“ARTLIFE COMIC PAPER”, una colección realizada artesa

Transcripción

“ARTLIFE COMIC PAPER”, una colección realizada artesa
Después de 2 años de investigación, Artlife presenta la
colección “ARTLIFE COMIC PAPER”, una colección realizada
artesanalmente a mano utilizando papeles reciclados en cada
una de las varillas de las gafas de vista y sol.
Cada una de las gafas van protegidas por 3 barnices
patentados y una cola especial consiguiendo una
impermeabilización 100% al agua respetando la textura del
papel y su propio color.
After two years of investigation,
Artlife presents the ARTLIFE COMIC
PAPER collection, a handmade
collection which uses recycled papers
in each of its temples, both for
spectacle and sunglasses.
Every frame is protected by three different patented
varnishes and a special glue, achieving a 100% waterproof
result, keeping the paper touch and its own colour.
www.artlifeeyewear.com
[email protected]
Cada gafa requiere un proceso de
producción manual de 30 a 45 minutos.
El diseño y la producción de las varillas de
papel de ARTLIFE COMIC PAPER se
realiza íntegramente en España.
It takes between 30 and 45
minutes to produce every frame.
The design and production of the
ARTLIFE COMIC PAPER temples
is entirely done in Spain.
ARTLIFE recomienda limpiar la gafa en seco con
delicadeza para una larga duración de la varilla.
Si utiliza agua y jabón evite mojar la varilla
intensamente. No se recomienda la utilización
de disolventes y alcohol. Con el tiempo la varilla
puede cambiar de color ligeramente.
ARTLIFE recommends a dry gently cleaning to perfectly
preserve the sides. In case of using water and soap to
clean them, kindly, avoid soaking it. It is not
recommended to use alcohol or any solvent to clean it.
Colour can slightly be modify over time.

Documentos relacionados