berenice chavira willys instituto tecnológico de sonora
Transcripción
berenice chavira willys instituto tecnológico de sonora
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SONORA DIRECCIÓN ACADÉMICA DE RECURSOS NATURALES DETERMINACIÓN DE TRIPTÓFANO Y TIROSINA (LIBRES Y PROTEICOS) POR HPLC EN HIDROLIZADOS DE RESIDUOS DE CAMARÓN TESIS QUE PARA OBTENER EL GRADO DE MAESTRA EN CIENCIAS EN RECURSOS NATURALES PRESENTA BERENICE CHAVIRA WILLYS CD. OBREGON, SONORA NOVIEMBRE DE 2006 ÍNDICE Página DEDICATORIA............................................................................................ i AGRADECIMIENTOS................................................................................. ii ÍNDICE DE TABLAS Y CUADROS............................................................. vi ÍNDICE DE CUADROS............................................................................... vi ÍNDICE DE FIGURAS................................................................................. viii RESUMEN………………………………………………………………………. ix I. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………... 1 1.1. Antecedentes…………………………………………………………….. 1 1.2. Planteamiento del problema……………………………………………. 3 1.3. Justificación………………………………………………………………. 3 1.4. Objetivo………...………………….……………………………………… 4 1.4.1. Objetivo general………………………………………………….. 4 1.4.2. Objetivos específicos............................................................... 4 1.5. Hipótesis............................................................................................ 4 II. FUNDAMENTACIÓN………………………………………………………... 5 2.1. Hidrolizados protéicos de residuos de camarón……………………. 5 2.1.1. Métodos de obtención…………………………………………. 6 2.1.2. Caracterización proximal……………………………………… 9 2.1.3. Usos…………………………………………………………….. 10 2.2. Triptófano y tirosina……………………………………………………. 10 2.2.1. Estructura química…………………………………………….. 11 2.2.2. Características de identificación……………………………… 12 2.2.3. Estabilidad………………………………………………………. 16 2.3. Metodología propuesta para la cuantificación de tirosina y triptófano......................................................................................... 20 2.3.1. Extracción de tirosina y triptófano…………………………… 20 2.3.2. Cuantificación de tirosina y tripófano……………………….. 21 2.4. Cromatografía de líquidos de alta eficiencia (HPLC).……………... 23 2.4.1. Conceptos generales…………………………………………. 23 2.4.2. Componentes del sistema................................................... 23 2.4.3. Validación de técnicas analíticas......................................... 27 III. MÉTODO…………………………………………………………………….. 30 3.1. Ubicación del experimento…………………………………………… 30 3.2. Estándares y reactivos……………………………………………….. 30 3.3. Equipo y condiciones HPLC…………………………………………. 31 3.4. Preparación de las muestras………………………………………… 32 3.4.1. Análisis de humedad………………………………………….. 32 3.4.2. Análisis de proteínas............................................................ 34 3.4.3 Extracción de triptófano y tirosina libres…………………….. 34 3.4.4 Extracción de triptófano y tirosina proteicos………………... 34 IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN……………………………………………. 35 4.1. Análisis proximal...............…………………………………………….. 35 4.1.1. Determinación de humedad......................................………. 35 4.1.2. Determinación de proteínas.............................……………... 36 4.2. Tratamiento de la muestra............................................................... 36 4.2.1. Determinación de la cantidad de muestra a analizar............ 36 4.2.2. Determinación de las condiciones de hidrólisis.................... 37 4.3. Identificación……………………………………………………………. 39 4.4. Condiciones cromatográficas…………………………………………. 41 4.4.1. Fase móvil……………………………………………………… 41 4.4.2. pH de la fase móvil……………………………………………. 43 4.4.3. Temperatura de la columna………………………………….. 44 4.5. Validación del método…………………………………………………. 49 4.5.1. Linealidad y rango…………………………………………….. 49 4.5.2. Precisión del método para triptófano y tirosina libres.......... 50 4.5.3. Precisión del método para triptófano y tirosina totales........ 52 4.5.4. Límite de detección.............................................................. 54 4.5.5. Exactitud.............................................................................. 54 4.6. Aplicabilidad del método……………………………………………… 55 V. CONCLUSIONES……………………………………………………………. 60 BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………………. 61 ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1 Página Composición proximal de fermentado de 30 días de cabezas de camarón………………………………………………………… 2 3 9 Análisis proximal de fracción fermentada de desechos de camarón……………………………………………………………. 9 Condiciones de hidrólisis utilizadas para la extracción de 22 triptófano y tirosina en alimentos………………………………... 4 Condiciones cromatográficas usadas en la determinación de 24 triptófano y tirosina………………………………………………... ÍNDICE DE CUADROS Cuadro Página 1 Condiciones cromatográficas óptimas para el análisis……….. 2 Contenido de proteína total de muestras de hidrolizados de residuos de camarón…………………………………................. 3 37 Ensayo de determinación de tiempo de hidrólisis y cantidad de NaOH 4.2 M a utilizar……………………..………………….. 5 36 Análisis de determinación de la cantidad de muestra a utilizar en la hidrólisis alcalina……………………………...................... 4 31 38 Tiempo de retención (TR) de triptófano y tirosina obtenidos a diferentes concentraciones de acetato de sodio en la fase móvil......................................................................................... 6 43 Tiempos de retención de triptófano y tirosina a diferentes temperaturas, pH 4.5 y una concentración de acetato de 7 sodio 40 mM……………………………..………………………... 45 Concentraciones de las soluciones estándar………………….. 49 8 Datos de calibración del método para los patrones de triptófano y tirosina……………………………………………….. 9 Calibración del método para los patrones de triptófano y tirosina libres……..…………………………………….………… 10 52 Precisión del método interdías para determinación de tirosina libre en muestra…………………………………………………… 12 51 Precisión del método interdías para determinación de triptófano libre en muestra……………………………………….. 11 50 52 Precisión del método para los patrones de triptófano y tirosina totales en muestra hidrolizada…………………………. 53 13 Datos de recuperación de triptófano y tirosina libres y totales. 55 14 Contenido de triptófano libre y total en muestras liofilizadas y deshidratadas de hidrolizado de residuos de camarón………. 15 56 Contenido de tirosina libre y total en muestras liofilizadas y deshidratadas de hidrolizado de residuos de camarón………. 57 ÍNDICE DE FIGURAS Figura Página 1 Estructura química del triptófano………………………………... 12 2 Estructura química de la tirosina………………………………… 13 3 Espectro de emisión de triptófano………………………………. 15 4 Espectro de emisión de tirosina................................................ 15 5 Espectros de absorción UV de triptófano y tirosina…………… 16 6 Metodología seguida en el experimento……………………….. 33 7 Cantidad de triptófano y tirosina obtenidos a 4, 8, 12 y 16 horas de hidrólisis con 3, 6 y 9 ml de NaOH 4.2 M…………… 8 Cromatogramas de patrón de triptófano y tirosina. A) Detección ultravioleta B) Detección por fluorescencia. ……… 9 38 40 Cromatograma de la muestra con los picos con y sin interferencias. A) Cromatograma donde se observan los picos de triptófano y tirosina con interferencia. B) Cromatograma de los picos sin interferencia………………….. 10 42 Cromatogramas del ensayo con 3 diferentes concentraciones de acetato de sodio de la fase móvil. A) 40 mM, B) 70 mM, C) 100 mM. ……………………………………………………….. 11 Cromatogramas del ensayo con 2 diferentes pH del acetato de sodio en la fase móvil. A) pH 4.5, B) pH 5.0………………. 12 48 Recta de linealidad de los estándares de triptófano y tirosina……………………………………………………………… 14 47 Cromatogramas del ensayo con 3 diferentes temperaturas de la columna. A) 26 ºC, B) 30 ºC, C) 34 ºC………………………. 13 46 49 Figura A: Cromatograma típico para la cuantificación simultánea de triptófano y tirosina. A) libres, B) totales....................................................................................... 59 RESUMEN Tirosina y triptófano son dos aminoácidos aromáticos esenciales cuya presencia nos indica la calidad nutricional de un alimento. En este trabajo se presenta un método HPLC para la cuantificación de tirosina y triptófano libres y totales, en la fracción proteica liofilizada y deshidratada obtenida del residuo de camarón fermentado. Las condiciones optimizadas para separación y cuantificación HPLC con detección por fluorescencia de los aminoácidos son las siguientes: columna, Exsil ODS 5 µm; temperatura de la columna, 26 ºC; fase móvil, 80:20 (v/v) acetato de sodio 40mM:metanol; velocidad de flujo, 0.8 ml/min. Con estas condiciones, la precisión del método (%, RSD) fue 4.60 para tirosina libre y 4.83 para triptófano libres, mientras que para tirosina y triptófano totales fue de 1.14 y 1.47, respectivamente. El límite de detección fue 0.75 mpg/ml para tirosina y 0.31 pg/ml para triptófano. En base a materia seca, el contenido de tirosina y triptófano libres en las muestras liofilizadas es de 2.38 mg/g proteína y 14.48 mg/g proteína, mientras que en muestras deshidratadas fue de 3.22 mg/g proteína para tirosina y de 12.27 mg/g proteína para triptófano. Para tirosina y triptófano totales en muestra liofilizada es de 3.89 mg/g proteína y 19.48 mg/g proteína, respectivamente. Mientras que en muestra deshidratada es de 4.63 mg/g proteína y 15.94 mg/g proteína, para tirosina y triptófano respectivamente. Este concentrado proteico puede ser un valioso suplemento nutricional en la producción intensiva de camarón. I. INTRODUCCIÓN 1.1. Antecedentes Las proteínas son macromoléculas con funciones biológicas muy importantes ya que pueden fungir como reguladores biológicos o formar parte de la estructura en los organismos vivos. El ser humano comúnmente las obtiene de alimentos de origen animal (carne, leche, huevo, productos marinos) (Murray et al., 1988). Algunos productos marinos sólo se aprovechan parcialmente, es decir que lo que no es consumido como alimentos se desecha. Por ejemplo, la cabeza y el caparazón de camarón y de otros animales como el cangrejo y el pescado. Éstos han sido estudiados desde hace tiempo comprobándose en diversas investigaciones que son una fuente importante de proteínas de buena calidad, además de quitina y colorantes que pueden aprovecharse. Por ejemplo, Synowiecki et al. (2000), en un estudio sobre recuperación de proteína de camarón (Crangon crangon) hidrolizada enzimáticamente obtuvieron un rendimiento del 64.3 % de proteína. En otras investigaciones llevadas a cabo en cangrejo (Chinoecetes opilio) (Shahidi y Synowiecki, 1991), camarón (Pandalus borealis) (Andersen, 1990; Shahidi y Synowiecki 1991), salmón del atlántico (Salmo salar) (Birkeland y Bjerkeng, 2004), camarón blanco (Penaeus vannamei) (Marina et al., 1997) y residuos de pescado (Meyers y Lee, 1989) se tuvieron resultados que prueban en ellos la presencia de proteína aprovechable. En una investigación donde se llevó a cabo una fermentación láctica con Lactobacillus plantarum de cabeza de camarón (Macrobrachium vollenhovenii), el análisis de la composición de nutrientes del hidrolizado obtenido dio un rendimiento de 65.6% de proteína cruda (Fagbenro y Bello-Olusoji, 1991). Además, de conocer la cantidad de proteína que tienen los alimentos es necesario estimar su contenido en aminoácidos esenciales, ya que indica la calidad de la proteína. Los aminoácidos son sustancias orgánicas que contienen un grupo carboxilo y un grupo amino unido a su cadena R, que al unirse por enlaces peptídicos forman cadenas largas llamadas péptidos (hasta 20 aminoácidos unidos), los que a su vez al unirse forman las proteínas. Algunos de ellos son esenciales, es decir, que el organismo no es capaz de sintetizarlos por sí solo por lo que tiene que obtenerlos de manera externa, entre éstos se encuentra el triptófano (Murray et al., 1988). El triptófano y la tirosina son aminoácidos aromático, constituyentes primordiales de las proteínas, nutricionalmente esenciales para muchos animales y para el cuerpo humano en la producción de sustancias importantes para el organismo (Kivi, 2000). Comúnmente la cuantificación de aminoácidos se realiza tras la ruptura de los enlaces peptídicos por hidrólisis ácida (HCl 6M) seguida de una derivatización. Sin embargo, ésta hidrólisis destruye al triptófano por completo (Landry y Delhaye, 1988). Muchos investigadores consideran al triptófano más estable en medio alcalino que en ácido, por lo que la hidrólisis básica de proteínas es más recomendable para el análisis del triptófano (Friedman y Finley, 1971; Friedman y Cuq, 1988; Wu y Tanoue, 2001; Hanko y Rohrer, 2002; Ravindran y Bryden, 2004). Por otro lado triptófano no necesita derivatización ya que es fluorescente por naturaleza, al igual que tirosina (Chen Y Barkley, 1998). El triptófano y la tirosina, como otros aminoácidos, después de la hidrólisis de proteínas, han sido analizados por una variedad de métodos en el pasado. La cromatografía de líquidos de alta eficiencia (HPLC) es la técnica analítica de separación más utilizada debido a su sensibilidad, fácil adaptación a las determinaciones cuantitativas exactas, idoneidad para la separación de especies no volátiles o termolábiles y sobre todo, gran aplicabilidad a sustancias que son de gran interés en la industria, en muchos campos de la ciencia y para la sociedad en general (Skoog et al., 2000). 1.2. Planteamiento del problema Las determinaciones convencionales de aminoácidos involucran una derivatización para facilitar la identificación. Sin embargo, triptófano y tirosina por su estructura presentan fluorescencia intrínseca, característica que puede aprovecharse para su identificación y cuantificación. Por lo anterior, en esta investigación, se pretende dar una respuesta a la siguiente interrogante. ¿Es posible realizar la determinación simultánea por HPLC de triptófano y tirosina en hidrolizados obtenidos de residuos de camarón sin derivatizar? 1.3. Justificación En los últimos años en el Sur de Sonora se ha llevado a cabo, con gran aceptación entre los pescadores de la región, la producción o cultivo de camarón (acuacultura), ya que ha representado una nueva alternativa a la captura tradicional que ha disminuido considerablemente; además que ha contado con el apoyo económico de diversos inversionistas. Sin embargo, después de su descabezado solamente el 65% es comercializado, el 35% restante es basura y se convierte en contaminante para el medio ambiente, además de considerarse una pérdida para el productor. Un grupo de investigadores del Instituto Tecnológico de Sonora ha realizado varios estudios para el aprovechamiento de la cabeza de camarón mediante fermentación láctica, obteniéndose una fracción sólida de quitina y una fracción líquida (licor) rica en proteínas. En estudios anteriores a esta investigación se han podido cuantificar algunos aminoácidos libres, incluyendo tirosina pero no triptófano, que contiene la cabeza de camarón. Ello se lleva a cabo mediante una derivatización, lo que alarga el tiempo de preparación de la muestra previo al análisis. Debido a la necesidad de completar el estudio se pretende desarrollar un método que permita la cuantificación de triptófano y tirosina libres y totales, sin necesidad de llevar a cabo una derivatización. 1.4. Objetivo 1.4.1. Objetivo general Desarrollar y validar un método para la determinación simultánea de triptófano y tirosina libres y totales en el hidrolizado obtenido por fermentación láctica de residuos de camarón por cromatografía de líquidos (HPLC). 1.4.2. Objetivos específicos • Desarrollar la metodología adecuada para la preparación de las muestras. • Optimizar las condiciones cromatográficas para la cuantificación de triptófano y tirosina. • Validar el método HPLC para la cuantificación de triptófano y tirosina. • Aplicación del método desarrollado para determinar triptófano y tirosina libres y totales en muestras liofilizadas y en muestras deshidratadas de hidrolizado de residuos de camarón. 1.5. Hipótesis Es posible determinar triptófano y tirosina libres y totales por HPLC sin utilizar derivatización. II. FUNDAMENTACIÓN 2.1. Hidrolizados proteicos de residuos de camarón. Los hidrolizados pueden ser definidos como proteínas que son química o enzimáticamente convertidas en péptidos de varios tamaños. Los métodos de hidrólisis químicos son los más utilizados, mientras que los procesos biológicos, que utilizan enzimas adicionales, también son frecuentemente empleados. Por otro lado, la hidrólisis enzimática en muy prometedora debido a que sus productos son altamente funcionales y de gran valor nutritivo (Rustad, 2003). El uso de desechos de camarón como fuente de hidrolizados de proteínas se ha incrementado en los últimos años, debido a que estos contienen fracciones valiosas de proteína y lípidos, así como de vitaminas y minerales (Rustad, 2003). Las proteínas en estos desechos provienen de residuos de carne retenidos en el tejido conectivo y de complejos con quitina y sales minerales que forman el exoesqueleto del animal (Synowiecki y Al-Khateeb, 2003). Estas proteínas están íntimamente asociadas con minerales, lípidos, pigmentos y quitina; tales compuestos tienen que ser removidos cuantitativamente para asegurar una alta pureza (Cañipa-Morales y Durán-de-Bazúa, 1997; Percot et al., 2003a). En la literatura se encuentra muchos métodos para la remoción de proteínas mediante una hidrólisis, los más utilizados son los químicos y los enzimáticos (Percot et al., 2003a). 2.1.1. Métodos de obtención • Hidrólisis química Los métodos de hidrólisis química son muy empleados desde hace tiempo. La hidrólisis se puede efectuar en medio ácido (HCl ó H2SO4) o en medio alcalino (NaOH). Las condiciones de hidrólisis son drásticas: temperaturas de 100 ºC y baja presión (Rao et al., 2000). Usualmente se utiliza una hidrólisis con tratamiento alcalino en la desproteinización de la quitina de desechos de camarón. Liang et al., (1997) utilizaron NaOH a diferentes concentraciones y diferentes temperaturas para desproteinizar desechos de camarón rosado (Solenocera melantho), obteniendo resultados óptimos a 75 ºC y con una concentración de 2.5 N de NaOH. Por otro lado, Percot et al., (2003b) realizaron una hidrólisis con NaOH 1M para desproteinizar quitina de desechos de camarón, variando la temperatura de 16 ºC a 70 ºC y el tiempo de 0 a 200 horas; los resultados obtenidos muestran que la cantidad de proteína obtenida se incrementa con la concentración de álcali, en función del tiempo, y diminuye con el aumento de la temperatura. Sin embargo, la hidrólisis alcalina con hidróxido de sodio provoca la destrucción de la cisteína, cistina, arginina y metionina. Además produce cierta recemización de L- a Daminoácidos, esto reduce el valor alimenticio del producto ya que sólo los Laminoácidos son asimilables (Bourgeois y Le Roux, 1986). Por otro lado, los ácidos también se han utilizado de manera efectiva. El uso de HCl tiene la ventaja, después de la neutralización con NaOH, de producir cloruro de sodio que es un importante conservador para el producto. Sin embargo, tiene el inconveniente de descomponer en forma parcial algunos aminoácidos y destruir por completo al triptófano (Bourgeois y Le Roux, 1986). • Hidrólisis enzimática Los tejidos proteicos de los desechos de camarón pueden ser hidrolizados y recuperados mediante tratamiento enzimático (Gildberg y Stenberg, 2001). Teóricamente al tratar de separar el complejo quitina-proteína del cefalotórax del camarón se tendrá un rompimiento gradual de los enlaces peptídicos que permiten que la proteína se desprenda del complejo quitínico y se solubilice en el medio de reacción (Cañipa-Morales y Durán-de-Bazúa, 1997). Por otro lado, durante el proceso de extracción de quitina de un desecho de camarón se obtiene también hidrolizado de proteína. El desecho se somete primeramente a una desmineralización mediante lavados con agua, después se lleva a cabo una hidrólisis con alcalasa e NaOH 4 M a 55 ºC y pH 8.5, posteriormente se inactiva la enzima con HCl 4 M a pH 4.0, se centrifuga y se decolora con carbón. Por último, el hidrolizado se filtra y se neutraliza a pH 7.0 con NaOH 4 M y se liofiliza. El resultado final es un hidrolizado enzimático de proteína de camarón pulverizado, rico en aminoácidos esenciales (Synoeiecki y Al-Khateeb, 2003). Gildberg y Stenberg (2001), realizaron hidrólisis de proteínas utilizando la enzima alcalasa a 40 ºC por 2 horas, después inactivando la enzima con calor (90 ºC, 20 min), con el fin de deproteinizar quitina de desechos de camarón. Los hidrolizados fueron separados, enfriados a 4 ºC y finalmente centrifugados. El contenido de proteína cruda de los hidrolizados fue del 86%. • Fermentación láctica La fermentación, como método de obtención de hidrolizados proteicos, puede ser considerada como un proceso enzimático; sin embargo, por su importancia, debe ser tratada como un tema aparte. Las ventajas de éste tratamiento se basan en el hecho de que no se usan químicos fuertes, por lo tanto es más amigable con el ambiente y más económico (Cira et al., 2002; Healy et al., 2003). Además, ha sido utilizada como una alternativa al proceso químico tradicional de desechos de camarón (Healy et al., 2003). Tal proceso contribuye a la estabilización del sustrato, del cual adicionalmente se pueden recuperar productos de alto valor agregado como quitina, pigmentos, proteínas y vitaminas (Cira et al., 2002). Durante este proceso la hidrólisis de las proteínas se debe, principalmente, a la actividad proteolítica de las enzimas endógenas y al aprovechamiento de los altos contenidos de péptidos solubles, aminoácidos libres y amoniaco en el sustrato. Además se producen ácidos orgánicos, principalmente ácido láctico, que reducen el pH del medio facilitando su conservación (Fagbenro, 1997). Fagbenro (1997) utilizó, en la fermentación de cabezas de camarón, un cultivo al 5% de Lactobacillus plantarum, a 30 ºC y con 15% de melaza como fuente de carbohidratos, agregando bulbos de cebolla como agente antioxidante de lípidos. El proceso duró 30 días y se analizó su composición química durante un período de almacenamiento de 180 días a 30 ºC. Como resultados obtuvo un aumento del contenido de nitrógeno no proteico durante la fermentación (de 16.5 y 48.3 g de nitrógeno por 100 g m.s. a los 0 y 30 días, respectivamente), lo que indica un alto grado de hidrólisis de proteínas a péptidos y aminoácidos libres. Cira et al., (2002) realizaron una fermentación láctica de cabezas de camarón (Penaeus sp) utilizando Lactobacillus plantarum, en ella evaluaron 3 diferentes fuentes de carbono (azúcar de caña, lactosa y suero de leche) a 2 diferentes concentraciones (10 y 20%), así como dos niveles de inoculación, 5 y 10%. El resultado obtenido muestra una disminución del contenido de proteína de 46.5% en 0 días de fermentación a 14.94 % a los 21 días de fermentación, lo anterior indica una conversión de las proteínas en aminoácidos y péptidos, es decir, se lleva a cabo una hidrólisis. En estudios previos realizados por nuestro grupo de investigadores se han realizado trabajos de fermentación láctica de residuos de camarón para el análisis de aminoácidos libres por HPLC (López-Cervantes et al., 2006). En estos trabajos se ha utilizado azúcar de caña al 6.66% como fuente de carbono y un cultivo de Lactobacillus sp. al 50%. Los resultados del análisis de proteína de los desechos de camarón muestran un contenido de 14.74%, mientras que el contenido proteico en el hidrolizado resultado de la fermentación fue de 68.91%, lo que demuestra que este hidrolizado rico en proteínas que pueden ser aprovechadas. 2.1.2. Caracterización proximal Los hidrolizados de desechos de camarón contienen cantidades importantes de proteína por materia seca (aproximadamente 43.38 g/100 g m.s.) (tabla 1), esto los hace muy apreciados en la industria alimentaria. Tabla 1. Composición proximal de fermentado de 30 días de cabezas de camarón. Componente Cantidad (g/ 100 g m.s.) Materia seca 28.41 Proteína cruda 43.38 Lípidos crudos 10.86 Cenizas totales 16.56 pH 4.3 Fuente: Fagbenro, 1997 Cira et al., (2002) reportan un contenido de proteína del 14.9%, en una fermentación de desechos de camarón de 21 días. Por otro lado Zakari et al., (1998) realizaron una fermentación láctica de desechos de camarón en un biorreactor horizontal rotatorio, con el fin de recuperar quitina, en el cual obtuvieron un hidrolizado (licor proteico) cuya composición proximal se muestra en la tabla 2. Tabla 2. Análisis proximal de fracción fermentada de residuos de camarón. Componente % Cantidad (g) Peso total - 185-190 Humedad 79.30 - Proteínas 44.38 82.50 Calcio 9.20 17.0 Quitina 50.08 89.40 Fuente: Zakari et al., (1998) 2.1.3. Usos Los hidrolizados de desechos de camarón se utilizan ya sea en la elaboración de saborizantes en dietas humanas, como en alimento proteico en dietas de acuacultura (Fagbenro, 1997). En la industria alimentaria los concentrados de hidrolizados proteicos son utilizados ampliamente en sopas y otros preparados alimenticios similares (Berk, 1976). Los hidrolizados de proteínas se han utilizado en el manejo nutricional de enfermedades gastrointestinales, en pacientes hipercatabólicos y con síndrome de desnutrición; se han utilizado en la disminución de las reacciones anafilácticas atribuidas a algunas proteínas y macropéptidos (Berk, 1976). Otros efectos terapéuticos relacionados con el consumo de los hidrolizados proteicos están asociados con el incremento de la función detoxificadora del amonio en el tejido muscular. Además, se cree que los hidrolizados proteicos influyen en la regulación endocrina de los procesos metabólicos (Morris-Quevedo et al., 2001). 2.2. Triptófano y tirosina • Triptófano El triptófano es un aminoácido nutricionalmente esencial que fue descubierto por Hopkins y Cole en 1901 (Friedman y Cuq, 1988). Es un aminoácido excepcional con una diversidad de funciones biológicas. Su contribución es importante para el crecimiento normal y síntesis de proteínas de diversos tejidos. También regula numerosos mecanismos psicológicos, por ejemplo, es el precursor del neurotransmisor serotonina (5-hidroxitriptamina), y por lo tanto es importante en la función del cerebro (Friedman y Cuq, 1988). Este aminoácido, puede influir sobre el sueño en el ser humano, además, junto con sus derivados, pueden alterar la conducta. Es un precursor de la vitamina niacina, estimula la secreción de insulina y hormonas del crecimiento y previene el desarrollo de hipertensión inducida por cortisona. Interactúa con los carbohidratos y las micotoxinas y participa en la formación de complejos enzima-enzima inhibidor (Friedman y Cuq, 1988). • Tirosina La tirosina es un aminoácido normal descubierto por Rudolf Karl Ludwig Virchow (1821-1901) (Oddo, 2006). Se encuentra en cualquier dieta y es captada de la circulación, por un proceso de transporte activo, hacia el interior axonal del cerebro. La tirosina también puede ser sintetizada en el organismo a partir de la fenilalanina, transformación catalizada por una hidroxilasa oxidasa que introduce un grupo oxhidrilo en la posición para del anillo bencénico. La hidroxilasa de fenilalanina es la enzima que no existe en la enfermedad congénita fenilcetonuria. La hidroxilación de la tirosina da origen a las catecolaminas. Otras vías metabólicas dan origen a partir de la tirosina a: tiroxina, p-hidroxifenilpiruvato, melanina y otras proteínas. Está directamente relacionada con muchos procesos celulares ya que son controlados a través de la fosforilación reversible de los residuos de éste aminoácido en las proteínas (Salomón et al., 2003). 2.2.1. Estructura química • Triptófano El triptófano (ácido α-amino-β-indolpropiónico) es uno de los tres aminoácidos aromáticos esenciales que contiene una anillo de indol en su estructura (figura 1). Uno de los aspectos más relevantes de su biosíntesis es el mecanismo a través del cual los anillos aromáticos se forman a partir de precursores alifáticos. La parte aromática está unida al carbono a través de un carbono metilénico (Murray et al., 1988). • Tirosina La tirosina, como el triptófano y la fenilalanina, es un aminoácido de cadena aromática e hidrófobo, que exhibe, por lo tanto, una solubilidad limitada en agua (figura 2). Aunque se le considera un aminoácido polar, ya que contiene un solo grupo fenólico ionizable que se ioniza a pH alcalino; pero, tomando en cuenta sus características de solubilidad a pH neutro, debe considerarse como un aminoácido hidrófobo (Fenema, 2000). 2.2.2. Características de identificación Muchos métodos analíticos son utilizados para la identificación de triptófano y tirosina en alimentos. Cuando los métodos son cromatográficos la identificación se realiza principalmente con detectores ultravioleta o de fluorescencia (Kivi, 2002). Fuente: http://www.biopsicologia.net Figura 1. Estructura química del triptófano. Fuente: http://www.biopsicologia.net Figura 2. Estructura química de la tirosina. La mayoría de las determinaciones de aminoácidos, por detección de fluorescencia, son realizadas mediante una derivatización. La derivatización de un aminoácido es llevada a cabo mediante una reacción electrofílica con el grupo α-amino, esto permite que la molécula emita radiación fluorescente que puede ser detectada con mayor facilidad. La reacción puede efectuarse tanto en precolumna como postcolumna en las determinaciones HPLC (Kivi, 2000). De acuerdo con Chen y Barkley (1998), los aminoácidos aromáticos triptófano, tirosina y fenilalanina, ofrecen una prueba intrínseca de fluorescencia en la conformación de proteínas, además de interacciones dinámicas e intermoleculares. La fluorescencia del cromóforo indol del triptófano es altamente sensible al ambiente, dando oportunidad ideal para el reporte de conformaciones proteínicas, cambios e interacciones con otras moléculas, inclusive para su identificación analítica por métodos fluorimétricos. Por otro lado, tirosina a pesar de ser fluorescente, en menor proporción en comparación con el triptófano, generalmente es identificado en conjunto con los demás aminoácidos mediante una derivatización después de la hidrólisis ácida, tanto por fluorescencia (Haynes et al., 1991; González-Paramás et al., 2006) como por ultravioleta (Shang y Wang, 1996; Sánchez-Machado et al., 2003). Las longitudes de onda utilizadas por los investigadores para la determinación de triptófano por HPLC con detección de fluorescencia, varía; por ejemplo, Yamada et al.. (1983), determinaron triptófano en cerebro de ratón utilizando una longitud de onda de excitación de 280 nm y de emisión 350 nm. Kema et al., 2001), determinaron triptófano en plasma humano y utilizaron una longitud de onda de excitación de 285 nm y de emisión de 340 nm. Por otro lado Wu y Tanoue (2001), en la determinación de triptófano en agua utilizaron una longitud de onda de excitación de 336 nm y de excitación de 445 nm. En la determinación por HPLC con detección por fluorescencia de tirosina también se han utilizado diferentes longitudes de onda por los investigadores; por ejemplo, Del Castillo et al.,(1998) determinaron aminoácidos libres, incluyendo tirosina, en jugo de naranja comercial, utilizando una longitud de onda de excitación 340 nm y de emisión de 425 nm. López-Cervantes et al., (2006), utilizaron una longitud de onda de excitación de 270 nm y de emisión de 316 nm en la determinación de aminoácidos libres, incluyendo tirosina, en muestras de hidrolizados de residuos de camarón. En la figura 3 y 4 se muestran los espectros de emisión de triptófano y tirosina, respectivamente. Ninguno de los 20 aminoácidos encontrados en las proteínas absorbe en la zona del espectro visible. Sin embargo, triptófano y tirosina absorben luz significativamente entre 260-290 nm en el espectro ultravioleta. La tirosina presenta un máximo a 275 nm con un hombro a 285 nm. La banda se desplaza a mayores longitudes de onda cuando se produce la desprotonación del OH del anillo aromático. El triptófano agrupa al menos tres bandas diferentes bajo el espectro centrado a 280 nm. También presenta bandas en la zona del UV lejano (figura 5) (Lehninger, 1995). Fuente: Du, et al. (1988) Figura 3. Espectro de emisión de triptófano Fuente: Du, et al. (1988) Figura 4. Espectro de emisión de tirosina Fuente: Lehninger, 1990 Fuente: Lehninger, 1995 Figura 5. Espectros de absorción UV de triptófano y tirosina 2.2.3. Estabilidad • Efectos de ácidos y bases fuertes Ningún procedimiento hidroliza completamente a las proteínas en sus aminoácidos constituyentes sin la pérdida parcial de alguno de ellos. Por lo general, el método que se elige es la hidrólisis con HCl 6N a 110 ºC en un tubo sellado al vacío, durante 24 a 96 horas (Murray et al., 1988). La hidrólisis ácida destruye al triptófano por completo quedando el amoniaco como único producto reconocible (Friedman y Finley, 1971; Arai y Muramatsu, 1982; Friedman y Cuq, 1988; Landry y Delhaye, 1988, 1994; Fagbenro y Bello-Olusoji, 1991). Por años, los investigadores han considerado al triptófano más estable en medio alcalino que en ácido, por lo que la hidrólisis básica de proteínas es más recomendable para el análisis del triptófano, es decir, hidrólisis con NaOH en vez de HCl (Friedman y Finley, 1971; Friedman y Cuq, 1988; Wu y Tanoue, 2001; Hanko y Rohrer, 2002; Ravindran y Bryden, 2004). Hugli y More (1972) determinaron que a temperatura ambiente en presencia de aire, las soluciones de triptófano puro en ácido clorhídrico diluido (0.1 N) son particularmente estables. Sin embargo, en presencia de otros aminoácidos comunes el triptófano contenido en la solución decrece con el tiempo. Durante la hidrólisis alcalina y utilizando una solución buffer (amortiguadora) de citrato la destrucción del triptófano a pH 2.2 es significativa. La estabilidad crece por incremento del pH, por reducción de la temperatura o por el cambio de una solución amortiguadora de citrato a otra de fosfato de sodio. También se observan pérdidas cuando una solución de triptófano puro es diluida en hidróxido de sodio en presencia de aire (Friedman y Cuq, 1988). Por otro lado, la extracción de tirosina de complejos proteínicos implica, la mayoría de las veces, tratamiento con ácidos fuertes (principalmente HCl). Haynes et al., (1991) realizaron una hidrólisis con HCl 6M para la cuantificación de aminoácidos, incluyendo tirosina, en pepsina y lisozima de huevo blanco, donde demuestra la estabilidad de los aminoácidos dentro de las primeras 24 horas del estudio. Sin embargo, Perlman (1963) afirman que, tirosina Arnon y es parcialmente descompuestas durante la hidrólisis con HCl 6N, a 110 ºC por 22, 48 y 72 h. En cuanto al efecto de la hidrólisis alcalina sobre la estabilidad de la tirosina no existe mucha información al respecto. Yust et al., (2004) afirman tener una destrucción parcial de tirosina y fenilalanina en hidrolizados alcalinos de harina de trigo, soya y cebada. • Efecto de la temperatura El anillo indol de la estructura del triptófano a 130 ºC, con un pH de 4-10, por 30 min y bajo atmósfera de oxígeno es estable (Friedman y Cuq, 1988). Cuq y Cheftel (1983) utilizaron un método HPLC con detección por fluorescencia y UV para determinar triptófano, demostraron que éste, bajo tratamiento térmico, es degradado sólo en presencia de oxígeno y que ésta degradación incrementa conforme aumenta el tiempo de exposición, esto confirma que el anillo indol es estable a altas temperaturas pero en ausencia de oxígeno. En cuanto a los efectos del tratamiento térmico a temperaturas cercanas a los 100 ºC hay pocos datos correspondientes al proceso industrial o casero. • Racemización La racemización de aminoácidos ocurre bajo varias condiciones de temperatura, pH y actividad de agua, y está influenciada por la actividad de otros constituyentes alimenticios como carbohidratos o lípidos (Liardon y Lederman, 1986). Los aminoácidos en proteínas son fácilmente racemizados con álcali, en contraste los aminoácidos libres se racemizan con dificultad. Los efectos de la temperatura en la recemización del triptófano libre en soluciones básicas fuertes han sido estudiados con anterioridad. Su completa racemización ocurre a 151 ºC y 185 ºC en 8 h y 2 h, respectivamente. Después de 18 h a 100 ºC, la isomerización del triptófano libre es de sólo el 11% (Spies y Chambers, 1949). Según Liardon y Lederman (1986) el mecanismo de inversión de los aminoácidos bajo tratamiento alcalino se lleva a cabo mediante la abstracción del α-hidrógeno y la formación de un carbanión. La tasa de inversión es directamente proporcional a la probabilidad de formación y a la estabilidad de éste estado intermediario. Estos autores encontraron en su estudio de racemización de aminoácidos bajo tratamiento alcalino cuatro factores principales susceptibles de influenciar: 1) el estado libre o ligado del aminoácido; 2) la cadena lateral del aminoácido; 3) la estructura de la proteína; y 4) el proceso de desnaturalización de la proteína. • Efecto del oxígeno La presencia de oxígeno influye en gran medida en la estabilidad del triptófano bajo tratamiento térmico. En una investigación realizada por Friedman y Cuq (1988), utilizando un método espectrofluorimético de análisis, se estableció la susceptibilidad del triptófano a la oxidación a 100 ºC en un rango de pH de 2-7 tanto en soluciones de ácido fuerte como de base fuerte. Pero cuando el oxígeno fue removido la descomposición decreció rápidamente. Algunos autores han utilizado diferentes antioxidantes para aumentar la estabilidad a la oxidación del triptófano durante la hidrólisis. Por ejemplo, Wu y Tanoue (2001) realizaron experimentos de hidrólisis alcalina para determinar triptófano por HPLC con detección por fluorescencia en muestras de agua potable, donde utilizaron almidón, lactosa y ácido ascórbico como antioxidantes. Como resultado encontraron que el almidón comercial utilizado contenía altos niveles de materiales fluorescentes que causaron interferencias en la detección. Lactosa y ácido ascórbico no contaminaron al triptófano y mejoraron su recuperación, aunque ácido ascórbico fue más efectivo. Concluyeron que el mecanismo protector de la lactosa es muy similar al del almidón, los polisacáridos remueven trazas de oxígeno durante la hidrólisis incorporándolo en su estructura evitando que reaccione con el triptófano. Por otro lado, Hugli y More (1972) utilizaron almidón parcialmente hidrolizado como antioxidante y como protección al efecto de residuos de carbohidratos de la muestra, durante la hidrólisis alcalina de proteínas con NaOH 5 N para determinar triptófano. Como resultado de la adición de almidón se incrementó la recuperación de triptófano de 91 a 98%. Otros autores como Spies y Chambers (1949) y Yust et al., (2004) han utilizado la sustitución de la atmósfera de oxígeno por una de nitrógeno para proteger al triptófano de la oxidación sin necesidad de agregar antioxidantes. • Presencia de carbohidratos La reacción de Maillard, también conocida como reacción de oscurecimiento no enzimático, involucra la reacción de compuestos carbonilos, especialmente azúcares reductores, con compuestos que poseen aminoácidos libres (Fennema, 2000 ). Spies y Chambers (1949) analizaron el efecto de glucosa y fructosa en triptófano cuando fue sometido a 150 ºC por 18 h en NaOH, demostrando que bajo estas condiciones dichos carbohidratos ejercen un efecto insignificativo en la estabilidad del triptófano. El triptófano libre en ausencia de otros compuestos reactivos no es relativamente afectado por temperaturas cercanas a los 100 ºC por 10 horas. Sin embargo, en presencia de glucosa las pérdidas ascienden al 50% (Friedman y Cuq, 1988). • Presencia de otros aminoácidos La presencia de algunos aminoácidos influye en la destrucción de triptófano durante la hidrólisis alcalina bajo tratamiento térmico. Spies y Chambers (1949) analizaron el efecto de 16 aminoácidos en L-triptófano cuando éste es calentado a 150 ºC en NaOH 5 N por 18 h, como resultado obtuvieron que alanina, tirosina, leucina, glicina, histidina y metionina no causan destrucción de triptófano. En cambio cistina, serina y treonina causan un 23.7%, 23.9% y 21.7% de destrucción, respectivamente. Concluyeron que estos aminoácidos no sólo tienen la habilidad de enolizar sino que probablemente la naturaleza de los grupos amino y carboxilo están involucrados en la relativa facilidad para racemizar que tienen los aminoácidos en la hidrólisis de proteínas con álcali. 2.3. Metodología propuesta para la cuantificación de tirosina y triptófano La determinación de tirosina y triptófano en alimentos es un proceso que involucra una etapa de extracción y otra de cuantificación. 2.3.1. Extracción de tirosina y triptófano Muchos métodos sugieren que triptófano y tirosina pueden ser determinados en forma libre, para lo cual deben liberarse de las proteínas por medio de una hidrólisis. La extracción común consiste usualmente de una hidrólisis ácida (HCl 6M, 24 h, 120 °C), que suele modificar las cadenas laterales de algunos aminoácidos, por ejemplo, por desaminación de los restos de glutamina y asparaginina, desfosforilación de la fosfoserina y destrucción completa del triptófano. En virtud de reacciones más complejas, la hidrólisis ácida puede causar la formación de pigmentos y derivados con sabor y olor a carne (Fennema, 2000). El triptófano es un caso especial en el análisis de alimentos, ya que algunos de ellos contienen grandes cantidades de carbohidratos que incrementan en gran medida las tendencias degradativas de este aminoácido (Kivi, 2000). Por lo tanto, es necesario suplementar el hidrolizado con triptófano. Debido a todas las desventajas de la hidrólisis ácida, muchos autores recomiendan la hidrólisis alcalina para la determinación de triptófano total (NaOH 4 M, 16 h, 120 °C ó Ba(OH)2). Sin embargo, tirosina al igual que fenilalanina, presentan, una destrucción parcial (Yust et. al., 2004), también provoca la destrucción de la cisteína, cistina, arginina y metionina. Por otra parte, se produce cierta recemización a D-aminoácidos, esto reduce el valor alimenticio del producto, ya que sólo los L-aminoácidos son asimilables. La hidrólisis al ser moderada, produce un hidrolizado que contiene aun una proporción importante (50%) de proteína de alto peso molecular (Bourgeois, 1986). En la cuadro 1 se resumen algunos de los métodos usados para la extracción de triptófano y tirosina de alimentos. Wu y Tanque, (2001) realizaron hidrólisis alcalina con NaOH 4.2 N a120 ºC por 20 h para extraer triptófano de sedimentos de lagos. En otra investigación realizada por Landry y Delhaye (1994) utilizaron hidróxido de bario en la hidrólisis de proteínas de alimentos para la extracción de triptófano. En cambio, Hagen et al., (1989), utilizaron HCl 6N a 110ºC por 24 h en la extracción de aminoácidos (entre ellos tirosina) en papa, trigo y varias legumbres. 2.3.2. Cuantificación de tirosina y triptófano Muchos métodos analíticos son utilizados para la determinación de tirosina y triptófano en alimentos y otros sustratos en presencia de otros aminoácidos y constituyentes de productos biológicos. Casi todos los métodos utilizan hidrólisis ácida, alcalina o enzimática seguidos por una espectrofotometría, espectrofluorimetría, electroforesis ó cromatografía, combinaciones de estas y otros (Friendman y Finley, 1971). Sin embargo, pocos estudios se enfocan en la determinación simultánea de estos dos aminoácidos, generalmente el estudio se hace por separado o de forma independiente. Yust et al., (2004) realizan una determinación simultánea de tirosina, fenilalanina y triptófano en harina de semillas de cereales mediante HPLC con detección ultravioleta. En la tabla 3 se muestran algunas investigaciones donde se determina triptófano y tirosina. Por ejemplo, Landry y Delhaye (1982, 1992, 1994) utilizan una fase móvil de acetato de sodio con 20% de metanol, una columna en C18 en fase reversa y detección por fluorescencia para determinar triptófano en muestras de alimentos. Tabla 3. Condiciones de hidrólisis utilizadas para la extracción de triptófano y tirosina en alimentos. Referencia Sustrato Analito Extracción Ravindran y Bryden (2004) Alimentos y proteínas Triptófano NaOH 4.2N, 120 °C, 15 h Yust et al. ,(2003) Alimentos y derivados Triptófano y tirosina simultáneamente NaOH, 100 ºC, 4 h Wu y Tanoue (2001) Sedimentos de lagos Triptófano NaOH 4.2N, 120 ºC, 20 h Hanko y Rohrer (2001) Proteína animal Triptófano NaOH 4M, 110 °C, 24 h Albin et al., (2000) Productos de soya Aminoácidos totales, incluyendo tirosina HCl 6M, 110 °C y 0, 2, 6, 10, 16, 24, 32, 44, 56 y 72 h. Landry y Delhaye (1994) Alimentos Triptófano Ba(OH)2 .8H2O 1.35M, 120 ºC, 16 h, ausencia aire, autoclave Landry y Delhaye (1993) Alimentos de soya Triptófano Ba(OH)2 2.7N (110 ºC, 16 h, 125 ºC, 8 h, 140 ºC, 4 h) Hagen et al., (1989) Papa, trigo y legumbres Aminoácidos totales, incluyendo tirosina HCl 6N, 110 °C, 24 h Una fase de acetato de sodio/acetonitrilo y una columna de C18 en fase reversa con detección por ultravioleta fue utilizada por Yust et al., (2004) para la determinación de triptófano, tirosina y fenilalanina en hidrolizados de seroalbúmina bovina, tripsina y αquimiotripsina. También se han usado combinaciones de buffer de acetato con TEA y acetonitrilo para la extracción tirosina y otros aminoácidos en muestras de alimentos (Hagen et al., 1989). En base a lo anterior se puede decir que e uso del buffer de acetato de sodio como fase móvil es adecuado para la separación de estos aminoácidos por HPLC. Aunque el buffer de dihidrogenofosfato de potasio también se ha utilizado con buenos resultados (Krstulovic et al., 1977). 2.4. Cromatografía de líquidos de alta eficiencia (HPLC) 2.4.1. Conceptos generales La cromatografía agrupa un conjunto de importantes y diversos métodos que permiten a los científicos separar componentes estrechamente relacionados en mezclas complejas, lo que en muchas ocasiones resulta imposible por otros medios. En todas las separaciones cromatográficas, la muestra se desplaza con una fase móvil, que es un líquido. La cual se hace pasar por una fase estacionaria con la que es inmiscible, y que se fija a una columna. Las dos fases se eligen de tal forma, que los componentes de la mezcla se distribuyen de modo distinto entre la fase móvil y la fase estacionaria. Aquellos componentes que son fuertemente retenidos por la fase estacionaria se mueven lentamente con el flujo de la fase móvil; por el contrario, los componentes que se unen débilmente a la fase estacionaria, se mueven con rapidez (Skoog et al., 2001). HPLC es la técnica analítica de separación más utilizada. Las razones de popularidad de ésta técnica son su sensibilidad, su fácil adaptación a las determinaciones cuantitativas exactas, su idoneidad para la separación de especies no volátiles o termolábiles y sobre todo, su gran aplicabilidad a sustancias que son de gran interés en la industria, en muchos campos de la ciencia y para la sociedad en general. Algunos ejemplos de éstos materiales incluyen: aminoácidos, proteínas, ácidos nucleicos, hidrocarburos, carbohidratos, fármacos, terpenoides, plaguicidas antibióticos, esteroides, especies organometálicas y una variedad de sustancias inorgánicas (Skoog et al., 2001). 2.4.2. Componentes del sistema • Columnas Las columnas en cromatografía líquida se construyen de ordinario con tubo de acero inoxidable de diámetro interno uniforme, aunque en algunas ocasiones se encuentran tubos de vidrio de paredes resistentes. Ejemplos de columnas utilizadas en HPLC son: columnas analíticas, precolumnas y columnas termostatizadas (Skoog et al., 2001). Tabla 4. Condiciones cromatográficas usadas en la determinación de triptófano y tirosina. Referencia Analito Columna HPLC Fase móvil Yust et al., (2004) Triptófano, tirosina y fenilalanina Nova-Pack C18 4 µm Buffer de acetato de sodio/acetonitrilo (91:9 v/v) UV 280 nm Wang, Tang, (2002) Triptófano Nova Pak C18 Buffer de dihidrogenofosfato de potasio Fluorescencia Ex= 254 nm, Em= 338 nm Aminoácidos totales incluyendo tirosina Waters PicoTag fase reversa Buffer de acetato de sodio/acetonitrilo UV 254 nm Triptófano ODS-2 Spherisorb Buffer de acetato de sodio UV 254 nm Landry, Delhaye, (1994) Triptófano C18 fase reversa Buffer de fosfato de sodio/20% metanol UV 280 nm Fluorescencia Ex= 285 nm, Em= 345 nm Kim, (1994) Triptófano µBondapak C18 Buffer fosfato de sodio/20% metanol UV 280 nm Kojima et al., (1993) Triptófano Columna de Fase reversa Acetonitrilo/buffer de fosfato/agua (33:35:32 v/v/v/) Landry, Delhaye, (1992) Triptófano Nova Pak C18 fase reversa Buffer de acetato de sodio/20% metanol Aminoácidos totales incluyendo tirosina Waters ( 2.9 x 150 mm) Buffer de acetato de sodio trihidratado/TEA/ Acetonitrilo Triptófano µBondapak C18 Buffer de acetato de Albin et al., (2000) Alegría et al., (1996) Hagen, et al., (1989) Landry, Detección Fluorescencia Fluorescencia Ex= 285 nm, Em= 345 nm UV 254 nm Fluorescencia Delhaye, (1980) sodio/20% metanol • Ex= 295 nm, Em= 320 nm Rellenos de columnas. En cromatografía de líquidos se han utilizado dos tipos básicos de rellenos, pelicular y de partícula porosa. El primero consiste en dos bolas de vidrio o de polímero, no porosas y esféricas con unos diámetros característicos de 30 a 40 µm. En la superficie de estas bolas se deposita una capa delgada y porosa de sílice, alúmina, de resina sintética o de poliestireno-divinilbenceno o de una resina de intercambio iónico. Los típicos rellenos de partículas porosas para cromatografía de líquidos está formados de micropartículas porosas con diámetros de entre 3 y 10 µm y con la menor dispersión posible con respecto a un tamaño determinado. Las partículas son de sílice, alúmina, de resina sintética o de poliestireno-divinilbenceno o de una resina de intercambio iónico (Siouffi, 2000). • Tipos de columnas Columnas microbore. Tienen un diámetro interior de 1.0 mm y se utilizan para la separación de péptidos y proteínas en muestras pequeñas. Estas columnas reducen significativamente el consumo de solvente. La sensibilidad es alta y los tiempos de análisis son favorablemente pequeños en comparación con algunas muestras analizadas en columnas comunes. Algunas marcas comerciales de columnas cromatográficas, por ejemplo Exsil ODS SGE, están basadas en una tecnología llamada Silphenylene la cual produce menos pérdidas y largos tiempos de vida en las columnas comparados con las fases convencionales de polisiloxano. La tecnología silphenylene involucra la inserción de una molécula de benceno dentro de la estructura del polímero. Esto resulta en una fase de mayor resistencia a las altas temperaturas: La modificación del benceno también inhibe las reacciones de ciclisación resultando en menores pérdidas (Eksteen, 1996). • Tipos de detectores Otro componente importante en un HPLC es el sistema de detección, en donde se genera una señal eléctrica proporcional a la concentración de los componentes de una muestra. Entre los detectores que se encuentran en el mercado tenemos los detectores UV-Vis de longitud de onda fija, de longitud de onda variable, arreglo de diodos, de barrido rápido de índice de refracción, de fluorescencia, electroquímico, de conductividad (Siouffi, 2000). • Detector de Ultravioleta-Visible En los detectores UV-Vis, los equipos contienen una fuente de radiación para la región visible y otra para la región ultravioleta. Esta luz se hace incidir sobre una rejilla holográfica, lo cual dispersa esta luz y produce un espectro de diferentes longitudes de onda. Estas inciden sobre una abertura o rendija, ajustada de tal manera que sólo pasa la línea o banda espectral deseada a través de ella. Esta luz de una longitud de onda específica se hace pasar por la muestra, la cual absorbe un porcentaje proporcional a la concentración del analito de interés. Después de pasar por la muestra llega a un fotodetector que la convierte en una señal eléctrica y posteriormente esta señal es amplificada ya que es muy pequeña. Por último la señal eléctrica se lleva a un registrador o sistema de manejo de datos. Comercialmente existen detectores de UV-Vis de longitud de onda fija, longitud de onda variable, arreglo de diodos y de barrido rápido (Siouffi, 2000). El diodo-array agrega una dimensión a la capacidad analítica de la cromatografía líquida por detección UV-Vis, ya que permite que la información cualitativa sea obtenida mediante la identificación por tiempos de retención. Hay dos ventajas importantes de la detección por diodo-array. La primera permite que la mejor longitud de onda sea seleccionada para el análisis real; la segunda está relacionada con el problema de la pureza del pico, ya que a menudo la forma misma del pico no revela que corresponde a dos sustancias diferentes (Siouffi, 2000). • Detector de fluorescencia El fenómeno de fluorescencia se presenta cuando un electrón que ha sido desplazado a un nivel de energía más alto por la energía de activación, vuelve a su nivel energético original liberando un exceso de energía que había absorbido o almacenado, provocando con ello radiación electromagnética visible. Si el átomo que lo contiene choca con otra partícula y le cede toda o parte de su energía, la fluorescencia o disminuye o se inhibe o no aparece (Skoog et al., 2001). Un detector de fluorescencia consta de los siguientes componentes: una fuente de radiación luminosa (lámpara de xenón), un monocromador de excitación, un monocromador de emisión, un sistema óptico, una microcelda de flujo y un tubo fotomultiplicador (que convierte la señal fotónica en corriente eléctrica) (Siouffi, 2000). 2.4.3. Validación de técnicas analíticas Validación es la herramienta que permite obtener las pruebas documentales al respecto. Además permite trabajar con métodos que ofrezcan confianza y seguridad en los resultados, lo cual minimizará el número de fallos y repeticiones permitiendo un importante ahorro de costes (APVMA, 2004). El objetivo de la validación de un método analítico es el demostrar que el procedimiento, cuando es correctamente aplicado, produce los resultados que son convenientes para el propósito (APVMA, 2004). Para iniciar la validación es necesario previamente: • Tener perfectamente bien caracterizado el analito. • Trabajar con una fórmula definitiva • Trabajar suficientemente con el método de análisis como para que nuestro conocimiento acerca de éste, nos ofrezca garantías de que la validación puede ser satisfactoria (APVMA, 2004). No existe una guía oficial que indique la óptima secuencia de experimentos analíticos necesarios para el desarrollo de un método, ya que esto depende del método en sí mismo. No obstante, el desarrollo lógico de un método analítico transcurre en diferentes fases (APVMA, 2004). • Selectividad Capacidad de un método analítico para medio y/o identificar simultánea o separadamente los analitos de interés, de forma inequívoca, en presencia de otras sustancias químicas que puedan estar presentes en la muestra. La selectividad de un método analítico se debería determinar antes de iniciar el estudio de cualquier otro parámetro de validación, dado que debe conocerse en que grado la respuesta del método es únicamente proporcionada por el analito, sin interferencia de otras sustancias relacionadas con él de una u otra forma (FDA, 1996). • Linealidad y Rango La linealidad es la capacidad del método para proporcionar resultados que son directamente proporcionales a la concentración del analito en la muestra dentro de un rango establecido. El rango se define como el intervalo entre la concentración superior e inferior del analito para el cual se ha demostrado la correcta precisión, exactitud y linealidad del método descrito (FDA, 1996). • Precisión del método La precisión expresa el grado de concordancia (grado de dispersión) entre una serie de medidas de tomas múltiples a partir de una misma muestra homogénea en las condiciones prescritas. El objetivo del estudio de la precisión es conocer la variabilidad o el mas-menos del método de ensayo. Esta variabilidad es debida a errores aleatorios inherentes a todo método. Como consecuencia de la existencia de éstos errores, los análisis efectuados, en las mismas circunstancias, no conducen generalmente a resultados idénticos. Los factores susceptibles de influir sobre los resultados de un ensayo no pueden ser siempre controlados (analista, equipo instrumental, reactivos, tiempo, etc.) de aquí la importancia del estudio de precisión. La precisión engloba diferentes tipos de estudios: repetibilidad (instrumental o del método), precisión intermedia y reproducibilidad (Sánchez-Machado y López-Cervantes, 2004). La repetibilidad estudia la variabilidad del método efectuando una serie de análisis sobre las mismas condiciones operativas (por el mismo analista, con los mismos aparatos y reactivos, etc.) en un mismo laboratorio en un período corto de tiempo. La precisión de un método analítico se expresa generalmente como el coeficiente de variación (CV) de una serie de medidas y se calcula matemáticamente de la siguiente forma: CV (%) = (desviación estándar/media aritmética)(100) (Sánchez-Machado y López-Cervantes, 2004). • Exactitud La exactitud en un procedimiento analítico expresa la proximidad entre el valor que es aceptado convencionalmente como valor verdadero o valor de referencia y el valor experimental encontrado. No se debe confundir exactitud con precisión. La precisión esta relacionada con la dispersión de una serie de medidas, pero no da ninguna indicación de lo cerca que ésta del valor verdadero (FDA, 1996). • Límite de detección y cuantificación Dado un método determinado, se entiende por límite de cuantificación (LC) de dicho método, la cantidad mínima de analito presente en la muestra que se puede cuantificar, bajo las condiciones experimentales descritas, con una adecuada precisión y exactitud; y por límite de detección (LD) la mínima cantidad de analito en la muestra que se puede detectar aunque no necesariamente cuantifica bajo dichas condiciones experimentales (FDA, 1996). • Robustez La robustez de un método analítico se define como, la medida de su capacidad para permanecer inalterado ante pequeñas pero deliberadas variaciones en ciertos parámetros, proporcionando idea de su fiabilidad o estabilidad durante su empleo de rutina. Es por tanto la capacidad que demuestra el procedimiento de análisis para proporcionar resultados válidos en presencia de pequeños cambios respecto de las condiciones descritas en el método, susceptibles de producirse durante su utilización (APVMA, 2004). III. MÉTODO 3.1. Ubicación del experimento El experimento se realizó en el laboratorio LV-712 del Instituto Tecnológico de Sonora, unidad Obregón-Náinari, ubicado en Antonio Caso s/n en Cd. Obregón, Sonora, México. 3.2. Estándares y reactivos Los estándares L-triptófano y L-tirosina fueron obtenidos de Sigma (St. Louis, MO, EUA). Todos las soluciones fueron preparadas con agua ultrapurificada con un sistema NANO Pure Diamond UV (Branstead International, Dubuque, Iowa, EUA). El metanol (grado HPLC) fue obtenido de AMD CHOMASOLV (Steinheim, Alemania). El ácido acético glacial, ácido bórico, ácido clorhídrico, hidróxido de sodio y acetato de sodio anhidro, todos grado analítico, fueron obtenidos de Productos Químicos Monterrey (Monterrey, Nuevo León, México). Los estándares de aminoácidos fueron diluidos en HCl 0.1M a diferentes concentraciones y calculados para su calibración. El agua ácida utilizada en el análisis de los aminoácidos libres consistió en agua ultrapura (NANO pure Diamond UV) acidificada a pH 6.3 con HCl 1M. El NaOH 4.2M utilizado en la hidrólisis de aminoácidos totales se preparó disolviendo 41.99 g de perlas de NaOH en 250 ml de agua ultrapura en un matraz volumétrico. La solución amortiguadora de boratos utilizada en la dilución de las muestras hidrolizadas consistió de una solución de ácido bórico 250 mM: se diluyeron 1.743 g de ácido bórico en 90 ml de agua ultrapura, se ajustó a pH 9 con NaOH 1M y se diluyó a 100 ml con agua ultrapura en un matraz volumétrico. La fase móvil consistió de una mezcla de solución amortiguadora de cetato de sodio 40 mM ajustado a pH 4.5 con solución de ácido acético glacial/agua (1:4), con 20% de metanol. 3.3. Equipo y condiciones HPLC Para el análisis cromatográfico se utilizó un sistema HPLC (GBC, Dandenong, Australia) equipado con autoinyector LC1650, desgasificador de solventes LC1460, bomba cuaternaria LC1150, detector de fluorescencia LC1255S y sistema WinChrom de análisis de datos cromatográficos. Las condiciones cromatográficas para la separación simultánea de triptófano y tirosina se indican en el cuadro 1. El programa de detector de fluorescencia inició a las longitudes de onda óptimas para la tirosina por 5.8 min, y posteriormente fueron cambiadas automáticamente por las longitudes de onda óptimas para el triptófano. El tiempo total entre inyecciones fue de 20 minutos. Cuadro 1. Condiciones cromatográficas óptimas para el análisis Parámetro Columna Fase móvil Velocidad de flujo Detección Temperatura Condiciones 4.6 mm SS Exil ODS 250 mm, 5µm Sistema isocrático: sodio:metanol pH 9.0 0.8 ml/min Buffer de Fluorescencia Triptófano: Ex: 280 nm, Em: 348 nm Tirosina: Ex: 274 nm, Em: 304 nm 26 ºC acetato de 3.4. Preparación de las muestras • Fermentación de los residuos de camarón Las muestras de residuos de camarón fueron obtenidas de una procesadora localizada en el parque industrial de Cd. Obregón, Sonora, México. Primeramente fueron molidas, congeladas y almacenadas en bolsas de plástico hasta su uso. Posteriormente fueron fermentadas siguiendo el procedimiento descrito por SánchezMachado, et al. (2005). 500 g de muestra son colocadas en un recipiente, se agrega inóculo comercial de Lactobacillus sp. (50% v/p), azúcar de caña (6.66% p/p), se ajusta el pH a 4.5 con ácido cítrico al 25 % y finalmente se incubó a 30 ºC por 24 horas en una incubadora (HOTPOINT) (figura 6). El fermentado fue separado en una centrifuga refrigerada (HARRIET, modelo 18/80), a 6 ºC, 6000 rpm por 15 minutos, para la obtención de la fracción rica en quitina insoluble (sedimento), del líquido rico en proteínas (licor) y de la fracción de lípidos (astaxantina). • Obtención de hidrolizados proteicos Una fracción de las muestras de licor fueron secadas en un liofilizador (LABCONCO, USA, modelo Freezone 4.5) a -40 ºC y 130 bar de presión. Otras muestras secadas en condiciones de vacío (NATIONAL, USA, modelo 5831) a 60 ºC por 3 días. Posteriormente, las muestras se conservaron en un desecador y en la oscuridad hasta su análisis. 3.4.1. Análisis de humedad El contenido de humedad de las muestras de desecho de camarón se determinó, por duplicado, en una estufa de vacío a 60 ºC por 5 horas, hasta tener un peso constante (AOAC, 1984). Esto con la finalidad de expresar los resultados en base seca. Cabeza de camarón molida • 50% Lactobacillus sp • 6.66% sacarosa • Ajuste a pH 4.5 con ácido cítrico al 25% Monitoreo de pH, 24 horas Centrifugación: 6000 rpm, 6 ºC, 15 minutos Residuo (quitina) Licor (proteínas) Sobrenadante (lípidos) Muestras liofilizadas y deshidratadas Dilución a 50 ml con agua acidificada pH 6.3 Filtrado a través de una membrana 0.45 µm Determinación de triptófano y tirosina libres por HPLC Hidrólisis alcalina y neutralización a pH 9 con HCl concentrado Dilución en buffer de boratos pH 9, centrifugación y filtrado en membrana 0.45 µm Determinación de triptófano y tirosina totales por HPLC Figura 6. Metodología seguida en el experimento 3.4.2. Análisis de proteínas El contenido de proteínas de muestras de desechos de camarón se determinó por el método Rapid Kjeldahl con Rapid Digestor-25 y Rapidstill II Labconco, factor de conversión 6.5 (AOAC, 1984). 3.4.3. Extracción de triptófano y tirosina libres Los aminoácidos fueron extraídos de las muestras secas con agua ácida. Específicamente, 25 mg de muestra seca o liofilizada, finamente pulverizada, fueron disueltos en un matraz volumétrico de 50 ml con agua acidificada a pH 6.3 con HCl 0.1M, para obtener una concentración de 0.5 mg/ml de muestra. Posteriormente, las muestras fueron sonificadas (BRONSON, USA, modelo 1510) por 2 minutos para su completa disolución, filtradas en membrana 0.45 µm y posteriormente analizadas por HPLC. 3.4.4. Extracción de triptófano y tirosina proteicos Para la extracción de triptófano y tirosina proteicos se llevó a cabo una hidrólisis alcalina: 25 mg de muestra fueron colocados en tubos de vidrio, se añadieron 3 ml de NaOH 4.2 M y se sonificaron por 2 minutos, luego los tubos fueron sellados bajo atmósfera de nitrógeno e incubadas a 120 ºC por 4 horas. Los hidrolizados se enfriaron a temperatura ambiente y después a 4 ºC en un baño de hielo. Se filtraron a través de filtro Wathman No. 2 y se diluyeron a 50 ml con solución amortiguadora de boratos pH 9.0 en un matraz volumétrico. Finalmente, alícuotas de esta solución fueron filtradas a través de membrana Millipore 0.45 µm antes del análisis cromatográfico. IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN El objetivo principal de esta investigación fue desarrollar un método de cromatografía de líquidos. Para lo cual se optimizaron la cantidad de muestra, las condiciones de hidrólisis, las condiciones cromatográficas y se realizó la validación del método para finalmente aplicarlo en la cuantificación de ambos aminoácidos. El método analítico propuesto permite desarrollar un análisis confiable ya que asegura, mediante su validación, que el procedimiento es adecuado para determinar estos dos aminoácidos. 4.1. Análisis proximal 4.1.1. Determinación de humedad El contenido de humedad de muestras de hidrolizados de desechos de camarón fue de 1.098%. 4.1.2. Determinación de proteínas El contenido de proteína cruda de los hidrolizados de residuos de camarón se muestra en el cuadro 2 y están en el rango de 38.20 - 45.11% de proteína. Cuadro 2. Contenido de proteína total de muestras de hidrolizados de residuos de camarón. a Muestra % Proteína (m.s.)* 1 36.62 ± 0.53 2 43.51 ± 0.85 3 40.83 ± 1.19 4 38.20 ± 1.11 5 45.11 ± 0.37 6 44.33 ± 0.98 Promedio 41.77 ± 2.97 Media ± desviación estándar, n=2 El promedio de estas 6 determinaciones es de 41.77% de proteína, este valor es similar al obtenido por otros autores, por ejemplo 40.6% en residuos de camarón (Cragnon cragnon ) y 41.9% en camarón (Pandalus boreales) (Synoweicki et al., 2000) y 44.38% en el licor de la fermentación de residuos de camarón (Zakari et al., 1998). 4.2. Tratamiento de la muestra Para determinar las condiciones de tratamiento primeramente se llevaron a cabo ensayos para especificar la cantidad de muestra a utilizar, posteriormente se realizaron pruebas para determinar las condiciones de hidrólisis (cantidad de álcali y tiempo de hidrólisis). 4.2.1. Determinación de la cantidad de muestra a analizar. Para la determinación de la cantidad de muestra a utilizar en la hidrolizar se llevaron a cabo varios ensayos previos. Uno de los experimentos consistió en realizar una hidrólisis utilizando 25, 50 y 75 mg de muestra con 3 y 6 ml de NaOH 4.2 M a 120º C, analizados por duplicado (cuadro 3). Cuadro 3. Análisis de determinación de la cantidad de muestra a utilizar en la hidrólisis alcalina. Muestra (mg muestra-ml NaOH 4.2M) 25 mg-3 ml Triptófano (mg/g m.s.)* Tirosina (mg/g m.s.)* 7.23 ± 0.12a 4.27 ± 0.04 a b 4.68 ± 1.23 b a 50 mg-3 ml 7.98 ± 2.18 75 mg-3 ml 7.02 ± 0.03 4.37 ± 0.02 25 mg-6 ml 8.24 ± 0.35b 4.85 ± 0.08b 50 mg-6 ml b 7.82 ± 0.14 4.71 ± 0.07 75 mg-6 ml 7.98 ± 0.04 b 4.82 ± 0.03 a b b *Media ± desviación estándar, n = 2 Niveles no conectados por la misma letra son diferentes a, b Para el análisis cromatográfico las muestras de 50 y 75 mg se diluyeron 1:2 y 1:4, respectivamente, en agua acidificada a pH 6.3 con ácido acético glacial; esto con la finalidad de evitar la saturación en el cromatograma. Se realizó un análisis de varianza, que mostró que si hay diferencias significativas entre los tratamientos, para tirosina y triptófano. Además, se realizó una comparación de medias por la prueba de rango múltiple de Duncan con un nivel de significancia del 0.05 para determinar diferencias entre tratamientos, tanto para tirosina como para triptófano, donde muestra que los tratamientos 25 mg-3 ml y 75 mg-3 ml no son estadísticamente diferentes, pero sí son diferentes de los tratamientos 50 mg-3 ml, 25 mg-6ml, 50 mg-6 ml y 75 mg6 ml, que a su vez no presentan diferencias significativas entre ellos. En este caso por motivos de optimización de reactivos se realizó el experimento con 25 mg de muestra y la hidrólisis con 3ml de NaOH 4.2 M 4.2.2 Determinación de las condiciones de hidrólisis Para definir la cantidad de NaOH 4.2 M y el tiempo óptimos para la hidrólisis se realizó otro ensayo en el que se probaron tres cantidades de álcali (3, 6 y 9 ml) y cuatro diferentes tiempos (4, 8, 12 y 16 horas), siendo un total de 12 ensayos por duplicado, los resultados se muestran en el cuadro 4. Cuadro 4. Ensayo de determinación de tiempo de hidrólisis y cantidad de NaOH 4.2 M a utilizar. Muestra (Tiempo hidrólisis-ml NaOH 4.2 M) 16 h-3 ml Triptófano (mg/g m.s.)* a 7.49 ± 0.26 Tirosina (mg/g m.s.)* a 4.50 ± 0.14 12 h-3 ml 7.90 ± 0.84ab 4.59 ± 0.35a 12 h-6 ml 8.38 ± 0.57 abc 8 h-6 ml 8.41 ± 0.30 abc 8 h-9 ml 8.42 ± 0.01abc bc a 4.85 ± 0.10 4.71 ± 0.03 a 4.97 ± 0.09a a 16 h-6 ml 8.50 ± 0.27 8 h-3 ml 8.51 ± 035 12 h-9 ml 8.75 ± 0.11bcd 16 h-9 ml 8.84 ± 0.01 bcdf 4.97 ± 0.03 4 h-3 ml 8.93 ± 0.53 cdf 4.88 ± 0.58 4 h-6 ml 9.05 ± 0.19d 4 h-9 ml bc f 9.73 ± 0.02 4.86 ± 0.19 a 4.63 ± 0.33 4.98 ± 0.06a a a 4.78 ± 0.03a 4.97 ± 0.02a *Media ± desviación estándar, n = 2 Niveles no conectados por la misma letra son diferentes a, b, c, d, f, En la figura 7 se muestra un gráfico de la cantidad de triptófano y tirosina obtenidos después de un tratamiento con NaOH 4.2 M a diferentes concentraciones y con diferentes tiempos de hidrólisis. Contenido de aminoácido (mg/g m.s.) 12 10 Triptófano Triptófano Triptófano 8 4h 6 Tirosina Tirosina Tirosina 8h 12h 16h 4 2 0 3ml 3ml 6ml 6ml 9ml 9 ml Cantidad de NaOH 4.2 M Figura 7. Cantidad de triptófano y tirosina obtenidos a 4, 8, 12 y 16 horas de hidrólisis con 3, 6 y 9 ml de NaOH 4.2 M. Se realizó un análisis de varianza para tirosina donde se muestras que no hay diferencias significativas entre tratamientos por lo que cualquiera de ellos puede utilizarse para analizar este aminoácido. Sin embargo, para triptófano el análisis de varianza muestra que si hay diferencias significativas entre los tratamientos por lo que se realizó una comparación de medias por la prueba de rango múltiple de Duncan con un nivel de significancia del 0.05 para determinar diferencias entre tratamientos utilizados en la hidrólisis. La comparación de medias para triptófano muestra que hay 5 grupos con diferencias significativas entre ellos. Pero por cuestiones de optimización de reactivos se utilizó el tratamiento de 4 h-3 ml que pertenece al grupo 3, tanto para tirosina como para triptófano. Todos los datos fueron analizados en el paquete estadístico SPSS 12.0. 4.3. Identificación Para la identificación de triptófano y tirosina se utilizaron los detectores de fluorescencia y ultravioleta. Al analizar los cromatogramas de los patrones de aminoácidos se observan más definidos y más grandes en el detector de fluorescencia (figura 8). Según Chen y Barkley (1998), lo anterior es debido a que triptófano y tirosina contienen en su estructura un cromóforo indol que es altamente fluorescente y por lo tanto los hace más visibles para la detección por fluorescencia. Triptófano y tirosina fueron identificados en la columna cromatográfica por sus tiempos de retención mediante una comparación con los patrones de referencia originales de cada uno por separado. Los tiempos de retención obtenidos fueron de 4.24 ± 0.005 min para tirosina y de 8.32 ± 0.02 min, los cuales se obtuvieron calculando el promedio de los tiempos de retención de 10 ensayos con 2 inyecciones cada uno. Figura 8. Cromatogramas de patrón de triptófano y tirosina. A) Detección ultravioleta B) Detección por fluorescencia. Posteriormente se procedió a la extracción de triptófano y tirosina de la muestra. Al realizar el análisis HPLC se encontró que, los picos de los aminoácidos de inyecciones independientes, presentaron el mismo tiempo de retención. En base a lo anterior, se determinó la presencia de triptófano y tirosina en la muestra. Durante la optimización de las condiciones cromatográficas se hicieron pruebas con diferentes longitudes de onda para de eliminar los picos desconocidos que interfieren con los picos deseados, y que se observan entre los picos correspondientes a tirosina y triptófano. Para esto, se seleccionaron solamente las longitudes de onda de triptófano y tirosina (Triptófano: Ex: 280 nm, Em: 348 nm, Tirosina: Ex: 274 nm, Em: 304 nm). En la figura 9 se observa el cromatograma mostrando las interferencias y otro con las condiciones de detección de los aminoácidos deseados. 4.4. Condiciones cromatográficas Diferentes fases estacionarias o empaques de columnas cromatográficas se han utilizado para cuantificar triptófano y tirosina. En éste trabajo se seleccionó una SS Exil ODS 5 µm de tamaño de partícula (SGE, Dandenong, Australia). Ésta es una columna fase reversa, la cual se considera versátil y de amplia aplicación. 4.4.1. Fase móvil Para la determinación de triptófano y tirosina en alimentos son generalmente utilizadas diferentes fases móviles en diversas condiciones. La concentración de la fase móvil es un parámetro que influye en la eficiencia de un sistema HPLC, debido a que los componentes de una solución migran de acuerdo a las interacciones no covalentes del compuesto con la columna. Las interacciones químicas de la fase móvil y la muestra, con la columna, determinan el grado de migración y separación de los componentes contenidos en la muestra. La fase móvil puede ser alterada en orden para la manipulación de las interacciones (http://www.pharm.uky.edu). de la muestra y la fase estacionaria Figura 9. Cromatograma de la muestra con los picos con y sin interferencias. A). Cromatograma donde se observan los picos de triptófano y tirosina con interferencia. B) Cromatograma de los picos sin interferencia. En base al procedimiento propuesto por Landry y Delhaye (1992) se seleccionó una fase móvil compuesta por acetato de sodio y metanol (80:20). Para determinar la concentración de la fase, a la que los picos se observan más resueltos, se realizó un ensayo con tres concentraciones diferentes (40, 70 y 100 mM) sin modificar la relación de componentes de la fase móvil. En la figura 10 se observa el efecto de la concentración de la fase móvil en los picos cromatográficos, donde a una concentración de 40 mM los picos eluyen a un menor tiempo de retención debido a una mayor afinidad de los analitos por la fase móvil (tabla 16). En base a lo anterior se decidió trabajar con una fase móvil de acetato de sodio 40 mM:metanol. Yust et al, (2004) analizaron triptófano y tirosina en semillas utilizando una fase móvil de acetato de sodio 25 mM y obtuvieron que triptófano eluyó a los 6.1 min, mientras que tirosina a los 2.9 min. Por otro lado Landry y Delhaye, (1992), utilizaron una fase móvil 70 mM de acetato de sodio/metanol (80:20) en el análisis de triptófano en alimentos, teniendo un tiempo de retención de 2.77 min. Los tiempos de retención obtenidos por estos autores son menores a los obtenidos en este trabajo. En contraste, Alegría et al., (1996) reportan un tiempo de retención de triptófano, en leche de fórmula, de 27.315 min a una concentración de 34 mM de acetato de sodio en la fase móvil, mientras que a una concentración de 17 mM el tiempo de retención fue de 25.769 min. Al igual que en la presente investigación los tiempos de retención para triptófano y tirosina aumentaron conforme se incrementó la concentración de acetato de sodio en la fase móvil (cuadro 5). Cuadro 5. Tiempo de retención (TR) de triptófano y tirosina obtenidos a diferentes concentraciones de acetato de sodio en la fase móvil. Tiempo de retención (min) Concentración de acetato de sodio en la fase móvil triptófano tirosina 40 mM 8.323 4.269 70 mM 10.228 5.494 100 mM 10.708 5.537 4.4.2. pH de la fase móvil Para determinar el pH óptimo al cual los picos de triptófano y tirosina se obtuvieron mejor resueltos fue necesario realizar ensayos para comparar el efecto del pH del eluyente, el cual estuvo constituido de acetato de sodio 40 mM:metanol ajustado a 2 diferentes pH (4.5 y 5.0) en una proporción de 80:20 v/v y una temperatura de 26 ºC. Como puede observarse en la figura 11, en el ensayo realizados a un pH de 4.5 los picos cromatográficos eluyen en menos tiempo, es decir, el tiempo de retención (4.335 min para tirosina y 8.323 min para triptófano) es menor que a pH 5.0 (5.503 min para tirosina y 10.804 min para triptófano). Por lo anterior, el pH óptimo determinado para la elusión de triptófano y tirosina fue de 4.5. Mientras que Alegría et al., (1996) reportan que a pH 6 el tiempo de retención de triptófano de 46.260 min y a pH 6.8 de 27.315 min. Yust et al., (2004) utilizan un pH de 6.1 teniendo un tiempo de retención de 2.9 min para tirosina y 6.0 min para triptófano. Por otro lado, Landry y Delhaye, (1992) utilizan una fase móvil de acetato de sodio a pH 4.5 y obtuvieron un tiempo de retención de triptófano de 2.77 min, mientras que la misma fase móvil a pH 3.0 el tiempo de retención del triptófano fue de 2.81 min. El pH de la fase móvil es un parámetro importante para la optimización cuando se separan compuestos que pueden formar iones, como en el caso de los aminoácidos. Las variaciones en el pH pueden fácilmente permitir importantes variaciones en la selectividad por que el grado de ionización del soluto, fase estacionaria y componentes de la fase móvil pueden afectarse por el pH (Skoog et al., 2000). 4.4.3. Temperatura de la columna Para determinar el efecto de la temperatura de la columna en la resolución de los picos de triptófano y tirosina se estudió el efecto de tres diferentes temperaturas: 26, 30 y 34 ºC, utilizando la fase móvil compuesta por acetato de sodio:metanol 40 mM 80:20 v/v, a pH 4.5. Los resultados del ensayo muestran que la mejor resolución se logra a 26 ºC. Como se observa en el cuadro 6, conforme a aumenta la temperatura menor es el tiempo de retención y por lo tanto los picos tienden a pegarse o verse menos resueltos. Lo anterior se observa claramente en el cromatograma C de la figura 12, debido a que se utiliza la mayor temperatura (34 ºC) el tiempo de retención de los aminoácidos disminuye y eluyen más rápido, ya que a mayor temperatura disminuye la viscosidad de la fase móvil y tiende a eluir más rápido; esto ocasiona que, especialmente el triptófano, eluya en un tiempo en el cual no está programada la longitud de onda óptima para su detección (280 nm de excitación y 348 nm de emisión), y por lo tanto se observa más pequeño y menos resuelto. La influencia de la temperatura se ve reflejada en el número de platos teóricos, éste parámetro mide la eficiencia del sistema cromatográfico y expresa el número de picos que pueden aparecer por unidad de tiempo. Al aumentar la temperatura disminuyen los tiempos de retención y si la temperatura desciende los tiempos de retención son mayores y los picos tienden a ensancharse (Skoog et al., 2000). Debido a lo anterior se decidió trabajar con una temperatura de 26° C ya que fue la que presentó mayor resolución de los picos. Cuadro 6. Tiempos de retención de triptófano y tirosina a diferentes temperaturas, pH 4.5 y una concentración de acetato de sodio 40 mM. Tiempo de retención (min) Temperatura de la columna triptófano tirosina 26 ºC 8.330 4.259 30 ºC 6.256 3.342 34 ºC 5.999 3.295 En conclusión las condiciones cromatográficas óptimas determinadas para la identificación y cuantificación de triptófano y tirosina son: temperatura de la columna, 26º C; velocidad de flujo, 0.8 ml/min; pH de la fase móvil, 4.5; y composición de la fase móvil, 80:20 (v/v) buffer acetato de sodio:metanol. Figura 10. Cromatogramas del ensayo con 3 diferentes concentraciones de acetato de sodio de la fase móvil. A) 40 mM, B) 70 mM, C) 100 mM. Figura 11. Cromatogramas del ensayo con 2 diferentes pH del acetato de sodio en la fase móvil. A) pH 4.5, B) pH 5.0. Figura 12. Cromatogramas del ensayo con 3 diferentes temperaturas de la columna. A) 26 ºC, B) 30 ºC, C) 34 ºC. 4.5. Validación del método 4.5.1. Linealidad y rango El cuadro 7 y la figura 13 muestran las concentraciones de los estándares de triptófano y tirosina. La curva estándar para triptófano fue lineal en el rango de 1.7 y 8.2 µg/ml, mientras que para la tirosina el rango fue de 0.4848 y 3.3936 µg/ml. Cuadro 7. Concentraciones de las soluciones estándar. Patrón Triptófano (µg/ml) Tirosina (µg/ml) 1 1.1736 0.4848 2 2.3742 0.9696 3 3.5208 1.4544 4 4.6944 1.9392 5 5.8680 2.4242 6 7.0416 2.9088 7 8.2152 3.3936 25000000 Área 20000000 15000000 Tirosina Triptófano 10000000 5000000 0 0 2 4 6 8 10 Concentración (µg/ml) Figura 13. Recta de linealidad de los estándares de triptófano y tirosina. En la curva de regresión y = bx + a, “x” es la concentración, “y” la respuesta, “b” el valor de la pendiente, y “a” el término independiente. La pendiente “b” se encuentra relacionada con la sensibilidad del método de forma que a mayor pendiente mayor sensibilidad (respuesta del método frente a los cambios de concentración del analito). El término independiente “a” u ordenada en el origen, es la intersección de la recta con el eje de las ordenadas y es indicativo del error sistemático. De acuerdo a lo anterior, y según el valor de la pendiente obtenida en ambas curvas de calibración, se observa que la sensibilidad del método para el triptófano es mayor que para la tirosina (cuadro 8). El cuadro 8 muestra que los coeficientes de correlación para triptófano y tirosina son iguales. El coeficiente de correlación indica el grado de relación entre la variable x y la variable y, su valor máximo es 1. El valor recomendable para el coeficiente de correlación es ≥ 0.999 aunque en caso de impurezas se admite ≥ 0.990 (SánchezMachado y López-Cervantes, 2004). La linealidad obtenida sugiere que ésta técnica resulta adecuada para la cuantificación simultánea de triptófano y tirosina. Cuadro 8. Datos de calibración del método para los patrones de triptófano y tirosina. Ecuación Rango (µg/ml) Coeficiente de correlación (r2) Triptófano y = 2441800x + 129830 1.17-8.21 0.9998 Tirosina y = 5691000x + 33345 0.48-3.39 0.9998 Aminoácido 4.5.2. Precisión del método para triptófano y tirosina libres La precisión del método para la determinación de triptófano y tirosina se realizó efectuando doce ensayos con la misma muestra el mismo día. Los datos fueron analizados para expresarlos en forma de desviación estándar relativa de las medias (% RSD). Los resultados sugieren que el método es más preciso para tirosina (RSD = 4.60 %) debido a que su coeficiente de variación es menor que el de triptófano (RSD = 4.83%). En el cuadro 9 se muestra la precisión para los patrones de los dos aminoácidos. Kojima et al., (1993) determinaron triptófano libre por HPLC en muestra de suero humano donde obtuvieron una precisión con 5.1% de RSD, mientras que Sagara et al., (1988), obtuvieron una precisión con un %RSD de 5.7 en la determinación de triptófano libre en muestras de plasma humano, estos valores son similares al obtenido en esta investigación, 4.83% de RSD. Morita et al., (1990) obtuvieron una % RSD de 0.9% en la determinación de triptófano libre en plasma de suero humano, este valor es menor al obtenido en esta investigación. Cuadro 9. Precisión del método para los patrones de triptófano y tirosina libres. Ensayo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Promedio Triptófano (µg/g b.s) Tirosina (µg/g b.s) 7.85 4.63 7.90 4.78 8.06 4.80 7.62 4.67 7.45 4.54 4.02 4.32 7.03 4.51 7.90 4.67 7.52 4.50 7.32 4.32 7.19 4.15 7.50 4.28 7.50 4.51 0.36 0.20 4.83 4.60 Desviación estándar % RSD En cuanto a tirosina, López-Cervantez et al., (2006), realizaron determinación de aminoácidos libres, incluyendo tirosina, en hidrolizados de residuos de camarón donde obtuvieron una precisión con %RSD de 6.7 que es mayor al obtenido en esta investigación (%RSD = 4.6). Herbert et al., (2000), determinaron tirosina, entre otros aminoácidos, en mosto y vino, obtuvieron una precisión con un %RSD de 5.3, valor similar al de este trabajo (%RSD = 4.6). Además, se realizó la precisión interdías. Adicionalmente al ensayo de precisión del método se realizaron dos ensayos más. La precisión se realizó mediante el cálculo del promedio de los datos de 8 mediciones realizadas 3 veces en intervalos de 10 días. Los resultados se observan en los cuadros 10 y 11. Cuadro 10. Precisión del método interdías para determinación de triptófano libre en muestra. Período Promedio* Desviación estándar % RSD 10 días 7.04 0.34 4.83 20 días 7.04 0.16 2.29 30 días 6.57 0.08 1.27 Global 7.37 0.15 2.07 * Promedio de 8 repeticiones Cuadro 11. Precisión del método interdías para determinación de tirosina libre en muestra. Período Promedio* Desviación estándar % RSD 10 días 4.23 0.19 4.60 20 días 4.30 0.12 2.91 30 días 4.18 0.07 1.75 Global 4.55 0.07 1.54 * Promedio de 8 repeticiones 4.5.3. Precisión del método para triptófano y tirosina totales También se realizó la precisión del método para la cuantificación de triptófano y tirosina totales en una muestra hidrolizada. La prueba consistió en aplicar el método de hidrólisis en una misma muestra con un total de 8 mediciones y analizadas por el método HPLC descrito. Los datos de este ensayo se muestran en el cuadro 12. Se puede observar que, también en este caso, el método es más preciso para tirosina que para triptófano. Ravindran y Bryden (2005), en su determinación de triptófano total en proteínas obtuvieron una precisión con un %RSD de 3.77 en muestras hidrolizadas con lizosima. Por otro lado, Alegría et al., (1996) obtuvieron una precisión del método con un %RSD de 11.5 en la determinación de triptófano total en fórmulas lácteas infantiles. Mientras que en esta investigación el % de RSD fue de 1.47 para determinación de triptófano total en hidrolizados proteicos de residuos de camarón, se observa que la precisión fue mayor en esta investigación. Por otro lado, Sánchez-Machado et al., (2003), determinaron aminoácidos totales en muestras de algas comestibles, obtuvieron una precisión con un %RSD de 3.05 para tirosina, resultando mayor que el obtenido en esta investigación (RSD = 1.14%). Vielma-Rondon et al., (2003), determinaron aminoácidos totales en harina de lombriz y obtuvieron una precisión con un %RSD de 1.95, similar al obtenido en este trabajo. Los factores susceptibles de influir sobre los resultados de un ensayo no pueden ser siempre controlados (analista, equipo instrumental, reactivos, tiempo, etc.) de aquí la importancia del estudio de precisión (Sánchez-Machado y López-Cervantes, 2003). Cuadro 12. Precisión del método para los patrones de triptófano y tirosina totales en muestra hidrolizada. Ensayo 1 2 3 4 5 6 7 8 Promedio Triptófano (µg/g m.s) Tirosina (µg/g m.s) 9.96 5.70 9.84 5.83 10.03 5.78 9.79 5.63 10.18 5.74 10.11 5.64 10.15 5.76 10.14 5.75 10.02 5.74 0.14 0.08 1.47 1.14 Desviación estándar % RSD 4.5.4. Límite de detección El método utilizado para determinar el límite de detección de la tirosina y triptófano está basado en la relación señal/ruido, es decir el límite de detección es igual a la concentración del analito que proporciona una señal 3 veces superior al ruido, de acuerdo con American Chemical Society (ACS, 1980). El límite de detección para la tirosina es 0.75 pg/ml y para el triptófano es 0.31 pg/ml que son menores a los presentados en otros trabajos; por ejemplo, Álvarez, et al. (1999), obtuvieron un límite de detección de 0.8 pg/ml para triptófano en muestras de cerebro de ratón. En otra investigación realizada por Sagara et al., (1988) obtuvieron una límite de detección de 17.5 pg/ml de triptófano en muestras de plasma humano. En cuanto a tirosina, en un estudio realizado por López-Cervantes et al., (2006), obtuvieron un límite de detección de 0.72 pg/ml en hidrolizados de residuos de camarón. Sánchez-Machado, et al. (2003), obtuvieron una límite de detección para tirosina de 0.76 pg/ml en muestras de algas comestibles. 4.5.5. Exactitud La exactitud es expresada como el porcentaje de recuperación en la valoración de una cantidad conocida añadida de tirosina o de triptófano sobre la muestra. En los ensayos de recuperación de tirosina y de triptófano libres se realizaron 6 determinaciones sobre dos concentraciones de cada aminoácido dentro del rango seleccionado. Lo anterior se realizó adicionando tirosina (1.52 y 4.47 mg/g materia seca) y triptófano (0.62 y 1.83 mg/g materia seca) antes de la extracción y derivatización. Los ensayos de recuperación de tirosina y de triptófano totales se realizaron en cuatro determinaciones de una misma muestra previamente adicionada (3.85 y 1.56 mg/g materia seca de tirosina y triptófano, respectivamente) antes de la hidrólisis alcalina. Los resultados se muestran en la cuadro 13, donde se observa que los valores de recuperación para aminoácidos libres y para aminoácidos totales son adecuados considerando los posibles efectos de las condiciones de manipulación, extracción y derivatización sobre la estabilidad, especialmente del triptófano. En otros estudios se han obtenido valores de recuperación para triptófano de 96.0% en muestras de lizosima (Ravindran y Bryden, 2004), de 91.4% en muestras de agua (Wu y Tanoue, 2001) y de 100.7% en muestras de suero humano (Sagara et al., 1988). Mientras que parea tirosina se han obtenido valores de recuperación de 95.6% en muestras de algas (Shang y Wang, 1996), de 93.6% en hidrolizados de residuos de camarón (López-Cervantes et al., 2006). Cuadro 13. Datos de recuperación de triptófano y tirosina libres y totales. Recuperación Aminoácidos Libres Tirosina Nivel I Nivel II % RSD (%) 85.06 ± 6.52* 97.90 ± 1.20 7.67 1.22 Triptófano Nivel I Nivel II 93.80 ± 2.60* 98.60 ± 5.90 2.80 6.00 Totales Tirosina Triptófano 96.20 ± 3.07* 85.60 ± 5.50 3.19 7.38 * Media ± desviación estándar, n =6 4.6. Aplicabilidad del método La aplicación del método se llevó a cabo en 5 muestras liofilizadas y 5 muestras deshidratadas de diferentes ensayos de fermentación de residuos de camarón, tanto para la determinación de triptófano y tirosina libres como para totales. Se realizaron mediciones por duplicados bajo las mismas condiciones descritas en el método HPLC. Los aminoácidos de interés se identificaron por comparación con el patrón de aminoácidos. En los cuadros 14 y 15 se muestra el contenido de triptófano y tirosina libres, respectivamente, en muestras liofilizadas y deshidratadas. Los resultados obtenidos de tirosina totales en este experimento (3.89 mg/g proteína m.s.) (cuadro 16) no son similares a los obtenidos por Naczk et al., (2004) quienes determinaron tirosina total, en cangrejo verde, mediante hidrólisis ácida, teniendo valores de 34.2 a 35.2 mg/g proteína. En cuanto a contenido de triptófano total en esta investigación se obtuvo un total de 19.48 mg/g proteína en materia seca. Los mismos autores determinaron triptófano mediante hidrólisis ácida utilizando ácido mercaptoetanolsulfónico como protector, obteniendo resultados de 9.3 a 10.4 mg/g proteína, tales resultados son menores a los obtenidos en este trabajo. Shahidi y Synowiecki (1993) determinaron triptófano y tirosina totales en muestras liofilizadas de surimi, donde tirosina fue determinada mediante hidrólisis ácida obteniendo un valor de 2.85% del total de proteínas, este valor no es similar al obtenido en este trabajo que fue de 0.93% de tirosina del total de proteína, para muestra liofilizada. En cuanto a triptófano, estos autores lo determinaron mediante hidrólisis ácida utilizando ácido mercaptoetanolsulfónico como protector obteniendo un resultado de 1.20% del total de proteína, este valor tampoco es similar al obtenido en esta investigación el cual fue de 4.67% de triptófano del total de proteína en muestra liofilizada. Cuadro 14. Contenido de triptófano libre y total en muestras liofilizadas y deshidratadas de hidrolizado de residuos de camarón. Muestra liofilizada Promedio* Muestra deshidratada Promedio* mg/g proteína (m.s.) Triptófano libre Triptófano total 11.81 19.64 14.10 19.59 14.90 18.51 15.03 19.75 16.55 19.88 14.48 ± 1.73 19.48 ± 0.54 11.71 13.92 14.15 19.50 14.18 19.86 15.47 19.77 12.27 15.94 13.56 ± 1.54 17.80 ± 2.72 * Media ± desviación estándar, n= 5 En otra investigación realizada por Shahidi et al., (1995) en muestra liofilizada de hidrolizados de proteínas de peces capelin (Mallotus villosus), se determinó tirosina mediante hidrólisis ácida y triptófano con hidrólisis ácida utilizando ácido mercaptoetanolsulfónico como protector. El valor de tirosina obtenida fue de 1.07% del total de proteína, valor similar al obtenido en este trabajo de 1.20%. Mientras que no es similar para triptófano, de 3.34% del total de proteína por dichos autores y 4.67% en este investigación. Cuadro 15. Contenido de tirosina libre y total en muestras liofilizadas y deshidratadas de hidrolizado de residuos de camarón. Muestra liofilizada Promedio* Muestra deshidratada Promedio* mg/g proteína (m.s.) Tirosina libre Tirosina total 2.43 3.95 2.31 3.98 2.54 3.96 2.66 3.76 1.98 3.80 2.38 ± 0.26 3.89 ± 0.11 3.68 4.32 3.29 4.75 2.69 4.65 3.08 4.09 3.22 4.63 3.19 ± 0.36 4.49 ± 0.27 * Media ± desviación estándar, n= 5 Toma y Meyers (1975) determinaron contenido de aminoácidos en proteína de desechos de camarón mediante hidrólisis ácida, teniendo como resultado 21.4 mg de tirosina por gramo de proteína, valor que no es similar al obtenido en esta investigación (3.89 mg/g proteína) (cuadro 15). Triptófano se destruyó durante la hidrólisis, por lo tanto no es reportado. Heu et al., (2003) determinaron contenido de aminoácidos en músculo fresco y subproductos de camarón rosado mediante hidrólisis con HCl 6 M a 110 ºC por 24 h, reportan un contenido de tirosina de 323 y 205 mg/100 g de proteína en músculo fresco y subproducto, respectivamente. Valores similares a los obtenidos en este trabajo, 449.26 mg/100 g de proteína para tirosina total en muestra deshidratada, mientras que para muestra liofilizada el contenido de tirosina fue de 389.0 mg/100 g de proteína. Triptófano no fue determinado por estos investigadores. Los resultados obtenidos de tirosina y triptófano totales en muestra liofilizada (3.89 y 19.48 mg/g proteína m.s., respectivamente) son mayores a los de tirosina y triptófano libres (2.38 y 14.48 mg/g proteína m.s., respectivamente). Lo mismo sucede con los resultados obtenidos en muestras deshidratadas donde triptófano y tirosina totales son mayores que los libres. Esto es debido a que, como es de esperarse, la hidrólisis libera el triptófano ligado a las proteínas el cual se suma al triptófano libre, resultando en una mayor cantidad, reflejándose en los resultados obtenidos. Además de lo anterior se observan diferencias entre el contenido de triptófano y tirosina, tanto libres como totales, en las muestras liofilizadas y deshidratadas, resultando estas últimas con mayor contenido de aminoácidos libres y totales. Consideramos que es debido a que ambos aminoácidos sufren cierta desnaturalización durante el liofilizado. En la figura 14 se muestran los cromatogramas típicos del hidrolizado proteico obtenidos de la fermentación láctica de residuos de camarón para la cuantificación de triptófano y tirosina libres y totales. Como se observa, los picos del cromatograma B, que corresponde a la muestra hidrolizada, son más grandes que los del cromatograma A, analizados en las mismas condiciones: con una fase móvil compuesta de buffer de acetato de sodio 40 mM: metanol (80:20 v/v), con una velocidad de flujo de 0.8 ml/min, temperatura de columna 26 °C, detectados por fluorescencia. Figura 14. Cromatograma típico para la cuantificación simultánea de triptófano y tirosina. A) libres, B) totales. V. CONCLUSIONES • En este trabajo se logró desarrollar un método para la preparación de muestras de hidrolizado proteico obtenido de fermentación láctica de residuos de camarón, para la determinación simultánea de triptófano y tirosina libres y totales. • Por otro lado se llegaron a las condiciones cromatográficas óptimas para la determinación simultánea de estos dos aminoácidos. Una fase móvil de acetato de sodio en una columna C18 de fase reversa, permitieron la separación más satisfactoria de ambos aminoácidos utilizando un detector de fluorescencia a diferentes longitudes de onda. • Se logró la cuantificación satisfactoria de triptófano y tirosina sin utilizar derivatización. • El método tiene características satisfactorias con respecto a precisión, linealidad y recuperación. BIBLIOGRAFÍA Albin, D., Wubben, J., Gabert, V., 2000. “Effect of hydrolysis times on the determination of amino acids in samples of soybean products with Ion-Exchange Chromatography or precolumna derivatization with phenylisothicyanate”. J. Agric. Food Chem. 48:16841691. Alegría, A., Barberá, R., Farré, R., Ferrerés, M., Lagarda, M.J., López, J.C. 1996. “Isocratic high Performance liquid Chromatographic determination of tryptophan in infant formulas”. Journal of Chromatography A. 721: 83-88. Álvarez, J. C., Bothua, D., Collignon, I., Advenier, C., Spreux-Varoquaux, O. 1999. “Simultaneous measurement of dopamine, serotonina, their metabolites and tryptophan in mouse brain homogenates by high-performance liquid chromatography with dual coulometric detection”. Biomedical Chromatography. 13: 293-298. American Chemical Society (ACS). 1980. Subcommitee of Environmental Analytical Chemistry. Anal. Chem. 52: 2242. Andersen, S. O. 1990. “Cuticular Proteins from the Shrimp (Pandalus borealis). Comp. Biochem. Physiol. 99:453-458. Arai, I., Muramatsu, I., 1982. “A Simple and Convenient Method for Esterification of Tryptophan and Other Amino Acids. J. Org. Chem. 48: 121-123 Arnon, R. y Perlman, G. 1963. “The amino acid composition of chromatographically purified pepsinogen”. The Journal of Biological Chemistry. 238: 653-656. AOAC, 1984. “Official Methods of Analysis of the Association of Offcial Analytical Chemists”. Edited by Sidney Williams. Fourteenth edition. USA. APVMA: Australian Pesticides and Veterinary Medicines Authority. 2004. “Guidelines for the validation of analytical methods for active constituent, agricultural and veterinary chemical products”. Kingston, Australia. Berk, Z. (1976). “Introducción a la bioquímica de los alimentos”. Segunda edición, Editorial El manual Moderno, S.A, México. D.F. Birkeland, S., Bjerkeng, B. 2004. “Extractabilities of Astaxanthin and Proteins from Muscle Tissue of Atlantic Salmon (Salmo salar) as Affected by brine concentration and pH”. Food Chemistry. 85:559-568. Bourgeois, C.M. y Le Roux, P., 1986. “Proteínas animales”. Editorial El manual moderno. México, D.F. Cañipa-Morales, A.J., Durán-de-Bazúa, C. 1997. “Reaprovechamiento del Cefalotórax de Camarón , un Proyecto Exitoso”. Industria Alimentaria. 19: 10-17. Chen, Y., Barkley, M. 1998. “Toward Understanding Tryptophan Fluorescence in Proteins”. Biochemistry. 37: 9976-9982. Cira, L., Huerta, S., Shirai. 2002. “Fermentación láctica de cabezas de camarón (Penaeus sp) en un reactor de fermentación sólida”. Revista Mexicana de Ingeniería Química. 1: 45-48. Cuq, J.C. y Cheftel, J. C. 1983. “Tryptophan Degradation During Heat Treatments: Part 1- The Degradation of Free Tryptophan”. Food Chemistry. 12: 1-14 Del Castillo M. D., Santa-María, G., Pueyo, E., Corzo, N., Olano, A. 1998. “Differences in Amino Acid Composition in Comercial Orange Juices”. J. Agric. Food Chem. 46: 2329-2331. Du, H., Fuh, R.A., Li, J., Corkan, A.Lindsey, J.S. 1998. PhotochemCAD: A computeraided design and research tool in photochemistry," Photochemistry and Photobiology, 68:141-142. Eksteen, R. (1996). “Column selection in High Performance Liquid Chromatography” : in High Performance Liquid Chromatography Principles and Methods in Biotechnology. Edited by Katz D. Helena. John Wiley and Sons Ltd. USA. Fagbenro, O., Bello-Olusoji, A. 1997. “Preparation, properties and preservation of lactic acid fermentation shrimp heads”. Food Research International. 29:595-199. ___________, Bello-Olusoji, O. A.1991. “Preparation, Nutrient Composition and Digestibility of Fermented Shrimp Head Silage”. Food Chemistry. 60: 489-493. FDA. Food and Drug Administration, 1996. “Guidance for Industry Q2B Validation of Analytical Procedures: Methodology”. Rockville, USA. http://www.fda.gov/cder/guidance/index.htm Fennema, O. R., 2000. “Química de los alimentos”. Editorial Acribia. 2da. Edición. Zaragoza, España. Friedman, M., Cuq. J.L. 1988. “Chemistry, Analysis, Nutritional, and Toxicology of Tryptophan in Food. A Review. J Agric. Food Chem. 36:1079-1093 ___________, Finley J. 1971. “Methods of Tryptophan Analysis”. J. Agric. Food Chem, 19(4) 626-630. Gildberg, A., Stenberg, E. 2001.”A new process for advanced utilization of shrimp waste”. Process Biochemistry. 36: 809-812. González-Paramás, A.M., Gómez-Bárez, J. A., Cordón-Marcos, C., García-Villanova, R. J., Sánchez-Sánchez, J. 2006. “HPLC-fluorimetric method for analysis of amino acids in products of the hive (honey an bee-pollen)”. Food Chemistry. 95: 148-156. Hagen, S., Frost, B., Augustin, J. 1989. “Precolumn phenylisothiocyanate derivatization and liquid Chromatography of amino acids in food”. Assoc. Off. Anal. Chem. 72: 912916. Hanko, V. P., Rohrer, J. 2002 “Direct Determination of Tryptophan using HighPerformance Anion-Exchange Chromatography with Integrated Pulsed Amperometric Detection”. Analytical Biochemistry. 308: 204-209. Haynes, P., Sheumack, D., Greig, l., Kibby, J., Redmond, J. 1991. “Applications of automated amino acid analysis using 9-fluorenyl chloroformate”. Journal of Chromatography. 558: 107-114. Healy, M., Green., A., Healy, A. 2003. “Bioprocessing of Marine Curstacean Shell Waste”. Acta Biotechnol. 23: 151-160. Herbert, P., Barros, P., Ratola, N., Alves, A. 2000. “HPLC Determination of Amino Acids in Must and Port Wine Using OPA/FMOC Derivatives”. Food Chemistry and Toxicology. 65:1130-1133. Heu, M., Kim, J., Shahidi, F. 2003. “Components and nutritional quality of shrimp processing by-products”. Food Chemistry. 82: 235-242.| Hugli, T. E., More, S. 1972. “Determination of the Tryptophan Content of Proteins by Ion Exchange Chromatography of Alkaline Hydrolysates”. Journal of Biological Chemistry. 247: 2828-2834. Kema, I. P., Meijer, W., G., Meiborg, G., Ooms, B., Willemse, P. H. B., De Vries, E. G. E. 2001. “Profiling of Tryptophan-related Plasma Indoles in Patients with Carcinoid Tumors by Automated, On-Line, Solid-Phase extraction and HPLC with Fluorescence Detection”. Clinical Chemistry. 47: 1811-1820. Kivi, J. T.,2000. “Food Analysis by HPLC: Cap. 2: Amino Acids”. Editado por Nollet, Sec. Edition. Editorial BOARD. USA Kojima, E., Kai, M., Ohkura, Y. 1993. Determination of tryptophan in human serum by high performance liquid chromatography with pre-column fluorescence derivatization using phenylglyoxal. Journal of Chromatography. 612:187-190. Krstulovic, A. M., Brown, P. R., Rosie, D. M., Champlin, P. B. 1977. “High-Performance Liquid-Chromatographic Analysis of Tryptophan in Serum. Clin. Chem. 23: 1984-1988. Landry, J., Delhaye, S. 1994. “Tryptophan Determination in Feedstuffs: A Critical Examination of Data from Two Collaborative Studies through the Evaluation of Tryptophan Recovery”. J. Agric. Food Chem. 42:1717-1721. _________, Delhaye, S. 1992. “Simplified Procedure for the Determination of Tryptophan of Foods and Feedstuffs from Barytic Hidrolysis. J. Agric. Food Chem. 40: 776-779. _________, Delhaye, S., Viroben, G. 1988. “Tryptophan Content of Feedstuffs as Determined from Three Procedures Using Chromatography of Barytic Hidrolysates”. J. Agric. Food Chem. 36: 51-52 Lehninger, A. 1995. “Bioquímica”. 2da. Edición. Ediciones Omega, S. A.. Barcelona, España. Liang, K., Chang, B., Tsai, G. 1997. “Response Surface Optimization and Kinetics of Isolation Chitin from Pink Shrimp (Solenocera metantho) Shell Waste”. J. Agric. Food Chem. 45: 1900-1904. Liardon, R., Lederman, S. 1986. “Recemization Kinetics of Free and Protein-Bound Amino Acids under Moderate Alkaline Treatment”. J. Agric. Food Chem. 34: 557-565. López-Cervantes, J., Sánchez-Machado, D., Rosas-Rodríguez, J. 2006. “Analysis of free amino acids in fermented shrimp waste by high-performance liquid chromatography”. Journal of Chromatography A. 1105:106-110. ________________., Sánchez-Machado, D. 2004. “Curso: Validación de Técnicas Analíticas”. Instituto Tecnológico de Sonora. Cd. Obregón, Son., México. Marina, J., García-Carreño, F., Civera, R., Haard, N. F. 1997. “pH-stat Method to Predict Protein Digestibility in White Shrimp (Penaeus vannamei)”. Acuaculture.157:251-262. Meyers, S. P., Lee, K. S., 1989. “Isolation and Characterization of Chitin from Crawfish Shell Waste. J. Agric. Food. Chem. 37:579. Morita, I., Kawamoto, M., Hattori, M., Eguchi, K., Sekiba, K., Yoshida, H. 1990. “Determination of tryptophan and its metabolites in human plasma and serum by high performance liquid chromatography with automated sample clean-up system. Journal of Chromatography. 526:367-374. Morris-Quevedo, H., Almarales-Arceo, A., Carillo-Fuentes, O., Abala-Diaz, R. 2001. “Combinaciones enzimáticas en la obtención de hidrolizados proteicos a partir de Chlorella vulgaris”. Rev Cubana Aliment Nutr.15: 85- 90. Murray, R. K., Granner, D. K., Mayers, P. A., Rodwell, V. W. 1988. “Bioquímica de Harper”. 11 edición. Ed. El Manual Moderno. México, D.F. Naczk, M., Williams, J., Brennan, K.., Liyanapathirana, C., Shahidi, F. 2004. “Compositional characteristics of green crab (Carcinus maenas)”. Food Chemistry. 88: 429-434. Oddo, V. 2006. “El Maestro de la medicina platense Christofredo Jakob, discípulo y amigo de Adolf von Strümpell. Electroneurobiología”. 14: 115-170. Percot, A., Viton, C., Domard, A. 2003 (a) “Optimization of Chitin Extraction from Shrimp Shells”. Biomacromolecules. 4:12-18. _________, Viton, C., Domard, A. 2001 (b) “Characterization of Shrimp Shell Deproteinization ”. Biomacromolecules. 4: 1380-1385. Rao, M., Muñoz., Stevens, W. 2000. “Critical factors in chitin production by fermentation of shrimp biowaste”. Appl. Microbiol Biotechnol. 54: 808-813. Ravindran, G., Bryden,W. L. 2004 “Tryptophan Determination in Proteins and Feedstuffs by Ion Exchange Chromatography”. Food Chemistry. 89: 309-314 Rustad, T. 2003. “Utilization of marine by-products”. Environmental, Agricultural and Food Chemistry. 2: 458-463. Electronic Journal of Salomon, A. R., Ficarro, S. B., Brill, L. M., Brinker, A., Phung, Q. T., Ericson, E., Sauer, K, Brock, A., Horn, D. M., Schultz, P. G., Peters, E.C. 2003 “Profiling of tyrosine phosphorylation pathways in human cells using mass spectrometry”. PNAS. 100: 443– 448. Sagara, Y., Okatani, Y., Yamanaka, S., Kiriyama, T. 1988. “Determination of plasma 5hydroxytryptophan, 5-hydroxytryptamine, 5-hydroxyindoleacetic acid, tryptophan and melatonin by high performance liquid chromatograpy with electrochemical detection”. Journal of Chromarography. 431:170-176. Sánchez-Machado, D., López-Cervantes, J., Ríos Vázquez, N., 2005. “Transformación biotecnológica de los residuos de camarón de cultivo”. Memorias del encuentro académico: Avances en el aprovechamiento biotecnológico de productos agropecuarios 2005”. Pág. 190-203. Reynosa, Tamaulipas, México. __________________, López-Cervantes, J., López-Hernádez, J., Paseiro-Lozada, P., Simal-Lozano, J. 2003. “High-Performance Liquid Chromatographic Analysis of Amino Acids in Endible Seaweeds after Derivatization with Phenyl Isothiocyanate”. Crhomatographia.58:159-163. Shahidi, F., Han, X., Synowiecki, J. 1995. “Production and characteristics of protein hidrolysates from capelin (Mallotus villosus)”. Food Chemistry. 53: 285-293. _________, Synowiecki,, J. 1993. “Nutrient composition of mechanically separated and surimi-like seal meat” . Food Chemistry. 47: 41-46 _________, Synowiecki, J. 1991. “Isolation and Characterization of Nutrients and Value-Added Products from Snow Crab (Chinoecetes opilio) and Shrimp (Pandalus borealis) Processing Discards”. J. Agric. Food Chem. 39: 1527-1532. Shang, S. F., Wang, H. 1996. “Sensitive Determination of Amino Acids in Kelp by Reserved Phase High Performance Liquid Chromatography with Precolumn Derivatization Using Phenylisothiocyanate”. Chromatographia. 43: 309-312. Siouffi, A., 2000. “HPLC: in Food Analysis by HPLC”. Edited by Nollet, Sec. Edition. Editorial BOARD. USA Skoog, D., Holler, F.J., Nieman, T. A. 2001. “Principios de análisis instrumental” 5ta. edición. Pag. 731 y 786. Ed. Mac Graw Hill. España. Spies, J., Chambers, D. 1949. “Chemical determination of tryptophan in proteins”. Analitical Chemistry. Vol. 10: 1249-1266. Synowiecki, J., Al-Khateeb, N. A. 2003. “Production, Properties, and Some New Applications of Chitin and Its Derivatives”. Critical Reviews in Food Science and Nutrition. 43: 145-171. ____________. 2000. “The Recovery of Proteins Hydrolysate during Enzymatic Isolation of Chitin from Shrimp (Crangon crangon) Processing Discards”. Food Chemistry. 68:147-152. Toma, R.B., Meyers, S.P. 1975. “Isolation and chemical evaluation of protein and chemical evaluation of proteins from shrimp cannery effluent. J. Agric. Food Chem. 23:632-634. Vielma-Rondon, R., Ovalles-Durán, J., León-Leal, A., Medina, A. 2003. “Valor nutritivo de harina de lombriz (Eisenia foetida) como fuente de aminoácidos y su estimación cuantitativa mediante cromatografía en fase reversa (HPLC) y derivatización precolumna con o-ftalaldehído (OPA)”. Ars Pharmaceutica. 41:43-58. Wu, F. C., Tanoue, E. 2002. “Tryptophan in the Sediments of Lakes from Southwestern China Plateau”. Chemical Geology. 139-149. Yamada, J., Sugimoto, Y., Horisaka, K. 1983. “Simultaneous Determination of Tryptophan and its Metabolites in Mouse Brain by High Performance Liquid Chromatography with Fluorimetric Detection”. Analytical Biochemistry. 129:460-463. Yust, M. M., Pedroche, J., Giron-Calle, J., Vioque, J., Millán, F., Alaiz, M. 2004. “Determination of tryptophan by high-performance liquid chromatography of alkaline hydrolisates with spectrophotometric detection”. Food Chemistry. 85: 317-320. Zakari, Z., Hall, G.M., Shama, G. 1998. “Lactic acid fermentation of scampi waste in a rotating horizontal biorreactor for chitin recovery”. Process Biochemistry. 33:1-6.