United Way of the Midlands. Somos una comunidad fuerte.
Transcripción
United Way of the Midlands. Somos una comunidad fuerte.
Su dinero se queda aquí mismo en los condados de Douglas, Sarpy y Pottawattamie – para cambiar las vidas de las personas y fortalecer nuestra comunidad. Usted apoya una red sólida de programas locales para ayudar a nuestros vecinos a alcanzar su máximo potencial por medio de – › apoyo académico › estabilidad financiera › vidas saludables Los fondos son recaudados de manera eficiente 87 centavos de cada dólar donado a la campaña de United Way of the Midlands ofrece esperanza y ayuda a nuestros vecinos necesitados. La cifra supera la línea de base “aceptable” de 75 centavos establecida para las organizaciones sin fines de lucro por el Better Business Bureau. Las decisiones de financiamiento son tomadas por nuestros vecinos 130 voluntarios locales revisan las solicitudes de financiamiento y visitan los sitios de los programas. Sus decisiones de inversión son aprobadas por la Junta Directiva local de United Way. Su contribución a United Way también ayuda a las personas a conectarse con los recursos de la comunidad La llamada al 2-1-1 es gratis y confidencial, a cualquier hora del día o la noche, para encontrar los servicios sociales públicos y sin fines de lucro a nivel local que mejor se ajustan a cada situación de la persona que llama. 1805 Harney Street | Omaha, NE 68102 | p. 402.342.8232 | f. 402.522.7988 | UnitedWayMidlands.org Declaración de Privacidad: United Way of the Midlands puede recopilar las direcciones de correo electrónico y otros datos de identificación personal de los donadores, voluntarios y visitantes de nuestros sitios de web, cuando tal información se presente voluntariamente. Toda esta información se recoge y almacena de manera apropiada según la naturaleza de los datos. United Way of the Midlands no vende o divulga esta información fuera de la organización, a menos que esto sea expresamente solicitado por escrito – por ejemplo, cuando un donador solicita reconocimiento directo por su contribución a una agencia designada. United Way of the Midlands. Somos una comunidad fuerte. unitedwaymidlands.org ¿NECESITA AYUDA? Llame al 2-1-1 o visite UnitedWayMidlands.org liveunitedomaha liveunitedomaha United Way of the Midlands. Somos una comunidad fuerte. Tarjeta de Contribución del Empleado Información personal: FAVOR DE ESCRIBIR EN LETRA IMPRENTA LEGIBLE Apellido Nombre Dirección United Way of the Midlands: TARJETA DE CONTRIBUCIÓN DEL EMPLEADO Inicial del Segundo Nombre Ciudad Estado Código Postal Compañía/Organización Número de teléfono de preferencia rCasa rTrabajo rCelular Información de la Contribución: FAVOR DE LLENAR SU CONTRIBUCIÓN TOTAL Y SELECCIONAR UNA FORMA DE PAGO r Mi contribución anual total es de $ _____________ Forma de Pago r Deducción por planilla $__________ x #__________ = $__________ (por período de pago)(# de períodos de pago) TOTAL r Efectivo/Cheque (pagadero a United Way of the Midlands) r Ninguna Donación r Envíeme la cuenta($25 mínimo):r Mensual r Trimestral r Anual ____________ (Mensual) r Acciones/Valores r Marque aquí si ha incluido a United Way of the Midlands en su testamento. Para mayor información, visite UnitedWayMidlands.org o llame al 402.522.7904. r Donador Diamante. Marque aquí si ha hecho donaciones a United Way por 25 años o más Firma (Requerida) __________________________________________________________________________________ Fecha _________________________ No se han ofrecido bienes o servicios a cambio de esta contribución. Las contribuciones a la Campaña de United Way pueden ser deducibles de impuesto. INFORMACIÓN DE DONADOR LÍDER Favor de completar esta sección si da $1,000 o más de su patrimonio personal, individual o combinado con su cónyuge, de tal forma que podamos reconocer su regalo de liderazgo. Sírvase marcar todo lo que aplique. r Tocqueville Society r Tocqueville STEP-UP r Women’s Leadership Council r Bridgebuilders Society r Young LEADers Liderazgo en Donaciones: DEFINICIONES Tocqueville Society $10,000 y más Tocqueville Step-Up Año 1: $5,000 | Año 2: $7,500 | Año 3: $10,000 Women’s Leadership Council $2,500 y más Young LEADers Donadores menores de 40 años de edad (Sírvase solicitar un formulario de WLC para mayor información) que contribuyen $1,000 y más anualmente Bridgebuilders Society $1,000 a $9,999 Mi Nombre ______________________________________________________ Nombre de mi Cónyuge __________________________________________ Mi Empleador ___________________________________________________ Empleador de mi Cónyuge ________________________________________ Mi contribución el año pasado $ ____________________________________ La Contribución de mi Cónyuge el Año Pasado $ ______________________ Mi Contribución $ ________________________________________________ La Contribución de la Pareja $ _____________________________________ Mi/Nuestra Contribución Total Combinada 2013-14 $__________________________________ Escriba su(s) nombre(s) tal y como desea que aparezca(n) en las publicaciones de United Way ________________________________________________ r Yo/Nosotros preferimos permanecer anónimos r Yo/Nosotros preferimos no recibir ningún regalo de reconocimiento. POR FAVOR TENGA EN CUENTA: Si ambos cónyuges contribuyen a través de su lugar de trabajo para un regalo combinado, ambos deben llenar una Tarjeta de Compromiso de Líderes en Donaciones. ¡Gracias! ENTÉRESE DE CÓMO USTED ESTÁ AYUDANDO A NUESTROS VECINOS Y A NUESTRA COMUNIDAD. Sírvase proveer la(s) dirección(es) de correo electrónico de su preferencia. ¿Por qué queremos su dirección de correo electrónico? Queremos compartir con usted cómo su contribución está teniendo un impacto en nuestra comunidad. Dirección de Correo Electrónico: ____________________________________________________________________________________ rCasa rTrabajo Dirección de Correo Electrónico: ____________________________________________________________________________________ rCasa rTrabajo 10 RAZONES PRINCIPALES para darnos su dirección de correo electrónico 1. No venderemos ni regalaremos su información a nadie. 2. Prometemos ser respetuosos en el número de veces que le contactamos. 3. Ahorraremos en estampillas. 4. El correo electrónico nos ahorra papel y árboles. 5. Se puede dar de baja en cualquier momento. 6. Si se muda o cambia de trabajo, podemos mantenernos en contacto. 7. Le mostraremos dónde su dinero está ayudando, aquí mismo en nuestra comunidad. 8. Cuando algo nuevo que impacta las necesidades humanas locales se presenta, le enviaremos una actualización. 9. Compartiremos las oportunidades de voluntariado para que usted se involucre en su comunidad. 10. ¡Nos gusta dar las gracias!