guía de aplicación de normas IEC

Shitsuke
s.r.l.
Laboratorio de ensayos.
CBTL Nº 145 IEC-IECEE en Argentina.
Creando valor
para usted, y por
usted...
Circular N° 377
-ArgentinaGuía para la selección de normas IRAM o IEC, según su
edición o año de publicación, en aplicación del sistema
de evaluación de la conformidad, para el campo regulado
por la Resolución 92/98 Ex-S.I.C y M.
LE-030
Tiempo de lectura: 12 minutos
Por Angel Cirocco. Director del sistema de gestión para la calidad total.
Lavalle N° 1293 – Lujan, Cp.B6700AOA - Bs. As. Argentina Telefax + 02323 + 43 5565 – www.shitsukesrl.com.ar - Página 1 de 4 - Emisión 2006.
Shitsuke
s.r.l.
Laboratorio de ensayos.
CBTL Nº 145 IEC-IECEE en Argentina.
Creando valor
para usted, y por
usted...
Circular N° 377
Consideraciones generales:
La actualización y avance tecnológico a nivel mundial, se ve reflejado en el campo de la normalización
Nacional e Internacional, por la permanente actualización de documentos normativos emitidos por los
distintos Organismos Nacionales de Normalización.
Esta condición de actualización permanente, se podría transformar en un obstáculo técnico al comercio
internacional, ya que los procesos productivos no pueden ser ajustados con la misma velocidad que los
documentos normativos.
En el campo Internacional del comercio de electrotecnología,
para ordenar la transferencia tecnológica y la adaptación
productiva de los distintos países, como regla básica se aplica la
IECEE-01 “Sistema de evaluación de la conformidad y
ensayos para la certificación de equipamiento eléctrico”,
emitida por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC).
LE-030
Considerando que las normas técnicas IEC son realizadas por
los mejores expertos internacionales en cada materia, su
aplicación durante los ensayos también debe ser realizada por
los mejores laboratorios y por los mejores expertos que la IECIECEE pueda detectar y reconocer mediante auditorías de
pares, en el Mundo.
Para ello, la IEC mediante la IECEE administra distintos
esquemas Internacionales de evaluación de la conformidad,
siendo el más difundido a nivel global el CB-SCHEME.
Ejemplos genéricos:
a) Un caso en Argentina: Un productor quiere comercializar algún producto electrotécnico, alcanzado
por el campo regulado por la Res. 92/98
Cuando el postulante no conozca la norma de aplicación para su producto, o bien no logre establecer
qué edición de una norma IRAM o IEC debe utilizar, el organismo de certificación pone a disposición
para su consideración técnica, un listado de normas IRAM, o en su defecto, el listado de normas IEC
aplicadas para los sistemas de evaluación de la conformidad administrados por la IEC.
Esta dualidad en la selección de normas IRAM o IEC, principalmente responde a que no existe un
sincronismo entre las últimas ediciones de normas IEC con la IRAM correspondientes, como tampoco
existen normas IRAM para el universo de productos electrotécnicos que se comercializan a nivel global,
pero si están alcanzados por distintas normas IEC.
Para la selección de una norma IRAM, no existirán dudas
en las ediciones, ya que por ser una norma Nacional, esta
podrá establecer un plazo de adaptación y una fecha tentativa
de aplicación efectiva. Además, la emisión de una nueva
norma IRAM automáticamente anula y reemplaza a la
anterior.
Las normas IRAM disponibles pueden ser consultadas desde
http://www.iram.org.ar
Lavalle N° 1293 – Lujan, Cp.B6700AOA - Bs. As. Argentina Telefax + 02323 + 43 5565 – www.shitsukesrl.com.ar - Página 2 de 4 - Emisión 2006.
Shitsuke
s.r.l.
Laboratorio de ensayos.
CBTL Nº 145 IEC-IECEE en Argentina.
Creando valor
para usted, y por
usted...
Circular N° 377
Para la selección de una norma IEC, retomamos lo ya visto en cuanto a la aplicación de las reglas
básicas establecidas por la IECEE-01, que en resumen se traduce a la aplicación del siguiente
mecanismo:
ü Los distintos organismos nacionales
de normalización (uno por país),
participan de los comités técnicos
IEC para consensuar una norma de
aplicación internacional, salvo
algunos pequeños requisitos
adicionales que cada país pueda
considerar. Estos requisitos,
además de figurar en las normas
están claramente definidos en los
boletines IECEE, que pueden ser
adquiridos desde el Webstore de
IEC.
ü La norma IEC, solo se publica si ha
logrado un adecuado consenso
internacional.
LE-030
ü Estas normas no establecen
periodos de adaptación, ya que su
aplicación queda librada a lo que
cada país crea conveniente para su capacidad tecnológica y productiva instalada.
ü Considerando que la norma es publicada por consenso y no por acuerdo, el esquema de evaluación
de la conformidad de IEC administrado por IECEE, debe reconocer que no todos los países logran
de manera simultánea ajustar sus cadenas productivas a la última edición de la norma publicada.
Para impedir que esta condición sea tomada como una barrera técnica al comercio, la IECEE exige a
cada país miembro que declare su adaptabilidad con las ediciones de normas que se van
publicando, al tiempo que fuerza al resto de los países a la aceptación de ensayos y certificaciones
con ediciones de normas anteriores, logrando de esta forma ecualizar y nivelar el avance
tecnológico.
ü Mientras exista un país miembro de IEC adoptando una determinada edición de norma, esta edición
será mantenida para procesos de evaluación de la conformidad a nivel internacional, aún cuando
simultáneamente ediciones más recientes se estén aplicando.
ü Si no desea consultar los extensos boletines
publicados por IEC-IECEE, se pude consultar el
extracto que aparece como un listado de normas y
ediciones aplicables por el sistema internacional de
evaluación de la conformidad, desde
http://www.iecee.org/cbscheme/html/cbstand.htm.
Lavalle N° 1293 – Lujan, Cp.B6700AOA - Bs. As. Argentina Telefax + 02323 + 43 5565 – www.shitsukesrl.com.ar - Página 3 de 4 - Emisión 2006.
Shitsuke
s.r.l.
Laboratorio de ensayos.
CBTL Nº 145 IEC-IECEE en Argentina.
Creando valor
para usted, y por
usted...
Circular N° 377
ü Si se quiere conocer el año de publicación de una determinada edición de norma IEC, se puede
consultar desde el Webstore de IEC, buscando la norma y su TRF asociado. Desde aquí podrá ver la
combinación de normas empleadas en el proceso de evaluación de la conformidad para un
determinado producto, con sus correspondientes ediciones y años de publicación.
LE-030
Otro caso en cualquier país del mundo: Un productor exportador quiere comercializar sus productos a
nivel global, sin tener que repetir ensayos en cada país que comercializará su producto.
Ver desde http://www.shitsukesrl.com.ar/marketing/8/IECEE.zip
Fin del documento
Lavalle N° 1293 – Lujan, Cp.B6700AOA - Bs. As. Argentina Telefax + 02323 + 43 5565 – www.shitsukesrl.com.ar - Página 4 de 4 - Emisión 2006.