El Gobierno chcnecoesiovaco del Partido sudeta

El Gobierno chcnecoesiovaco del Partido sudeta

Página 9.—Sarjado 17 de septiembre
LA VA.NGUAHDIA
cnecoesiovaco
El Gobierno ch
del Partido sudeta
En !a región de Bohemia se ha dispuesto la entrega de todas lasarmas y municiones
El Gobierno de Praga es dueño
de la situación
Praga, 16.—La posición de las autoridades se
afianzó notablemente ©1 jueves.
•El número de incidentes disminuyó notablemente y no se registró ningún muerto.
El Gobierno de Praga es dueño de la situación.
Durante la noclie, la tranquilidad fue completa
en todas las regiones sudetas.
Las autoridades fian desmentido los rumores
circulados sobre una supuesta movilización.
A pesar de que se halla muy preocupada, ia
población conserva su sangre iría.—Havas.
Praga, 16.—Los ministros iian estudiado la si. tuación creada por la huida del jefe del partido
da k s sudetas, Henlein, y se ha decidido el pro
cesamiento de Henlein y del partido de los alemanes sudetas, a causa de sus dos proclamas
diiundidas por ia radio alemana.
El Gobierno checoslovaco desmiente la noticia
relativa a la movilización. Sólo han sido llamadas dos quintas para asegurar el orden.
La Agencia oficiosa checoslovaca ha publicado
dos largos comunicados relativos a los Incidentes provocados por los sudetas. De ello resulta la
preparación de la rebelión, el asalto a los edificios públicos y Correos y el asesinato organizado de los chécos.
De Praga han salido todos los miembros, diputados y funcionarios del partido de los atemanes sudetas. Este ha llamado fuera de Checoslovaquia a todos los médicos alemanes. •Agencia España.
. Entre los muertos se cuentan 14 gendarmes,
Víctimas de los disturbios
Praga, 16.—Al terminar la jornada de ayer el • j entre los heridos 64 checos y 15 alemanes.
balance de las víctimas de los incidentes de
Durante la jornada del jueves hubo cuatro h*
los últimos días en las regiones sudetas se ele- ridos, dos de ellos gendarmes, un checo y un
vaba a 30 muertos y 69 heridos.
sudeta.—Fabra.
Opiniones y comentaros e ?a transa internadonal sobre la cuestión de Checoesbvaquía
Los diarios franceses
la frontera; creación de una fuerza de policía
internacional para mantener el orden durante el
plebiscito y, en caso de separación de los sudatas, garantía de la nueva frontera de Checoeslovaquia por Inglaterra, Francia y Alemania, <pie
firmarían un Estatuto fi£ neutralidad.
Segunda. — En España, Alemania se desinteresaría de la guerra civil.
Tercera. — Un arreglo general con Alemania a
propósito de la distribución de materias primas,
de las cuestiones económicas y de las colonias
Este acuerdo llegaría también a una limitación,
de los armamentos, especialmente aéreos.
El «Daily Mail» es el único periódico que manifiesta un gran optimismo respecto a la solución pacífica de la cuestión. «La idea de un pie»
biscito — añade — gana mucho terreno, incluso
en Francia y otros países. Según este diario,
Chamberlain, a su regreso a Londres, propon©
un plan de conferencia de los cuatro entra Inglaterra, Francia, Alemania e Italia, para discutir todas las cuestiones europeas. El «Daily
Mail» anuncia también que se espera mañana,
sábado, en Londres la llegada de Daladier, acompañado por el señor Bonnet.
El «News Chronicle» felicita a Cbambertain jSW
su actitud personal, pero escribe:.
«Si la región de los sudetas tiene que ser ofra»
cida a Hitler, el viaje del primer ministro constituiría un escándalo sin precedente. Pero la finalidad de la visita es demasiado evidente y 69
puede considerar como una abdicación.» — ¿g.
España.
Reserva de la Prensa checoeslovaca
Praga, 16. — La Prensa checoeslovaca manifiesta cierta reserva a propósito del viaje de
Chamberlain a Berchtesgaden. El órgano del partido socialnacional del presidente Benes, eCéske Slovo», dice que Checoeslovaquia, con sus
medidas y sus proposiciones, ha destruido los
rumores de una opresión de los alemanes y ha
hecho todo lo posible para arreglar pacíficamente la cuestión; pero la rebelión de los alemanes
sudetas quería pr&parar una solución más rápida y violenta. El Gobierno checoeslovaco ha restablecido ei orden con" el estado de guerra, tp&ta
la propaganda alemana recurre a los medios
extremos.
A propósito del viaje de Chamberlain, ©1 periódico oficioso pregunta qué hará el primeir ministro inglés. «Ei estadista británico, gue na sido
testigo del juego alemán y de los esfuerzos pacíficos de Checoeslovaquia, ha reconocido nue$^
tros, derechos. En Checoeslovaquia se defiende
no sólo la moralidad, sino también la seguridad
de todas las democracias de Europa. Paira nos»
otros no hay más que un solo camino: las fron»
teras del Estado son sagradas.» — Ag. España,
llevar a cabo el plebiscito por el sistema del
Sarro.
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Parió, 16.—.
«De no aceptar Praga estas sugestiones, su neEl periódico «Le Temps», en su comentario gativa implicaría (posiblemente la intervención
del día, se refiere a las cuestiones políticas del armada de Alemania en las regiones sudetas.
momento internacional y dice refiriéndose al
»A juicio de Hitler, existe un estado de gueproblema de Praga y a la entrevista de Cham- rra civil en dichas regiones. Ante esta conminaberlain con el «führer»:
ción del «führer» se recuerda que en su asam«Es de suponer qu© la misión Runciman ya blea los checoeslovacos se manifestaron reno tiene objeto debido a la ruptura de negocia- sueltos a resistir contra toda violación de la
ciones entre el Gobierno de Praga y la delega- integridad de su territorio.
ción de los alemanes sudetas, así como por la
«Los señores Daladier y Mussoliíii fueron inproclamación de Henlein reclamando la ane- formados telefónicamente de todas las cuestioxión de las regiones sudetas al Reich.
nes discutidas en la entrevista de ayer. El señor
T<jdo el interés se concentra en la actitud que ! Daladier se' trasladará probablemente mañana a
adoptará Londres ante los resultados de la ges- ! ¡a capital de Inglaterra para discutir con el setión del señor Chamberlain en .Berehtesgaden ñor Chamberlain la respuesta a dar al «führer»
y las posibilidades que puedan existir para en la próxima entrevista.» — Havas.
que la segunda entrevista a celebrar en los
primeros días de la semana p 'xima produzca
LA PRENSA SHGLESA DE LA MAÑANA NQ
efectos útiles para la salvaguarda Ce la paz
REFLEJA OPTIMISMO
europea.»
Disolución del Partido de Henlein
Londres, 16. — El tono de la Prensa inglesa de
{Exclusivo de «La Vanguardia».) Praga, 16. —
esta mañana no es tan optimista como lo era
«L'INTRANSIGEANT»
El Gobierno checoslovaco ha ordenado la disoayer, empezando ¡por el oficioso «Daily Telelución del Partido Alemán Sudeta.—Havas.
Escribe:
graph». Este diario dice que el hecho de que se
«No hay que suponer que una sola conversa- reanuden dentro de algunos días las conversacioRecogida de armas en Bohemia
ción entre Hitíer y Chamberlain pueda olucio- nes hace esperar que nada irreparable será he(Exclusivo de «La Vanguardia».) Praga, 16. — xíñir la cuestión checoslovaca. Regresa a Lon- cho en este período. Añade que de todas maneEl Gobierno provincial de Bohemia ha ordenado dres mucho antes de lo que algunos habían su- ras el viaje de Chamberlain ha permitido gala entrega de todas las armas en el plazo de puesto afirmando que en su gestión .nada ha- nar un tiempo precioso y detener la precipita24 horas en sesenta y tres distritos, que son, bría de obtener. Pero teniendo en cuenta que ción de los acontecimientos. «Habrá dado tamaparte de algunos distritos checos, todos alema- el contacto persiste y que debe tener efecto bién la ocasión a Hitler de reflexionar sobre las
nes o mixtos.
una nueva entrevista en breve plazo, cabe su- ventajas de una actitud moderada. Si, por desLa entrega ha de hacerse a las autoridades poner que él «premier» britnico no ha perdido gracia, el primer ministro no tiene éxito con
del distrito, a la Policía del Estado o a los gen- las esperanzas de un posible acuerdo.
su noble esfuerzo en favor de la paz, tendrá,
darmes.
Esto es cuanto puede decirse sin riesgo de por lo menos, la satisfacción, frente a su conPor cada arma que se entregue se librará ua fallar én las apreciacioitier)!.—Havas.
ciencia, a sus compatriotas y al mundo entero
recibo.
de poder decir que ningún hombre podía hacer
ES. DERECHISTA «LE FÍGARO» DENUNCIA EL
más. a
Los armeros han de hacer entrega igualmente
de las armas.
PLAN MONSTRUOSO PARA LA DOMINACIÓN
El redactor diplomático del «Times» dice que
Los que posean explosivos han de declararlos
DE CHECOESLOVAQUIA
anoche no se confirmaban en Londres los'rumoen el plazo de 24 horas. Se prevén excepciones
París, 16.—«Le Fígaro» publica una informa- res de Un cambio de puntos de vista entre las
para los funcionarios de los servicios públicos ción de Fraga en la cual se dice que se mani- cuatro potencias sobre todos los problemas euroaue están autorizados por el ministro de la De- fiesta una gran inquietud frente a las medidas peos. Añade que Daladier ha apoyado calurosafensa Nacional a llevar armas.
de defensa. Se ha ordenado ja distribución de mente la iniciativa de Chamberlain y espera la
También serán concedidas excepciones indivi- caretas contra los gases. Refugiados no alema- vuelta del primer ministro inglés para ponerse
duales en determinados casos.
nes y no nazis llegan continuamente a Praga en contacto con Londres.
NOTAS SUELTAS DE LA GRAN BRETAÑA
Toda persona que no entregue sus armas en de los países de los sudetas.
El «Daily Express», conservador también, dice
Sepelio ds! cadáver de! principa
el plazo de 24 horas será detenida y sufrirá la
En una coirespond&ncia de Berlín, el «Fígaros que puede establecerse un arreglo sobre las sipena de prisión, que podrá elevarse de un mes dice que Hitler ha confirmado la intención de guientes bases:
de Connaugth
a cinco afios.—Havas.
Londres, 16. — El cadáver del primeipe de
Alemania frente a Ghecoslovaqjiia. Según los
Primera. — En Checoeslovaquia, desmovilizacírculos nazis, Alemania quiere reducir Che- ción de las fuerzas alemanas y checoeslovacas Connaught ha sido inhumado en la capilla de
El estado de sitio
coslovaquia a la posición de Estado vasallo. actualmente en pie de guerra; retiro de las tro- San Jorge, del castillo de Windsor, con todos
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 16.— Los alemanés habían de una República como pas especiales de los dos países, concentradas en los honores militares.—Fabra.
Según noticias recibidas directamente desde Irlanda. Checoslovaquia tendría que abandonar
SOFÁ DIVÁN
URBS - FINCAS
Praga, el estado de sitio ha sido extendido a ©1 pacto con Francia y Rusia y convertirse en
tapizado Ptas. SOO. Dos
COMPRA - VENTA
otras dieciséis provincias chcoslovacas.—Havas. una dependencia política y económica de Bftrcolchones
5 pls. lana y
Carmen, 23, pral. De 5 a S
lín. Estas son las condiciones con las que Aleotros. Ferlandina, 67, i.»,
V
E
N
O
mania podría «resolver» ©1 problema de los ale2» (10 a 12).
Llamamiento a los ciudadanos
terreny, caseta. — R a í :
manes sudetas.—.Agencia España.
de las regiones sudetas
Cases Generalitat. Passeig
(Exclusivo á<¿ «La Vanguardia».) Praga, 16. —
Torres 1 Bagés, 9 (S. A.) MÚSICA.
MUEBLES DE TODA CLASE
«LE POPULAIRE» Y «L'OEÜVREí
A las 12,33 la Radio Checoslovaquia radió un
PISOS ENTEROS Y DESPACHOS
llamamiento a los ciudadanos alemanes de CheVENDO RADIO
León Blum, en «Le Populaires, escribe:
todas ondas y todas las
coslovaquia, en el que decía, entre otras cosas:
«Incluso si esta tentativa qué ha levantado
CAJA
CAUDALES
Y
NEVERAS
corrientes. Cortes. 439, p. 1
^Ciudadanos alemanes: Ciertos elementos in- una esperanza y entusiasmo en Francia haJbía
MÁQUINAS
GRAMOLA PORTÁTIL
tentan arrastraros a una guerra civil. Sin em- de fracasar, me resisto todavía a creer que los
RELOJES
vendo. Discos clásicos y
bargo, no hay problema, por difícil que sea, que recursos da paz se hubiesen agotado y que tina
SE VENDEN
RADIOS, DSSCOS ¥ TODA CLASE
bailables liriuldo. Pelayo,
no pueda ser solucionado por medio de negocia- intervención más lejana y tal vez máe alta no
2 bicicletas da carreras, 1 56, 2.° Gnzmán. T. 13770
ciones pacíficas mientras exista una buena vo- pudiera producirse todavía». Termina Blum reDE INSTRUMENTOS MUSICALES
remolque de ocasión y va- "RADÍOS ATLANTIC
luntad por una y otra parte. Los que recurren comendando a la población catara, y valor.
rias piezas de recambio, s 6, 7, 8 válv, toda onda
PRISMÁTICOS
¡arretera de Sans, 158.
a la violencia cometen un error. Ciudadanos
En su editorial, «L'Oeuvre* escribe:
ÚLTIMOS MODELOS
alemanes: Permaneced tranquilos y observad la
MAQ. FOTO, ESCRIBIR Y COSER
DESDE 1.000 PTAS.
«Chamberlain y Hitler, bien; pero ChamberM0DERN RADIO
más estricta disciplina. No olvidéis que vuestra lain, Hitler y Daladier, será todavía mejor. PeMANTONES MANILA
¡LITÓGRAFOS!
Bda. S. Pedro, 14, pral.
patria es la primera que está amenazada. Pen- ro, ¿es que se espera llagar a un resultado
Se
vende
máquina
litográsad en la catástrofe que azotó al mundo hace práctico y llegar a construir real y sólidamenEMERSON, 6 VALV.
MANTAS, MANTELERÍA Y SABANAS
íica, tamaño 54 x 70 cm. normal
extracorta, nueve,
veinte años.—Havae.
te la paz sin 3a adhesión y la colaboración de
Esc. 5555. Vergara, 11.
URGE!., 67. 4% 1.»
RENARDS Y PIELES
Mussolinl y Stalin?»
RADIOS VOLGA
Actitud rebelde de los cabecillas sudetas
VAJILLAS - CRISTALERÍAS
Madame Tabouis escribe en el mismo periógran aloanoe y rendimi«n.
MAQUINA COSER
¿«rito, 16.—Comunican de Asen al D.N.B. que dico:
to.
en Radio VolPORCELANAS
Y
FIGURAS
Singer, familiar, barata, ga. Pruébala
la Dirección deJ partido alemán de los •sudetas
Portes, 501, entlo.
«Se aseguraba ayer a media noche entre los
Bóvila
k,
5.0
2.*
P.
S
ha dado Instrucciones a todos los jefes regiona- que rodean a lord Halifax, que no hubo rupASPIRADORES Y GÉNEROS
CAMBIO SU RADIO
BSC1CÍ-ETA
les, qu© por todos los medios y circunstancias tura entre Chamberí ain y Hitler, pero que las
antiguo por otra moderno
estupenda,
cuadro
niquelaeviten ser detenidos, y que traten de burlar to- pretensiones de este último parecieron tan pede la marca que quiera.
do, 2.400 ptas. Menéndez
MODERN RADIO
das las disposiciones de las autoridades checos- rentorias y el problema sudeta tan difícil de
Pelayo. 46. tienda.
Bda.
S. Pedro, 14, pral.
lovacas.—Fabra.
resolver, que Chamberlain consideró útil confeVENDO
BSGIGL.ETA
REPARACIONES
renciar con sus colegas de Gabinete y consulcaballero 1.200 ptas Esc. de radio a domicilio. PaLos responsables de la grave situación
tar al Gobierno francés. Alguien, en Londres,
VANGUARDIA. 8503
seo S. Juan, 150. T. 56864
huyen a Alemania
pretendía crue el Parlamento seria convocado.
(ANTES FERNANDO) . TeíéfGBO 1 2 4 0 5
BICICLETA,
VENDO
REPARACIONES
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Praga, 16. — Se añadía que el «füíirer» no había hecho más
radio por téonioot baje
Tallers, 65, l.« 2.'
Radio Checoslovaquia radió un comunicado áU <rue reivindicar la unión de los sud©tas & Alapresupueste
ciando aue Henlein y «I diputado sudeta Frank, manía, como lo ha redamado Henlein—según
Rbla. Cataluña. 78, pral.
así como la mayor parte de los dirigentes del pandee dejó entrever Hitler a Chamberllato—«
RADIOS y
Compra, venia y reparación
partido alemán de los sudetas, huyeron & Ale- incumbía a los siluetas el reclamar lo gu© leRADIOGRAMOLAS
« C L A R I S » . Paseo Gracia, 4
POTOS
mania —Havas.
seaban sin que Hitler tuviese nada que ver con
TODAS LAS MAROAS
DESDE 8S3 PTAS.
ello».—Havas.
GUAL • CERA, 51
V E N D O
«LE TEMPS»
ESTILOGRÁFICAS
No «ompréls
aparato aigu
no sin antee
visitar a) especialista TOHRENT que, oon sus
científicos, cómodos y ligeros aparatos, os trao»
formará rápidamente y sin la menor molestia
en UB ser sano > robusto como arates de catar
Quebrados. Consultas gratis.
GASA TORRENT UNION, tó, BARCELONA
'Herniados
* DIVORCIOS Y CASAMIENTOS
Pleitos civiles y criminales
Legalizaciones, Instancias
Vergara, 75 l . \ Z.\ De 4 s g
Lo que dice la Prensa inglesa
«EVENINC STANDARD»
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 16.
— El redactor diplomático del «Evening Standard» escribe, con relación a la visita del primer
ministro inglés a Berchtesgaden, lo siguiente:
«Chamberlain vuelve con un informe sobre las
demandas de Hitler para la solución del problema sudeta. Hitler rechaza la idea de una solución momentánea. Pide que se dé a la cuestión
sudeta una solución definitiva & irrevocable,
aplicada de un modo inmediato.
»Para ello ha señalado un plazo hasta fin de
septiembre.
»E1 uführer» consentiría en la celebración de
un plebiscito en las regiones sudetas, bajo un
control Internacional, a condición de que Checoeslovaquia retir© sus tropas y su policía para
VENTAS
ÁUTOMOVÍLES,
VENDO CAMIONES
de 3 a 2 1/2 toneladas, documentación en regla Ratón: Sacristana, 10, tienda
VENDO TORRE EN
Badalona, muy bonita, en
23.300 duros Vallespir. 126.
3.o i.» (4 a 6).
LAS MEJORES FINCAS
CASA NUEVA
muy Meo situada, 1 almacenes y 10 pisos, 80 mi] S
MAGNIFICA TOSES
3to. Barña., por 60 mil S
Costó mucho mas en 1934.
REGIA CASA
en espléndida avenida del
Ensanche, 370 mil duros.
SOLAR O COETES
S. M., 60 mil pinos., a 6 ots.
Otro c. Mujitaner, a 20 pts.
CASAS EN EL CASCO
de 10 a 50 mü duros. Partes indivisas y nudas propiedades, barato.
GUAL. Cera. 51. De 3 a 7
moto, San Vicente. 2
Carnicería. De 10 a 12
Bbia. Oataiufia, 72, pral.
BICIOLETA
INDUSTRIA, 332, tienda.
D I S G O S
PUEBLES
M U E B L E S
HOSPITAL, 101
D g S P A T X
clásicos, zarzuelas, óperas,
bailables, regionales, etc.
El mayor stock de Barcelona. Desde 2 ptas. en ade
lante. CASALS Y CÍA,
LTDA. PELAYO 4, p t
GRAMOLA PORTÁTIL
Renaii *m<nt . nou, taula inglesa. Cortes, 546, 1», 2.»
armar:, poltrona I dues
R A D I O S
catíires tsuissts magnifies,
TODAS LAS MARGAS
preu 6.000 pts., proceden'
PUNTO AZUL
cis garantida
VOZ DE SU AMO
ESOrHl
VANGUARDIA 8591
PERMUTARÍA
TORRE EN GRACIA casa moderna, bu-en pueblo Pías. SOO, de cómoda no-
vendo urgente por ausen- montaña, vaior 75.000 ptas. pra.1, cama, lavabo y sillas
tarme 15 mil duros. Esc, por flmca en la playa,. Ra- Viena y mesitas noche.
VANGUARDIA, n.o 8610. zón: y. Durruti, 12, porter. Ferlanaina. 67, i\ S\SS
NSW
YORK
ATWATER KENT
R. C. A. ETO.
NEW-YORK RADIO
Pelayo, J1, pral.