Los relojes del Campanar de Enguera
Transcripción
Los relojes del Campanar de Enguera
Los relojes del Campanar de Enguera Reloj ACTUAL Año 1879 Página 20 Los relojes del Campanar de Enguera ÍNDICE IIª. Entrega CAPITULO CONTENIDO PÁGINA Introducción………………………………………………………….… I Historia de los relojes de torre………………………….…… II Nuestros relojes……………………………………………….……… III Preámbulo sobre el primer reloj. (Año 1623)………. 1.- Características del primer reloj. 2.- Ubicación del primer reloj. 3.- Fabricante del primer reloj. IV El reloj de sol…………………………………………………………… 1.- ¿Qué es un reloj de sol? 2.- El reloj de sol del campanario. V Características del reloj actual (Año 1879)………….. 1.- Peculiaridades. 2.- Partes de la máquina. .1.- Bloque del movimiento o marcha. .2.- Bloque de sonería horaria. .3.- Bloque de sonería de los cuatro cuartos. .4.- Las pesas. .5.- La bancada. .6.- La esfera 3.- Las campanas del reloj. 4.- Habitáculo del reloj. 22 VI El fabricante y puesta en marcha…………………..……. 32 VII Pertenencia del reloj……………………………………………... VIII Personas encargadas del reloj…………………….………… IX Sería una equivocación………………………..……………..... X Reparaciones…………………………………………………..……... XI Estado actual………………………………………………..……….. Fuentes consultadas…………………………………………….… Página 21 Los relojes del Campanar de Enguera . EL RELOJ ACTUAL (Año 1879): SUS CARACTERÍSTICAS En la imagen siguiente aparece la máquina del reloj actual, es decir; el que en la actualidad viene funcionando perfectamente. Se trata de una máquina del año 1879 (siglo XIX), totalmente mecánica, que debió sustituir a una anterior desde el 17 de Abril de 1879. El año lo conocemos por la placa incorporada y el día y mes por la referencia de D. Pedro Sucías, como veremos en su momento. El reloj se pone en marcha, o sea: funciona, siempre que esté cargado. Para cargar el reloj, es decir: darle cuerda, que se hace manualmente cada dos o tres días, se realiza mediante una manivela (llave), que eleva las pesas. Las pesas están enganchadas al cilindro de las ruedas de carga por medio de un cable de acero. El toque es de horas y cuatro cuartos de hora. Página 22 Los relojes del Campanar de Enguera Las platinas [soportes o armazón] que albergan el encuadre del rodaje, es decir: ruedas del reloj, son de acero, y van sujetas con tornillos y tuercas, y los centros [cojinetes de pivotes de eje], es decir las perforaciones en las platinas donde se alojarán los diferentes ejes de los engranajes, son de metal dorado o bronce yendo acoplados a presión1. El rodaje, es decir: las ruedas del reloj, están fabricados en metal dorado, para que le den a la maquina mucho empaque y vistosidad. Además y como se puede observar en el gráfico adjunto, dispone de un péndulo u oscilador que está formado por una barra de madera y sujeto al reloj por un resorte de suspensión de acero. El disco o “lenteja” es de hierro fundido, con una varilla roscada y una tuerca al final para el ajuste de adelantado y atrasado del reloj, este péndulo mide aproximadamente de alto 1’50 metros con un peso de 5 kilos. Las medidas del Reloj en su totalidad son: ancho 50 cm y lardo 1m y 50 cm. 1 Conviene aclara que el color azul que aparece en la primera imagen de la maquinaria del reloj actual, que hemos colocado como ilustración, de las platinas o soportes, el del disco o “lenteja” del péndulo es el color más parecido al original, al igual que el color granate de los pilares y la barra del péndulo. Página 23 Los relojes del Campanar de Enguera V.1.-Peculiaridades La primera de las peculiaridades del reloj actual de nuestro campanario es que la maquina está muy desplazada de la esfera, exactamente 3’85 metros. En esta fotografía sólo podemos observar que la esfera está claramente desplazada de la máquina, no la distancia del desplazamiento. En el capítulo IV se hizo mención a un documento donde habla del lugar donde debe colocarse el reloj: “…se construirá un habitáculo en la parte central par a colocar el reloj,…”, pero lo curioso consiste en que, como dicho habitáculo, a primera impresión, es más largo que ancho entonces era totalmente imposible montar la máquina frente a la esfera, dadas las dimensiones de la máquina del reloj es más grande2. El problema fue solucionado con facilidad, ya que hicieron un bloque para albergar un rodaje trasmisor con una varilla de arrastre de acero; varilla que, por un extremo, engrana con el rodaje de trasmisión principal mientras en el otro extremo engrana con los piñones trasmisores, que están adheridos a la esfera (cuadrante de esfera); y de ahí al dispositivo donde están sujetas las saetas. 2 Queremos pensar que el habitáculo lo harían pensando en el primer reloj, que era mucho más pequeño. Página 24 Los relojes del Campanar de Enguera N.B.- Al hacer el bloque de trasmisión, dejaron preparado para poder colocar otro piñón trasmisor de una segunda esfera; es decir que con está maquina podríamos tener dos esferas, una a cada lado del campanario. V.2.- Partes de la máquina La máquina consta de seis partes, que están claramente diferenciadas, y son las siguientes: 1ª. Bloque de movimiento o marcha 2ª. Bloque de sonería horaria 3ª. Bloque de la sonería de los cuatro cuartos 4ª. Las pesas 5ª. La bancada, y 6ª. La esfera. Analicémoslas. V.2.1. Bloque de movimiento o marcha En el centro, se encuentra el bloque del movimiento o marcha que podríamos decir que es el corazón del reloj. En él se encuentra los elementos siguientes: * el áncora, rueda de escape, rueda corona, rueda trasmisora, rueda horaria y rueda de minutaría, la suspensión, el diapasón, péndola o péndulo, rueda motriz, rueda del trinquete y muelle, cilindro de remontaje y carga donde está sujeto el cable de acero que sujeta la pesa. * en este bloque también se encuentra una esfera esquelética para la puesta en hora interiormente. Esta esfera solamente dispone de una sola saeta: la horaria, es decir, la pequeña. N.B.- Para el movimiento de este bloque Página 25 Los relojes del Campanar de Enguera (puesta en marcha), lleva una pesa de aproximadamente 2 kilos de peso, que es la fuerza motriz para el funcionamiento del reloj. V.2.2. Bloque de sonería horaria A la derecha podemos visualizar el bloque de la sonería horaria; en él se encuentra: Eje y palanca de inicio de toque, eje de la ventolera o venterón con las palas de contención de sonería, palanca de inicio y paro de sonería horaria, rueda leva, rueda trasmisora, rueda hendiduras marcador horas, rueda motriz, rueda del trinquete y muelle, así como el cilindro de remontaje y carga donde está sujeto el cable de acero que sujeta la pesa. N.B.- Para el movimiento de este bloque (puesta en marcha de la sonería), lleva una pesa de aproximadamente 15 kilos de peso, que es la fuerza motriz para el inicio y desarrollo de los toques. V.2.3. Bloque de la sonería de los cuatro cuartos A la izquierda el bloque de la sonería de los cuatro cuartos; en él se encuentra: Eje y palanca de inicio de toque, eje de la ventolera o venterón con las palas de contención de sonería, palanca de inicio y paro de sonería de los cuartos, rueda leva, rueda trasmisora, rueda hendiduras de los cuartos, rueda motriz, rueda del trinquete y muelle, así como el cilindro de remontaje y carga donde está sujeto el cable de acero que sujeta la pesa. N.B.- Para el movimiento de este bloque (puesta en marcha de la sonería), lleva una pesa de aproximadamente 15 kilos de peso, que es la fuerza motriz para el inicio y desarrollo de los toques. V.2.4. Las pesas En la imagen adjunta se aprecian las tres pesas del reloj, es decir, la fuerza motriz por la que el reloj funciona. Cada bloque o parte de la máquina tiene su propia pesa. Página 26 Los relojes del Campanar de Enguera La de la parte izquierda corresponde a los toques de los cuatro cuartos, y como antes he comentado tiene un peso de 15 kilos. La pesa pequeña, la que está en el centro pertenece al movimiento o marcha, ésta tiene un peso de 2 kilos. La de la parte derecha es de los toques horarios, con un peso también de 15 kilos. N.B.- Acotar que la distancia desde la máquina hasta el suelo es de 15 metros; es decir, que las pesas pueden recorrer por el hueco del campanario esa distancia. Ello le da a las sonerías una autonomía de 48/50 horas, mientras al bloque de marcha, con el mismo recorrido, tiene una autonomía de funcionamiento de 96/100 horas. Por lo que cada dos días hay que subir los 65 escalones para darle cuerda. V.2.5. La bancada La bancada o soporte del reloj puede ser de hierro o madera, en nuestro caso la bancada es de madera; consta de dos vigas de 1’55 metros de largaria unidas mediante cuatro traveseros de 55 centímetros. La función de la bancada es sostener el reloj, soportar todo el peso de la máquina y de las pesas. Esta parte del reloj tiene que estar en perfecto estado, ya que aparte de aguantar todo el peso del reloj, es a través de ella por donde se nivela la máquina para el buen funcionamiento. Página 27 Los relojes del Campanar de Enguera V.2.6. La esfera En la imagen se puede observar la esfera de nuestro reloj vista desde dentro de la torre. Podemos observar la varilla de arrastre y al final de ella el cuadrante de esfera. En el centro la barra de sujeción y anclaje del cuadrante de esfera. En los laterales las bombillas que ilumina la esfera por la noche. Asimismo la ventanita por donde se puede alcanzar las saetas en caso de ajuste o reparación. Por lo demás, en la fotografía siguiente, podemos observar la misma esfera por la parte exterior con todos los detalles. Conviene precisar que esta esfera que vemos hoy en día no es la original. La primitiva estaba muy deteriorada de modo que no se distinguía bien las horas. Fue en 1992 cuando una persona anónima quiso que se cambiara y financió la nueva esfera, así como todos los gastos que conllevó el montaje. La esfera actual es exactamente igual a la original: solamente cambia el texto que está escrito en el centro (Restaurada en 1992 Enguera). La original no llevaba ningún tipo de inscripción. Si tratáramos de catalogarla, diríamos que esta es de las denominada clásica, a saber: tiene un bisel de hierro donde está anclada, es de cristal pintado en blanco, números árabes con puntos de fracciones horarias pintados en negro, tiene un diámetro de 1’5 m. Por lo demás las saetas que marcan las horas también están pintadas en negro, tienen un detalle decorativo, en la parte trasera, y punta de lanza, en la delantera; están fabricadas en latón y sus medidas son: la horaria (pequeña) 52 cm y la minutera (larga) 67 cm. La decoración con ornamentos entorno a la esfera es prácticamente nula. Página 28 Los relojes del Campanar de Enguera V.3..- Las campanas del reloj Es frecuente referirnos a “las campanas del reloj”, cuando en realidad solo hay una pues para los cuartos lo que existe es un tazón o timbre de cuartos, que es como técnicamente se denomina. En la foto que se adjunta podemos observar nítidamente la diferencia entre ambas. La campana es la más antigua de todas las que hay en el campanario, data de1.773, tiene un diámetro de 90 cm y pesa 432 kilos. En ella se encuentra inscrito todos estos datos y, además, “María sin pecado concebida”. Al existir campana y tazón, la sonreía está claramente diferenciada en el sonido. Obviamente si fuera dos campanas, aunque fuesen diferentes en tamaño, el sonido de horas y cuartos serían muy similar, y nos llevaría a confusión. En lo más alto del campanario, en la torreta es donde están ubicadas las “dos campanas”. La campana es para los toques de horas y el tazón o timbre de cuartos para los cuatro cuartos. Originalmente el inicio de los toques se realizaba a través de unas palancas conectadas a una corona con pernos en la rueda de toques. De dichas palancas salían unos cables de acero que recorrían desde el reloj hasta las “campanas del reloj”. Al final del cable es donde estaban enganchados los martillos de toque. Dichos cables de acero en su recorrido pasaban por el Página 29 Los relojes del Campanar de Enguera recinto donde están colocadas las campanas del culto de la Iglesia. A mediados del año 2000, se restauraron estas campanas del culto; dicha restauración consistió entre otras cosas en cambiar las “trujas” o “yugos” de las campanas de mayor volumen que las que había, así como con un peso superior. Esta es la razón por la que, para mayor seguridad, los nuevos anclajes se colocaron hacia dentro. Como ello perturbaba la vía por donde subían los cables, se debía modificar el sistema de inicio para los toques. Tras contemplar varias opciones por la empresa restauradora -Electro RECAM, d'Atzeneta d'Albaida- y el autor de este trabajo, como encargado de mantenimiento del reloj, se les comunicó al Alcalde y al Párroco. La solución más práctica y factible que se adoptó, para no dañar sino lo mínimo posible la torre-campanario, fue instalar unos contactores y relés, conectados a dos motores que accionan los martillos de toque3. Y para finalizar este apartado queda decir que de las levas de los motores salen cables de acero enganchados a los martillos de toque. 3 Pero que nadie se escandalice al leer esto y piense que el reloj se ha electrificado y por ello ha perdido la esencia de su origen. Del reloj no se rectificó nada, solamente se electrificó la forma de inicio de la sonería, un mecanismo adicional a la rueda de toque, que en cualquier momento se puede sustituir por el sistema primitivo. Página 30 Los relojes del Campanar de Enguera V.4. - Habitáculo del reloj Las dos fotos que anteceden este texto corresponden al habitáculo donde está ubicado el reloj, la colocada a la izquierda, mientras la otra es del armario donde, en su interior, está resguardada la máquina. Para llegar hasta donde está situado el reloj, hay que subir 65 escalones por una escalera de caracol bastante cómoda de subir. Una vez allí, nos encontramos con una puerta de madera bastante deteriorada, con un candado que impide la entrada a toda persona ajena. Una vez dentro, observamos un recinto de, aproximadamente, 10 metros cuadrados; enfrente de nosotros visualizamos la esfera del reloj y la ventanita para acceso a las saetas, también las dos bombillas que iluminan la esfera por la noche. En la parte derecha, una repisa hecha de obra, donde se guardan los aceites, grasas y productos de limpieza para la máquina. En la parte izquierda hay una cavidad donde está incrustado el armario que en su interior está la máquina del reloj. Este armario es de madera con puertas; en dichas puertas existen unas ventanas de cristal ahumadas. Página 31 Los relojes del Campanar de Enguera VI EL FABRICANTE Y PUESTA EN MARCHA Visto el análisis del continente, corresponde en este momento investigar lo relativo a los personajes como paso previo a acercarnos a la puesta en marcha del reloj de nuestro campanario si bien, insistimos, será necesario identificar los personajes que intervinieron en ello. Partimos del dato que nos aporta D. Pedro Sucias quien dejó escrito en su obra Calendario de Efemérides de la Villa de Enguera, textualmente, lo siguiente: 17 de Abril de 1879. Queda definitivamente instalado en la torre de esta Parroquia el reloj construido por Mariano Olfe. Si bien, tras un guión, el mismo D. Pedro Sucias escribe, también textualmente: La persona encargada de su instalación y puesta en marcha fue Mariano Olfe. Es decir, habla de construir, de instalar y de poner en marcha como tres acciones que atribuye a la misma persona que, para él, es Mariano Olfe. Y hasta aquí los datos aportados sobre el personaje por D. Pedro Sucías. Sin embargo, por nuestra parte no hemos encontrado constancia del tal Mariano Olfe en ningún otro documento. Sí consta en las actas consejos municipales de esta época la existencia de un tal M. Hoefler, de quien se dice textualmente: El 17 de Abril de 1879, se coloca el reloj del campanario. Fabricado por M. Hoefler. Madrid. Por consiguiente ¿cabía la posibilidad de que Mariano Olfe, fuese algún familiar o empleado de la fábrica de Hoefler? No parece que fuera así, toda vez que disponemos la documentación de los trabajadores que, por ese tiempo, formaban el equipo del taller de la calle Tudescos, n. º 25 de Madrid4. A saber: La cuadrilla, que es como se referencia en el documento, estaba formada por el maestro mayor relojero, cuatro forjadores, tres torneros, tres montadores y cuatro aprendices que ninguno de ellos responde al nombre de Olfe. ¿Podríamos pensar que fuera un error de D. Pedro Sucías al trascribir el nombre verdadero del fabricante, ya que fonéticamente suena similar? Es posible, toda vez que, llegados a este punto, se debe afirmar que el fabricante de nuestro reloj fue Mauricio Hoefler, de Madrid. Pero no solo eso, es que además el encargado de la instalación y puesta en marcha del reloj el día 17 de Abril de 1879 fue el mismo fabricante Mauricio Hoefler. Algo que era lo normal en dicha época. 4 Hacemos referencia a la documentación que nos fue facilitada por el gremio de relojeros de Madrid sobre la empresa M. HOEFLER, Relojeros. Página 32 Los relojes del Campanar de Enguera No olvidemos que hace un momento hemos dejado escrito que, en los archivos municipales de esa época, se lee textualmente: El 17 de Abril de 1879, se coloca el reloj del campanario. Fabricado por M. Hoefler. Madrid. Y a más abundamiento, en el mismo reloj, hay una placa con una inscripción en que se lee: M. Hoefler. Madrid. 1879. Dejado, pues esto por sentado, es decir, el nombre, la época y la ciudad, nos queda aproximarnos, si fuera posible, a investigar sobre este personaje. Tras de varios intentos y muchas horas sin lograr una mínima información coherente, nos dirigimos en petición de auxilio al gremio de relojeros de Madrid donde, muy amablemente, nos suministraron la cantidad de datos que, sobre esta persona y su empresa, pasamos a detallar. M. Hoefler, a partir de la información recibida del gremio de relojeros de Madrid así como de la Asociación para la Defensa del Patrimonio: Relojes de Torre, podemos establecer que: En 1778, sus antepasados crean un taller de relojería gruesa, pues así se denominaban los relojes de torre y monumentales. Por su parte, Mauricio Hoefler, que como dejamos dicho más arriba así se llamaba el fabricante de nuestro reloj de la torre, se inició siendo uno de los que se encargaba del mantenimiento y conservación de cuantos relojes de torre existían en Madrid. Con el mismo tiempo también fue el encargado de catalogar todos los relojes del palacio real, de los museos así como de los diferentes palacios de Madrid. También consta que, por dicha época, su empresa era la única autorizada en España para la venta de relojes de torre. En 1857 fue contratado por Ungerer & Brothers, una de las fábricas más famosas de construcción de relojes de fachada o torre. Albert y Theodore Ungerer Brothers habían Página 33 Los relojes del Campanar de Enguera sido los capataces de la firma Schwilgué que, al fallecer en 1855, es asumida por Ungerer & Brothers en 18565. Pero no será hasta 1867 cuando ganó el primer premio en la exposición de maquinaria de precisión, ya que fabricaba relojes a medida del lugar donde debían ir ubicados. Por lo demás, la misma Asociación para la Defensa del Patrimonio: Relojes de Torre, en uno de sus correos, nos aconsejaron observar unas partes de nuestro reloj, para verificar si es auténtico de los fabricantes Schwilgué-Ungerer, o es una copia hecha por su empleado M. Hoefler ya que Hoefler, después de dejar la empresa Ungerer, se centra en la empresa de sus antepasados a fabricar copias mejoradas de los relojes que crearon Schwilgué y los hermanos Albert y Theodore. La Asociación para la Defensa del Patrimonio: Relojes de Torre, nos envió la fotografía que colocamos más arriba, en este mismo apartado, que corresponde a uno de los relojes auténticos de la firma Schwilgué-Ungerer, y que está en un museo en Galicia. Imagen que se puede contraponer a la del nuestro, que también aparece en este mismo apartado. Con lo cual, después de las comprobaciones hechas a nuestro reloj, podemos afirmar que la máquina del nuestro es una imitación o copia de las prestigiosas máquinas Schwilgué-Ungerer, así como ofrecerles sus matices o diferencias tal como podemos observar en el cuadro siguiente: AUTENTICO RELOJ DE SCHWILGUÉ-UNGERER HOEFLER MUESTRO RELOJ, FABRICADO POR M. Platinas y pilares, siempre en color negro. Platinas y pilares, pintados en colores. Inscripción fabricante grabada en la platina. Inscripción fabricante en placa sobrepuesta en la platina. Suspensión de dos laminas. Suspensión de una lámina. Diapasón abierto. Diapasón cerrado. Barra de péndulo con varillas metálicas. Barra de péndulo de madera. Disco o lenteja del péndulo, en latón dorado. Disco o lenteja del péndulo, hierro fundido. Sistema de centrado a presión. Sistema de centrado con disco roscado. 5 Jean Baptiste Schwilgué (1776 - † 1855) Matemático famoso y relojero, fabricante de relojes de torre, es famoso gracias a la labor realizada en el reloj astronómico de Estrasburgo. De formación autodidacta, estudió matemáticas y astronomía y se convirtió en relojero. En la catedral de Estrasburgo, el Reloj Astronómico de Dasypodius, dejó de funcionar poco antes de la Revolución y se mantuvo en ese estado hasta 1838. De 1838 a 1843, el reloj fue transformado por Schwilgué; si bien ambos hermanos Ungerer, Albert y Theodore, participaron en esta restauración. El reloj astronómico de Estrasburgo es uno de los relojes monumentales más avanzados y complejo del mundo. A los pocos años, Schwilgué y los hermanos Albert y Theodore crean un reloj de torre sencillo y cómodo al manejo, al mismo tiempo que de fácil trasporte y montaje. Se encuentran con muchos problemas a la hora de acceder a las torres-campanarios para los montajes y es por ello que el reloj que crean lo hacen en tres bloques que, una vez instalado, mediante una serie de palancas se convierte en un solo mecanismo. Todos estos datos los conocemos gracias a la cesión de la Asociación para la Defensa del Patrimonio: Relojes de Torre Página 34 Los relojes del Campanar de Enguera Resumiendo: como podemos observar ambas dos máquinas son idénticas, salvo algunos detalles técnicos que son lo que la hace “diferente”. Y finalizamos este apartado, tras estas curiosidades volviendo a M. Hoefler con un detalle histórico, que también hemos recibido del Gremio de Relojeros de Madrid, que nos enviaron la publicidad que adjuntamos, como imagen, del taller de relojería de M Hoefler, insertada en el semanario de la época “El Mundo Cómico” donde se publicitaba dicho taller. Como curiosidad, pues, se trae aquí. [Continuará] Página 35