.
En este periodo, el número de hermanos de la Delegación de Vietnam aumenta rápidamente. Amén de los cuatro hermanos de California, Provincia madre de la Delegación australiana, la Delegación de Vietnam tiene catorce profesos solemnes y once temporales.
La ordenación
[email protected]
Los frailes después
de sus votos solemnes
37
CONFERENCIAS / FEDERACIONES – [FIMP]
Federazione Inter- mediterranea Ministri Provinciali OFMConv [FIMP]
Fr. Joaquín Ángel AGESTA CUEVAS
Asistente general FIMP
Para conocer a fr. Quirico Pignalberi
Fr. Paolo Fiasconaro OFMConv
Tras la declaración del Papa Francisco a fr. Quirico Pignalberi como “Venerable”,
y para hacer conocer más de cerca a este hermano de provincia romana, se ha preparado
un documento con el título “P. Quirico Pignalberi testigo de la misericordia”.
Los participantes
[email protected]
El cuenta la vida, las obras y la herencia espiritual del hermano, tan conocido y estimado
desde siempre, como santo de las poblaciones de la Ciociaria, donde nació y vivió durante 91
años.
El vídeo, editado por la Provincia romana con textos y dirección de fr. Paolo Fiasconaro,
cubre en 22 minutos las etapas de su existencia terrena y pone en evidencia sus dotes de “hermano humilde, sencillo y devoto de la Inmaculada”, en particular fr. Quirico es recordado como
fundador, junto con Maximiliano Kolbe, del movimiento mariano de la Milicia de la Inmaculada, aquel 17 de octubre de 1917 en el Colegio Internacional “San Teodoro” de Roma y también
como educador de varias generaciones de jóvenes, en calidad de Maestro de novicios, durante
40 años en el convento de San Lorenzo, de Piglio.
El documental fue presentado el sábado 16 de julio en el Ayuntamiento de Piglio durante
una solemne conmemoración, presentes distintos alcaldes de la zona pullense, numerosos
hermanos de la Provincia romana, devotos y familiares de Pignalberi y el Obispo Gianfranco
Girotti, que inauguró una muestra con recuerdos del Venerable.
38
Encuentro de formadores FIMP
Fr. Alessandro Perissinotto OFMConv
Del 18 al 22 de julio, en Tonadico, confín entre el Trentino y el Véneto,
en el marco de las dolomitas, en un pequeño convento capuchino, tuvo lugar
el anual encuentro de formadores de la FIMP, con el tema “Entender de misericordia”.
En un clima familiar, garantizado por la fraterna acogida de los Capuchinos, participaron
numerosos formadores, junto al neo elegido Ministro provincial de Malta, fr. George Zammit
que había pedido expresamente participar. El tema, ligado al Jubileo, fue introducido por dos
ricas reflexiones de fr. Renzo Degni, miembro del Secretariado para la Formación, que lo ilustró
partiendo da la perspectiva bíblica para llegar a la franciscana, siendo retomadas ambas en los
grupos de trabajo. Otros argumentos objeto de reflexión y discusión fueron los “Criterios para
la orientación vocacional a la vida religiosa franciscana”, elaborados en enero durante el encuentro de los animadores de pastoral juvenil y vocacional en Asís, y redactados por el centro
Francesco Giovani de Asís.
En un día de recreo, los formadores participaron en dos duros paseos por el bello altiplano,
a 2.500 m., de las “Pelle” de San Martín.
Segundo Noviciado FIMP
Hermanos del Segundo noviciado
Del 14 de julio al 13 de agosto del 2016, en el protoconvento de San Francesco,
en Rivotorto, Asís, seis hermanos de la conferencia FIMP, junto con sus formadores,
hicieron la experiencia del segundo noviciado, en preparación a la Profesión solemne.
Los participantes
Un año más la dirección correspondió a los hermanos Antonio Bertazzo, Roberto Tamanti
y Massimo Ruggiero. Los participantes procedían de las provincias de San Antonio, Italia (dos,
de San José de Cupertino, Rumanía (otros dos), de Santa Águeda, Sicilia (uno), y de la Custodia
de Oriente y tierra Santa (uno).
También fueron invitados algunos expertos que ayudaron a profundizar en los temas,
como fr. Gianni Cappelletto, la Profesora Simona Segoloni, fr. Joaquín Agesta, fr. Louis Panthiruvelil, fr. Giulio Michelini y fr. Maurizio Erasmi.
39
Durante el mes se organizaron salidas a algunos lugares franciscanos, entre ellos Foliño,
donde fr. Felice Autieri habló de la figura de Santa Ángela, y de algunos lugares de la Florecillas de San Francisco, contando también con la guía de fr. Giancarlo Corsini, Provincial de las
Marcas. El día 12, en fin, todos los participantes celebraron la misa sobre la tumba del Seráfico
Padre Francisco pidiendo su bendición y protección para estos hermanos que darán su “sí”
definitivo a nuestra familia religiosa.
Misión veraniega en el Tíber
Fr. Paolo Fiasconaro OFMConv
Durante 80 días, desde el 10 de junio al 28 de agosto del 2016, el Centro Misionero de
Roma, mantuvo una “evangelización de calle”, dando a conocer a la gente la realidad misionera de los Hermanos Menores Conventuales en 40 países de mundo.
Los niños de la escuela
en Kampala
www.ofmconv.net
[email protected]
Por tercer año consecutivo, en el espolón del Tíber, el punto del Centro Misionero (frente
a la isla Tiberina) llamó la atención a millares de turistas y vecinos de Roma que, al caer el Sol,
paseaban a lo largo de los dos km. de stand.
Este año, el lugar fue identificado con un logo alusivo al Jubileo de la Misericordia “Comparte con nosotros el verano romano en este Año Jubilar”, y la gente pudo estar con los hermanos e informarse de las obras de misericordia que tantos misioneros realizan en las misiones
franciscanas de los cinco continentes.
El interés de los visitadores por la presencia de los hermanos en un lugar público fue grande, y también de los medios de comunicación: L’Osservatore Romano, Avvenire, Repubblica,
Messaggero, Rai, Tv 2000 y Radio Vaticana.
Al final del verano, por iniciativa del Centro Misionero y de la Asociazion “La Vela de Oro”,
con 60 standistas y 20 reposteros, fue adoptada una escuela en nuestra misión de KampalaUganda, asegurando la comida por un año a los 360 niños asistidos por missionari che vienen
de Polonia
40
Rumanía: Nuevos profesos
Fr. Carol Daniel Sabău OFMConv
A inicios de septiembre del 2016, dos importantes eventos
llenaron de gozo a la Provincia “San José”, Rumanía.
El sábado, 3, en la iglesia parroquial de Prăjești, junto al Noviciado, cinco hermanos hicieron su profesión simple. Éstos fueron: Alexandru Alfred, Emanuel-Robert Baciu, Ionuț-Iulian
Cherecheș, Iulian Demeterecă y Felix-Andrei
El domingo 4, fr. Cristinel Gal, en la parroquia de Luizi-Călugăra, su pueblo natal, emitió la
profesión solemne en manos del Ministro provincial, fr. Teofil Petrișor.
Los nuevos profesos temporales
y Fr. Cristinel Gal
Itinerancia en la “ruta jacobea”
Fr. Joaquín Agesta OFMConv
Con los años, el estilo se ha consolidado: fraternidad interprovincial y ministerio de la escucha, compartiendo comunión con la iglesia local, que crece con la acogida.
Quien camina hacia Santiago de Compostela está llamado a salir de sí mismo, a probar el
riesgo de abrirse a la universalidad, a la pluralidad, a convivir en amplitud de horizontes vitales,
más allá de la común tendencia a obrar por sí mismo, como un primer paso para abrirse a la
trascendencia, a Dios que busca a cada uno con amor apasionado y de mil modos personalizado.
Uno de las cuentas a pagar en esta aventura es la de compartir la misión con cuantas circunscripciones de la Orden que quieran adherirse. Este último verano participaron hermanos
de Alemania, Italia, Polonia, Corea y España. El lugar es pequeño y algunos hermanos no han
podido participar. El próximo verano será otra cosa. Tal vez estas experiencias nos están diciendo que, en el futuro, la obediencia y la misión no estarán sujetas a las circunscripciones de
origen, sino a proyectos de evangelización compartida e itinerante (interprovinciales o interobedienciales).
Nuestro camino como Hermanos Menores se identifica con la llamada a reforzar la comunión con la iglesia local, donde se expresa, con la presencia de miembros de otras iglesias, la
catolicidad de la única Iglesia en misión, en medio del pueblo. Esto se logra testimoniando las
virtudes y la vida evangélica en estas tierras de peregrinación, como reconoce nuestra tradición medieval, en las que se desarrolló la familia franciscana en la Península Hispánica.
El verano del 2016 ha marcado el sexto año de presencia Menor Conventual
sobre la “ruta jacobea” (Camino de Santiago) en Ponferrada, España.
41
CAPÍTULOS
Kenia: Capítulo ordinario, II parte
Fr. Tadeusz Świątkowski OFMConv, Asistente general AFCOF
Del 4 al 7 de julio del 2016, la Custodia provincial de Kenia
celebró la II parte del IV Capítulo custodial.
Lo presidió el reelecto Custodio provincial, fr. Kazimierz Szulc (II mandato), con la presencia
de fr. Grzegorz Kordek, Secretario provincial de la Provincia polaca de Danzig, Provincia madre,
y fr.Tadeusz Świątkowski, Asistente general AFCOF.
Los capitulares discutieron y tomaron las oportunas decisiones tendentes a mejorar el
apostolado de la Custodia, señalando prioridades para el próximo cuatrienio. Las deliberaciones votadas unánimemente por los Capitulares llenaron de satisfacción a los hermanos y fueron consideradas dignas de fructificar. El Capítulo se desarrolló en un clima fraterno y gozoso.
Falta ahora llegar a realizaciones concretas para Gloria de Dios y por el bien de su pueblo.
Entre las decisiones tomadas señalamos las siguientes:
1. Prepararse para el paso a Provincia, algo que se prevé en un futuro próximo.
2. Hacer una aportación mensual al Fondo de la Orden por parte de cada convento, para
ayudar a las Circuncisiones más pobres, como se pidió en el Capítulo General del 2013.
3. Instituir un nuevo Secretariado para promover el espíritu misionero entre los hermanos
y los fieles en los centros pastorales de la Custodia, especialmente en el Santuario Nacional de
Subukia, encomendado a los Hermanos por la Conferencia Episcopal de Kenia.
4. Erigir un sexto convento con parroquia en Kikambala, cerca de Mombasa, a petición del
Arzobispo del lugar.
En la sexta sesión, el Capítulo encomendó el cuidado de las comunidades a los Guardianes.
España: Capítulo ordinario, II parte
Fr. Juan Miguel Vicente OFMConv, Secretario del Capítulo
Del 4 al 7 de julio de 2016, en el convento de los Capuchinos de El Pardo (Madrid), tuvo
lugar la segunda parte del Capítulo provincial ordinario de la Provincia española “Nuestra
Señora de Montserrat”.
Los trabajos capitulares, presididos por el Ministro provincial, Fr. Ángel Mariano Guzmán,
se dedicaron fundamentalmente al estudio y aprobación del Proyecto Provincial Cuatrienal
(PPC), que incluye las tres prioridades para el próximo cuatrienio:
1. Redescubrir la dimensión vocacional y la propia consagración en los hermanos de la Provincia, cuidando especialmente la vida fraterna como dimensión esencial de nuestro carisma
y primer testimonio evangelizador.
El nuevo Definitorio
de la Custodia
42
CAPÍTULOS
2. Revitalizar la pastoral juvenil-vocacional a nivel: a) personal, con el testimonio de la propia vida y la propuesta explícita de la vocación franciscana; b) comunitario, cuidando la oración, la vida fraterna y la acogida; c) provincial, con un equipo de pastoral juvenil-vocacional
que anime y coordine las diversas propuestas.
3. Apostar por la pastoral familiar en nuestra misión.
El Capítulo estudió y aprobó también algunas mociones concretas, relativas a distintas
cuestiones de la vida de la Provincia.
Por último, durante la mañana del jueves 7 de julio tuvo lugar la elección del ecónomo
y exactor provinciales (Fr. Julián Pascual y Fr. Antonio J. Royo respectivamente), que habían
quedado pendientes en la primera parte del Capítulo, de los guardianes, del rector de la casa
de formación, de los presidentes de las distintas comisiones provinciales y de los asistentes
nacionales de la OFS y la M.I.
Los capitulares
Ghana: Capítulo extraordinario
Fr.Tadeusz Świątkowski OFMConv, Asistente general AFCOF
Del 11 al 15 de julio del 2016, en Saltpond, Ghana,
se celebró el Capitulo extraordinario de la Custodia provincial de San Antonio, Ghana,
dependiente de la Provincia italiana del mismo nombre
Los capitulares
Participaron 26 hermanos, incluidos fr. Giovanni Voltan, Ministro provincial, fr. Tadeusz
Świątkowski, Asistente general AFCOF, fr. Carlo Comini, Ecónomo de la Provincia y fr. Valerio
Folli, Secretario provincial para las Misiones.
43
CAPÍTULOS
Los capitulares reflexionaron y tomaron decisiones sobre las propuestas del Capítulo ordinario del 2014, tendentes a analizar algunos planes para lograr la autonomía económica.
Las reflexiones de carácter espiritual fueron ofrecidas por fr. Anselmo Bonfigli, Rector de
clérigos en Lusaka, Zambia. El Ministro provincial exhortó a los hermanos de la Custodia a
plantar cara a los retos de auto sostenimiento que a menudo pide a los hermanos un radical
cambio de estilo de vida para ser Evangelio viviente.
Al final del Capítulo todos participaron en la celebración de la renovación de votos de los
profesos simples.
Zambia: Capítulo ordinario, II parte
Fr. Tadeusz Świątkowski OFMConv, Asistente general AFCOF
Del 18 al 22 de julio del 2016,
la Provincia de los “Santos Protomártires de la Orden Franciscana”, de Zambia,
celebró la II parte del Capítulo ordinario.
Los capitulares
Con la presencia del Delegado del Ministro general, fr. Tadeusz Świątkowski, Asistente general AFCOF, fue presidido por el neo electo Ministro provincial, fr. Richard Chimfwembe. Los
capitulares fueron 50.
Se inició con la relación de la Comisión económica y se pasó a la elección de fr. Angelo Paleri como ecónomo provincial, y de fr. Mathew Kasongo como Exactor, ambos en su I mandato.
Como la Provincia ha llegado a sumar los 100 profesos solemnes, fue elegido un Delegado
para el Capítulo general, cargo que recayó en el ya definidor fr. Timothy Kayula.
Durante los dos primeros días se discutió el Instrumentum Laboris, en grupos de trabajo,
con el objetivo de elaborar el PCP (Plan Cuatrienal de la Provincia). El tercer día, los hermanos
discutieron y examinaron “in aula” el pasado de la Provincia y planificaron el futuro. Se votó el
PCP más 25 mociones.
El último día se votaron los guardianes y los formadores -en total, 16- y se cerró el Capítulo
con una oración por los hermanos difuntos.
44
INFORMACIÓN PERSONAL
Estadística de la Orden
Fr. Antonio M. PARISI
Responsable general de la Estadística
Prov. Indiae
PALLIPPADAN Victor, THANUPARAMBIL Jithin, VALIYAPARAMBIL Don (2016-05-01)
Cust. prov. Indonesiana
BUKIT Leo Dede Permana Elia, HENDE Maseo Elias, LIKO Yohanes Maria Vianny Kristianus Ngai, JANDU Angelo Richardus
(2016-07-15)
Cust. prov. Anglo-Hibernica
DIDDEN Marco, TOUGHER Brian (2016-07-20)
Prov. Americana B.M.V. Consolatricis Afflic.
MINJAREZ Jacob R., ZARAGOZA Jaime (2016-07-20)
Prov. Americana D. N. Angelorum
BLANCHARD Timothy, SOKPOLIE Franck (2016-07-20)
Prov. Americana S. Ioseph a Cupertino
PLUBIN Roberson (2016-07-20)
Prov. Polonica S. Antonii Patavini et B. Iacobi a Strepa (Deleg. prov. in Uganda)
KADDU Augustine, KIRONDE Edward, LADA Nicholas, MUTAASA Paul (2016-07-26)
Cust. prov. Keniana
MUTUKU Boniface Kilonzo, OPUBA Vincent Onyango (2016-07-26)
Cust. prov. Tanzaniensis
PMSALILA Robert (2016-07-26)
Cust. prov. Ganensis
ABEIFA Isaac Naagyie, AMANKWAA John Decribb Jackson, AMEKPORDI Wisdom, ANNOBIL Richard,
BOAKYE Dominic Evans, PUO Joseph Zumetee, SOMIAH Emmanuel (2016-07-30)
Prov. Zambiae
CHANSHI Obino Joseph Chishala, CHILESHE Kingsley Comewell Chalo, KABAMBA Anthony Chileshe,
KACHINGA John Ganizani, MWEEMBA Owen Otala, SIAMUCHIMBA James Gede (2016-08-02)
Prov. Apuliae
GRASSI Antonio (2016-08-27)
Prov. Croatiae
LAMEŠIĆ Dominik, MILIĆ Matej, PERVAN Zvonimir (2016-08-27)
Prov. Hispaniae
EUCEDA CHAVER César Antonio (2016-08-27)
Prov. Italica S. Antonii Patavini
BASSINI Alberto Elia, CALABRIA Andrea, POLINI Davide, FILIPPI Francesco, RUSSIAN Piero,
ROSSI FRASCA Simeon (2016-08-27)
Prov. Neapolitana
MEMMO Raffaele (2016-08-27)
Prov. Sardiniae
CARTA Pietro Mariano (2016-08-27)
Cust. prov. Galliae
DE REVIÈRE Samuel Marie (2016-08-27)
Professiones temporaneae
45
Prov. Romaniae
ALFRED Alexandru, BACIU Emanuel-Robert, CHERECHEŞ Ionuţ-Iulian, DEMETERCĂ Iulian, OPREA Felix-Andrei (2016-09-03)
Cust. prov. Philippinarum
SABATER STA. ANA Anthony Paul, OLANDA LUMITAO (Jaypee) Bendict, ALDON FEDERESO (Jay-Ar) Ivan,
BIÑAS BONETE (Francis) Pio, ANTAZO LOZANO (Chrisver) Lucas, YSULAN ESPUERTAS (Kenneth Rey) Raphael (2016-09-08)
Prov. Polonica B.M.V. Immaculatae
OWCZAREK Marcin, RATYŃSKI Paweł, RYMKIEWICZ Damian, RZEŹNICKI Karol (2016-09-10)
Prov. Polonica S. Maximiliani K.
MALINOWSKI Remigiusz, PIECZYNIA Maciej, PLUSZCZEWICZ Kamil, PRYŁA Bartłomiej (2016-09-10)
KASPROWICZ Wojciech (2016-09-24)
Cust. prov. Orientis et Terrae Santae
ABOU ANNI Nicolas, EL KHOURY Khalil (2016-09-17)
Prov. Polonica S. Antonii Pat. et B. Iacobi a Strepa
BUJAS Dawid Karol, BÜRGER Wojciech Piotr, DENDYS Szymon, FIGIEL Kamil Andrzej, JEZIORSKI Dawid Adrian,
ROCHOWIAK Bartłomiej Łukasz (2016-09-24)
Prov. Polonica S. Antonii Pat. et B. Iacobi a Strepa (Deleg. prov. Ucrainae)
HUTSOL Roman (2016-09-24)
Prov. Polonica S. Antonii Pat. et B. Iacobi a Strepa (Deleg. prov. Usbekistaniae)
ORLOV Maksim (2016-09-24)
ARGUELLES (Pinbo E.) Jeremiah, AVELINO (Jimmy Boy M.) Lorenzo, BAPTISTA (John Christopher P.) Christopher,
PAZ Joachim (2016-05-31)
Prov. Brasiliensis S. Maximiliani M. Kolbe
CARVALHO FILHO João Rogério Lima de, CRUZ DE ANDRADE Mayko Ataliba, MENDONÇA Henrique de Sousa,
SANTOS Herton Alcântara dos, SILVA Francisco Ferreira, SILVA SOBRINHO Israel Fernando da (2016-07-09)
Prov. Zambiae
KAKUBO Nathan Mumbi, CHANDA Anthony Mubanga, CHANDA Isaac Yumbe, MBOLA Peter Mwila (2016-07-23)
Prov. Americana D. N. Angelorum
D’AVILA Maximilian, VASCONCELOS Emanuel (2016-08-15)
FEHLNER (Herman Joseph) Peter Damian (2016-09-08)
Prov. Americana S. Ioseph a Cupertino (Deleg. prov. Vietmaniae)
HOANG Dominic (Nghia Thanh), NGUYEN Joseph (Luan Chinh), NGUYEN John (Dien Ngoc), NGUYEN Peter (Duy Ngoc)
(2016-08-27)
Prov. Americana B.M.V. Consolatricis Afflic.
BASSANA Don (2016-09-03)
Prov. Romaniae
GAL Cristinel (2016-09-04)
Cust. prov. Keniana
AUSTIN Andrew Mwendo, KALOKI Paul Nzioka, NZYOKA Francis Muthoka (2016-09-11)
Prov. Siciliae
LIVERA PÉREZ Néstor (2016-09-14)
Cust. prov. Orientis et Terrae Sanctae
MARSWANIAN Elias (2016-09-17)
Professiones sollemnes
46
Ordinationes diaconales
ARGUELLES (Pinbo E.) Jeremiah, PAZ Joachim (2016-05-31)
Prov. Indiae
MALAKKARAN Tomy (2016-07-03)
Prov. Neapolitana
CAROLA Paolo (2016-07-15)
VU Peter (Quoc Binh) (2016-08-22)
Prov. Apuliae
MANCA Vito Cosimo (2016-09-14)
Ordinationes sacerdotales
Prov. Sloveniae
BOROVNJAK Anton (2016-06-29)
Cust. prov. Keniana
GITHEGI Leonard Wambui, MACHILA Timothy Mwanjala,
NJUGUNA Paul Kiarie, OCHWADA Stephen Ochieno (2016-07-17)
Cust. prov. Brasiliensis Immaculatae Conceptionis
MENDONÇA Willian Gomes (2016-07-30)
LIMA Luiz Henrique Nascimento (2016-08-06)
LE Anthony (Duong Si), NGUYEN Peter (Phuoc Huu) (2016-08-22)
DESCANSAN EN PAZ
CIRCUMSCRIPTIO
DIES
LOCUS
AETAS
KNOPP Benjamin (Alfred)
Prov. Americ. B.M.V. Cons. Afflic.
2016-07-08
Louisville, KY
87
WRZOSEK Aleksy (Franciszek)
Prov. Polonica B. M. V. Immaculatae
2016-07-12
Niepokalanów
79
BLUNDELL Brendan (John Richard)
2016-07-19
Urmstom, Manchester
80
WOJDA Baltazar (Tadeusz)
Prov. Polonica B. M. V. Immaculatae
2016-07-21
Niepokalanów
86
GRIFFIN Patrick (Matthew)
2016-07-22
Dublin
97
WŁODYKA Gabriel (Stanisław)
Prov. Polonica S. Antonii Patav.
et B. Iacobi a Strepa
2016-07-22
Jasło
81
SWY Antonius Siswiido
Cust. prov. Indonesiana
2016-07-25
Jakarta
41
POIANA Enzo Paolo
2016-08-16
Bibione (VE)
57
KILEY Francis (James)
Prov. Americ. S. Bonaventurae
2016-08-21
Chicago, IL
97
CHABERSKI Bede (Bogusław)
2016-09-03
Manchester
85
DAVOLI Umberto
2016-09-18
Feltre (BL)
76
CANO SACRISTÁN Marcelo
Prov. Hispaniae
2016-09-19
Madrid
73
DEFUNCTI [NOMEN]

conferencias

Transcripción

Documentos relacionados

Taller de Construcción - Municipalidad Provincial de Ferreñafe

Visita del Equipo General a Filipinas