antika tl1 g

Transcripción

antika tl1 g
ANTIKA TL1 G
Design by: Studio Stile Masiero
Il telaio in ferro ed ottone in
finitura anticata è decorato da
preziosi vetri soffiati a mano
e impreziosito da pendagli in
cristallo. La luce viene diffusa da
paralumi in tessuto di raso.
The antique finished iron and brass
frame is decorated with precious,
hand-blown glass and embellished
with crystal pendants. The light is
diffused by satin lampshades.
Der Rahmen aus Eisen und Messing
ist in der antikierten Ausführung mit
kostbarem, von Hand geblasenem
Glas verziert und wird mit KristallGehängen bereichert. Das Licht
wird von Lampenschirmen aus satin
verbreitet.
Le châssis en fer et laiton avec une
finition antique est décoré avec de
précieux verres soufflés à la main
et enrichi de pampilles de cristal.
La lumière est répandue grâce aux
abat-jour en satin.
El bastidor de hierro y latón en
acabado oro envejecido
está decorado con valiosos
vidrios soplados color ámbar y
enriquecido con colgantes de
cristal de pasta ámbar.
La luz es difundida por pantallas de
tejido pongé beis.
H
Ø
H
Ø
60 cm
40 cm
23.60’’
15.80’’
1 x E27 x 100W max
Incandescenza/Incandescent
Paralumi / shade SAT/40/WH
P16
oro antico con
vetro ambra
P17
argento antico
con vetro fumè

Documentos relacionados