technical features
Transcripción
technical features
TECHNICAL FEATURES CODE ARTICLE DENOMINACTION MANUFACTURING ACCORDING TO 36003 Anchored aluminum soccer goal EN 748 (AENOR) Goals made up of frame and back arcs. Each set includes two complete goal units. Frame manufactured in aluminum extrusioned tube, ribbed oval section of 120 x 100 mm. made up of two posts and one crossbar, the assembled joint between them is internally by means of mass aluminum bracket of double ribbed T and reinforced. The whole goalmouth (post, crossbar and intern bracket) is reinforced by a metallic sheet zinced bracket of 10 mm. embedded inside the back profile slides, fitting the whole without any play or projection. Intern dimensions frame 7,32 (length) x 2,44 (height) m. Back arcs made up of rounded tube in aluminum of 35 x 2 mm. curved as a bracket, for supporting the net upper side, with a projection of 90 cm., three anchorage points by welded metallic sheets at the edges and fixed to the frame by the intern side of the slide, becoming hide and reinforcing the goal. Option: Goalmouth with ring, for tensing the cage shaped net. Posts and crossbar provided of anti-lesion hooks in elastic polypropylene, extremely resistant to the temperatures, avoiding breaks, fixed to the profile slide with screws, and suitable distanced for a quick setting up. Our profile and net hook has an extern opening ≤ 8 mm. or ≥ 25 mm. according to the standard EN 748, section 4,5. The goal installation carries out embedding 500 mm. down the post into the aluminum anchorages, manufactured in oval profile to adjust the posts without any play. Soccer nets are manufactured in high toughness plaited nylon 6 H.T. of 3’5 mm. Ø diameter, special open air. Square mesh of 150 mm. Net dimensions: Length 7,5 m Height 2,5 m. Upper angler 1,20 m. Lower angle 2,5 m. Option: Cage shaped net for goal with bracket with ring. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 1 TECHNICAL FEATURES STRUCTURE CERTIFICATIONS GALVAN SPORT under the basis of its ISO 9001:2000 certificate for manufacturing control process guarantee that full welding on its structures are certified by the EUROPEAN WELDING ASSOCIATION (EWA). PAINT: Full metallic parts are painted with a first hand of epoxy treatment and two more hands of polyurethane as finished. GALVAN SPORT guarantees a minimum paint micron from 50 to 100 microns according its Standard ISO 9001:2000. STANDARD COLOR: WHITE. But could be lacquered in other colors, under costumer needs. NOTA: A permanent advert tag will be fixed to the goal with the next text: EN 748 Esta portería está diseñada solamente para fútbol y no para otro uso. This goal is designed exclusively for soccer and not for other uses. Comprobar que todas las sujeciones están completamente ajustadas antes de usar el producto y llevar a cabo comprobaciones periódicas. Check that every fastening is adjusted before using the product and verify it periodically. La portería debe estar siempre fijada para evitar el riesgo de vuelco. The goal must always be fixed to avoid any risk of overturn. No subirse a la red o al marco de la portería. Do not climb to the net nor to the goal frame. This tag will identify as well as the standard of manufacturing, the name of the manufacturer or distributor and the year of manufacture. GALVAN SPORT encloses a user guide, as well as a maintenance guide and the product technical specifications, certifying the accomplishment of the European standard EN-748. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 2 TECHNICAL FEATURES CROSS SECTION RIBBED ALUMINUN PROFILE F-11. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 3 TECHNICAL FEATURES ANCHORED GOAL, WITH ARCS AND FOLDABLE BASE. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 4 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 5 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 6 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 7 TECHNICAL FEATURES ANCHORED, WITH BRACKET AND RING. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 8 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 9 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 10 TECHNICAL FEATURES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 11 TECHNICAL FEATURES UPPER ARC DETAIL AND NET ANTI-LESION HOOKS. GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 12 TECHNICAL FEATURES DETAIL ANTI-LESION NET HOOKS. ANTI-LESION NET HOOK. Anti‐lesion net hook, special slide, for GALVAN extrusioned profile GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 13 TECHNICAL FEATURES DETAIL OF ANCHORAGES GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 14 TECHNICAL FEATURES Front anchor Back anchor GALVAN SPORT, SL P.I. Oporto, Naves 1-3 47520 Castronuño (Valladolid) Spain www.galvansport.com Tel. (+34) 983 86 63 33 Fax (+34) 983 86 61 96 15