mando touch ir tci000

Transcripción

Manual de Instalador
MANDO A DISTANCIA
TOUCH CHRONOS IR
100 – TCI000
TOUCH CHRONOS IR. Manual de Instalador
Índice
1. INTRODUCCIÓN. ........................................................................................................................ 3
2. DESCRIPCIÓN ZONAS TÁCTILES. ................................................................................................ 4
3. DESCRIPCIÓN ICONOS. .............................................................................................................. 5
4. INSTALACION DE LA PILA . ......................................................................................................... 6
5. PRIMERA PUESTA EN MARCHA. AJUSTE DE HORA. .................................................................. 7
6. ESTADOS DEL DISPLAY. .............................................................................................................. 8
7. FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA. ............................................................................................ 8
7.1. ENCENDIDO Y APAGADO GENERAL DEL SISTEMA.................................................................. 9
7.2. ACTIVACION Y DESACTIVACION DE LA ZONA. ........................................................................ 9
7.3. SUBIDA / BAJADA DE LA TEMPERATURA DE CONSIGNA. ..................................................... 10
7.4. CONFIGURACION DEL MODO DE CLIMA. ............................................................................. 10
8. MENU DE INSTALADOR. .......................................................................................................... 12
8.1. RESET DEL SISTEMA. ............................................................................................................. 13
8.2. AJUSTE DE LA EFICIENCIA DEL SISTEMA. .............................................................................. 14
8.3. CONFIGURACION PARA MAS DE UNA MAQUINA. ............................................................... 15
8.4. SELECCIÓN DE IDIOMAS. ..................................................................................................... 16
8.5. SELECCIÓN DE MAQUINA. ................................................................................................... 17
8.6. AJUSTE DEL CAUDAL INTELIGENTE. VOLUMEN. ................................................................... 18
8.7. ACTIVACION DE LOS ICONOS SUELO RADIANTE. ................................................................. 19
8.8. SALIDA DEL MENU DE INSTALACION.................................................................................... 20
9. ANEXO.MAQUINAS
NUMERO Int............................................................................... 21
10. Medioambiente, garantía y seguridad. ................................................................................. 23
11. DATOS DE CONTACTO. .......................................................................................................... 24
A3211503
Página 2
1. INTRODUCCIÓN.
Mando a distancia inalámbrico con pantalla TÁCTIL retro iluminada.
Ideal para instalaciones en las que técnica y estética son premisas
fundamentales. Incluye función crono-escenario, único mando AIR
NOVA que dispone de esta prestación.
A3211503
Página 3
2. DESCRIPCIÓN ZONAS TÁCTILES.
A3211503
Página 4
3. DESCRIPCIÓN ICONOS.
A3211503
Página 5
TO
OUCH CHR
RONOS IR
R. Manuall de Installador
4. I
INSTAL
LACION DE LA PILA .
En p
primer lugar debe
emos colo
ocar la pila tipo CR
R2032, co
orrectamente
en s
su ubicación. Para ello retirre la tapa trasera del
d mand o y colóq
quela
con el positiv
vo hacia arriba
a
seg
gún se ind
dica en la
a figura:
hacerlo se
e ilumina un segu
undo la pantalla co
on todos sus iconos y
Al h
mue
estra un instante la versió
ón Firmwa
are del mando.
m
S
Seguidamente
mue
estra brev
vemente la palabrra MASTE
ER (VER NOTA
N
1) y el men
nsaje
OFF
F, pasando
o al estad
do de esp
pera parpa
adeando el icono d
de Apagado y
ence
endido. La
L secuencia es:
NOT
TA 1: Las palabras
p
MA
ASTER y ST
TOP se mostrarán solo en aquel los mandos
s que
sean
n Maestros.
A32111503
Págiina 6
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
5. P
PRIMER
RA PUESTA EN
N MARCH
HA. AJU
USTE DE
E HORA
A.
Es muy
y importa
ante para
a el buen
n funcion
namiento del siste
ema,
poner en ho
ora el mando
m
Ma
aestro y comunic
carla a l a unidad
d de
conttrol. Esto
o se hace simplem
mente env
viando una orden d
de encen
ndido
haciia el lecto
or de cualquier rejjilla o com
mpuerta, después de ajusta
ar el
relojj.
En la primera
a conex ión, dire
ectamentte se a
accede a la
conffiguración
n de la hora y día
a de la se
emana, al
a tocar la
a pantalla
a. El
form
mato hora
ario es 24
4 horas. L
La hora po
odrá cam
mbiarse de
esde Menú de
Usuario, cua
ando se quiera.
q
Prroceder a seguir los pasoss indicados a
conttinuación:
Una
a vez conffigurada la
l hora, t ransmítala al siste
ema. Para
a ello puls
se el
icon
no de encendido
e
o, orienttando el
e mando
o inalám
mbrico hacia
h
cuallquiera de
e los lectores de l a instalac
ción, para
a que se almacene en
el siistema.
A32111503
Págin
na 7
TO
OUCH CHR
RONOS IR
6. E
ESTADO
OS DEL DISPLA
AY.
AP
PAGADO
T
TOTAL
APAGADO
O
TOTAL
M
Máquina
p
parada y
to
odas las
imp
pulsiones
ce
erradas.
Y
STANDBY
En espera
de que se
toque la
pantalla.
SISTE
EMA
ACT IVO
OF
FF
SISTEMA
S
ACTIVO
OFF
SISTEMA
A
ACTIVO
O
ON
SISTEMA
TIVO
ACT
ON
Máqu
uina
activva y
zon
na
cerra
ada.
STANDBY
S
Máquinaa
activa y
zona activva.
STAN
NDBY
En
E espera
de
d tocar la
pantalla.
Se apa
aga
la retro
oilumina
ación
7. F
FUNCIO
ONAMIE
ENTO D
DEL SIST
TEMA.
El s
sistema de
d zonas Air Nova
a tiene do
os tipos de mand
dos: Maes
stros
(MA
ASTER) y Esclavos
s. Si en p
pantalla aparece
a
la palabra
a MASTER (o
STO
OP en mo
odo de es
spera), el mando es Maestro y si n o aparece es
esclavo. En toda
t
insta
alación de
ebe existir un Maestro y no
o más de uno,
el re
esto será
án esclavo
os. La differencia entre am
mbos es q
que el ma
ando
Mae
estro puede config
gurar el ssistema, apagar
a
y encende
er la máquina
de aire, cam
mbiar de frío a ccalor, etc
c., mienttras que los man
ndos
esclavos solo pueden contro
olar la zo
ona, abriendo o cerrando
o su
impulsión, definir
d
la
a temperratura de
e consigna o prrogramarr un
apagado reta
ardado de
e dicha zo
ona. Puls
sar la tecla centrall durante una
conffiguración
n sirve de
e Escape sin camb
bios, y vo
olverá a l a pantalla de
Mod
do Sistem
ma Activo.
MAND
DO MAEST
TRO
MAND
DO ESCLAV
VO
DEBE HAB
BER UNO.La
a palabra
MA
ASTER y el icono de Mo
odo de Clima
a
e su zona,
lo identifica. Además de
ccontrola y configura todo el sistema.
PARA
P
EL RESTO
R
DE Z
ZONAS.
A32111503
Págiina 8
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
7.1
1. ENCENDIDO Y APAG
GADO GENERA
G
AL DEL SISTEM
MA
Esta acció
ón solo es permitida
p
en
n el mando
Maestro.
APA
AGADO TO
OTAL
Con el m ando Maesttro, pulsar
ON/OFF durrante más
el icono O
de 2 seg undos.
tod
das
las
Se
cerrrarán
impulsion es abiertas
s y se
a máquina.
apagará la
E
ENCENDIDO
O
Efectuan
ndo una
sobre OFF se
sistema..
pulsación
activa el
ATE
ENCION: SI HAY UN ESC
CENARIO PROGRA
AMADO EL SISTEMA
DO TOTAL.
VOL
LVERA A ACTIVARS
A
SE AUNQU
UE SE EFE
ECTUE UN
N APAGAD
7.2
2. ACTIV
VACION
N Y DES
SACTIVA
ACION DE LA Z
ZONA.
Una
a zona activa, es aquella
a
cu
uya impu
ulsión de aire pued
de cerrarrse o
abrirse en fu
unción de la tempe
eratura de
eseada en
n el recin
nto, esto es
e lo
que se define
e como “temperattura de co
onsigna”. Desactiv
var una zona,
sign
nifica cerrrar la impulsión.
Efectuand
do una pulsación
corta sob
bre el icono ON/OFF
activamoss
(si
estaba
desactiva ) ó desactiv
vamos (si
estaba acctiva) una zona.
A32111503
Págin
na 9
TO
OUCH CHR
RONOS IR
7.3
3. SUBID
DA / BA
AJADA DE LA TEMPER
T
RATURA
A DE
CONSIGNA
A.
Pulsand
do sobre
e las flecchas arrib
ba ▲ o abajo ▼
▼, subimo
os o
baja
amos la te
emperatu
ura de co nsigna de
e la zona.. Cada pu
ulsación eleva
e
o disminuye en 0.5ºC
C la temp
peratura. El límite superior es 35ºC y el
inferior 15ºC. La te
emperatu
ura mosttrada po
or defectto es la de
cons
signa, pe
ero si lo desea pu
uede mos
strar la del recinto
o a modo
o de
term
mómetro, pulsando
o sobre la
as cifras, en el centro de l a pantalla, el
icon
no lucirá
á.
Efectuand
do una pulsación
corta de ▲ ó ▼, ca
ambiamos
0.5ºC y dejando pulsado
cambia rá
ápidamente.
DEFINIICION DE TE
EMPERATURA DE CON
NSIGNA:
Es la te
emperatura deseada po
or el usuario
o.
La misión del siste
ema de zona
as AIR NOV
VA es conseguir estabilizar la temp
peratura de cada
c
estancia, al valor que
q el usuario configurre con el ma
ando, en cada una de eellas
indepe
endientemen
nte.
4. CONF
FIGURACION D
DEL MODO DE CLIMA..
7.4
El Mod
do Clima determin
na el funcionamiento para todo el año
con las siguie
entes 5 posibilidad
des:
Aire frío
Aiire Calien
nte
A32111503
Págiina 10
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
Aire
e frío + S uelo frío (refrescante)
Aire Ca
aliente + Suelo caliente (radiante)
Suelo rradiante caliente
c
portante que
q
el ussuario ca
ambie el Modo de
e Clima de
d la
Es imp
quina sim
multáneam
mente al ccambio en el siste
ema de zo
onas. Esto no
máq
es n
necesario
o si se in
nstala el módulo de
d comun
nicación Infrarrojo
o, el
cuall cambian
ndo el Modo de Cli ma en el mando Maestro
M
d el sistema de
Zonas autom
máticamen
nte se cam
mbia tam
mbién en la máquin
na.
Para evitar
e
un
n cambi o de Mo
odo de Clima
C
in
ndeseado
o, la
prim
mera pu
ulsación sobre la panttalla tác
ctil debe
e ser la
arga
(ma
ayor de 2 segund
dos). Se
eguir pulsando normalment e, para elegir
el m
modo.
Esta ac
cción solo
o es perm
mitida en
n el mand
do Maesttro y esta
ando
este
e en Modo
o Sistema
a Activo. Al dejar de pulsar en el m
modo dese
eado
apuntar a un
na rejilla para con
nfigurar el
e sistema. El man
ndo vuelv
ve a
Mod
do Sistem
ma Activo.
Cuando
o se conffigura un sistema con aire + suelo radiante
e frío
es o
obligatorio controllar la hu medad para
p
evita
ar la cond
densación
n en
pare
edes y so
obre todo suelo.
Para modificar
m
a seguir la secuen
ncia siguiente
el modo de clima
deja
ando en pantalla la opció
ón desead
da y apu
untando hacia alg
guna
impulsión. Ejjemplo pasando d
de Aire Caliente
C
a Aire Frío
o (cambio
o de
erano):
Invierno a Ve
Esta ac
cción solo e
es permitida
a en el mand
do
Maestro
ro.
Primera
a pulsación
larga, mayor
m
de 2
segundo
os.
A32111503
Pulsar
P
la tecla
central
c
para salir
ó modo clima
para
p
volver a
cambiar.
c
Págin
na 11
TO
OUCH CHR
RONOS IR
8. M
MENU DE
D INST
TALADO
OR.
Entrand
do en Menú d
de Instalador se
e puede accede
er a
gramaciones espec
cíficas qu
ue configu
uran al sis
stema. Co
on un ma
ando
prog
Mae
estro se tienen
t
má
ás opcion
nes de configuració
ón que co
on un ma
ando
Esclavo, en cualquierr caso el acceso debe
d
hace
erse con el mando
o en
Mod
do Sistem
ma Activo y la panta
alla en Sttandby (ver punto
o 5).
Estando el display en modo
m
Standbby
p
4 se
egundos.
Mantener pulsado
Salida
del
Menú
Modo
M
de
d
Res
set
Calibración
C
d
de
Fábrica. Pulsar M
Menu.
No tocar otra te
ecla.
Eficie
encia
energ
gética
Activa los
s modos de
e
Suelo Ra
adiante en
n
menú de Usuario
Volumen
n:
de
Número de
Máquina
ajuste
e
caudall
Cambio
a
de idioma
A32111503
Págiina 12
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
8.1
1.
Protocoloo 1 ó 2
Gateway
tipo SISTEM
RESET
TIRDEL
S
A.
No tocarr.
ante estte proce
edimiento
o el sis
stema sse inicia
aliza,
Media
borrrándose cualquierr instalacción de zonas
z
que se hay
ya realizado,
quedándose a la espe
era de un a nueva (por ejem
mplo zona
as con rejjillas
múltiples). Si
S no se
e realiza ninguna
a program
mación d
de zonas
s, el
siste
ema se auto
a
insta
alará por si mismo
o. Si la in
nstalación
n prevé zo
onas
de múltiples
s rejillas o Módul o de Suelo Radia
ante, esttas se de
eben
prog
gramar. El reset no afect a a la hora,
h
ni a las tem
mporizacio
ones
prog
gramadas
s Para efe
ectuar un
n Reset de
ebemos partir
p
del estado Modo
M
en E
Espera:
Esta
ando el mando
m
en
n
Modo en Espera, pulsar
dura
ante 5 segu
undos en la
a
zona
a central, ha
asta que se
e
muestre en pan
ntalla rSt.
Pantallla
de
transito
o, esperar
1 segundo.
Apuntar hacia
h
una
pulsar
rejilla
al
ON/OFF.
Pulsa
ar la zoona
centrral para saliir.
Esta acció
ón solo es p
permitida en
n el mando Maestro.
A32111503
Págin
na 13
TO
OUCH CHR
RONOS IR
8.2
2. AJUST
TE DE LA
L EFIC
CIENCIA
A DEL SISTEMA
S
A.
El sistema de zonas
z
pe rmite un
n aumentto del co
onfort y una
dism
emento de
minución del gasto
o energéttico, ya que aporta
a un incre
d la
eficiiencia energética de la insstalación.. Esta eficiencia e
en el sisttema
Nov
vaplus es
s ajustab
ble, desd e un niv
vel norm
mal 1 ha sta un nivel
n
máx
ximo 5. Por
P defectto, el siste
ema se configura de fábrica
a con el nivel
n
óptimo 3.
vel normal 1, el ssistema de
d zonas obliga a la máquina a
En el niv
resp
ponder
rá pidamentte a
NIVEL
L EFI
1
3
5
los
re
equerimie
entos
RA
APIDO OP
PTIMO NORMAL
CONF
FORT
de
tempera
atura
solic
citados en EFICIIENCIA NO
ca
ada
rec
cinto
ORMAL OP
PTIMA MA
AXIMA
por el usuarrio,
ess
decir
se
obtiene el nivel
n
de confort antes, y sobre todo
t
al inicio en los
prim
meros cicllos térmic
cos. En el nivel máximo
m
5,
5 el siste
ema de zo
onas
conttrola la máquina
m
para
p
consseguir el confort
c
deseado ccon el mín
nimo
costte energé
ético, y po
or ende m
máxima eficiencia.
e
vel supone un
Este niv
máx
ximo ahorrro con una respue
esta de lo
os niveles
s de confo
ort más lenta
en los primerros ciclos térmicoss:
Estan
ndo el mando en Modo en Espera,
pulsa
ar durante 4 segundos en la zona
centrral, hasta que se muestre en
n pantalla
A32111503
Págiina 14
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
Pulsa
ar dos veces,
para bajar
b
de 3 a 1.
Ejem
mplo: ajus
ste del sisstema de
e zonas en
n modo E
EFI 1.
8.3
3. CONF
FIGURACION P
PARA MAS DE UNA
U
MA
AQUINA
A.
Con el mando MAESTRO
M
pued
de config
gurarse e
el control del
siste
ema con más de 1 máquina
a y hasta un máxim
mo de 4 d
distintas.
Por deffecto, el mando co
ontrola la
a máquina AC3. S i se aumenta
número de máqu
uinas, ess recome
endable seguir p
por AC4 , a
el n
ulsiones a las
conttinuación AC1 y po
or último AC2. Parra asignar las impu
distintas má
áquinas proceder una po
or una actuando
a
sobre ellas
(rejillas/compuertas) con el mando configurad
c
do como se indic
ca a
conttinuación, donde se
s muestrra un ejem
mplo con AC2:
Estando el mando en Modo en
Espera, pulssar durante 4
segundos en la zona centra
al,
hasta que se
s
muestre en
pantalla rSt en
e un Master ó
AC3 en un Escclavo.
A32111503
Págin
na 15
TO
OUCH CHR
RONOS IR
Repetir esta operación
n con cad
da mando
o que teng
ga que fu
uncionar con
c
la m
máquina AC2.
A
No o
olvide que
e el Gateway ya se
ea infrarrrojo o cab
ble debe cconfigurarse
para
a identific
carlo como AC2 (e n este eje
emplo). Consulte
C
e
el manual del
Gate
eway correspondie
ente para
a el procedimiento..
4. SELE
ECCIÓN DE IDI
IOMAS.
8.4
El ma
ando puede mostrrar algun
nas abrev
viaturas d
de los me
enús
en d
diferentes
s idiomas
s, por deffecto se muestran
m
en españ
ñol e italiano,
para
a ello pro
oceder como se in dica a co
ontinuació
ón, con u n ejemplo de
cam
mbio a francés:
Estando e
el mando en Mo
odo en
Espera, pulsar duran
nte 4
c
segundoss en la zona central,
hasta qu
ue se muesttre en
pantalla rSt en un Ma
aster ó
un Esclavo.
AC3 en u
A32111503
Págiina 16
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
8.5
5. SELE
ECCIÓN DE MA
AQUINA
A.
Para controlar
c
distinta
as máqu
uinas disponibless, se debe
d
eccionar el modelo ó tipo
o para que el sistema
s
A
Air Nova
a se
sele
com
munique con
c
ella, procedien
p
ndo a con
nfigurar el
e sistema
a a través de
cuallquiera de los ma
andos insttalados como
c
se indica en
n el siguiente
ejem
mplo, don
nde se pro
ograma u
una máqu
uina Mitsu
ubishi (co n numero
o Int
= 1). Ver en
n anexo el
e listado completo
o de máq
quinas co
on su núm
mero
corrrespondie
ente y si es
e compa
atible con
n la unidad de con trol insta
alada
o n
no. En la
a página web ww
ww.air-no
ova.com puede co
onsultarse el
lista
ado actualizado:
Estand
do el mando en Modo en
Espera
a, pulsar durante 4
segund
dos en la zona
a central,
hasta que se mue
estre en
pantalla rSt en un Master
M
ó
n un Esclavo.
AC3 en
Pulsar 5 vece
es MENU
hasta llegar a Int
A32111503
Págin
na 17
TO
OUCH CHR
RONOS IR
8.6
6. AJUST
TE DEL CAUDA
AL INTE
ELIGENT
TE. VOL
LUMEN..
El vo
olumen de
d aire i mpulsado
o al recinto es directamente
prop
porcional a los ta
amaños d
de las re
ejillas: un
na rejilla más gra
ande
impulsa más
s caudal que
q
una pequeña.. El sistem
ma Nova plus 20 tiene
t
la c
capacidad
d de cono
ocer el t amaño de
d las rejjillas de cada zon
na y
actu
uar en con
nsecuenc
cia a la ho
ora de aju
ustar el ca
audal de la máquin
na.
Si no se configura este pun
nto el sistema co
onsidera que
toda
as las rejiillas son iguales.
Teniendo co
omo refe rencia la
a rejilla más peq
queña de
e las
calc
culadas po
or el proy
yectista, si en alguna zona
a se insta
ala una re
ejilla
más
s grande, en dicha zona se inforrma al sistema ((a través del
man
ndo), cu
uanto má
ás grand
de es. Por ejemplo: te
enemos una
instalación co
on 5 zonas, pero en una de
d ellas la
a rejilla e
es el doble de
gran
nde que el resto. En esta zona se debe con
nfigurar e
el Volume
en =
Vol = 2 con el mand
do. Si fue
era el triple de grande, se
ería Vol = 3.
Veamos com
mo, en un ejemplo de la zo
ona donde
e su rejill a es el doble
d
grande qu
ue la más
s pequeña
a:
de g
Estando e
el mando en Mo
odo en
Espera, pulsar duran
nte 4
segundoss en la zona central,
c
hasta qu
ue se muestre en
pantalla rSt en un Ma
aster ó
AC3 en u
un Esclavo.
A32111503
Pulsar ME
ENU
llegar a Vol
hasta
Págiina 18
TOU
UCH CHR
RONOS IR. Manual d
de Instala
ador
8.7
7. ACTIV
VACION
N DE LO
OS ICON
NOS SUELO RA
ADIANT
TE.
El siste
ema de zo
onas Nova
aplus, pe
ermite sim
multanearr el contro
ol de
las zonas por
p
aire y con suelo ra
adiante, tanto en
n frío (s
suelo
refre
escante en
e verano
o) como en calor (suelo radiante en invierrno).
En a
aquellas instalacio
ones don de se inc
cluya sue
elo radian
nte el ma
ando
debe tener activo en los m odos de Clima, los icono
os especiales
resp
SrA , F-S y C-S
pectivos:
S los cuales
c
ccorrespon
nden
resp
pectivame
ente a Suelo
S
Rad
diante Ca
aliente (invierno), Aire Fríío +
Sue
elo Refre
escante (verano)
(
y Aire Caliente
e + Sue
elo Radiante
vierno). De
D esta manera
m
el usuario podrá
p
visualizar esstas opcio
ones
(inv
cuan
ndo dese
ee cambia
ar el mod
do en los
s cambios
s de tem
mporada. Para
activ
var los iconos, pro
oceder co mo sigue
e:
Pulsar ME
ENU
llegar a SrA
A
A32111503
hasta
Págin
na 19
TO
OUCH CHR
RONOS IR
8.8
8. SALID
DA DEL MENU DE INS
STALACION.
En cualq
quier pas
so del m enú de instalació
i
n es possible salirr sin
cam
mbios puls
sando la tecla
t
centtral.
El siguie
ente paso
o a SrA ess un ajustte de fábrica que d
debe pas
sarse
y que afectaría
a
a la calibración
n de la medida del
de largo, ya
term
mómetro.
Pulsar la tecla superiorr al term
minar o central
c
p
para salirr del
nú:
Men
A32111503
Págiina 20
Pasar de largo en este
paso
9. ANEXO.
MAQUINAS
NUMERO Int.
UC Gestión
total
UC Domótica
Gateway
cable
Gateway IR
CARRIER
0
-
-
0
MITSUBISHI_E
1
1
48
1
DICORE
2
-
-
2
SANYO
3
3
-
3
TERMOVEN
4
-
-
4
DAIKIN
5
5
48
5
ARC433B69
MITSUBISHI_E
6
6
48
6
PAR-FL32MA
LG
7
7
-
7
SANYO
8
8
-
8
RCS-4MHVPSW4EX
AIRWELL
9*
-
-
9*
RC-4, RC-7
JOHNSON
9*
-
-
9*
RC-3
A3211503
Mando
RCS-SH1BG
Página 21
DAIKIN
10
10
48
10
BRC4C65
11
11
48
11
WH-H3UE,
WH-L11SE
KAYSUN
12
12
-
12
R05/BGE, KJR-90A-E
DELONGHI
12
12
-
12
R05/BGE
IDEMA
12
12
-
12
R07B/BGE
HOKKAIDO
12
12
-
12
R51/E
TOSHIBA
9* Es necesario un contacto de Rele ON-OFF externo , contactar con Servicio Técnico para su
implementación.
PANASONIC
13
13
48
13
A75C3208
ALMISON
14
-
-
14
GZ-1002B-E3
GENERAL /FUJITSU
15
15
48
15
UTY-LRHY1, AR-SY1
TOSHIBA
16
16
48
16
WH-H1JE2, Kit TCBAX21E2
SAMSUNG NS070LHXEA
17
17
-
17
MR-DH00
CLIMAVENETA Kit FanCoil CE/PCE (Delonghi)
18
18
-
18
JUNKERS
19
19
-
19
YT1F
DICORE
19
19
-
19
YB1FA
HITACHI
20
20
-
si
PC_LH3A
HITACHI
21
21
-
21
SPX-RCK2
HITACHI
22
22
-
22
SPX-RCKA
SABIANA
-
-
-
23
RR03
A3211503
Página 22
PANASONIC
-
-
-
24
ALMISON placa de
expansión
-
-
-
25
26
-
-
-
-
27
-
-
49
-
-
-
44
-
-
-
HAIER
MITSUBISHI HEAVY
PJA502A704AB
AIRWELL directo
STORM
SAMSUNG directo
Conecta a F3-F4
10.
Serie
CZ-RWSK2
YR-H71
Medioambiente, garantía y seguridad.
MEDIOAMBIENTE
No tire nunca este equipo con los desechos domésticos. Los productos eléctricos y electrónicos contienen
sustancias que pueden ser dañinas para el medioambiente si no se les da el tratamiento adecuado. El símbolo del
contenedor de basura tachado indica la recogida selectiva de aparatos eléctricos, diferenciándose del resto de
basuras urbanas. Para una correcta gestión ambiental, deberá ser llevado a los centros de recogida previstos, al final
de su vida útil. Las piezas que forman parte del mismo se pueden reciclar. Respete, por tanto, la reglamentación en
vigor sobre protección medioambiental.
Debe entregarlo a su distribuidor si lo reemplaza por otro, o depositarlo en un centro de recogida especializado.
Los infractores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la Ley sobre protección del
medio ambiente.
GARANTÍA
Este producto está cubierto por una garantía legal y para cualquier información sobre ella, por favor
contacte con su vendedor.
Air Nova garantiza la conformidad de los productos con sus especificaciones técnicas durante un período
de 2 años, piezas y mano de obra, a partir de la fecha que figura en el documento que certifica la compra del
producto. El usuario puede hacer efectiva la garantía en el distribuidor o punto de venta o bien llamando al teléfono
de atención al cliente. La pieza o producto no conforme se reparará o cambiará por una pieza o producto
equivalente sin coste alguno para el cliente. Toda pieza o producto cambiado pasa a ser propiedad de Air Nova. El
A3211503
Página 23
producto reparado se garantiza para el defecto subsanado por un período de 6 meses a partir de la fecha de la
reparación.
No obstante, la presente garantía no se aplica en los casos siguientes:
Instalación o utilización no conforme con las instrucciones dadas en este manual; Conexión incorrecta o uso
inadecuado del producto, en particular, con accesorios no previstos para este propósito
Un desgaste anormal; El no respeto de las normas técnicas y de seguridad vigentes en la zona geográfica de
utilización; Productos que hayan experimentado choques o caídas: Productos deteriorados por rayos, sobre
tensión eléctrica, fuente de calor o sus radiaciones, daño causado por el agua, exposición a condiciones de
humedad excesiva o cualquier otra causa externa al producto; Uso incorrecto o acto de negligencia;
Intervención, modificación o reparación realizadas por una persona no homologada por el fabricante o
distribuidor
CONDICIONADO A LAS DISPOSICIONES LEGALES, SE EXCLUYEN ESPECÍFICAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS
DIFERENTES DE LAS DESCRITAS EN ESTE APARTADO
SEGURIDAD
Air Nova declara que el sistema de climatización cumple con los requisitos esenciales y disposiciones
pertinentes de las directivas europeas para el marcado CE respecto a compatibilidad electromagnética (emisión e
inmunidad) y seguridad eléctrica. Los certificados de conformidad se firmaron y se encuentran disponibles previa
solicitud.
11. DATOS DE CONTACTO.
[email protected]
A3211503
Página 24

mando touch ir tci000

Transcripción

Documentos relacionados

El nuevo sistema de transmisión io-homecontrol es - Canti

ACTIVACIÓN DEL RECEPTOR El presente equipo está diseñado