Untitled - I.E.S. Valle del Jerte

N U ESTRO E NTO RNO :
SO NIA SÁNCH EZ M ARTÍN 1º BACH .
SO NIA PEREGRINO D U EÑAS 1º BACH .
M ÓNICA CARRÓN PÉREZ 4º ESO
M ª DEL CARM EN GARCÍA Gª 4º ESO
CASANDRA R DGU EZ CASTILLA 4º ESO
BELÉN VÁZ QU EZ M ARTÍN
D AVID PEÑA R DGU EZ
TRADICIO NES:
M ARTA CARRÓN BERM EJO 4º ESO
TERESA A. APARICIO C. 3º ESO
SH EILA GO NZ ÁLEZ R EY 4º ESO
BELÉN VÁZ QU EZ M ARTÍN
M ARTA GARGANTILLA BERM EJO 3º ESO
ANA TEJERINA ALVAREZ
D EPO RTES:
ALU M NAS 2º ESO B_N AVACO NCEJO
LAU RA CASTRO PALO M ERO 2º ESO
ANA M ª R O DRÍGU EZ PÉREZ
R INCÓN CREATIVO :
R AM ÓN GIL IGLESIAS 2º ESO
D ANIEL R EY GARCÍA 1º ESO
SARA R EY 1º ESO
SARA R EY D ÍAS 1º ESO
VANESSA PÉREZ M ARCO S 2º ESO
D AVID TO RRES M ARCO S 3º ESO
CARLO S L. GU ILLÉN 3º ESO
CRISTIAN SÁNCH EZ M ARTÍN 3º ESO
M ª M ARTÍN M ARCO S 3º ESO
JO SÉ L. M ARTÍN VILLAR
PILAR LU ENGO M ESO NERO
Juan Luis Pizarro Gal
án
O CIO :
D ANIEL GALLEGO R EY 1º ESO
D ANI "CH ISPA"1º BACH .
ANA TEJERINA ALVAREZ
M ª JESÚS SÁNCH EZ GU TIÉRREZ
¿SABÍAS QU E...?
SARA SANTO S 2º ESO
ANA M ª R O DRÍGU EZ PÉREZ
BLANCA LADERO PASCU AL
O TRAS CU LTU RAS:
ALINA LILIANA SEVASTRE 2º ESO
ABDELKARIM LABRASSE JALTI 3º ESO
ANA M ª R O DRÍGU EZ PÉREZ
PILAR LU ENGO M ESO NERO
CIENCIA Y TECNO LO GÍA:
ALBERO M O RENO B 4º ESO
M ª E U GENIA GÓM EZ SÁNCH EZ 4º ESO
E VA M ª R EY GARCÍA 4º ESO
M ª JESÚS SÁNCH EZ GU TIÉRREZ
D AVID PEÑA R DGU EZ
M AQU ETACIÓN Y SO PO RTE INFO RM ÁTICO :
CARLO S FCO . GO NZ ÁLEZ CO NTRERAS
R AFAEL R O M ERO BERRAQU ERO
BLANCA LADERO PASCU AL
E D ITO R IAL........................................................................................2
•
N U E STR O E N TO R N O
* ¿D e q u é vivim os e n nu e s tra com arca?..................................3
* ¿Por q u é vis itar N avaconce jo?..............................................5
* R u ta de Carl
os V...................................................................6
* La vida de l
os cab re ros antigu am e nte (I)...............................9
•
TR AD ICIO N E S
*La Cande l
aria e n Je rte ...............................................11
*Tarabal
l
o - Navaconce jo............................................11
*Gas tronom ía..............................................................13
*Rondas y Ronde ñas ...................................................15
•
D E PO R TE S
*Jorge Ll
e dó, capitán de lPl
as e ncia - Gal
co...........................................16
*D. Antonio M artín, pre s ide nte de lPl
as e ncia Gal
co.............................18
*D. Is m ae lCas tro Barbe ro, pre s ide nte A.D. San Jorge - Navaconce jo..20
•
R IN CO N CR E ATIVO ............................................................22
•
O CIO
*Vide ojue gos : 'Spe e d for Carbon' .....................................27
*Ral
l
y Norte de Extre m adura............................................28
•
¿SABÍAS Q U E ...?..............................................................29
•
CIE N CIA Y TE CN O LO GÍA
*Fórm ul
a 1 .....................................................................31
*Te l
e fonía 3G..................................................................32
•
O TR AS CU LTU R AS..........................................................35
De s de m e diados de e s te curs o
e s col
ar
2006/07
l
os
ce ntros
e ducativos
de
l
a com unidad
e xtre m e ña
h e m os
e s tre nado
portal w e b. Aprove ch ando l
as
nue vas pos ibil
idade s q ue ofre ce n
e s tos
portal
es
y
com o
com pl
e m e nto alnue s tro, e n e lIe s
Val
l
e
de l Je rte
de cidim os
pone rnos m anos a l
a obra para
el
aborar una publ
icación digital
(pe riódico - e l
e ctrónico, re vis tavirtual
,
el
e ctrónica-ce re za...e guinda).
Pe ro ,¿por q ué una publ
icación
digital
?, os pre guntaréis m uch os .
Por varias razone s , l
a principal
q uizá, s e ría l
a de cre ar un nue vo
punto de e ncue ntro, uno m ás
(h ay otros m uch os ), e ntre todos
l
os m ie m bros de l
a Com unidad
Educativa de lIES Val
l
e de lJe rte
(al
um nos ,
profe s ore s ,
padre s /m adre s ,
pe rs onal de l
ce ntro). La ide a q ue pe rs e guim os
con e l
l
o, s ie m pre e s l
a m is m a:
unir e s fue rzos , ide as y trabajo
para ofre ce r cada año un poq uito
m ás a l
os jóve ne s q ue e s tudian y
s e form an e n nue s tro ce ntro, a
s us fam il
ias y al e ntorno e n e l
q ue s e e ncue ntra e lins tituto.
Tras
e s ta
prim e ra
razón
vie ne n otras e ncade nadas , e Guinda q uie re s e r un e s caparate
para m os trar a nue s tro e ntorno
l
as opinione s , l
as inq uie tude s y
l
os te m as q ue inte re s an a l
as
pe rs onas q ue form am os parte de l
ins tituto,
y
¿q ué
m e jor
pl
ataform a para dar a conoce r
nue s tro ce ntro q ue Inte rne t?. Eguinda no e s de pape l
, no h ue l
e a
im pre nta, no s e pas an s us h ojas
con l
os de dos , pe ro por s e r
virtualno q uie re de cir q ue s e a
m e nos re al
, y a cam bio, e s ta
pe cul
iaridad nos pe rm ite por
e je m pl
o, l
l
e gar a m uch a m ás
ge nte , s u publ
icación no s e
circuns cribe al e ntorno l
ocal
,
s ino q ue nue s tros am igos y
fam il
iare s pue de n conoce r s u
conte nido s in
im portar s u
ubicación ge ográfica. El l
l
e gar
a m ás audie ncia pue de s e r un
atractivo adicionalpara q ue l
os
artícul
os s e e s criban con m ás
profundidad, e -guinda e s por
tanto una invitación a l
a
e s critura
para
con
el
l
o
contribuir
a
m e jorar
l
as
com pe te ncias l
ingüís ticas de
nue s tro al
um nado.
Su
natural
e za
virtual
pe rm ite
tam bién
q ue
el
núm e ro de l
as col
aboracione s
pue da s e r m ayor (h ay s itio
para todos ), ya q ue e le s pacio
no e s tá l
im itado por e lnúm e ro
de páginas a im prim ir. Ade m ás
se
podrá
acce de r
a
l
as
e dicione s
ante riore s ,
q ue
e s tarán
dis ponibl
es
en
l
a
s e cción 'H e m e rote ca' de form a
q ue
e -guinda
pue de
conve rtirs e e n una e s pe cie de
¿¿diario??com ún de l
a vida de l
ce ntro.
Por todas e s tas razone s q uie ro
invitaros de s de e s ta e ditoriala
q ue col
aboréis con e ntus ias m o
e n e l cre cim ie nto de
e s ta
publ
icación,
y
a
q ue
l
a
m e jore m os e ntre todos núm e ro
a núm e ro.
Som os dos ch icas de l val
l
e de l
Je rte
y
h e m os
e s crito e s te
articu l
o para h ab l
ar s ob re l
a
e conom ía de lval
l
e.
La actividad principal de l Val
l
e
de lJe rte e s l
a agricu l
tu ra. En l
a
actu al
idad
e xis te
un
m onocu l
tivo de l ce re zo, pe ro
e s to no h a s ido s ie m pre as í.
H as ta final
e s de l s igl
o XVIII e l
cu l
tivo principal e ra e l de l
a
cas taña,
de
l
a
q ue
vivían
pe rs onas y anim al
e s . Pe ro e n
e s os años l
os cas taños fu e ron
atacados por u na e nfe rm e dad
de nom inada “La Tinta”, q u e
acab ó prácticam e nte con todos .
Es ta e nfe rm e dad l
a
provocan
h ongos
de l
géne ro
Ph ytoph th ora,
q ue
s e e ncu e ntran e n e l
sue l
o y q u e e ntran
alárb olpor l
a raíz.
Es tos
h ongos
provocan
un
e nne gre cim ie nto q u e corta e l
pas o de l
a s ab ia y pos te rior
pu drición
de
l
as
raíce s
confiriéndol
es
u na col
oración
ne gru zca azu l
ada, com o
de
tinta, h as ta q u e
al
canza e l
cu e l
l
o de l
a pl
anta produ cie ndo
final
m e nte l
a m u e rte de lárb ol
.
Las
prim e ras
s e ñal
es
q ue
indican l
a aparición de e s ta
e nfe rm e dad, cons is te n e n e l
am aril
l
am ie nto de l
as
h ojas , principal
m e nte l
as de l
os
e xtre m os de l
as ram as .
Si s e de s corte za l
a parte b aja
de l tronco
de
l
os
árb ol
es
afe ctados , s e ob s e rva, e n l
a
m ade ra pu e s ta al de s cu b ie rto,
u na m anch a de col
or os cu ro,
con
b orde s
de ntados
h acia
arrib a y de al
tu ra variab l
e.
La propagación de l h ongo e s
m ayor
en
te rre nos
e nch arcados ,
s ie ndo
és ta l
a cau s a de q u e
l
os cas taños s itu ados
e n te rrazas , vagu adas
y
u m b rías
s e an
l
os
m ás
rápidam e nte
atacados .
Pu e de s e r propagado por e l
h om b re con s u s ape ros y por
l
os anim al
e s.
D e s de nu e s tro pu nto de vis ta,
e lh e ch o de q u e vivam os s ol
o
de lcu l
tivo de lce re zo e s m u y
arrie s gado, de b ido a:
- La s atu ración de l m e rcado
por u n e xce s o de produ cción.
- La com pe te ncia de otros
produ ctore s ,
nacional
es
o
e xtranje ros .
Todo e s to infl
u ye e n e lpre cio
de l
a ce re za, q u e poco a poco pu e de ir b ajando.
Tam b ién corre m os e lrie s go de q u e apare zca u na e nfe rm e dad q u e
el
im ine a l
os ce re zos , igu alq u e pas o con e lcas taño.
Por e s o cre e m os im portante l
a dive rs ificación de l
a produ cción
agraria (otros fru tal
e s , pl
antas m e dicinal
e s , ol
ivo, cas taños
re s is te nte s a l
a tinta) as í com o
b u s car otras al
te rnativas
a l
a
agricu l
tu ra com o e ltu ris m o ru ral
,
l
a ince ntivar l
a cons tru cción de
pol
ígonos indu s trial
e s , e tc.
BIBLIO GR AFÍA:
“H acia u na h is toria de l
a Al
ta
Extre m adu ra: El val
l
e de l Je rte
(II)”.
Fl
ore s
de l
M anzano,
Fe rnando. Ed. Sangu ino-O ffs e t.
PATR IM O N IO
Es ta l
ocal
idad de l norte de
Cáce re s e s tá junto al río Je rte .
Com o s u m is m o nom bre indica,
Navaconce jo, e m pe zó s ie ndo un
pe q ue ño conce jo m e die val
, Nava
de l
Conce jo,
q ue
fue
de pe ndie nte de Cabe zue l
a h as ta
q ue com pró s u inde pe ndie ncia y
e ltítul
o de Vil
l
a e n e ls igl
o XVII.
Es te pue bl
o s e h a conve rtido e n
uno de l
os m ás dinám icos de l
Val
l
e de lJe rte .
Entre
su
patrim onio
arq uite ctónico
m e re ce n
de s tacars e l
as num e ros as cas as
con
e ntram ados
bal
cone s
vol
adizos y al
e ros cubie rtos de
fl
ore s , típicos de e s ta zona de l
a
re gión, q ue s e al
ine an e ntre dos
al
argadas cal
l
e s.
U no de l
os e dificios q ue s obre s al
e
e s ‘La Fábrica’, cons truida para
l
a fabricación de te l
are s . La
antigua fábrica de s ayal
e s -te l
as
de l
ana fue l
e vantada e n e ls igl
o
XV a ins tancias de l
os francis canos .En
el
l
a s e h an fabricado durante m uch os
años
te jidos
s iguie ndo l
os
m is m os
proce s os q ue e n l
os s igl
os pas ados die ron
fam a a e s ta indus tria pañe ra. Es ta fábrica
h a s ido de cl
arada de inte rés artís tico por
s u inte re s ante arq uite ctura.
Tam bién cabe de s tacar de Navaconce jo l
a
igl
e s ia de dicada a Nue s tra Se ñora de l
a
As unción, q ue data de l s igl
o XVI, as í
com o l
as Erm itas de l Santo Cris to de l
Val
l
e , de cons ide rabl
e proporcione s , y l
a
de San Jorge , e n e l ce rro de l m is m o
nom bre .
O TR O S ATR ACTIVO S
Ele ntorno naturalde e s ta l
ocal
idad con
be l
l
os paraje s com o l
a Garganta de l
as
Nogal
e ras o l
os Picos de Cam och o s on
tam bién de s um o inte rés . As í com o s u
rica gas tronom ía bas ada e n productos
com o l
a cal
de re ta, e l coch inil
l
o coch ifrito, l
as m igas , l
as patatas
atortadas o e s cabe ch adas , y l
os de re vados de l
as m atanzas cas e ras .
O tros de l
os e ncantos de l
al
ocal
idad s on s us fie s tas , de l
as q ue s ie m pre
h an re s al
tado dos . Por un l
ado, l
a q ue s e ce l
e bra e l20 de e ne ro,
fe s tividad de San Se bas tián,y conocida con e lnom bre de ‘Eltarabal
l
o’,
pe rs onaje ve s tido con s ayalbl
anco q ue l
átigo e n m ano acos aba a l
os
jóve ne s . Y por otro l
ado l
a q ue tie ne l
ugar e n l
a noch e de l14 a 15 de
s e ptie m bre , cuando s e ce l
e bra e lRos ario de l
a Aurora.M om e nto e n e l
q ue l
os m ozos re corre n l
as cal
l
e s cantando copl
il
l
as be bie ndo h as ta e l
am ane ce r.
LO S D ATO S
Local
ización: M ancom unidad de lVal
l
e de lJe rte .
Pobl
ación: 2.19 6 h abitante s .
Supe rficie : 51 k il
óm e tros cuadrados .
Ayuntam ie nto: Jos é Antonio M ore no Ram a (PP).
Acitividade s principal
e s : Agricul
tura (ce re za,
frutal
e s , fram bue s a), cas a rural
e s.
cas taña,
h igue ra,
Lugare s de
inte rés : Cas a La Fábrica,
arq uite ctura popul
ar, Igl
e s ia de Ntra. Sra. De
l
a As unción, Erm ita de Sto. Cris to de lVal
l
e,
Erm ita de San Jorge .
Patrón: Sto. Cris to de l Val
l
e (14 de
s e ptie m bre ).
Fie s tas patronal
e s:
Rom e ría de San Jorge (23 de abril
)
San Se bas tián (20 de e ne ro)
Carnaval
e s (noch e de lTe rror)
Fie s tas de l Ce re zo e n Fl
or (m e s de
m arzo)
A
continu ación
os
propone m os u na inte re s ante e
h is tórica
ru ta
q ue
podéis
re al
izar e n cu al
q u ie r época de l
año. La m is m a q u e s igl
os atrás
h izo u no de l
os h om b re s m ás
pode ros os de todos l
os tie m pos .
El nom b re de e s te
re corrido s e de b e a q u e e l
Em pe rador Carl
os I de Es paña y
V de Al
e m ania de cidió re cl
u irs e
l
os úl
tim os días de s u vida e n l
a
com arca
de
l
a
Ve ra,
concre tam e nte e n e lM onas te rio
de Yu s te . Su viaje com ie nza e l
día 5 de novie m b re de 1556. El
día 11 de e s e m is m o m e s l
l
e ga a
Tornavacas , para e m pe zar, al
día s igu ie nte , l
a úl
tim a e tapa de
s u viaje . Para acortar e lcam ino,
pare ce s e r q u e e l Em pe rador
pidió s e r l
l
e vado a través de l
a
Sie rra de Torm e ntos , e n Gre dos .
Cu e nta l
a l
e ye nda q u e de s pu és
de
atrave s ar
con
gran
dificu l
tad
e l Col
l
ado
de l
pu e rto de
l
as
Ye gu as , a
1478m . de al
titu d, dijo:” Ya
no franq u e aré otro pu e rto q u e
e lde l
a m u e rte , y no e s m u ch o
q u e tie rra tan b u e na y s ana
com o l
a de Yu s te cu e s te cara
de al
canzar.” D e s pu és de de jar
atrás e l tram o m ás du ro, l
a
s ie rra, l
l
e ga a Jarandil
l
a de l
a
Ve ra. D onde s e h os pe daría por
u n tie m po e n e l cas til
l
o de l
Conde de O rope s a, h oy día
conve rtido
en
Parador
Nacional
. El día 3 de fe b re ro
de
1557 e s
cu ando al
canzará
de finitivam e nte e l M onas te rio de
Yu s te .
Para re cordar e s te aconte cim ie nto
cada año, e l 3 de fe b re ro, vie ne
ce l
e b rándos e otra ru ta, és ta m ás
b re ve y dis te ndida, q u e coincide
con e lúl
tim o tram o de s u traye cto:
de s de
Jarandil
l
a
h as ta Yu s te ,
pas ando por Al
de anu e l
a y Cu acos .
Es te
año, al
re de dor de
7.000
pe rs onas re corrie ron e s te traye cto.
Entre l
os invitados s e e ncontrab an
pe rs onal
idade s de s tacadas com o: e l
m inis tro de
Trab ajo y As u ntos
Social
e s , Je s ús
Cal
de ra, y
l
a
m inis tra de Vivie nda, M aría Antonia Tru jil
l
o, o l
os al
cal
de s de l
as
21 l
ocal
idade s por donde pas ó Carl
os V h as ta s u de s tino final
.
El re corrido q u e os propone m os cons ta de 28 k il
óm e tros y l
o
podéis e fe ctu ar s in dificu l
tad e n u nas 8 h oras . Es e lq u e com ie nza
e n Tornavacas y final
iza e n Jarandil
l
a. Es o s í, con paradas
s u ficie nte s para re tom ar fu e rzas . Le e dl
o, y s i os pare ce u n poco
l
argo s ie m pre podéis h ace r l
a s e gu nda ru ta q u e os indicáb am os ,
l
a de Jarandil
l
a h as ta e lM onas te rio de Yu s te .
•D e s ce nde m os de s de l
a pl
aza de Tornavacas h as ta l
a Erm ita de
Santa M aría, pas ando por l
a parte izq u ie rda de l río Je rte .
Avanzam os de s pu és e n paral
el
o a s u cau ce por u n cam ino
s e ñal
izado q u e , tras u n frondos o b os q u e , nos condu ce alCol
l
ado
de l
as Los as .
•
D os h oras m ás tarde com e nzam os e lde s ce ns o por u n cam ino, con
tram os e nl
os ados , q u e l
l
e ga al Pu e nte Nu e vo y q u e cru za l
a
Garganta de l
a Se rrá. És ta, alu nirs e m ás ab ajo con e lCol
l
ado de
l
as Ye gu as , form a l
a Garganta de
l
os Infie rnos , conocida tam b ién
com o Los Pil
one s .
•
U nos tre inta m inu tos de s pu és y
ju nto al Pu e nte Nu e vo pode m os
h ace r u n al
to e n e l cam ino de
m e dia
h ora
para
re cu pe rar
fu e rzas .
•
El cam ino
as cie nde
ah ora
l
e ntam e nte h as ta e l Col
l
ado de
l
a Encinil
l
a, q u e al
canzare m os
e n cu are nta y cinco m inu tos .
D e s de élpode m os ve r e lPu e rto
de l
as Ye gu as y l
a Garganta q u e
l
l
e va s u nom b re . La trave s ía
continúa ah ora por u n cam ino
de s dib u jado
y
cru zado
por
pe q u e ños cau ce s de agu a.
•
En h ora y cu arto y ya de s de e l
Col
l
ado de l
as Ye gu as l
as vis tas
de l
a com arca de La Ve ra s on
im pre s ionante s .
Aq u í
aprove ch are m os para de s cans ar
otra m e dia h ora.
•
El de s ce ns o
l
o
e fe ctu am os por u n
cam ino de pie dras
sue l
tas q u e , e n zigzag, nos l
l
e va a l
a
Garganta
de
Ye drón.
•
Cu are nta y cinco m inu tos
de s pu és e s ta garganta de
agu as cris tal
inas invita a
de te ne rnos .
U nos
q u ince
m inu tos s on s u ficie nte s para
h ace r
m ás
l
l
e vade ra
l
a
cu l
m inación de l
a ru ta.
•
D e s de
l
a
garganta
fal
de am os l
a l
ade ra h as ta
l
l
e gar a u n
b os q u e
de
cas taños .
Cru zam os
l
a
carre te ra q u e u ne Gu ijo de
Santa
Bárb ara
con
Jarandil
l
a. Su b ie ndo u nos
m e tros
por
l
a
m is m a
re cu pe ram os e l cam ino q u e
nos
condu cirá
al
gu nos
k il
óm e tros
m ás
ab ajo
al final de
l
a
ru ta,
tras
pas ar
e l Pu e nte
de l
Pol
o,
q ue
cru za
l
a Garganta
de Jaranda.
•H ora y m e dia e ntram os e n
Jarandil
l
a. D onde pone m os
pu nto y final e s ta ru ta.
Com o indicáb am os ante s , e l
re corrido nos h ab rá l
l
e vado
e ntre 8 ó 9 h oras y m e dia,
de pe ndie ndo de l
as paradas
q u e re al
ice m os y de l pas o
m ás o m e nos re l
ajado q u e
l
l
e ve m os . ¡Atréve te !
Antiguam e nte
l
os
cabre ros
te nían
una
vida
m uy
dife re nte a l
a
de
h oy,
porq ue
e ran
otras
condicione s de vida. Trabajaban
m ás porq ue e ntre otras cos as
te nían q ue s acar ade l
ante a l
a
fam il
ia (cas i s ie m pre num e ros a).
El m odo de vida e ra dife re nte
re s pe cto
a
l
a
vivie nda,
cos tum bre s ,com idas ,e tc.
EN
CU ANTO A LA VIVIENDA:
Ante s
vivían e n
ch ozos
cons truido
s por e l
l
os
m is m os a
bas e
de
baral
e s,
carabone s
y pie dras . Los s ol
ían h ace r ce rca
de 'l
a s ue l
ta' de l
as cabras para
no de s cuidal
arl
a m uch o e n tie m po
de l
obos .Fue una época dura,
porq ue l
as m anadas de l
obos ,
ave ntaban l
as ganade rías , e n l
as
cual
es
a
ve ce s
producían
grande s de s trozos .
Tam bién l
a vivie nda ne ce s itaba
cal
or e n e linvie rno, por l
o q ue
te nían q ue h ace r l
e ña a m ano,
con h ach as o s igure jas , ya q ue
no h abía m otos ie rras com o h oy
e n día. Ade m ás
acarre aban
tom il
l
os
s e cos
y
s e rojas ,
q ue
l
os
s e rvían de
e nce ndaja
para
pre nde r l
a
l
um bre e n tan adve rs o tie m po,
com o cuando caían ne vazos
grandís im os .
Los ch ozos , com o s e s abe ,
care cían de agua, l
uz y e ns e re s
de l
im pie za. Por e s o s e s ol
ían
h ace r ce rca de donde h ubie ra
agua para pode r acarre arl
a en
cántaros de barro o cinc y e n
botijos para be be r, y cocinar l
as
com idas y para e las e o pe rs onal
.
En l
ugar de l
uz s e util
izaban
candil
e s de ace ite o farol
e s . Las
ropas s e l
avaban e n ch arcas q ue
s e h acían ce rca de l ch ozo,
donde tam bién s e fre gaban l
os
cach arros y e ns e re s de l q ue s o
(cinch os , baños , e xprim ijos ...)
Re s pe cto a l
as com idas h ay q ue
indicar q ue com o s e s abe , ante s
no h abía carre te ras ,
e ntonce s
se
de pe ndía
de
cabal
l
e rías
dom adas , para con
el
l
as de s pl
azars e al
pue bl
o a por víve re s
una
ve z
por
s e m ana. Por e s o, s e h acían m atanzas , s e s e m braban patatas , granos ,
garbanzos , e te c...Alpue bl
o s e iba a por l
o m ás ne ce s ario: azúcar,
ae ite , pan , café...
Elpan s e s ol
ía guardar e n h e l
e ch os para m ante ne rl
o tie rno e lm ayor
tie m po pis ibl
e . Elcafé, s i s e te rm inaba, l
o h acían con azúcar tos tada.
Se com ían m uch as s opas , patatas , garbanzos s , ch acina (l
a m atanza),
q ue s o de l
o q ue s e e l
aboraba con l
a propia l
e ch e de l
as cabras . Se
tom aba m uch a l
e ch e y s ue ro m igado.
Se ce l
e b ra e l2 y 3 de fe b re ro.
Es ta fie s ta tie ne 12 m ayordom o, cada m ayordom o e s u n
m atrim onio, q u e s e e ncarga de adornar y re zar a l
a Virge n de l
a
Cande l
aria, a l
o l
argo de todo e laño, u no cada m e s . Nu e ve días
ante s de ldía s e ñal
ado, com ie nza La Nove na de l
a Cande l
aria. La
vís pe ra s e h ace 'La Vís pe ra' cantada y s e va cada año a cas a de u n
m ayordom o de tu rno y s e da u n convite .
La noch e de l 1 al 2 de fe b re ro s e cantan Las Al
b oradas . Los
m ayordom os acom pañados de fam il
iare s y m ozas cantan Las
Al
b oradas , a l
as 4 de l
a m adru gada. Se va re corrie ndo todo e l
pu e b l
o y l
os m ayordom os e n s u s cas as , q u e e s tán ab ie rtas , ofre ce n
pinch os y ch ocol
ate con ch u rros a todos l
os as is te nte s .
Eldía 2 por l
a m añana s al
en l
os 12 m ayordom os con l
a Virge n
M aris te l
a, q u e e s u na im age n pe q u e ña de l
a Virge n de l
a
Cande l
aria, a pe dir por e lpu e b l
o. La ge nte da l
o q u e q u ie re para
e lO fe rtorio.
A l
as 12 com ie nza l
a m is a con
l
a
proce s ión de l
a Virge n y
s e da con e l
l
a u na vu e l
ta por
l
a pl
aza y al e ntrar e n l
a
igl
e s ia s i l
a ve l
a q ue l
l
e vab a
l
a Virge n e s tá e nce ndida s e rá
u n año de b ie ne s para l
a
ce re za, por e l contrario s i
e ntra apagada no s e rá u n
b u e n año
. Alfinal
izar l
a m is a s e h ace
el
ofe rtorio
donde
se
s u b as tan todos l
os pl
atos q u e
ofre ce n l
os m ayordom os y
todo l
o q u e dio l
a ge nte por
l
a m añana. Por l
a noch e h ay
ve rb e na. Eldía tre s s e ce l
e b ra
u na m is a y por l
a noch e de
nu e vo otra ve rb e na.
Al
go m u y caracte rís tico e n l
as
Cande l
arias s on l
os q u intos
q u e s al
e n por l
a cal
l
e s con l
os
m ach os e ldía de l
a vís pe ra de
l
a fie s ta, o s e a, e l día 1 de
fe b re ro.
El TARABALLO e s una fie s ta tradicional q ue s e
ce l
e bra e n l
al
ocal
idad de Navaconce jo.
Es ta tradición, s e l
l
e va ce l
e brando, de s de h ace
al
gunos s igl
os e ldía 20 de e ne ro, q ue coincide con
e l día de San Se bas tián, patrón de l pue bl
o de
Navaconce jo.
En e s ta fie s ta l
a ge nte de lpue bl
o acude a m is a e n
h onor de lSanto, al
l
í e s ta e lTARABALLO con l
os
cazadore s (tam bién e s e ldía de l
os cazadore s ).
U na ve z te rm inada l
a m is a, s al
e n todos e n
proce s ión por l
as cal
l
e s, l
l
e vando cargado a San
Se bas tián, m ie ntras e lTARABALLO corre de trás de
l
os niños para pe garl
e s con un l
átigo q ue s e us aba ante s e n l
as
cabal
l
e rías , y l
os niños a l
a ve z l
e pe gan, l
e tiran naranjas y l
e gritan
“Tarabal
l
o, bés am e e lcul
o”, m ie ntras todo e s to ocurre , l
os cazadore s
van dis parando tiros alaire con l
as e s cope tas h as ta l
l
e gar a l
a igl
e s ia de
nue vo.
El TARABALLO e s un h om bre de l pue bl
o l
l
am ado Jos é o com o l
os
ve cinos de lpue bl
ol
e s ue l
en l
l
am ar “JO SELIN”.
Es e día s e vis te de bl
anco porq ue e s e ltraje típico de e s e Santo.
GASTR O N O M ÍA
La gas tronom ía de ElVal
l
e de lJe rte e s rica y variada, e n pl
atos
com o: e ns al
adas , ve rdu ras , s opas , potaje s , pe s cados , carne s y
pos tre s .
Entre l
os pl
atos m ás típicos h e m os s e l
e ccionado dos re ce tas
tan tradicional
e s com o s e ncil
l
as de e l
ab orar: l
as Patatas
“re vol
cás ” y de pos tre l
os “Su s piros ”. Es tos de l
icios os gu is os ,
h as ta no h ace m u ch os años , podían cons ide rars e com o propios
de
pas tore s , pe ro h oy día continúan e l
ab orándos e e n l
os
fogone s de cu al
q u ie r cocina je rte ña:
•
1l
itro de agua
•
4 patatas
•
U na cuch arada de s al
•
2 cuch aradas de ace ite
•
2 die nte s de ajo
•
5 ó 6 torre znos
•
U na cuch aradita de pim e ntón dul
ce
En u na cazu e l
a s e pone a
cal
e ntar agu a con s al al
gu s to. Cu ando com ie nce a
h e rvir s e
incorporan l
as
patatas ,
pre viam e nte
pe l
adas
y
picadas
en
“trozos ” grande s , y s e de jan
coce r u nos
15
m inu tos .
D e s pu és s e e s cu rre e lagu a.
M ie ntras
tanto,
en
u na
s artén
se
cal
ie ntan
dos
cu ch aradas
s ope ras
de
ace ite , s e añade n l
os ajos
picados
y
cu ando e s tén
dorados
se
agre gan
l
os
torre znos e n tacos . U na ve z
fritos s e
e ch a pim e ntón
agridu l
ce -du l
ce ,
pre fe re nte m e nte de l
a Ve ra, algu s to. En u na cazu e l
a s e “pate an”
(s e e s tru jan) l
as patatas con u na cu ch ara de pal
o, s e vie rte e l
s ofrito ante rior y s e m e zcl
a todo b ie n.
Se rvir pre fe re nte m e nte e n u na cazu e l
a de b arro.
•
Variante : l
os torre znos pu e de n s e rvirs e e nte ros y tom ars e com o
acom pañam ie nto.
M ie ntras s e cal
ie nta e lace ite e n
una s artén s e bate n l
os h ue vos
con un te ne dor. De s pués , s e va
añadie ndo
h arina
o
pan
ral
l
ado, alq ue ante riorm e nte s e
h a agre gado una pizca de
l
e vadura, h as ta obte ne r una
m as a cons is te nte .
Los s us piros (l
a m e zcl
a de l
os
h ue vos y l
a h arina o e l pan
ral
l
ado) s e incorporan a l
a
s artén con una cuch aril
l
a y se
•
M e dio l
itro de ace ite
•
2 H ue vos
•
Pan ral
l
ado o h arina
•
U na pizca de l
e vadura
•
Azúcar
•
1l
itro de l
e ch e
•
Cane l
a
fríe n h as ta q ue s e dore n. A continuación s e vie rte n e n un re cipie nte ,
q ue pre viam e nte s e h a pue s to a cal
e ntar con l
e ch e azucarada (4 ó 5
cuch aradas ) y s e de jan h e rvir unos 10 m inutos aproxim adam e nte .
Se rvir fríos e n un tazón y añadir cane l
a algus to.
Se gu ram e nte todos h e m os e s cu ch ado al
gu na ronde ña y talve z
h e m os form ado parte de al
gu na ronda. Lo q u e q u izás no e s
s ab ido por todos e s q u e l
as cancione s de ronda s on e lgéne ro
m ás ab u ndante de ntro de lcancione ro de lVal
l
e de lJe rte .
Pe ro ¿q u é s e e ntie nde por rondas y por ronde ñas ?
Las rondas e s tán form adas por u n gru po de pe rs onas : am igos ,
fam il
iare s , ve cinos , q u intos … q u e van cantando por l
as cal
l
es
para ce l
e b rar dis tintos aconte cim ie ntos . Las rondas s u rge n de
form a e s pontáne a y m u ch as de e l
l
as s igu e n u n re corrido m ás o
m e nos fijo por l
as cal
l
e s principal
e s . En cas i todos l
os pu e b l
os
de l Val
l
e de l Je rte , ade m ás , l
as rondas s e acom pañan con
ins tru m e ntos
m u s ical
es
com o:
al
m ire z,
b ote l
l
a,
cal
de ro,
gu itarras , e tc.
Las ronde ñas , por s u parte , s on
l
as
com pos icione s
q ue
m ás
ab u ndan e n l
as rondas de l Val
l
e
de l
Je rte .
Prob ab l
e m e nte
proce de n
de l
fl
am e nco
m al
agu e ño q u e l
os andal
u ce s q u e
vinie ron a vivir a e s ta zona
traje ron e n dis tintas épocas .
Las ronde ñas , a pe s ar de e s te
h e ch o, no h an pe rdido u na de s u s
principal
es
caracte rís ticas :
su
ritm o l
ige ro. És e con q u e s e
cantan l
as copl
as de
cu atro
ve rs os octos íl
ab os .
Nos
gu s taría
concl
u ir
e s tos
párrafos con al
gu nas de
l
as
ronde ñas q u e h oy día pode m os
s e gu ir e s cu ch ando y q u e h ab rán
s e rvido para pirope ar a l
as
jóve ne s de cu al
q u ie r pu e b l
o de l
Val
l
e de lJe rte .
El pas ado 10 de Fe b re ro, l
as al
u m nas de 2º ESO B de
N avaconce jo nos m e tim os e n l
a pie lde au ténticas pe riodis tas y
fu im os a ve r a l
os ch icos de l Pl
as e ncia Gal
co ju gar contra e l
e q u ipo m al
l
orq u ín “Gru po H ote lM u ro”.
Com o ince ntivo nos dije ron q u e para pode r e ntre vis tarl
os te nían
q u e ganar, as í q u e e s tu vim os todo e lpartido anim ándol
es l
o q ue
pu dim os y m ás , porq u e ¡N o podíam os vol
ve r a cas a s in l
a
e ntre vis ta!
Alfinall
o cons e gu im os , ¡Q u é partidazo! Ganaron l
os ch icos de l
Gal
co 87-69 , nos otras e s tu vim os h ab l
ando con s u capitán Jorge
Ll
e dó y m ira l
o q u e nos contó:
¿Cuántos años l
l
e vas jugando
al bal
once s to? ¿Y e n
el
Pl
as e ncia Gal
co?
Em pe cé a jugar con nue ve
añitos y l
ue go un poq uito m ás
profe s ionala l
os 16, de s de l
os
19 años e n e lPl
as e ncia Gal
co,
de s de e laño 2000.
¿Cuántos puntos l
l
e vas e s te
año?
La ve rdad e s q ue ah ora
m is m o no l
o s é, pe ro
bue no l
l
e varé una m e dia
de doce o tre ce , no e s toy
s e guro.
¿Los de h oy?
H oy die cinue ve .
¿Cóm o
vais
en
l
a
cl
as ificación?
Pue s
ah ora
e s tábam os
undécim os y ah ora e s pe ro q ue
e s te m os un poq uito m ás arriba.
¿Cuántas ve ce s e ntre náis por
s e m ana?
Entre nam os
todos
l
os
días
m añana y tarde y pue de n s e r
dos o incl
us o tre s ve ce s aldía.
¿O s l
l
e váis todos l
os jugadore s
bie n?
Sí, e s te año nos l
l
e vam os todos
fe nom e nal
, s om os todos m uy
am igos de ntro y fue ra de l
os
e ntre nam ie ntos .
¿Qué pie ns as de
q ue s e l
e dé m ás
im portancia
al
fútbol
,
q ue
Es paña no gana
nunca,
q ue
al
bal
once s to
q ue
s om os
cam pe one s de lm undo?
Pue s e s una pe na, porq ue l
a
ve rdad q ue con l
o bie n q ue
e s tán e n bal
once s to, pue s e s
una pe na q ue l
os m e dios l
e de n
m ás im portancia alfútbol
, pe ro
e s una cos a q ue no va h a
cam biar nunca.
¿Qué opinas de l
a afición de l
Gal
co?
Sin duda l
a m e jor de Es paña.
¿O s apoyan m ás a vos otros e n
Pl
as e ncia q ue
al re s to de
e q uipos e n s u canch a?
H ay m uy poq uitas canch as q ue
vaya tanta ge nte com o aq uí e n
Pl
as e ncia, e ntonce s l
a ve rdad
q ue h ay m uch o m ás apoyo aq uí
q ue e l q ue l
e dan a otros
e q uipos fue ra.
¿Cuále s tu jugador favorito?
Pue s
m i jugador favorito...
Navarro, por e je m pl
o.
¿Por q ué?
Porq ue e s s im pl
e m e nte de l
os
m e jore s
y
es
e l m ás
de s e q uil
ibrante de l
al
iga.
¿Qué e q uipo cre e s q ue va a
ganar e s te año?
¿En m i cate goría o e n l
a ACB?
En tu cate goría.
En m i cate goría e s
m uy
pos ibl
e
q ue
as cie nda Canarias .
¿En l
a ACB?
En l
a ACB e s tá m uy
com pl
icado,
pe ro
s e guram e nte e lM adrid.
¿Qué e s l
o q ue m ás te
gus ta de lbal
once s to?
Pue s q ue m e l
o pas o
m uy bie n, q ue m e ayuda tam bién
e n e l pl
ano pe rs onal m uch o y
q ue , bue no, e s fe nom e nalpode r
dis frutar con l
os com pañe ros y
h ace r de porte .
¿Cóm o te cons ide ras tú e n e l
e q uipo?
Soy de l
os q ue s e notan porq ue
s oy e l m ás pe s ado, e l q ue m ás
brom as h ace , e lq ue s ie m pre l
es
pinch a para picarl
e s un poq uito...
e ntonce s
no
s ue l
o
pas ar
de s ape rcibido
, l
a ve rdad e s
q ue
s oy
bas tante
“m al
ito”.
¿Y jugando?
Jugando, pue s bue no, inte nto
h ace r m i trabajo l
o m e jor pos ibl
e
y, bue no, m e s ie nto l
a ve rdad
bas tante
im portante
aq uí e n
Pl
as e ncia.
¡M uch as gracias !
De
nada,
un
pl
ace r.
U n rato ante s tuvim os e lpl
ace r de conoce r alPre s ide nte de le q uipo,
Don Antonio M artín, q ue fue m uy am abl
e re s pondie ndo a l
as
s iguie nte s pre guntas q ue l
e pl
ante am os :
¿Cuánto m ide ?
1'87 cm
¿H a jugado al
guna ve z al
bal
once s to?
Yo h e
jugado m uch o al
bal
once s to, pe ro ah ora s oy e l
Pre s ide nte de lcl
ub.
¿En q ué cate goría jue ga e l
Pl
as e ncia Gal
co?
ElPl
as e ncia Gal
co jue ga e n l
a
l
iga LEF 2, q ue e s una l
iga e n
l
a
q ue
jue gan
die cioch o
e q uipos de toda Es paña, ¿no?,
y
h ay
e q uipos
q ue
s on
capital
e s de provincias com o
e s te q ue vie ne , q ue e s de
Pal
m a de M al
l
orca, pue s e s tá
O ure ns e , e s tá Burgos ... e n fin,
q ue e s una l
iga im portante
porq ue jue gan die cioch o de
toda Es paña.
¿H ay m uch a dife re ncia con l
a
ACB?
Pue s s í, h ay m uch a dife re ncia
porq ue l
a ACB e s l
a m ayor l
iga
q ue h ay e n Es paña y dice n q ue e s
l
a s e gunda l
iga de l m undo. Sus
once e q uipos m uy grande s porq ue
e s tá e lRe alM adrid, e lBarce l
ona,
e lJuve ntud, e lU nicaja, y l
ue go ya
e s tam os
nos otros ,
¿no?,
y
e ntonce s h ay l
os pre s upue s tos s on
dife re nte s , e ldine ro q ue s e gas ta
M uch os jugadore s q ue e s tán aq uí
l
l
e gan a jugar l
ue go e n l
a l
iga
ACB.
¿En q ué pos ición va e lPl
as e ncia
Gal
co?
M e pare ce q ue vam os de décim os
e n e s te m om e nto y te ne m os q ue
q ue dar e ntre l
os och o prim e ros
para jugar l
o q ue s e l
l
am a e l“Pl
ay
off”, q ue e s una l
iga para pode r
as ce nde r.
¿Y cre e q ue vam os a as ce nde r
e s te año?
No l
o s é, e s tá m uy difícilporq ue
h ay e q uipos m uy bue nos pe ro
bue no,
nos otros
s e guire m os
trabajando para pode r por l
o
m e nos l
uch ar por s ubir.
¿Y q ué jugador cre e
q ue e s e l m e jor de l
Pl
as e ncia Gal
co?
Pue s
todos
s on
bue nos .
Pe ro s ie m pre h ay uno
q ue e s m e jor.
Yo s oy e lPre s ide nte y
cada uno h ace
un
trabajo porq ue l
os jugadore s no
todos e s tán para m e te r puntos
s ino q ue h ay al
gunos q ue e s tán
para de fe nde r, otros para m e te r
puntos , otros para dirigir al
e q uipo,
otros
para
coge r
re bote s ...
pe ro
todos
s on
ne ce s arios .
¿Y q ué opina de q ue s e l
e dé m ás
im portancia al fútbol q ue al
bal
once s to?
Pl
as e ncia s ie m pre h a s ido una
ciudad de bal
once s to de s de h ace
m uch os años .
Es paña s ie m pre h a s ido m ás
futbol
e ra, pe ro yo cre o q ue e s te
año alq ue dar cam pe one s de l
m undo l
a se l
e cción e s pañol
a
tam bién e l bal
once s to h a
cogido m uch os ade ptos .
¿Cuántos jugadore s s e fue ron
e laño pas ado y cuántos h an
ve nido nue vos e s te
año?
Pue s e n Pl
as e ncia
cas i todos l
os años
h ay q ue h ace r un
e q uipo
nue vo
porq ue
l
os
jugadore s m uch os
de
el
l
os
e s tán
ce didos por e q uipos de l
a ACB
y otros pue s s e form an e n
otros e q uipos y e s te año
m e nos Jorge Ll
e dó, todos l
os
de m ás s on nue vos .
¿Cuántos años l
l
e va s ie ndo e l
Pre s ide nte ?
Pue s cre o q ue l
l
e vo... q uince
años .
¿Y cre e q ue e lPre s ide nte de l
Pl
as e ncia Gal
co e s m uy bue no?
Es bue nís im o.
Pue s
nada m ás , ¡m uch as
gracias !
A vos otras .
D . ISM AE LCASTR O BAR BE R O
PR E SID E N TE D E LA A.D . SAN JO R GE D E N AVACO N CE JO
¿Cóm o s urgió l
a ide a de cre ar un as ociación de portiva de vol
e ibol
?
H ace cuatro años de cidí q ue h abía q ue h ace r al
go para q ue l
as niñas
practicas e n de porte ya q ue no jugaban a nada y pe ns é e n e lvol
e ibol
porq ue yo l
o practiq ué y m e pare ce un jue go m uy inte re s ante y
form ativo, con m uch os val
ore s .
¿De s de cuándo funciona l
a as ociación?
La as ociación, com o tal
, funciona de s de h ace dos años y l
a pus im os e n
práctica al ve r q ue e l vol
e ibol cada año te nía m ás participante s y
ne ce s itábam os agrupar todos l
os e q uipos con un m is m o nom bre y as í
pode r pas ar jugadoras de un e q uipo a otro por l
o q ue agrupam os al
col
e gio y alins tituto.
¿Cuántos e q uipos l
a inte gran?
Te ne m os varios e q uipos :
un cade te de vol
e ibolun e q uipo infantilde vol
e ibolcuatro e q uipos de
al
e vine s e n m ini vol
e iboldos e q uipos de be njam ín e n m ini vol
e ibol
.
Ade m ás te ne m os a niños y niñas e ntre cinco y s ie te años q ue por e dd
no pue de n com pe tir y e s tán e ntre nando y apre ndie ndo a jugar.
En e l día a día de l
os e q uipos ¿e ntre nas tú a todos o tie ne s
col
aboradore s ?
Entre no a todos l
os e q uipos m e nos alinfantilq ue tie ne e ntre nador.
Te ne m os e lprobl
e m a de fal
ta de col
aboradore s por e ltie m po q ue h ay
q ue de dicar a l
os e q uipos .
¿Dónde e ntre náis ?¿con q ué fre cue ncia?
Sol
e m os e ntre nar e n e lgim nas io y e n e lpatio de lcol
e gio q ue e s donde
jugam os l
os partidos . Cada e q uipo s ue l
e e ntre nar e ntre dos y tre s días
al
a s e m ana.
Pas ando alte m a de l
as com pe ticione s : ¿e n q ué l
iga e s táis ins critos ?
Todos l
os e q uipos e s tam os participando e n l
os JU DEX, l
as cade te s y l
as
infantil
e s e s tam os e n e l grupo Ce ntro de Cáce re s , con e q uipos de
Cáce re s , Vil
l
anue va de l
a Ve ra, Coria, Torre joncil
l
o, M oral
e ja, Arroyo
de l
al
uz y Jarandil
l
a.
Con l
as al
e vine s y be njam ine s participam os e n conce ntracióne s con l
a
Ve ra.
Y e n cuanto a l
os re s ul
tados , ¿cóm o s e e s tá de s arrol
l
ando l
a te m porada?
Las cade te s e s tán h acie ndo una cam paña m uy ace ptabl
e te nie ndo e n
cue nta q ue jugam os contra e q uipos q ue s on cade te s de 2º año y
nos otros te ne m os s e is jugadoras cade te s y cinco infantil
e s y vam os e n
4ª pos ición.
Las infantil
e s no van m uy bie n als e r s u prim e r año e n vol
e iboly notan
m uch o l
a com pe tición.
En e l cas o de l
as al
e vine s y be njam ine s no h ace m os cl
as ificacione s
porq ue l
o im portante e s q ue participe n.
¿Te néis program ada al
guna conce ntración o partido próxim am e nte ?
Elpróxim o partido s e rá e ldía 17 de m arzo e n Navaconce jo, Cade te s -San
Jorge contra Vil
l
anue va de l
a Ve ra, e Infantil
e s -San Jorge contra
Jarandil
l
a.
En al
e vine s y be njam ine s l
a próxim a conce ntración s e rá e ldía 24 de
m arzo e n Al
de anue va de l
a Ve ra.
Se gún tu e xpe rie ncia, ¿cóm o e s l
a convive ncia e ntre l
as ch icas durante
l
as conce ntracione s ?¿Se re s pira bue n am bie nte ?
H e m os ido obs e rvando q ue s e gún avanzan l
as conce ntracione s l
a
convive ncia e s m ás abie rta y a m e nudo ve m os q ue s e m e zcl
an e ntre e l
l
as .
Los q ue h ace m os l
as conce ntracione s s ol
e m os h ace r una e n l
a q ue l
os
e q uipos l
os form am os con jugadore s de dife re nte s pue bl
os . Se re s pira
bue n am bie nte s ie m pre y cuando no pie ns e n s ól
o e n ganar.
En cade te s e infantil
e s als e r partidos l
a cos a e s dife re nte , s e m ir am ás e l
ganar q ue otra cos a.
¿Es tas actividade s te s upone n m e nos tie m po de de dicación a tus
actividade s particul
are s ?¿com pe ns a¿ ¿e s pos itivo para ti?
Sí, te ngo q ue pl
anificar bas tante m i tie m po para re al
izar l
as actividade s .
U na cos a e s pos itiva cuando s e trabaja con ganas , ve s q ue l
os obje tivos
s e cum pl
e n y e lnue s tro e s q ue h aya cada ve z una participación m ayor y
l
o e s tam os cons iguie ndo.
¿Com o anim arías a l
os ch icos y ch icas q ue aún no s e h an atre vido a
participar e n e s ta as ociación o e n otras s im il
are s ?
Para anim arl
e s te ndría q ue e s tar con e l
l
os y h abl
ar dire ctam e nte y
com e ntarl
e s cóm o s on l
as as ociacione s , no s ól
ol
as de portivas y h ace rl
es
ve r q ue cuans o s e participa e n grupos s e cons igue n m uch os obje tivos y
s obre todo, q ue re al
izar al
gún tipo de e je rcicio fís ico e s bue no.
Por úl
tim o, agrade ce rte s ince ram e nte e ltie m po q ue nos h as de dicado y
de s e arte l
os m e jore s éxitos de portivos y pe rs onal
e s.
Para m i, l
os éxitos s e rían q ue de ve rdad s al
ie ra ade l
ante e s te proye cto
q ue e m pie za con niños y niñas de cinco años y m e gus taría l
l
e gar h as ta
cate gorías abs ol
utas .
U n s al
udo a todos l
os al
um nos y e n e s pe cialale q uipo de cade te s q ue s e
e s tá convirtie ndo e n una re fe re ncia para l
os de m ás .
Si s e cal
ie nta s e de s h ace ,
s i s e e nfría s e re h ace .
¿Qué e s ?
Bl
ancas y ne gras ,
de cartón y de m ade ra,
y e ncim a de m í h abitan
cabal
l
os , re ye s y re inas .
Lo e s cribie ron l
os s abios
y éll
a inte l
ige ncia h e re dó.
Se s abe todas l
as pal
abras
q ue no nos s abe m os ni tú ni yo.
D os inge nios os q u ie b ros s ob re re frane s arch iconocidos m e re ce n
h oy nu e s tro cariños o h om e naje . Elprim e ro e s picarón y als e gu ndo
podríam os incl
u irl
o en l
a cate goría de l “R e al
is m o h u m orís tico”,
q u e im provis am os e xpre s am e nte para él
, pu e s ¿q u ién no h a s u frido
e l vil as al
to de l
os ins e ctos cu ando s e dis ponía a dis fru tar de l
prove rb ialcob ijo arb óre o?
Es pe cial
e s gracias para q u ie ne s h an re b u s cado e ntre l
a fam il
ia
y nos h an pe rm itido re cordar o apre nde r ve rdade ras pe rl
as
ol
vidadas : “ Cada gu s to cu e s ta u n s u s to” “La m is a y e lpim ie nto
tie ne n poco al
im e nto” “Elch is m e agrada, pe ro e lch is m os o e nfada”
“M ie ntras l
a grande s e agach a, l
a ch ica b arre l
a cas a;y m ie ntras l
a
ch ica pone l
a s il
l
a, l
a grande coge l
a m orcil
l
a” o “D u ro e s tá e l
h u e s o, pe ro m ás de s pacio e s tá e lpe rro”.
Sól
o s aco notas bajas
Únicam e nte bajas .
Fui e lúnico e n s us pe nde r,
Inte l
ige nte no pue do s e r.
Com o alfinalapre té,
Inte nté s upe rarm e
E incl
us o “e s tudié”,
Nada, no s aq ué m ás de un
Tre s . U n inte nto m e nos
¿Encontraré l
o q ue e s pe ro?
E s te
ju e go tie ne varios coch e s
para e l
e gir y pu e de s te ne r m ás de
u no.
D e s pu és de e l
e gir e lcoch e pu e de s
tu ne arl
e , por e je m pl
o, pone rl
e l
os ne u m áticos
q u e m ás te gu s te .
H ay coch e s de l
os nu e vos y de l
os cl
ás icos , u nos
con m e jor m ane jo q u e otros , m ás rápidos , e tc...
Tam b ién s e pu e de e l
e gir e ntre l
as dife re nte s
carre ras . Es tas van au m e ntando de nive l
, h ay
cu atro y te dan títu l
os .
Ade m ás
en
e l trans cu rs o
de l ju e go
se
de s b l
oq u e an cos as para pode r tu ne ar m ás e l
coch e con pe gatinas , al
e rone s , ne u m áticos , e l
nitros o, e tc. ...
Es u n ju e go e n e lq u e no te ab u rre s porq u e l
as
carre ras s on m u y dive rtidas y pu e de s e l
e gir e n
l
as carre ras rápidas s i corre s s ól
o o con m ás
coch e s .
U na de l
as caracte rís ticas q u e tie ne e s
q u e pos e e b u e nos gráficos .
El nive l de dificu l
tad s e
pu e de e l
e gir
de s de
e l m ás
fácil h as ta
e l m ás
com pl
icado,
pas ando
por
un
nive l
inte rm e dio.
M i opinión e s q u e l
os gráficos s on m u ch o
m e jore s q u e l
as ve rs ione s ante riore s , no h ay
tru cos y todo de pe ndo de cóm o te
m ane je s con e l m ando o e l
vol
ante .
Ya s e e s tá pre parando l
a vige s im os e gu nda
e dición de l R al
l
y Norte de Extre m adu ra
2007. Prim e ra pru e b a pu ntu ab l
e para e l
cam pe onato de Extre m adu ra de R al
l
ye s de
As fal
to, q u e te ndrá l
u gar l
os días 18 y 19 de
M ayo de 2007.
La pru e b a cons ta de 416,10 k il
óm e tros q u e s e rán divididos e n dos
parte s , con u n total de
9 4,20 k il
óm e tros cronom e trados ,
re partidos e n s e is tram os . Los tram os cronom e trados s on:
A
1-2
SEGU R A
DE
TO R O
GAR GANTILLA (5,2 K m ): tie ne l
u gar
en l
a carre te ra ru ral q u e s al
e de
Se gu ra de Toro y l
l
e ga a Gargantil
l
a.
B 1-2
H ERVÁS
(11,9
K m ):
Se
de s arrol
l
a en l
a carre te ra de lPu e rto
de
H ondu ras ,
dire cción
H e rvás Cab e zu e l
a.
C 1-2 EL TO R NO -CABEZ ABELLO SA
(7k m ): trans cu rre por l
a carre te ra
q u e u ne e lTorno y Cab e zab e l
l
os a.
D 1-2 PIO R NAL (11,9
k m ): Se
de s arrol
l
a por l
a carre te ra l
ocal de
Garganta l
a Ol
l
a a Piornal
.
E 1-2 VALD ASTILLAS (4,1K m ): tie ne
l
u gar e n l
a carre te ra q u e u ne Piornal
y Val
das til
l
as .
F
1-2
R ABANILLO
(7K m ):
Se
de s arrol
l
a por l
a carre te ra l
ocal de
Cab re ro a Barrado, s igu ie ndo dire cción Piornal
.
Las cl
as ificacione s y l
os pre m ios de e s te cam pe onato s on:
1º 1.200 € y trofe o pil
oto y copil
oto.
2º
9 00 € y trofe o pil
oto y copil
oto.
3º
600 € y trofe o pil
oto y copil
oto.
4º
400 € y trofe o pil
oto y copil
oto.
5º
300 € y trofe o pil
oto y copil
oto.
6º
200 € y trofe o.
•
ES
IM PO SIBLE CH U PARSE EL CO D O .
•
ES
IM PO SIBLE
ESTO RNU D AR
CO N
LO S
O JO S
ABIERTO S.
•
U NA
PERSO NA CO M ÚN RÍE APRO XIM AD AM ENTE
15
VECES AL D ÍA.
•
LO S
D IESTRO S VIVEN EN PRO M ED IO U NO S NU EVE
AÑO S M ÁS QU E LO S Z U RD O S.
•
S ÓLO
U SAM O S EL 10% D E NU ESTRO CEREBRO .
•
LA CO CA-CO LA
•
LO S
ER A O RIGINALM ENTE VERD E .
ELEFANTES SO N LO S ÚNICO S ANIM ALES QU E
NO PU ED EN SALTAR .
•
LO S
M O SQU ITO S TIENEN D IENTES.
•
E L 80%
DE
LAS
PERSO NAS
INTENTAR ÁN CH U PARSE EL CO D O .
QU E
LEAN
ESTO
•
U na anguil
a el
éctrica pue de producir una
de s carga s upe rior a l
os 650 vol
tios .
•
En e lcue rpo h um ano h ay 9 6 560 Km . de vas os
s anguíne os .
•
U topía e s una gran s upe rficie pl
ana de M arte .
•
U na cuarta parte de l
as e s pe cie s ve ge tal
e s de l
pl
ane ta e s tarán e n pe l
igro de e xtinción e n e l
año 2010.
•
Elunive rs o contie ne m ás 100 m ilm il
l
one s de
gal
axias .
•
Las h e ridas pl
agadas de gus anos cicatrizan
rápidam e nte y s in q ue s e e xtie nda l
a gangre na
ni otras infe ccione s .
•
Cada h ora e lU nive rs o s e e xpande m ás de m il
m il
l
one s de Kil
óm e tros e n todas dire ccione s .
La Fórm u l
a 1, a m e nu do ab re viada F1, e s l
a com pe tición
inte rnacional m ás popu l
ar de coch e s de carre ras y tam b ién
de nom inada "cate goría re ina de lau tom ovil
is m o". Cada carre ra s e
de nom ina Gran Pre m io y l
a com pe tición q u e l
as agru pa s e
de nom ina Cam pe onato M u ndialde Fórm u l
a 1.
Las carre ras de Fórm u l
a 1 s e ce l
e b ran e n circu itos u rb anos o e n
circu itos e s pe cial
m e nte cons tru idos o e n s u de fe cto antigu as
pis tas q u e te nían otros u s os .
Elinicio de l
a Fórm u l
a 1 m ode rna s e re m onta alaño 19 50, e n e l
q u e ya participaron e q u ipos l
e ge ndarios com o Fe rrari, Al
fa R om e o
y M as e rati. Actu al
m e nte , nu e vos e q u ipos h an apartado a otros
m u ch o m ás antigu os , y h an cons e gu ido grande s éxitos , com o
M cLare n o R e nau l
t, q u e s e h an al
zado varias ve ce s con e l
cam pe onato de lm u ndo de e s cu de rías .
Gran Pre m io 2007
La prim e ra cita de e s te año e s e l18 de m arzo e n Au s tral
ia, e n e l
circu ito Al
b e rt Park donde e l año pas ado Al
ons o s e procl
am ó
ve nce dor. H as ta e l próxim o 13 de
m ayo no l
l
e gará l
a Fórm u l
a 1 a
Es paña, al circu ito de M ontm e l
ó
donde tam b ién
Al
ons o cons igu ió
otra
victoria
en
el
pas ado
cam pe onato.
Los e q u ipos favoritos s on Fe rrari,
R e nau l
t y M cLare n. Los cu al
e s h an
m e jorado s u s coch e s para inte ntar
h ace rs e con e l títu l
o m u ndial
. La
principal nove dad de e s te año e s e l cam b io de pil
otos e n l
as
principal
e s e s cu de rías . A de s tacar, e l e s tre no de Al
ons o con
M cLare n.
“Al
ons om anía”
Fe rnando Al
ons o cu e nta con u n pal
m arés m u y e xte ns o. Se
procl
am ó cam pe ón e n l
a cate goría de k arting, e n Es paña, con tan
s ól
o tre ce años . D os años m ás tarde re pitió victoria y ade m ás
ganó
el
cam pe onato
inte rnacional
. Y m antu vo s u
l
ide rato du rante l
os dos años
s igu ie nte s .
Con ve inte años de b u tó e n l
a
Fórm u l
a 1 con
e l e q u ipo
M inardi, donde no fu e capaz
de pu ntu ar. Al año s igu ie nte
firm ó contrato con R e nau l
t,
e q u ipo
con
e l q ue
ha
cons e gu ido
dos
títu l
os
m u ndial
e s (cam pe onatos 05/06
y 06/07).
Es te año e s tre na e q u ipo y
de s de aq u í l
e de s e am os , por l
o m e nos , l
a m is m a s u e rte q u e l
a
te m porada pas ada.
H oy e n día h ab l
ar de l m óvil im pl
ica al
go m ás q u e
h ab l
ar por te l
éfono o m andar m e ns aje s .
En l
a actu al
idad h ab l
am os de al
ta ve l
ocidad e n l
a
trans m is ión de datos , l
o q u e nos pe rm itirá ve r l
a
te l
e vis ión, nave gar por Inte rne t o e s cu ch ar m ús ica.
Es to e s l
a te rce ra ge ne ración de m óvil
e s: e s l
a 3G.
La te cnol
ogía avanza m u y rápidam e nte , y l
os cons u m idore s s e
e nganch an rápidam e nte a l
os nu e vos s e rvicios . Los úl
tim os
te l
éfonos con 3G ofre cidos por l
os fab ricante s , incorporan
víde o-l
l
am ada,
cám ara
con
varios
m e gapíxe l
es
de
re s ol
u ción,
bl
u e tooth ,
m e m oria
e xtraíb l
e,
acce s o
rápido a Inte rne t e ntre
otras cos as .
La cl
ave e s ta e n e lu s o
de l
a te cnol
ogía 3G
H SPA.
¿QU É ES 3G H SDPA y
H SU PA?
La te cnol
ogías H SDPA
y H SU PA re pre s e ntan
l
a e vol
u ción
en
l
a
trans m is ión de datos
para
te cnol
ogías
m óvil
e s.
Actu al
m e nte
dis poníam os
de
cone xione s m óvil
e s U M TS, con
l
as q u e l
ográb am os cone xione s
de h as ta 300 K b ps (k il
ob yte s
por s e gu ndo) e n l
as m e jore s
condicione s ,
pe ro con
l
as
nu e vas
te cnol
ogías
H SPA
pode m os al
canzar ve l
ocidade s
te óricas de h as ta 14 M b ps
(M e gab yte s
por
s e gu ndo),
s e gún e xpl
ican l
os ope radore s
q u e ofre ce rán e s te s e rvicio e n
Es paña, s in e m b argo, e n Japón
NTTD com o ya e s tá h acie ndo
pru e b as con l
a q u e s e rá l
a
próxim a
ge ne ración
4G,
cons igu ie ndo ve l
ocidade s de ,
h as ta 100 M b ps para te l
éfonos
m óvil
e s.
Con
és tas
te cnol
ogías
se
m e jora
l
a
ve l
ocidade s
de
inte rcam b io de inform ación e n
l
os
dos
s e ntidos
(re cib irH SDPA y e nviar-H SU PA), con
l
o q u e au m e nta l
a inte ractividad
de l
os e q u ipos , au m e ntando l
a
ve l
ocidad e n l
a trans fe re ncia de
datos h as ta h ace r
q ue un
te l
éfono m óvil s e a igu al
de rápido q u e u n PC
de m e s a con s u ADSL.
Es to
h ace
pos ib l
e
s e rvicios
de
vide ol
l
am ada,
vide oconfe re ncia, ch at e n
vivo, e tc.
¿QU É
INNO VACIO NES H AN
TENIDO LU GAR ?
A com ie nzos de l m e s
de Fe b re ro h a te nido
l
u gar e n Barce l
ona l
a
fe ria 3GSM . En e s ta fe ria h a
h ab ido m u ch as innovacione s e n
3G, de jando e n s e gu ndo pl
ano l
a
com u nicación por voz, y dando
m ás
im portancia
a
l
as
cone xione s para e l inte rcam b io
de
datos (Inte rne t) y a l
a
pos ib il
idad de ve r te l
e vis ión y
víde os e n nu e s tros te l
éfonos
m óvil
e s.
EM PRESAS Y SERVICIO S EN
ESPAÑA.
En Es paña h ay tre s com pañías
q u e ofre ce n s e rvicios 3G. Son
M ovis tar, Vodafone y O range .
Las dos prim e ras tie ne n u na
ofe rta variada para particu l
are s
y
e m pre s as ,
pe ro
todas
dife re ncian
cl
aram e nte
s us
s e rvicios e ntre e ltráfico de voz
(l
as l
l
am adas tradicional
e s) y e l
tráfico de datos q u e e s e l
re fe rido a l
os nu e vos s e rvicios
3G, de vide o-l
l
am ada, m e ns aje ría e Inte rne t. De m om e nto l
os
s e rvicios de te l
e vis ión e s tán e n fas e de de s arrol
l
o y s ol
o s e pu e de n
de s cargar grab acione s de al
gu nos program as .
Las tarifas b ás icas arrancan con l
os datos q u e s e m u e s tran e n l
a
s igu ie nte tab l
a.
paq u e te s b ás icos para u na l
ine a
M ovis tar
Vodafone
contrato de l
al
ine a
21 e u ros
no s e e s pe cifica
cu ota m e ns u alpara tráfico de 200 M b /m e s
20 e u ros
ce ro e u ros
tráfico adicional
1e u ro/M b
2e u ros /M b
im pu e s tos no incl
u idos .
Para te rm inar re cordaros q u e 1M e gab yte (1M b ) e s al
go m ás de u n
m il
l
ón de b yte s , y u n b yte e s l
a u nidad de inform ación
(1b yte =8b its =1pal
ab ra e n código b inario). Para q u e s e te nga u na
ide a u n CD de m ús ica pu e de ocu par e ntre 200 y 500 M b
Nu e s tra cu l
tu ra s e b as a e n e lre s pe to de l
os
h ijos
h acia
l
os
padre s
y
l
as
pe rs onas
m ayore s .
Te ne m os
(ortodoxa)
y
nu e s tras
re s pe to
h acia
tradicione s .
nu e s tra
Nu e s tra
re l
igión
ve s tim e nta
tradicional no e s igu al e n todas parte s . En cada re gión l
a
ve s tim e nta y l
a m ús ica popu l
ar e s dife re nte .
Te ne m os
m u ch as
poe s ías
y
cancione s
anónim as , de lpu e b l
o.
H ay
m u ch as
l
e ye ndas
e ntre
l
as
cu al
es
se
e ncu e ntra l
a conocida h is toria de
“D rácu l
a”,
q ue
proce de
de
Trans il
vania, u na re gión de l
a parte
oe s te de Ru m anía. Se dice q u e a l
a m adre de lpríncipe Vl
ad
Te pe s , apodado com o D rácu l
a, l
e gu s tab a b añars e e n s angre
de vírge ne s nob l
e s , cre ye ndo q u e e s to l
e m ante ndría jove n.
Nu e s tra
gas tronom ía
es
m uy
am pl
ia
y
variada. Es m u y dife re nte a l
a gas tronom ía
e s pañol
a
al e ncontrars e
ge ográfica m ás alnorte .
en
u na
zona
H ol
a, s oy
Abde l
k arim Labras s e (3º
ESO ). M i país e s M arrue cos , proce do
de una ciudad l
l
am ada O ujda, ce rca de
l
a fronte ra con Arge l
ia. M i l
e ngua e s e l
árabe .
Para
q ue
os
vayáis
fam il
iarizando con e l
l
a os pre s e nto al
gunas
e xpre s ione s de s al
udo.
¡H as ta l
a próxim a!