Patricia Infantino El paradigma del delito: cuentos de lo fantástico de

Patricia Infantino El paradigma del delito: cuentos de lo fantástico de

Patricia Infantino
El paradigma del delito: cuentos de lo fantástico de Machado de Assis, Vicente Tejera y
Lima Barreto
Autora: Patricia Tavares Infantino
Ficha biográfica: Patricia Tavares nació en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Estudió
Portugués/ Inglés en la Facultad de Letras de la Universidad Federal de Río de Janeiro.
Tiene una maestría en Lenguas Románicas por The University of North Carolina at
Chapel Hill, y es candidata al PhD en Literatura Latinoamericana en la Universidad de
Florida, en Gainesville, FL. Tiene un artículo publicado en la Revista Uniabeu sobre el
movimiento de vanguardia y el tango argentino.
Resumen: En este trabajo, pretendemos investigar si es posible trazar un paradigma entre
los géneros de ciencia ficción y policial, y cómo se puede entender la conexión entre el
delito y el criminal en los textos de ciencia ficción. Como ha explicado Gary K. Wolfe,
en el cuento clásico de CF, hay un misterio, el miedo de lo “desconocido” que se resuelve
a través de la ciencia, transformando lo desconocido en conocido, un paralelo con la
trama del relato policial. Sin embargo, el “delito” en el caso de estos relatos tiene que ver
con el científico y su complicidad con las estructuras del poder—la ciencia no sirve para
el progreso sino para el poder. Aquí propongo estudiar cómo los tres textos mencionados
a continuación presentan una mezcla de ciencia y crimen que hace que tengan una
denuncia social y colectiva, no solo un caso extraño del científico loco del gótico.
Analizaremos tres cuentos latinoamericanos del siglo XIX y comienzo del XX, que
incursionan entre la ciencia ficción y la fantasía: “Um esqueleto” (1875), de Machado de
Assis; “Julio Ramos” (1893), del escritor cubano Vicente Tejera y “A nova Califórnia ”
(1911), de Lima Barreto.
Bibliografía:
Assis, Machado de. “Um esqueleto.” Obra Completa. Vol. II. Rio de Janeiro: Nova
Aguilar, 1994. Impresso.
Castro, Andrea. “El Encuentro Imposible: La conformación del fantástico ambiguo en la
narrativa breve argentina (1862-1910)”. Romanica Gothoburgensia XLIX (2001). Print.
Ferreira, Rachel Haywood. The Emergence of Latin American Science Fiction.
Middletown, CT: Wesleyan UP, 2011. Print.
Jackson, R. Fantasy: The Literature of Subversion. London: Methuen, 1981. Print.
Lima Barreto. “A Nova California.” Contos. São Paulo: Brasiliense, 1979. Impresso.
Ludmer, Josefina. El cuerpo del delito: Un manual. Buenos Aires: Libros Perfil S.A.,
1999. Impreso.
Tejera, Diego Vicente. “Julio Ramos.” Cuentos Cubanos del Siglo XIX. La Habana:
Editorial Arte y Literatura, 1975. Impreso.