Boletín para el miembro - Magellan of Pennsylvania

Boletín para el miembro - Magellan of Pennsylvania

PRIMAVERA 2016
Pennsylvania HealthChoices
Boletín para el miembro
Encontrar apoyo para niños con
autismo
Atender a un niño con autismo puede ser difícil. Puede generar
estrés en una familia. Contar con apoyo es importante. Hay
tratamientos, terapias y grupos de apoyo disponibles.
El trastorno del espectro autista (TEA) es un grupo de trastornos del
cerebro. Estos afectan el desarrollo. Existe una gran variedad de
síntomas. La deficiencia puede ser de leve a severa. El TEA afecta
cómo una persona se comporta, interactúa y se comunica.
Diagnosticar el TEA
Para diagnosticar el TEA, un doctor observa el comportamiento y
desarrollo de un niño. No hay evaluación médica, como por ejemplo
el análisis de sangre.
Abril es el Mes Nacional de la
Consciencia del Autismo
Menos de la mitad de los
niños con autismo recibieron
un diagnóstico a la edad de 3
años. Abril es un gran momento
para crear consciencia. Muchas
comunidades comparten
educación sobre el autismo
en eventos locales, tales como
caminatas. Encuentre un evento
cerca de usted. Autism Speaks
es un buen lugar para comenzar.
Visite www.autismspeaks.org.
Datos rápidos; efectos del
autismo:
Un doctor puede, algunas veces, detectar el TEA antes de los 18
meses de edad. Muchos niños reciben un diagnóstico a la edad de 2
años. Algunos niños reciben un diagnóstico a una mayor edad. Existe
ayuda para todos los grupos de edad.
Para diagnosticar el TEA, un doctor debe examinar a un niño. El
examen puede determinar si el niño es capaz de aprender ciertas
destrezas. Cómo habla, se mueve y se comporta el niño es parte
de la evaluación. Un retraso podría significar que hay un problema.
Detectar el TEA de forma temprana es un factor clave para tratarlo.
Una buena edad para examinar al niño es:
• 9 meses.
• 24 meses.
• 18 meses.
1 de cada 68 niños.
5 veces más niños (1 de cada 42)
que niñas (1 de cada 189).
Los bebés prematuros o nacidos con bajo peso pueden estar en riesgo
de TEA. Hable con su proveedor si cree que su hijo puede tener TEA.
Noticias en línea para miembros
Lea el Boletín para Miembros y el Manual para Miembros en
www.MagellanofPA.com.
www.MagellanofPA.com
Todos los grupos étnicos
y raciales.
Fuentes: www.cdc.gov/ncbddd/autism/data.html
Reuniones MY LIFE por
condado
Llamar para confirmar las fechas y
lugares de las reuniones. O visitar
www.MagellanofPA.com y hacer
clic en MYLIFE.
Bucks: 14 de abril, 12 de mayo,
9 de junio, 5:30 – 7:30 p. m.
Contactar a Emily Ferris:
215-504-3960.
Delaware: (Nueva ubicación: YMCA,
2110 Garrett Road, Lansdowne, PA
19050) Cada segundo martes del
mes, 6:30 – 8:30 p. m. Contactar a
Shawn Carroll: 215-504-3934.
Lehigh/Northampton: 8 de abril, 13
de mayo, 10 de junio, 5 – 7 p. m.
Contactar a Michele Davis:
610-814-8006.
Montgomery: 13 de abril, 11 de
mayo, 8 de junio, 5:30 – 7:30 p. m.
Contactar a Kim Renninger:
215-504-3972.
¡MY LIFE Pensilvania
celebra sus 5 años de
aniversario!
En el 2011, MY LIFE llegó a
Pensilvania. Se han llevado a cabo
más de 200 reuniones. Los jóvenes
han participado en eventos tales
como My Fest, días de liderazgo
juvenil y conferencias nacionales.
Magellan le da la bienvenida
a todos aquellos que quieran
participar. Para saber más, visite
facebook.com/MYLIFEyouth o
www.MagellanofPA.com.
Cómo reportar fraude, derroche o abuso del sistema:
Línea directa de la Unidad de
Investigaciones Especiales:
1-800-755-0850
Línea directa de Cumplimiento
Corporativo: 1-800-915-2108
Señales de autismo
Los síntomas pueden ser distintos para cada niño. A veces los niños
con TEA:
• No sonríen ni muestran
• No pueden hacer sonidos
expresiones.
simples.
• No responden al afecto.
• Pueden no hacer contacto
visual.
• Son incapaces de
concentrarse.
• Repiten acciones, tales como
balancearse.
• Se molestan por sonidos.
Tratamientos
La terapia es una opción de tratamiento. Los tipos incluyen:
• Terapia ocupacional. Esta
• Análisis conductual
puede ayudar a enseñar a
aplicado. Este alienta los
vestirse, comer y bañarse.
comportamientos positivos.
• Terapia del lenguaje.
• Terapia de integración sensorial.
Esta ayuda a mejorar la
Esta puede ayudar con
comunicación.
perspectivas, sonidos y aromas.
Terapia cognitiva conductual Esta ayuda a ajustar emociones,
acciones y comportamientos.
Los medicamentos son otra opción de tratamiento. Estos pueden
ayudar a manejar:
• Los niveles de energía.
• La capacidad de
concentración.
• La depresión.
Hable con su proveedor sobre las opciones de tratamiento.
Consejos para ayudar a los padres y a los niños
• Guardar los informes médicos. Esto le puede ayudar a su hijo a
ser candidato para programas especiales.
• Contactar a un grupo de apoyo del autismo. Esto puede ayudarle
a encontrar a un experto en autismo.
Llevar un registro de las charlas con los doctores y los maestros. Esto
puede ayudarle a escoger tratamientos.
Recursos de ayuda
Si su hijo tiene TEA, existe ayuda. Hay servicios sociales, programas
y recursos disponibles. Hable con su proveedor de salud. Otros
recursos incluyen:
• Magellan Behavioral Health of Pennsylvania: Visitar las
páginas de Beneficios y Servicios/Recursos de Autismo en
www.MagellanofPA.com
• Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC):
www.cdc.gov
• Instituto Nacional de la Salud Mental www.nimh.nih.gov
• Autism Speaks: www.autismspeaks.org
• El Centro Nacional de Información y Recursos sobre el Autismo:
www.autismnow.org
Salud, dinero y abuso doméstico
Obstaculizar el acceso de una persona al dinero es una forma de
abuso doméstico. El abuso doméstico puede provocar problemas
de salud en las víctimas. Una víctima con problemas de salud puede
necesitar dinero para pagar los servicios de un médico. Esa persona
podría necesitar dinero para medicamentos o para desplazarse hasta la
clínica. Los abusadores pueden negar dinero o recursos para cubrir las
necesidades de los hijos.
Las personas con problemas de salud provocados por situaciones
de abuso pueden necesitar atención médica inmediata. Una persona
también puede vivir con problemas de salud a partir del abuso durante
mucho tiempo.
Esos problemas pueden incluir:
• Quebraduras de huesos o
dientes
• Hematomas o hemorragias
• Heridas de puñalada o de arma
de fuego
• Lesión en la cabeza
• Ansiedad o depresión
• Trastornos alimentarios
• Problemas estomacales o
cardíacos
• Consumo de drogas o alcohol
• Embarazo no planificado
• Infección de transmisión sexual
Un abusador puede prohibirle a una persona que trabaje, por lo que,
probablemente, esa persona no pueda acceder a un seguro médico.
Un abusador también puede hacer que despidan a una persona de un
trabajo, y esto podría dar lugar a una calificación de crédito negativa.
Una víctima sin empleo puede sentirse atrapada e imposibilitada para
mudarse a un hogar seguro. Todo esto significa que una persona abusada
podría necesitar dinero o atención médica y no poder obtenerlos.
No permitir el acceso de una persona a uno de los siguientes recursos o
a todos ellos implica abuso:
• Médico
• Trabajo
• Un hogar seguro
• Medicamentos
• Buena calificación
• Educación
de
crédito
• Dinero
La Ley de Atención Médica Asequible establece que no se le debe
negar seguro médico a una víctima de abuso doméstico. La fundación
Allstate Foundation ofrece herramientas de aprendizaje en línea para
ayudar a las personas que han sobrevivido al abuso y para aquellas que
necesitan dinero o desarrollar habilidades de búsqueda de empleo.
Para buscar el programa de abuso doméstico más cercano, visite
http://pcadv.org y haga clic en Find Help (Buscar ayuda) o utilice el
mapa de Find Help que se encuentra en la página de inicio.
Para obtener más información acerca de la Ley de Atención Médica
Asequible, visite https://www.healthcare.gov/get-coverage/
Para acceder a las herramientas de aprendizaje en línea de la fundación
Allstate Foundation, visite http://www.clicktoempower.org
Para comunicarse con la línea nacional sobre violencia doméstica, llame
al 1-800-799-SAFE (7233). Para TTY, 1-800-787-3224.
Próximos eventos por
condado:
Bucks
Crear Transiciones Saludables para
Jóvenes en Edad de Transición
en el Condado de Bucks (Evento
gratuito), 22 de junio, Spring Mill
Manor, Ivyland, 8:30 a. m. – 4 p. m.
Contacto Angela Ennis,
[email protected],
877-769-9779.
Programas de Apoyo Comunitario,
reuniones mensuales
Lower Bucks: Segundo jueves,
Penndel Mental Health
Center, 3 – 5 p. m. Contactar a
Nancy Scheible, NScheible@
PenndelMHC.org, 267-269-7882.
Central Bucks: Primer miércoles,
Lenape Valley Foundation,
Doylestown, 11 a. m. – 12:30 p.m.
Contactar a Phil Braun, philip.
[email protected],
215-893-5282.
Upper Bucks: Segundo viernes,
Penn Foundation, Sellersville,
10:30 a. m. – mediodía. Contactar
a A.J. Derro, DerroAJ444@gmail.
com, 215-869-4722.
Delaware
Emergencias Psiquiátricas de los
Jóvenes, 25 de mayo, Delaware
County Intermediate Unit,
Habitaciones 171 y 172, 12:30 –
4:30 p. m. Contactar a Christina
Gordon, 610-713-2365.
Montgomery
Crisis: Cómo Prevenir, Apoyar
y Aprender, 18 de mayo, OIM
Training Center, King of Prussia,
9 a. m. – 12 p. m. para niños,
1 p. m. – 4 p. m. para adultos.
Contactar a Peggy Maccolini,
[email protected],
484-681-9432.
Información de contacto y recursos
Las siguientes líneas telefónicas están listas 24 horas al día, siete días a la semana o visite www.MagellanofPA.com.
Condado de Bucks
Miembro: 1-877-769-9784
TTY: 1-877-769-9785 (8:30 a. m. a 6:00 p. m.)
TTY: 1-800-787-1730 (6:00 p. m. a 8:30 a. m.)
Condado de Lehigh
Miembro: 1-866-238-2311 | TTY: 1-866-238-2313
Información en caso de crisis y emergencias: 610-782-3127
Información en caso de crisis y emergencia:
• Lenape Valley Foundation, Bristol: 215-785-9765
• Lenape Valley Foundation, Doylestown: 215-345-2273
• Crisis móvil de adultos Lenape Valley: 215-785-9765
• Penn Foundation, Sellersville: 215-257-6551
(servicios de crisis 7:00 a. m. a 11:00 p. m., todos los días)
• Acceso a los Servicios de crisis móvil de niños y
adolescentes: 1-877-435-7709
Condado de Delaware
Miembro: 1-888-207-2911
TTY: 1-888-207-2910 (8:30 a. m. a 6:00 p. m.)
TTY: 1-800-787-1730 (6:00 p. m. a 8:30 a. m.)
Información en caso de crisis y emergencia:
• Equipo de conexiones en caso de crisis: 855-889-7827
• Salud mental: 610-713-2365
• Drogas y alcohol: 610-713-2365
• Crozer-Chester Medical Center, Chester: 610-497-7600
• Mercy Fitzgerald Hospital, Darby: 610-237-4000
Condado de Montgomery
Miembro: 1-877-769-9782
TTY: 1-877-769-9783 (8:30 a. m. a 6:00 p. m.)
TTY: 1-800-787-1730 (6:00 p. m. a 8:30 a. m.)
Información en caso de crisis y emergencias:
• Acceso a los Servicios de crisis móvil de adultos:
1-855-634-HOPE (4673) Línea para conversaciones de
apoyo con compañeros: 1-855-715-8255
• Acceso a los Servicios de crisis móvil de niños
y adolescentes: 1-888-HELP-414 o 1-888-435-7414
Línea para conversaciones entre adolescentes:
1-866-825-5856 (hablar) o 1-215-703-8411 (texto)
• Servicios de emergencia del condado de Montgomery:
610-279-6100 o 1-800-452-4189
Condado de Northampton
Miembro: 1-866-238-2312 | TTY: 1-866-780-3367
Información en caso de crisis y emergencia: 610-252-9060
Información de contacto del plan de atención a la salud física administrada
de PA HealthChoices
Condados de Bucks,
Delaware y
Montgomery
Para usuarios
Líneas del miembro de TTY
Unidad de
necesidades
especiales
Sitio web
Keystone First
1-800-521-6860
1-800-684-5505
1-800-573-4100
www.keystonefirstpa.com
UnitedHealthcare
Community Plan
1-800-414-9025
1-800-654-5984
1-877-844-8844
www.uhccommunityplan.com
Health Partners
1-800-553-0784
215-849-1579
215-967-4690
www.healthpartners.com
Aetna Better Health
1-866-638-1232
1-866-638-1232
1-855-346-9828
www.aetnabetterhealth.com
Condados de Lehigh
y Northampton
Líneas del
miembro
Para usuarios
de TTY
Unidad de
necesidades
especiales
Sitio web
UnitedHealthcare
Community Plan
1-800-414-9025
1-888-616-0021
1-877-844-8844
www.uhccommunityplan.com
AmeriHealth Caritas
Pennsylvania
1-888-991-7200
1-888-987-5704
1-888-991-7200
www.amerihealthcaritaspa.com
Gateway
1-800-392-1147
1-800-654-5988
1-800-392-1146
www.gatewayhealthplan.com
Aetna Better Health
1-866-638-1232
PA Relay 7-1-1
1-855-346-9828
www.aetnabetterhealth.com
UPMC for You
1-888-876-2756
1-800-361-2629
1-866-463-1462
www.upmchealthplan.com
Línea de ayuda de HealthChoices: 1-800-440-3989 o www.enrollnow.net; Información principal de Medicare: www.benefitscheckup.org
B-N1311S (3/16) ©2016 Magellan Health, Inc.