ﻋﺭﺑﻲ - Linea Gestioni

Ai Residenti di Ombriano - città di Crema
Comune
di Crema
SPERIMENTAZIONE RACCOLTA SECCO
DAL 1° LUGLIO 2015 AL 16 DICEMBRE 2015 IL SECCO INDIFFERENZIATO DEVE ESSERE RACCOLTO NEI SACCHI DI COLORE
VIOLA FORNITI GRATUITAMENTE DAL COMUNE.
NEL GIORNO FISSATO PER LA RACCOLTA DEL SECCO (MERCOLEDÌ MATTINA), I SACCHI VIOLA DEVONO ESSERE ESPOSTI SOLO
SE PIENI. SE NON SONO PIENI BISOGNA ASPETTARE LA RACCOLTA DELLA SETTIMANA SUCCESSIVA.
CHI NON HA RITIRATO LA PROPRIA DOTAZIONE GRATUITA DI SACCHI VIOLA DEVE CHIAMARE IL NUMERO VERDE 800.904858
English
FROM 1ST JULY 2015 TO 16TH DECEMBER 2015, GENERIC WASTE MUST BE COLLECTED IN THE PURPLE BAGS
MADE AVAILABLE FREE OF CHARGE BY THE MUNICIPAL AUTHORITY. ON THE DAY FIXED FOR THE COLLECTION
OF GENERIC WASTE (WEDNESDAY MORNING), YOU ARE REQUIRED TO PLACE THE PURPLE BAGS ON THE ROAD SIDE ONLY
WHEN THEY ARE FULL. OTHERWISE, YOU SHOULD TAKE THEM OUT FOR COLLECTION THE FOLLOWING WEEK.
IF YOU HAVE NOT COLLECTED THE FREE SUPPLY OF PURPLE BAGS, PLEASE CALL THE TOLL-FREE NUMBER 800.904858.
Shqip
NGA DATA 1 KORRIK 2015 DERI NË 16 DHJETOR 2015 MBETURINAT E THATA TË PANDASHME DUHEN MBLEDHUR
NË THASË NGJYRË LEJLA QË JEPEN FALAS NGA BASHKIA.
NË DITËN E CAKTUAR PËR GRUMBULLIMIN E MBETURINAVE TË THATA (TË MËRKURËN NË MËNGJES), THASËT NGJYRË LEJLA
DUHEN NXJERRË JASHTË VETËM NËSE JANË PLOT. NËSE NUK JANË PLOT, DUHET PRITUR GRUMBULLIMI I JAVËS SË
MËPASSHME.
KUSH NUK I KA TËRHEQUR THASËT FALAS DUHET TË TELEFONOJË NUMRIN E GJELBËR 800.904858.
从2015年7月1日至2015年12月16日为收集无法分类的干垃圾请大家用市政免费提供的紫色塑料袋。 中文
在收集垃圾日期(每星期三上午)请将满的紫色塑料袋放在门口外面。袋子不满的话，请再等一周。
谁还没收到紫色袋子，请给800.904858打电话。
Français
DU 1er JUILLET AU 16 DÉCEMBRE 2015, LES DÉCHETS SECS INDIFFÉRENCIÉS SERONT RAMASSÉS DANS
LES SACS VIOLETS FOURNIS GRATUITEMENT PAR LA MAIRIE.
LE JOUR FIXÉ POUR LA COLLECTE DES DÉCHETS SECS (MERCREDI MATIN), NE SORTEZ LES SACS VIOLETS QUE S'ILS SONT
PLEINS. S'ILS NE SONT PAS PLEINS, VOUS DEVEZ ATTENDRE LA SEMAINE SUIVANTE.
SI VOUS N'AVEZ PAS ÉTÉ CHERCHER VOTRE DOTATION GRATUITE DE SACS VIOLETS, APPELEZ LE NUMÉRO VERT 800.904858.
Español
DEL 1 DE JULIO AL 16 DE DICIEMBRE DE 2015, EL RESIDUO SECO INDIFERENCIADO DEBERÁ TIRARSE
EN LOS SACOS DE COLOR VIOLETA SUMINISTRADOS GRATUITAMENTE POR EL AYUNTAMIENTO.
EL DÍA FIJADO PARA LA RECOGIDA DEL RESIDUO SECO (MIÉRCOLES POR LA MAÑANA), LOS SACOS VIOLETAS SOLAMENTE
DEBERÁN SACARSE SI ESTÁN LLENOS. SI NO ESTÁN LLENOS, DEBERÁ ESPERAR HASTA LA SEMANA SIGUIENTE.
SI NO HA RECOGIDO SU DOTACIÓN GRATUITA DE SACOS VIOLETAS, LLAME AL NÚMERO VERDE 800.904858.
Română
INCEPAND CU DATA DE 1 IULIE 2015 SI PANA LA 16 DECEMBRIE 2015, MATERIALELE NERECICLABILE
SE VOR COLECTA IN SACII DE CULOARE MOV PE CARE PRIMARIA I-A PUS LA DISPOZITIE GRATUIT.
IN ZIUA STABILITA PENTRU COLECTAREA MATERIALELOR NERECICLABILE (MIERCURI DIMINEATA), SACII MOV SE VOR EXPUNE
DOAR DACA VOR FI PLINI. DACA NU SUNT PLINI, VETI ASTEPTA SI II VETI EXPUNE IN ZIUA DE COLECTARE A SAPTAMANII
SUCCESIVE.
DACA NU ATI RIDICAT INCA DOTAREA GRATUITA DE SACI MOV, TREBUIE SA SUNATI LA NUMARUL VERDE 800.904858.
‫ﻋﺭﺑﻲ‬