Eficacia del Triclabendazol en el tratamiento de las fasciolosis en
Transcripción
Eficacia del Triclabendazol en el tratamiento de las fasciolosis en
Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 EFICACIA DEL TRICLABENDAZOL EN EL TRATAMIENTO DE LAS FASCIOLOSIS EN BÚFALOS DE RÍO INFESTADOS NATURALMENTE A. Martínez1, M. La O1, Aimé Alfonso2, Raiselys Toirac2, Magdalena Carrión1, J.D. Sánchez1, Carmen San Martín1, Olga Ricardo1 1 Instituto de Investigaciones Agropecuarias Jorge Dimitrov. Gaveta postal 2140, Bayamo 85100, Granma. Cuba. 2 LABIOFAM, La Habana. Cuba [email protected] RESUMEN Para evaluar la eficacia del Triclabendazol en el tratamiento de la fasciolosis en búfalos se diagnosticaron coproparasitoscópicamente 72 animales destinados a la ceba en la provincia de Granma, Cuba, entre los meses de junio y julio Los animales que resultaron positivos a la fasciolosis se dividieron en dos grupos: 1) tratado y 2) control. Para el diagnóstico inicial y final (14 y 50 días postratamiento) se empleó la técnica coprológica de sedimentación y se confirmaron los resultados finales con la necropsia helmintológica transcurrido 70 días de la administración del Triclabendazol. Se calculó la prevalencia de fasciolosis del rebaño, antes del tratamiento, según Adserá (2010). La eficacia del Triclabendazol se calculó según la fórmula empleada en la asociación internacional de parasitología. Se usó dosis única de 12 mg/ Kg. de peso vivo, vía oral en ayuno. Los resultados arrojaron que la prevalencia de fasciolosis en el rebaño, antes del tratamiento, fue de 66.66 %. El Triclabendazol mostró una eficacia de 89 y 95 % a los 14 y 50 días postratamiento respectivamente. En la necropsia helmintológica de animales tratados no se observaron, macroscópicamente, ejemplares del parásito en hígado. Se concluye que el Triclabendazol mostró buena eficacia para el tratamiento de las fasciolosis en búfalos infestados naturalmente. Palabras clave:búfalos, triclabendazol, eficacia, fasciolosis EFFICACY OF TRICLABENDAZOLE IN THE TREATMENT OF FASCIOLIASIS IN NATURALLY INFESTED RIVER BUFFALOES The effectiveness of Triclabendazole in the treatment of fascioliasis in buffaloes was evaluated. Seventy two fattening animals in Granma province were diagnosed between June and July. Animals that tested positive for fasciliasis were divided into two groups: 1) treated and 2) control. For the initial and final diagnosis (14 and 50 days post-treatment) the coprological sedimentation technique was used and final results were confirmed with the helmintological necropsy 70 after the administration of Triclabendazole. The herd prevalence of fascioliasis was calculated before the treatment according to Adserá (2010). The efficacy of Triclabendazole was calculated according to the fórmula employed by the International Association of Parasitology. A single dose of 12 mg/kg of live weight was used orally in fasting. Results showed that fascioliasis prevalence in the herd before the treatment was of 66.66 %. Triclabendazole exhibited an efficacy of 89 and 95 % at 14 and 50 days posttreatment, respectively. In the helmintological necropsy of the treated animals there were macroscopically no specimens of parasite in the liver. It is concluded that Triclabendazole showed good efficacy for the treatment of fascioliasis in buffloes naturally infested. Key words: Triclabendazole, efficacy, fascioliasis, buffaloes La importancia económica de la fasciolosis radica en las grandes pérdidas a causa de: atraso en el crecimiento, disminución de la producción de las reproductoras y decomiso de hígados (Pérez 2007). Además el control de este parásito puede ser costoso debido a que la eliminación de los biotopos, demanda de grandes gastos de recursos, en dependencia de su extensión. También, por afectar al hombre, tiene importancia zoonótica (Gabrielli 2007). Se considera la infestación parasitaria un requisito básico a controlar para mejorar la eficiencia productiva con los búfalos (Baruselli y Paredes 2003). En este sentido, todas las INTRODUCCIÓN Hoy día, dentro de las enfermedades parasitarias más comunes e importantes en los búfalos se encuentra la fasciolosis, causada por la fasciola hepática, que supera en pesquisas parasitológicas el 70 % de animales positivos (Bala 2010). La fasciola es un trematodo parásito del hígado de un gran número de especies de animales, incluida el búfalo, que necesita de hospederos intermediarios, para completar su ciclo biológico, específicamente moluscos pertenecientes a la familia Lymnaeidae (Bargues y Mas-Coma 2005, Marcos et al. 2005). 117 Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 para el conteo fecal de huevos del género Fasciola (Dennis et al. 1954) y (Rodríguez et al. 1987). La información resultante se usó para calcular la prevalencia parasitaria antes del experimento, que expresa en por cientos, el número total de afectados por una enfermedad durante un periodo de tiempo, dividido por la población con posibilidad de llegar a padecer dicha enfermedad (Adserá 2010). Se usó dosis única de 12 mg/kg de peso vivo, vía oral en ayunas. La eficacia del Triclabendazol se calculó según la formula empleada en la sociedad internacional de parasitología (Powers et al.1982). acciones de control de la fasciola son importantes, pero para eliminar los efectos de la fasciolosis, con rapidez, hay que recurrir a los tratamientos medicamentosos. En el mundo se han usado múltiples productos químicos que se reúnen en cinco grupos principales (Wikipedia 2012): 1) los fenoles halogenados; 2) 3) sulfonamidas; 4) salicilanilidos; fenoxialquenos y 5) los benzimidazoles dentro del cual se destaca el Triclabendazol con una eficacia de hasta un 100 % sobre formas maduras y poco menos sobre formas inmaduras del parásito. El Triclabendazol se une a la beta-tubulina parasitaria y previenen la polimerización de los micro-túbulos de los que la tubulina forma parte. Inhibe la toma y transporte de glucosa, la actividad de la fumarato reductasa por lo que interfiere en la producción de energía del parásito (Tang et al. 2008). Los estudios de eficacia del Triclabendazol se han realizado fundamentalmente en ovinos y bovinos (Ibarra et al. 2002, Vilca y Tito 2006, 2013). No se encontraron Junquera señalamientos del uso de este producto en la especie bufalina en Cuba. Sin embargo la empresa comercializadora LABIOFAM inicia la producción y venta del mismo solo indicado para bovinos, ovinos y caprinos, por no contar con los resultados del estudio de eficacia en búfalos, a pesar de ser una especie afectada severamente por la fasciola hepática (Martínez et al. 2012). Dichos argumentos motivaron a que el objetivo de este trabajo fuese el estudio de eficacia del Triclabendazol sobre las fasciolosis en la especie bufalina. Donde: + Gc = número de animales positivos del Grupo control + Gt = número de animales positivos del Grupo tratado Se realizó la necropsia helmintológica, solo con inspección hepática, a tres animales de cada grupo, para confirmar los resultados finales, transcurrido 70 días de la administración del Triclabendazol. A estos animales, como un accionar de rutina en la losa sanitaria, se les evaluó la condición corporal, antes del sacrificio, según índice de reserva de grasa corporal con puntaje de uno a cinco propuesto por Alapati et al. (2010), el rendimiento carnicero, y la grasa coronaria y peri renal. Estos indicadores pudieron orientarnos, preliminarmente, en la forma en que recuperaron el estado de salud los animales tratados. Los animales se manejaron con un régimen de alimentación basado en pastos, 1 kg de concentrado (Norgold) y suplementos minerales y voluminosos, según los requerimientos en la época de escasez de alimentos, que coincide con el período poco lluvioso de la zona (noviembremayo). Los suplementos se ofertaron en las naves de sombra, con acceso solo en la noche. El pastoreo se realizó en horario diurno, de forma continua, en pastos no cultivados, donde predominó la jiribilla (Dichamtium caricosum), con una carga media en el pastoreo de 0.9 UGM/ha (Unidades de Ganado Mayor/ha). La MATERIALES Y MÉTODOS La investigación se desarrolló en el cebadero de búfalos de la empresa agropecuaria Bayamo de la provincia Granma. Se diagnosticó el 100 % de la masa, 72 búfalos de Río destinados a la ceba, para conocer la prevalencia de infestación por el género Fasciola hepática en machos bufalinos y seleccionar dos grupos de animales positivos al género, un grupo para tratar con el Triclabendazol y otro control. A cada animal se le extrajo una muestra de materia fecal directamente del recto en horario de la mañana entre los meses de junio y julio. Se utilizó la técnica coprológica cualitativa de sedimentación 118 Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 Bayamo, mostraron una prevalencia de 66.7 % a la infección natural por fasciola hepática. El alto grado de infestación de este rebaño de búfalos, con el género Fasciola, coincide con lo encontrado por Bala (2010). Tal situación es un problema de importancia epizoótica. La eficacia del Triclabendazol, fue de 92 % promedio entre los dos diagnósticos realizados (Tabla 1). Esta eficacia se considera buena. Según Lamberti (2010) un producto o tratamiento antihelmíntico con una eficacia entre 90 a 98 % es calificado como efectivo. disponibilidad de pastos en el período lluvioso superó los 25 kg de MS/UGM/día. En el poco lluvioso, durante los meses más críticos (marzo y abril), fue inferior a 20 kg de MS/UGM/día. Los animales se trasladaron a un área en que no ocurrían inundaciones y lejos de los biotopos, para tratar de evitar reinfecciones con el género Fasciola. RESULTADOS Y DISCUSIÓN Los resultados mostraron que los búfalos destinados a la ceba, en la empresa agropecuaria Tabla 1. Eficacia del Triclabendazol en el tratamiento de la fasciolosis en búfalos de río Técnica coprológica de sedimentación Grupos Nº de animales (+) Nº de animales (+) 14 días 50 días Tratado 2 1 Control 19 20 % de eficacia 89 95 En el grupo tratado, solo se evidenció leve colangitis en porción distal del hígado con exudado seroso, calcificación localizada en conductos y machas blanquecinas a la observación externa del órgano (Figura 1). Lo que explicó que los animales estuvieron infestados de fasciolosis, los daños que ocasionó el trematodo en el hígado, la forma en que se recuperó el órgano y lo que le ocurrió al parásito al morir por efectos del fármaco. La necropsia helmintológica corroboró los resultados de la eficacia del Triclabendazol. Lamberti (2010) considera la necropsia como un método de gran importancia para pruebas de eficacia de antiparasitarios. Por lo contrario del grupo no tratado, en animales que antes de la aplicación del antiparasitario resultaron positivos al género Fasciola, luego de la administración del Triclabendazol no se observaron, macroscópicamente, ejemplares del parásito en hígado. Figura 1. Hígado con manchas blancas debido a la calcificación en conductos hepáticos Solo en un animal se observó un ejemplar de fasciola adulta en conducto hepático (Figura 2), el cual mostró una coloración pálida superior a la normal. Se sospechó de una disminución de la vitalidad del trematodo, aspecto que se constató a través de la reducida o nula capacidad reproductiva al no encontrarse huevos de fasciola en heces fecales, bilis, conductos 119 Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 hepáticos del hospedador y maceración del parásito. Una fasciola adulta sin capacidad reproductiva carece de importancia parasitaria y más aún epizoótica. Figura 2. Único ejemplar de fasciola hepática encontrado en el grupo de animales tratados con Triclabendazol órgano. Se pudo apreciar que no llegaban a la condición corporal que mostró el grupo tratado. Se puede inferir, preliminarmente, la influencia del control parasitológico sobre la expresión del potencial genético de los búfalos para la producción de carne. De Amorím et al. (2011) incluyen al estado de salud como uno de los factores que enmascaran o afectan la expresión del potencial genético en la especie bufalina. Es importante señalar que los animales sacrificados, del grupo tratado, manifestaron adecuados los indicadores de buena salud y nutrición como son: la grasa coronaria (Figura 3) y perirenal, rendimiento carnicero de 22.5 % y una condición corporal media, antes del sacrificio, de 3.5 puntos. Del grupo control, en la inspección del hígado, se comprobó que el 100 % se mantuvo infestado con la fasciola hepática. De este no se describen los daños ocasionados al Figura 3. Grasa coronaria en animal que estuvo infestado con fasciola hepática de uno de ellos, en la literatura se informa de uno a tres años (Borchert 1967). La persistencia de este parásito dentro del hospedador definitivo da La ceba bufalina, en las condiciones de este estudio, se termina a los 36 meses de vida, el mismo tiempo que la fasciola pude vivir dentro 120 Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 De Amorím, A., Fernando, M., Méndez, A., De Lima, Carolina. Juzgamiento, clasificación y selección de ganado bubalino. Selección genética de individuos. Medellín, Colombia: Editorial Artes y Letras, 2011. 76 p. Gabrielli, A. Las más desatendidas de las lombrices “desatendidas”. Acción contra las lombrices OMS. 2007. [en línea]. Disponible en: http://www.who.int/neglected_diseases/en. [ Consulta: 16 de junio de 2012]. Ibarra, F., Montenegro, Natividad, Vera, Yolanda, Castillo, R., Hernández, Alicia, Ochoa, P. Eficacia comparativa de un fasciolicida experimental, Triclabendazol y Closantel en bovinos infestados en forma natural con fasciola hepática. Vet. Méx. 33:237, 2002. Junquera, P. Triclabendazol para uso veterinario en el ganado bovino, ovino y caprino contra fasciola y otros tremátodos. Parásitos del ganado, perro y gato. [en línea]. Parasitipedia. 2013. Disponible en: http://parasitipedia.net/index.php?option=co m_content&view=article&id=375&Itemid= 452. [Consulta: 11 de octubre de 2013]. Lamberti, J. Reglamento técnico. Pruebas de eficacia para registro de antiparasitarios. CAPROVE-Argentina. 2010. [en línea]. en: Disponible http://74.125.115.94/#hl=es&q=F%C3%B3r mula+para+la+eficacia+de+antiparasitarios+ internos&oq=F%C3%B3rmula+para+la+efi cacia+de+antiparasitarios+internos&gs_l=se rp.3...176231.209914.0.211249.18.17.0.0.0. 0.0.0.0.0.0.0.1c.1.OyrzSlUCIaA&bav=on.2, or.r_gc.r_pw.&fp=af5e66ba5494e510&bpcl =38625945&biw=986&bih=587. [Consulta: 16 de mayo de 2012]. Marcos, L., Maco, V., Castillo, M., Terashima, A., Zerpa, R., Gotuzzo, E. Reporte de casos de Fasciolosis en el Instituto Especializado de Salud del Niño, Lima - Perú (1988-2003). Revista de Gastroenterología del Perú. 25:198, 2005. Martínez, R., Domenech, I., Millán, J.C., Pino, A. Fascioliasis, revisión clínicoepidemiológica y diagnóstico. Rev Cubana Hig. Epidemiol., 50(1):88, 2012. Pérez, M. Fasciola hepática en Venezuela: Revisión Histórica. Rev. Fac. Cienc. Vet. 48:63, 2007. la posibilidad de que aumente la carga parasitaria dentro de un animal progresivamente con la ingestión de más formas infestantes en el tiempo. Estos aspectos, entre otros, resaltan la importancia del tratamiento medicamentoso dentro de las medidas para el control de las fasciolosis. Para esto se recomienda usar el Triclabendazol debido a que, como se concluye en este estudio, mostró buena eficacia en el tratamiento de las fasciolosis en búfalos infestados naturalmente REFERENCIAS Adserá, A. Definición de Prevalencia. La enciclopedia de artículos de salud, dietética y psicología, 2010. [en línea]. Disponible en: http://www.enciclopediasalud.com/definicio nes/prevalencia/. [Consulta: 16 de mayo de 2012 ] Alapati, A., Kapa, S.R.., Keepalyam, S., Ramgappa, S., Yemireddy, K. Development of the body condition store sytem in Murrah buffaloes: validation through ultrasonic assessment of body fat reserves. Vet. Sci. 11:1, 2010. Bala, N. Epidemiological pattern of parasitism and effect of season on parasitic infestation in buffaloes in Gorakhpur district of Uttar Pradesh IndiaThe buffalo in its promised land: America. . [CD-ROOM]. En: 9th World Buffalo Congress. Argentina, 2010. Bargues, M.D., Mas-Coma, S. Reviewing lymnaeid vectors of fascioliasis by ribosomal DNA sequence analyses. J. Helminthol., 79: 257, 2005. Baruselli, P.S., Paredes, C.E. Reproducción en búfalos. Departamento de reproducción animal. Facultad de Medicina Veterinária y Zootecnia. Universidad de São Paulo, 2003. [en línea]. Disponible en: http://www.fmvz.usp.br/bufalos [Consulta :16 de junio de 2012]. Borchert, A. Parasitología Veterinaria. Phylum Plathelmintos. Familia Fasciolidae, Ciclo evolutivo. La Habana: Edición Revolucionaria, 1967. 46 p. Dennis, W.R., Stone, W.N., Swanson, L.E. A new laboratory and field diagnostic test for fluke ova in feces. J. Am. Vet. Med. Asoc. 124:47, 1954. 121 Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 8 No. 2, p. 117-122, 2014 bovinos infestados naturalmente. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional de Altiplano. Lima. El Perú. Agrovetmarket. 2006. [en línea]. Disponible en :http://www.agrovetmarket.co m/pdf/antiparasitario/trivantel/trivantel%201 5-Alpacas%20Huancayo%20(2006).pdf . [Consulta: 16 de mayo de 2012]. Wikipedia, la enciclopedia libre. Fascioliasis. [en línea]. Disponible en: http://es.m.wikipedia.org/wiki/Fascioliasis . [Consulta: 16 de junio de 2012]. Powers, K., Wood, I., Eckert, J., Gibson, T., Smith, H.J. WAAVP Guidelines for evaluating the efficacy of anthelmintics in ruminants (bovine and ovine). Vet. Parasitology. 10:265, 1982. Rodríguez, J.G., Alonso, Magalys, Blandino, Teresita, Abreu, Raquel, Gómez, E. Manual de técnicas parasitológicas. La Habana: Editorial ENPES, 1987. 103 p. Tang, J.F., Ruiz, J.F., Rodríguez, L. Evaluación de la tolerancia y eficacia fasciolicida y antinematódica de una solución inyectable sobre la base de Triclabendazole e Ivermectina (Fasiject Plus)* en bovinos naturalmente infectados de la sierra central. 2008. [en línea]. Disponible en: http://www.fasiject.com. [Consulta: 16 de mayo de 2012 ] Vilca, J.C., Tito, J.E. Eficacia del Triclabendazol (Trivantael 15), Closantel (Closantel inyectable 10 %) Nitroxinil (Nitronix 34) en el tratamiento de las Fasciolosis hepatica en Recibido 6 de febrero de 2014 Aceptado 31 de julio de 2014 122