emulsiones bituminosas

SEDE E FÁBRICA
FICHA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
(En conformidad con el Reglamento REACH (EC) nº 1907/2006)
Nº revisión: 07
Fecha de emisión: 24 de enero de 2014
EMULSIONES BITUMINOSAS
1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad/empresa
1.1 Nombres comerciales de las familias de productos:
IMPERKOTE F
IMPERKOTE L
1.2 Uso de los productos: Emulsiones bituminosas para utilización como primario en sistemas de
impermeabilización o otras utilizaciones.
1.3 Identificación de la empresa productora:
IMPERALUM - Sociedade Comercial de Revestimentos e Impermeabilizações, S.A.
Zona Industrial do Pau Queimado
Apartado 151
2874-908 MONTIJO - PORTUGAL
Telef: + 351 21 232 71 00
e-mail: [email protected]
1.4 Número de teléfono de emergencia: SOLO EN ESPAÑA:
Número nacional de emergencia: 112
Instituto nacional de toxicología y ciencias forenses:
915 620 420
PARA OTROS PAISES: consultar localmente
2. Identificación de los peligros
Estos productos no se encuentran clasificados como peligrosos para las pessoas o para el medio
ambiente, de acuerdo con el Reglamento (CE) Nº1272/2008.
3. Composición/Información sobre los componentes
Composición: Betún de destilación (sin alquitrán), emulsionante natural (bentonita y/o otro), agua. En
algunos casos (IMPERKOTE L) contiene látex.
4. Primeros auxilios
Inhalación: No aplicable.
Contacto con la piel: Lavar con cuidado la piel, de preferencia antes de que seque.
Si necesario, además de agua y jabón utilizar un producto de limpieza sin
disolventes.
Contacto con los ojos: Lavar con chorro de agua fría y abundante, manteniendo los párpados
abiertos. Buscar atención médica.
Ingestión: No aplicable.
PRODUCTO: EMULSIONES BITUMINOSAS
Pág. 1 de 5
FECHA: enero 2014
SEDE E FÁBRICA
5. Medidas de lucha contra incendios
Medios extinción adecuados: Espuma, Dióxido de Carbono (CO2), Polvo químico, Agua pulverizada,
Arena.
Medios de extinción no utilizables: Chorro de agua.
Peligros específicos derivados de la exposición: La combustión produce humos negros y espesos.
La exposición a los productos de descomposición
puede representar riesgo para la salud.
Equipo de protección especial: Utilizar equipos de protección respiratoria autónomos.
6. Medidas a tomar en caso de vertidos acidentales
Precauciones individuales: No aplicable.
Precauciones ambientales: Evitar el escurrimiento para el alcantarillado, cursos de agua o terrenos
permeables. En caso de incendio, contener los residuos derivados de su
extinción.
Métodos de limpieza: Recoger el material derramado, si necesario utilizar absorbentes (arena o otro),
disponiéndolo en contenedores, para encaminar posteriormente.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación: Cumplir con las mejores prácticas para el movimiento y transporte de cargas.
7.2 Almacenamiento: Almacenar los embalajes en posición vertical, bien cerrados, mismo después de
vacíos, de preferencia protegidos del sol y de las intemperies. Asegurar la
eliminación de cualquier fuente potencial de ignición, calor o llama evitándose el
riesgo de ignición accidental.
7.3 Usos específicos: La aplicación debe realizarse de acuerdo con las mejores prácticas para esto
tipo de operación.
8. Controles de la exposición/protección personal
8.1 Valores limites de la exposición: No aplicable;
8.2.1 Controles de la exposición profesional:
Protección respiratoria: No es necesario;
Protección de las manos: Durante la aplicación del producto usar siempre guantes. Si esa
aplicación ocurrir en simultáneo a la aplicación de láminas
bituminosas con calor, esos guantes deberán ser resistentes a
temperatura, y de preferencia también manguitos para protección
total del brazo;
PRODUCTO: EMULSIONES BITUMINOSAS
Pág. 2 de 5
FECHA: enero 2014
SEDE E FÁBRICA
Protección de los ojos: Usar gafas de seguridad;
Protección de la piel: Usar equipo completo resistente al fuego, con mangas largas,
pantalones y calzado de seguridad.
8.2.1 Controle de la exposición al medio ambienta: No aplicable.
9. Propriedades físicas y químicas
9.1 Informaciones generales:
Aspecto: Pastoso a temperatura ambiente
Color: Negro
Olor: Débil
9.2 Datos importantes para la salud, seguridad y medio ambiente
pH: No determinado
Punto de ebullición/intervalo de ebullición: > 100 ºC (agua)
Punto de inflamación: > 230 ºC (betún asfáltico)
Inflamabilidad (solido, gas): No inflamable
Propiedades explosivas: No aplicable
Propiedades oxidantes: No aplicable
Presión de vapor: No determinada
3
Densidad: 1,00 a 1,10 g/cm (a 25 ºC)
Solubilidad: Soluble en la generalidad de los disolventes orgánicos, después de seco
Solubilidad en agua: Soluble, antes de secar. Insoluble después de seco
Coeficiente de partición n-octanol/agua: No aplicable
Viscosidad: No determinada
Densidad del vapor: No aplicable
Tasa de evaporación: 50 – 60 %
9.3 Otras informaciones
No aplicable
PRODUCTO: EMULSIONES BITUMINOSAS
Pág. 3 de 5
FECHA: enero 2014
SEDE E FÁBRICA
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Condiciones a evitar: Producto estable en las condiciones normales de almacenamiento,
manipulación y utilización. Seguir las reglas de almacenamiento
indicadas en 7.2.
10.2 Materiales a evitar: El contacto con la generalidad de los hidrocarburos (aceites, combustibles,
disolventes, etc.) conduce a la degradación del proprio material.
10.3 Productos de descomposición peligrosos:
La combustión del material puede generar los
siguientes productos: CO, CO2, SO2, óxidos de
nitrógeno, entre otros. Los humos resultantes de
esa combustión son irritantes para los ojos y el
aparato respiratorio.
11. Información toxicológica
Inhalación: No son conocidos ningunos efectos;
Ingestión: No son conocidos los efectos resultantes de la ingestión del producto;
Contacto con la piel: Producto no irritante;
Contacto con los ojos: No son conocidos los efectos resultantes del contacto con los ojos.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad: No existen datos específicos. Sin embargo, el producto no debe ser enviado para
el alcantarillado sin tratarlo;
12.2 Movilidad: Soluble en agua, antes de secar. Insoluble después de seco;
12.3 Persistencia y degradabilidad: Producto no biodegradable;
12.4 Potencial de bioacumulación: No se conoce;
12.5 Resultados de la evaluación PBT: No aplicable;
12.6 Otros efectos adversos: No se conocen.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
El producto y su embalaje deben eliminarse de acuerdo con la reglamentación local.
Después de seco e solido, el producto puede considerarse un residuo industrial banal, por lo cual
generalmente se acepta en vertedero. Su código en la Lista Europea de Residuos (código LER) es
170302 : “Mezclas bituminosas distintas de las especificadas en el código 17 03 01”, o sea, no
conteniendo alquitrán.
PRODUCTO: EMULSIONES BITUMINOSAS
Pág. 4 de 5
FECHA: enero 2014
SEDE E FÁBRICA
14. Informaciones relativas al transporte
No necesita ningunas precauciones adicionales de seguridad en transporte, además del cumplimiento
de las mejores prácticas de acondicionamiento de los materiales.
IMDG/ADR/RID//ICAO/IATA: No aplicables.
15. Información sobre reglamentación
Classificación: Material clasificado como no peligroso, de acuerdo con el Reglamento (CE)
Nº1272/2008 que deroga las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y cambia el
Reglamento (CE) Nº 1907/2006;
Rotulación: No es requerido etiquetado especial, ni se aplican frases de riesgo y/o de seguridad;
Embalaje: No son aplicables requisitos especiales.
16. Otras informaciones
Fuentes de información:
Hojas de datos de seguridad de las materias primas utilizadas en la
fabricación de las emulsiones;
Catálogo Europeo de Residuos (Orden Nº MAM/304/2002 de 8 de febrero);
Bibliografía de la especialidad.
Destinatarios: Todos distribuidores, aplicadores y usuarios de los productos enumerados en el punto 1.
Responsabilidad de la emisión de esta ficha: IMPERALUM – Sociedade Comercial de
Revestimentos e Impermeabilizações, S.A.
Fecha de emisión: enero de 2014
Nº revisión: 07
OBS: En esto documento se transmiten todos los conocimientos que IMPERALUM adquirió hasta la
fecha de su emisión. Cualquier complemento o evolución de lo mismo llevará a su revisión.
PRODUCTO: EMULSIONES BITUMINOSAS
Pág. 5 de 5
FECHA: enero 2014