Beroepsraad Politie Conseil professionnel Police Trade Council

Beroepsraad Politie Conseil professionnel Police Trade Council

Algemeen Secretariaat • Secrétariat Général • Generalsekretariat • Secretariat General • Secretaría General
Inschrijvingsformulier • Bulletin d'inscription • Anmeldeformular
Inscription form • Formulario de inscripcion
Beroepsraad Politie
Conseil professionnel Police
Trade Council Police
Berufsrat Polizei
Consejo Profesional Policía
Jean Monnet Centre
17.11.2005
@zurück zu senden gegen • to return to the secretariat before • devolver a la secretaría antes de
e-mail: [email protected]
Naam
Nom
Name
Apellido
28.10.2005
fax + 32 (0)2 231 14 72
Voornaam
Prénom
Vorname
First name
Nombre
Organisatie
Organisation
Organización
Adres
Adresse
Anschrift
Address
Dirección
Tel.
Fax
E-mail
Website
Administratieve Sector
Secteur Administratif
Verwaltungssektor
Administrative Sector
Sector Administrativo
Europese Federatie van het Overheidspersoneel
Fédération Européenne du Personnel des Services Publics • Europäische Föderation der Öffentlich Bediensteten
European Federation of Employees in Public Services • Federación Europea del Personal de los Servicios Públicos
Montoyerstraat 39, B-1000 Brussel, België • Rue Montoyer 39, B-1000 Bruxelles, Belgique
tel. + 32 (0)2 230 38 65 • fax + 32 (0)2 231 14 72 • e-mail: [email protected] • website: www.eurofedop.org
EOC05.28.ef
Trade Council Police
2
Persoonlijk adres
Adresse personelle
Persönliche Anschrift
Personal address
Dirección Personal
Pers. Tel.
Pers. Fax
* Gewenste regeling aankruisen - Marquer d'une croix le règlement désiré - Mark with a cross
the regulation preferred - Die erwünschte Regelung ankreuzen - Marcar lo conveniente
Neemt deel-Paricipe-Nimmt teil-Attends-Participa*
*
Ja-Oui-Yes-Sí
Neen-Non-Nein-No
Neen, ik wens geen overnachting • Non, je ne désire pas de logement
Nein, ich möchte keine Übernachtung • No, I do no wish lodging • No deseo alojarme
Ja, reserveer mij een • Oui, réservez-moi une • Ja, reservieren Sie bitte für mich ein
Yes, please I want reservation of a • Sí, resérveme por favor una
*
Enkelbedkamer
*
dubbelbedkamer
chambre à lit simple
54€
chambre à lit double
Einzelzimmer
Doppelzimmer
room with single bed
room with double bed
habitación individual
habitación doble
16
17
18
XI
XI
XI
*
*
*
69€
Totaal aantal nachten:
Nombre total de nuits:
Total number of nights:
Gesamtzahl der Nächte:
Número total de noches:
Nederlands
Français
Spreekt-Parle-SprechtSpeaks-Hablados*
Begrijpt-Comprend-VerstehtUnderstands-Conocidos*
Wagen-Voiture-Car-Coche *
Trein-Train-Zug-Tren *
Vliegtuig-Avion-Airplane-Flugzeug-Avión*
EUROFEDOP
Deutsch
English
Espanol
EOC05.28.ef
Trade Council Police
3
Vliegtuig – Avion – Airplane – Flugzeug - Avión
Datum
Date
Datum
Date
Fecha
Uur
Heure
Uhr
Hour
Hora
Plaats
Lieu
Ort
Place
Lugar
Aankomst
Arrivée
Ankunft
Arrival
Llegada
Vertrek
Départ
Abfahrt
Departure
Partida
Datum-Date-Fecha
Handtekening-Signature-Unterschrift-Firma:
EUROFEDOP
Vluchtnummer
Numéro du vol
Flugnummer
Flightnumber
Número del vuelo