Descripción de LATINO FAMILIES IN THERAPY

Transcripción

Descripción de LATINO FAMILIES IN THERAPY
Descripción de LATINO FAMILIES IN THERAPY
Celia Jaes Falicov, Ph.D.
En las últimas dos decádas, junto con las crecientes migraciones nacionales e internacionales, el desafío de incluir la complejidad cultural y el contexto social de las familias inmigrantes se ha transformado en una necesidad urgente para mejorar la efectividad de los servicios asistenciales y comunitarios. Este libro presenta principios para una práctica clínica multicultural, sistémica y posmoderna que respeta la diversidad de las culturas y apoya el trabajo hacia la igualdad social, subrayando fortalezas y resiliencia para enfrentar la adversidad de la experiencia migratoria. El marco conceptual va acompañado de numerosas ilustraciones de psicoterapia familiar, nuevas herramientas de evaluación y técnicas especializadas para aplicar en poblaciones en transición cultural. El modelo es ilustrado primariamente a través del trabajo con diversos grupos culturales dentro de las familias latinoamericanas. Sin embargo, el esquema básico es aplicable también a personas y familias inmigrantes provenientes de otras culturas. Tópicos específicos incluyen guías para las psicoterapias transnacionales que utilizan los avances en las tecnologías de la comunicación y otras técnicas novedosas tales como ¨los certificados de legitimación de la paternidad¨, ¨las narrativas de ponerse al día¨ y otras prácticas diseñadas a facilitar las reunificaciones o reparaciones en familias
fragmentadas. En lugar de repetir simplificaciones y estereotipos étnicos, estas prácticas utilizan los recursos culturales y ecosistémicos inherentes a cada familia. Esta publicación será valiosa tanto para principiantes cómo para profesionales con experiencia extensa en campos variados como la Medicina, la Psicología, el Trabajo Social, la Educación, la Justicia y el voluntariado.